La enseñanza del idioma guaraní forma parte del programa de estudio en algunas instituciones académicas de Alemania, Bolivia, Brasil, Argentina, Uruguay, en incluso en Bali, Indonesia.
Ahora también Colombia se suma a los países donde es posible aprender el idioma nativo desde cero, a través de la Embajada de la República de Paraguay. Desde el pasado 22 de setiembre, en modalidad virtual y con la participación inicial de 15 personas, en su mayoría personal local contratado de la representación diplomática, se ha puesto en marcha el curso, pero éste también está dirigido a todas las personas interesadas.
El objetivo es brindar a los estudiantes los conocimientos esenciales del idioma guaraní, así como una introducción a la cultura y costumbres de Paraguay. El programa académico comprende cinco módulos que serán dictados los días martes y jueves por el Lic. Carlos Meza Gini, funcionario de la embajada.
Durante la apertura del curso, la embajadora Sophia López Garelli valoró la tarea de promoción de la cultura paraguaya, en especial el aprendizaje del idioma ancestral del país, destacó el orgullo que siente cada paraguayo al poder comunicarse en guaraní, siendo Paraguay uno de los pocos países que mantiene el idioma nativo como lengua oficial.
También en Uruguay
En la Escuela Pública N° 51 “República del Paraguay”, en la ciudad de Montevideo, niños y niñas de primero a cuarto grado reciben desde este mes clases de idioma guaraní. La iniciativa surgió desde la embajada paraguaya y tuvo una muy buena acogida en la institución. Una funcionaria de la sede diplomática es la encargada de impartir las lecciones.
El portal oficial de las Naciones Unidas se refiere a Paraguay como un país único, en el que la gran mayoría de los ciudadanos puede comunicarse en una lengua indígena a todos los niveles, porque además de ser de uso extendido, es oficial junto con el español y tiene el mismo tratamiento a efectos legales.
Según datos oficiales, en Paraguay un 90% de la población no indígena habla guaraní, lo que lo distingue del resto de los países latinoamericanos, donde las lenguas originarias sólo son habladas dichas comunidades.
Lea también: Aulas uruguayas reciben al dulce idioma guaraní
Dejanos tu comentario
Nuevo libro aborda la sostenibilidad de las empresas familiares
“Trascender: vida, familia, empresa” se titula el libro publicado por el empresario y consultor Kelo Kriskovich, sobre uno de los temas más sensibles del entramado económico nacional: la sostenibilidad de las empresas familiares y los procesos de transición generacional. El lanzamiento se realizó recientemente en el Salón Auditorio del Universitaria Center, ante empresarios, profesionales y referentes vinculados al sector productivo.
El autor compartió una reflexión personal sobre el legado recibido ante unas 120 personas provenientes del ámbito laboral, social y empresarial. Recordó a su padre -doctor en química industrial, panadero, dirigente gremial y uno de los socios fundadores de la Cooperativa Universitaria- como una figura determinante en su concepción de empresa y compromiso ciudadano.
También evocó también el vínculo con su suegro, el doctor Humberto Simón, resaltando la importancia de construir instituciones con mirada de largo plazo. Además, incorporó la dimensión espiritual como parte de su visión integral de vida y empresa. “Todos tenemos la oportunidad no solo de vivir, sino de honrar la vida”, afirmó ante el auditorio, sintetizando el espíritu de la obra.
Homenaje familiar
Uno de los momentos más significativos de la presentación se dio cuando Lucía, Karina y Jazmín Kriskovich dirigieron unas palabras a su padre, destacando los valores de responsabilidad, coherencia y vocación de trabajo inculcados en el seno familiar. La intervención aportó una dimensión humana al acto y reflejó, en la práctica, uno de los ejes centrales de la obra: la transmisión de principios como base para trascender generaciones.
La panelista invitada, Patricia Dos Santos -socia y colega del autor- desarrolló los principales conceptos del libro, subrayando la importancia de profesionalizar la gestión sin perder la identidad ni los valores que sostienen a las organizaciones familiares. Destacó además la necesidad de generar espacios de diálogo que permitan ordenar roles y proyectar continuidad con visión estratégica.
Finalmente, el autor agradeció especialmente a las familias empresarias que, a lo largo de más de treinta años de trayectoria profesional, le confiaron sus procesos de transición. “Este libro es, en gran medida, fruto de ese aprendizaje compartido”, señaló, aludiendo a las experiencias reales que nutren la publicación. Reconoció asimismo el trabajo conjunto con Patricia Dos Santos, con quien -según expresó- ha aprendido a integrar visiones distintas en la construcción empresarial, y valoró la posibilidad de compartir hoy la empresa con sus hijas y un equipo consolidado.
Familias empresarias
“Trascender” propone una mirada centrada en la persona y en los múltiples roles que convergen en las familias empresarias -fundadores, sucesores, ejecutivos externos y nuevas generaciones- ofreciendo herramientas para ordenar la sucesión, fortalecer vínculos y consolidar acuerdos en contextos de cambio.
En un país donde una parte significativa del tejido productivo está sostenida por empresas de propiedad familiar, la presentación dejó instalada una reflexión que trasciende el ámbito editorial: la necesidad de planificar la continuidad, preservar el legado y proyectar el futuro con propósito y cohesión.
Dejanos tu comentario
Los Perros de la Nada presentó su primer videoclip
La banda paraguaya Los Perros de la Nada presentó su primer sencillo inédito, titulado “Chau chau!”, en una velada que combinó el estreno del videoclip y música en vivo, el viernes 27 de febrero en el bar Biker Brothers. En una breve rueda de prensa, los integrantes compartieron detalles del proceso creativo y del desafío que implicó encarar su primera producción audiovisual, de manera independiente.
“Esta canción significa un gran logro para la banda por ser nuestra primera realización independiente”, señaló Mario Achucarro, uno de los vocalistas de la agrupación. “Creemos que el público va a estar muy contento y feliz por el divertido tema y videoclip que se logró, y por ser nuestra primera experiencia de muchas que vendrán”.
Posteriormente se realizó la proyección oficial del videoclip y el encuentro cerró con un show en vivo cargado de energía. “Chau chau!” es el primer tema inédito de la banda y marca un paso clave en su evolución artística. La canción, compuesta en letra y música por el productor Luis Duarte, aborda una despedida amorosa con un mensaje claro: ante los cambios, siempre es posible empezar de nuevo.
Musicalmente, el sencillo combina rock, ska, reggae y tintes de punk, reflejando la versatilidad que caracteriza al grupo y consolidando una identidad propia más allá de los covers de rock en español que formaron parte de sus inicios. El videoclip fue dirigido por Guille González y grabado en enero de 2026 en el mismo bar Bikers Brothers. La propuesta presentó una narrativa guionada y contó con la participación especial de Patricia Ferreira y Gonzalo Sapena.
Una nueva etapa
Formada en 2021, Los Perros de la Nada está integrada por Wilson Ramírez (voz líder y guitarra acústica), Mario Achucarro (voz y guitarra eléctrica), Víctor Carlos Irala (teclados), Eduardo Ferreira (voz y bajo eléctrico), Fabrizio Marecos (guitarra eléctrica), Cristian “Michi” Martínez (batería), Lino Medina (trompeta) y Bruno Flor (trombón).
“Este lanzamiento representa un avance en nuestra carrera. Tenemos pensado seguir produciendo más temas inéditos y realizar más audiovisuales porque esta maquinaria ya no para”, cerró el vocalista. Con numerosos shows en la escena nocturna nacional y una presentación en Argentina, el grupo atraviesa actualmente su etapa más creativa y experimental. El lanzamiento de “Chau chau!” representa el inicio formal de una nueva fase enfocada en composiciones propias y futuras producciones audiovisuales.
Dejanos tu comentario
La izquierda de Petro encabeza tendencia en comicios legislativos
La izquierda del presidente Gustavo Petro se proyecta como una de las fuerzas dominantes del Congreso de Colombia en una disputa cerrada con la derecha, que marcará el ritmo de las campañas de cara a las presidenciales del 31 de mayo. Pacto Histórico, el partido de Petro, será el más numeroso en el Senado por encima de la principal fuerza opositora de derecha, según los resultados parciales de las elecciones legislativas. Y en la cámara baja sumó apoyos para imponerse como uno de los más importantes, en un Congreso dividido con el que deberá hacer alianzas para conseguir mayorías.
Con casi el 99 % del conteo, la izquierda avanza en el Congreso como sucedió en 2022, cuando Petro fue elegido como el primer mandatario de esa corriente política en la historia del país y el primer exguerrillero en subir al poder. Estas elecciones toman el pulso del Colombia con miras a las presidenciales, en las que marchan como favoritos el senador Iván Cepeda, del partido oficialista, y el abogado de derecha Abelardo de la Espriella.
“Hoy comienza nuestro segundo tiempo con una bancada fuerte”, celebró Cepeda. De su lado, De la Espriella lamentó que la izquierda se quedara con “la bancada más grande del Congreso”. “Eso es muy grave”, apuntó en un video. Las encuestas proyectan un balotaje el 21 de junio, en un país fracturado por más de medio siglo de conflicto armado. “Estoy preocupado por la pelea entre los extremos”, dijo a la AFP José Chamorro, un diseñador de 48 años.
Dos ataques guerrilleros en el sur del país mancharon la jornada electoral que había sido pacífica hasta el cierre de los colegios electorales. La autoridad encargada de organizar las elecciones denunció que los rebeldes hostigaron dos centros de votación durante el conteo de sufragios, sin que se reporten víctimas. Previo a los comicios los observadores electorales denunciaron múltiples actos violentos contra líderes políticos, incluido el asesinato el año pasado del aspirante presidencial de derecha Miguel Uribe.
“Veedores”
Los resultados determinan también los últimos cinco meses del mandato de Petro, sin posibilidad de reelección. Cepeda quiere persistir en las reformas que el mandatario no logró hacer realidad al perder las mayorías en el Congreso cerca del final de su periodo. Los legisladores se opusieron a cambiar el sistema de salud o hacer una reforma tributaria ante un déficit fiscal.
El presidente respondió con constantes marchas multitudinarias en las que dio fuertes discursos en contra del Congreso, desprestigiado entre el electorado desde hace años por múltiples escándalos de corrupción. Una de las propuestas de la izquierda es modificar la Constitución, lo que analistas consideran un riesgo de que el presidente concentre poder.
“Espero que (los congresistas) sean coherentes con lo que han dicho, que sean críticos, que no se queden callados, que sean veedores”, dijo Ángela Álvarez, una empresaria exportadora de cacao de 36 años. La izquierda sufrió un golpe al perder los escaños en el Congreso que el acuerdo de paz de 2016 había asegurado para los excombatientes de la guerrilla FARC. El pacto les garantizó por 8 años diez puestos, pero el beneficio termina en 2026 y su partido no sólo se quedó sin legisladores, sino que se juega su supervivencia por falta de votos.
La candidata de Uribe
La derecha tiene margen para fortalecerse en el nuevo Congreso, que asumirá el 20 de julio, casi tres semanas antes de la investidura del nuevo mandatario. El expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), el dirigente de derecha más influyente del siglo, participó como candidato del Centro Democrático al Senado, pero según las proyecciones no alcanzará el umbral para ocupar un escaño.
La candidata de su partido, la senadora Paloma Valencia, ganó el domingo las primarias entre aspirantes de derecha, por lo que enfrentará a Cepeda, De la Espriella y un puñado de candidatos. Muy popular por su feroz combate a las guerrillas, el poderoso exmandatario intentará que uno de sus pupilos gane la presidencia, como ya sucedió en elecciones anteriores.
La oposición responsabiliza a Petro por el repunte del narcotráfico y la violencia en medio de frustradas negociaciones de paz con los grupos armados. Uribe está de vuelta en el ruedo político luego de que un tribunal revocara en octubre una condena a 12 años de prisión domiciliaria por soborno a paramilitares y fraude procesal.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
“Río de colinas”: la carretera en el desierto que redefinió “Una batalla tras otra”
Paul Thomas Anderson, director de “Una batalla tras otra” y su responsable de locaciones visitaban exteriores en el desierto cuando se toparon con una singular carretera que, con dramáticas subidas y bajadas, avanzaba como una serpiente de asfalto. El llamado “Río de colinas”, en el sur de California, capturó a Anderson, quien decidió que sería el escenario perfecto para la secuencia final de su película, en la que sus personajes juegan al gato y al ratón, contó a AFP Michael Glaser, su responsable de locaciones.
“Una batalla tras otra”, que compite por 13 Premios de la Academia, incluyendo el de mejor película, sigue a Bob Ferguson (Leonardo DiCaprio), un exrevolucionario que, desconectado del mundo, intenta criar a su hija adolescente (Chase Infiniti) cuando el pasado regresa en la piel del enajenado coronel Lockjaw (Sean Penn) a exigir cuentas.
La secuencia final encuentra a Bob en una búsqueda desesperada por su hija Willa, quien a la vez huye frenéticamente de Lockjaw y sus socios. Glaser, quien visitó junto a AFP el trecho de la carretera 78 de Imperial County donde parte de esta persecución se desarrolla, atribuyó el magnetismo a la dramática disposición de la carretera.
“No puedes ver lo que está en el otro lado, las cosas aparecen y luego desaparecen, y luego aparecen de nuevo”, dijo. “Son los personajes atrayéndose unos a otros a través de algo”. Para recrear la secuencia, el equipo filmó en otro trecho, en Borrego Springs, llamado “La depresión de Texas”. En otros puntos de la región también se rodaron escenas marcantes, como el enfrentamiento final de Willa y el volcamiento del coronel Lockjaw.
“Es el tipo de cosas que filmas en varios días”, dijo a AFP Andy Jurgensen, el editor de la cinta, también nominado al Óscar. “Paul tenía una lista de tomas. Realmente tenía un guión gráfico, básicamente teníamos ideas de cuáles iban a ser todas las piezas”, agregó. “Y luego fue simplemente como, bueno, vamos a armarlo”.
“Personaje subconsciente”
Las locaciones pueden ser decisivas para una escena, y en algunos casos han ganado vida propia fuera de la pantalla, como las escaleras en Filadelfia de “Rocky”, que se volvieron un lugar de peregrinaje para miles de fans. “A menudo pienso en las locaciones como un personaje subconsciente de la película”, dijo Glaser, de 44 años. “Crean el estado de ánimo, una paleta, un sentimiento de los personajes, de los lugares en los que viven”.
Los responsables de locaciones son los primeros en sumarse a un proyecto y los últimos en irse, sin contar posproducción, comentó. Para “Una batalla tras otra”, Glaser mapeó California de norte a sur, presentando cerca de 200 locaciones. “Comenzamos en Eureka, donde todo es verde, frondoso y exuberante, y bajamos al centro de California, donde es un poco más como viñedos y robles, y no tan vede”, dijo.
“Y luego te encuentras en la desolación árida del desierto, mientras los personajes concluyen su historia final”. Antes de recibir el guion, Glaser comenzó a “buscar cosas de forma orgánica”, y abordó el trabajo como si se tratase de seguir las ramas de un árbol. Algunas ramas morían, y otras, como el desierto, se extendían, lo que le fue dando cuerpo al tercer acto de la cinta. Su desolación lo volvió una opción evidente para la trama: “No hay nadie aquí que te cuide, que te ayude, ni que te detenga. Estás a tu propia suerte”, opinó Glaser.
“Un pedacito de nosotros”
Mirando en retrospectiva, Glaser dijo que “Una batalla tras otra”, que cuenta con una explosiva secuencia de apertura filmada en la frontera con México, enfrentó algunos desafíos logísticos. ¿El más difícil? El espacio que sirve de sede para el supremacista Club de los Aventureros de Navidad. “No pudimos encontrar nada que encajara, o no pudimos acceder a los lugares donde existen ese tipo de grupos”, dijo Glaser, por lo que el escenario tuvo que ser construido. “Una batalla tras otra” llega a la 98ª gala de los Óscar como una de las favoritas a coronarse como la mejor película del año, tras una exitosa temporada de premios.
Podría además darle el primer Óscar a Paul Thomas Anderson, quien, con esta edición, suma 14 nominaciones en su carrera, con trabajos de guion, dirección y producción. Para Glaser, cuyo trabajo no se encaja en ninguna de las categorías de la mayor fiesta de Hollywood, este reconocimiento es compartido. “El ADN de todos está en la película”, comentó. “No la dirigimos, no estamos en frente de la cámara. Pero, sabes, hay un pedacito de nosotros en ella”.
Fuente: AFP.