El desfile en Dublín con motivo del día de San Patricio, fiesta nacional que Irlanda celebra el 17 de marzo, fue cancelado por segundo año consecutivo debido a la pandemia.
En lugar de los tradicionales festejos en la capital irlandesa se llevarán a cabo celebraciones virtuales del 12 al 17 de marzo, que serán transmitidas por un canal en internet accesible desde la web del festival, explicaron los organizadores en un comunicado.
“No podemos reunirnos en las calles para el desfile del día de San Patricio el 17 de marzo, pero estamos reimaginando cómo dar vida al corazón y al alma del desfile nacional”, con espectáculos y bandas de música en que “se invita al público a participar virtualmente”, afirmaron.
En 2019, el día de San Patricio, que celebra el santo patrono de Irlanda, atrajo a 500.000 personas a Dublín, incluidos unos 100.000 turistas, según medios irlandeses.
Pero en 2020 las festividades fueron canceladas en todo el país, una semana antes de la fiesta, al comienzo de la primera ola de coronavirus.
“Tsunami” de contagios
Irlanda se enfrenta ahora a un “tsunami” de contagios, según el primer ministro Micheál Martin, con 176.839 positivos y 2.708 muertos registrados oficialmente hasta mediados de enero.
Reconfinado por lo menos durante un mes en enero, este país de cinco millones de habitantes tiene la tasa de incidencia más alta del mundo (haciendo el promedio de siete días), según datos compilados por la Universidad de Oxford.
Los desfiles del día de San Patricio ya habían sido cancelados en 2011 debido a la fiebre aftosa.
Dejanos tu comentario
Más de 200 turistas quedan atrapados en un mirador de Río por una operación antinarco
Más de 200 turistas quedaron atrapados este lunes en lo alto de un emblemático cerro de Río de Janeiro por un operativo policial contra narcotraficantes en una favela del sur de la ciudad, que derivó en intensos enfrentamientos armados, informaron autoridades y un operador turístico.
Los visitantes permanecieron durante unas dos horas varados en el Morro Dois Irmaos, mientras se producían tiroteos entre agentes y miembros del Comando Vermelho, una de las mayores facciones criminales de Brasil.
El Morro Dois Irmaos, que domina las playas de Ipanema y Leblon desde sus 533 metros de altura, es uno de los miradores más famosos de la ciudad y atrae a millas de visitantes cada semana, que a menudo suben a ver el amanecer.
“Había más de 200 personas que hacían el paseo esta mañana. El 70 % eran turistas extranjeros”, dijo a la AFP Renan Monteiro, de la operadora Favela Turismo.
Monteiro lamentó que cada vez que ocurre una operación en la favela “se difunde en todo el mundo y eso impacta directamente en los resultados positivos” del flujo de turistas.
Te puede interesar: Peruanos protestan por presunto fraude en las elecciones presidenciales
La Policía Civil dijo en un comunicado que cuando llegaron los agentes a la favela de Vidigal, los traficantes abrieron fuego y pusieron “deliberadamente en riesgo a residentes y visitantes de la región”.
“Estábamos en medio de los tiros, el helicóptero (policial) nos pasaba por encima. Hubo gente que se desmayó”, relató a la AFP Debora Moraes, de 28 años, una turística venida de Sao Paulo.
Ariane Sampaio Moura, también de Sao Paulo y quien se hospedaba con su hija desde el sábado en Vidigal, contó que despertó a las 5:30 de la mañana con el ruido de helicópteros y disparos.
Tras la mala experiencia, optó por buscar alojamiento en otra zona de Río. “Nos vamos con dolor en el corazón porque queríamos quedarnos y aprovechar, pero lo mejor ahora es salir”, dijo la mujer de 41 años a la AFP.
El operativo resultó en la detención de tres personas y no dejaron heridos. Los turistas bajaron del cerro tras tener luz verde de la policía.
Río recibió en 2025 más de 2,1 millones de visitantes internacionales, un récord histórico.
El episodio de este lunes ocurre casi seis meses después de la operación policial más letal de la historia de Brasil, el 28 de octubre, que dejó más de 120 muertos en varios complejos de favelas en la zona norte de Río.
- Fuente: AFP
Lea más: Merz y Lula elogian el acuerdo UE-Mercosur en Alemania
Dejanos tu comentario
Semana Santa con hoteles, tiendas y calles llenas de turistas se vive en Ciudad del Este
- Ciudad del Este. Agencia regional
El microcentro comercial de la capital de Alto Paraná registra mucho movimiento de turistas y comerciantes, según venían anunciando los comerciantes como continuidad del buen flujo que se mantiene en el año. La afluencia de turistas a las Cataratas del Iguazú está en cifras muy altas y ese número repercute en el comercio fronterizo.
Las tiendas más grandes que conforman unas diez casas aproximadamente tienen sus locales repletos de turistas y las calles están copadas por los brasileños en su mayoría, pero también argentinos.
Los hoteles de Ciudad del Este mantienen una ocupación del 85 % como promedio, lo que indica un buen número para el sector, según Mariano Quiñónez, miembro de la Asociación Hotelera de Ciudad del Este (Ashotel).
“Gracias a Dios el Paraguay está de moda; cada día hay más turistas llegando y haciendo sus compras, hoy Ciudad del Este es uno de los lugares más baratos del mundo, el empresario está consciente que para vender más debe ganar menos y estamos en ese camino con muchas promociones, ofertas y liquidaciones”, dijo el empresario Charif Hammoud, al ser consultado por La Nación/Nación Media.
“Hoteles llenos en Foz de Iguazú y Ciudad del Este, vuelos llenos en Foz, pasajes para todos lados, el dólar con el real está estable, también el dólar con el guaraní y, todo eso ayuda para que estemos teniendo este momento maravilloso en Paraguay”, agregó Hammoud.
El empresario también mencionó que la habilitación plena del Puente de la Integración entre Presidente Franco de Paraguay y Foz de Iguazú de Brasil, completaría el escenario adecuado para que los turistas crucen al país sin inconvenientes.
Hammoud no dejó de mencionar el gran problema que significa el desorden en el tránsito en el centro y la limpieza en la ciudad; abogó para que se resuelva el problema de una vez. La Municipalidad de Ciudad del Este no resolvió hasta ahora el caótico movimiento de tránsito, ni tampoco mantenerla limpia.
Dejanos tu comentario
No solo con San Patricio es momento de cerveza
La historia de la cerveza es mucho más extensa y atrapante que reseñar datos de consumo. De hecho, quienes todo lo investigan verifican que desde unos 4 mil años antes de Nuestra Era –7 mil años atrás– en la Mesopotamia del Medio Oriente, entre los ríos Tigris y Éufrates –en llamas desde los últimos veinte días– se tomaba cerveza.
- Por Ricardo Rivas
- Periodista
- X: @RtrivasRivas
El martes pasado, en las cervecerías de Buenos Aires, NYC, Dublin y muchos otros lugares se celebró San Patricio. Con más o menos intensidad que otros años, por cierto, pero hubo celebración. Estoy tentado de decir que en la Argentina fue “de baja intensidad”. El costo de vida no pocas veces conspira contra los deseos de brindar con amigos y amigas. Pero, aun así, muchas y muchos (me incluyo) celebramos. Rubia, negra, roja... celebramos. Brindamos en amistad y deseándonos reiteradamente salud. “Cheers, sköll, gānbēi, prosit, À ta santé, salute, chin...” no faltaron lenguas en ese atardecer. Tampoco el verde en todas sus gamas. Soy cervecero. Parte de mi formación educativa la hice en una escuela alemana. Prefiero la stout. Pero no discrimino cuando de birra se trata. Mis amigos-hermanos y colegas periodistas y escritores lo saben. En mi querida Asunción, Augusto, Arturo, Paulo, JM, Vivian, Silvia, Claudio, Pepe, por solo mencionar a algunos y algunas, no se quedan atrás... ni me dejan solo cuando coincidimos en torno de una mesa o sobre la barra de un bar. La stout Guineness me puede. La Pilsen, también.
Alguien me comentó, tiempo atrás en Nueva York, que un 17 de marzo en 1914 fue allí donde se inició la costumbre de teñir de verde la birra para adherir a la efeméride. Al parecer fue idea e iniciativa de un forense nacido y criado en NYC, Thomas H. Curtin. Puede ser que haya sido así y me encanta que se haya multiplicado esa práctica celebrativa. También es un buen negocio, más allá (y más acá) del santísimo Patricio. De hecho, cuando recién se iniciaba febrero en este año, Kirin Holdings reportó que, en 2025, “el consumo mundial de cerveza ha alcanzado más de 194.000 millones de litros”. República Checa lidera con un promedio de 143 litros por año y por persona. Detrás se ubica Alemania (110 litros); Austria (108); Polonia (105); Irlanda (103); Rumanía (101); Estonia (99); Lituania (98); Bélgica (95); y España (94). En mi querido Paraguay, ubicado en el puesto 3 del ranking latinoamericano, cuando finalizó 2024, el consumo cervecero se ubicó en poco más de 74 litros por persona. Argentina, bastante más atrás, en la onceava posición, se acerca a los 44 litros.
7 MIL AÑOS ATRÁS
Aunque –hay que decirlo– la historia de la cerveza es mucho más extensa y atrapante que reseñar datos de consumo. De hecho, quienes todo lo investigan verifican que desde unos 4 mil años antes de Nuestra Era (aNE) –7 mil años atrás– en la Mesopotamia del Medio Oriente, entre los ríos Tigris y Éufrates –en llamas desde los últimos veinte días– se tomaba cerveza. Y quienes lo hacían la compartían en un mismo recipiente. “¿El sabor del encuentro” desde siempre? ¿Por qué no? No eran tiempos de estabilidad los del 370 de Nuestra Era (dNE). El Imperio Romano trepidaba. Los hunos –luego de cruzar el Volga– presionaban a los germanos que dejaban atrás el Danubio y sus tierras ancestrales en procura de paz y mejores condiciones de habitabilidad. Migraban. Huían de la guerra. Escapaban de las violencias. Se desplazaban. Eran vulnerables.
Los visigodos viajaron (avanzaron) hacia el este. Sin embargo, las fronteras romanas obstaculizaban muchos de aquellos desplazamientos. El emperador Valente va contra los germánicos. Quiere evitar que los bárbaros invadan y arrasen. En aquel contexto nació Maewyn Succat, en Britania. En Gales o en Escocia. Algunos historiadores sostienen que dejó la vida intrauterina en el 385, año más año menos. ¿Importa acaso esta precisión? Era hijo de un diácono cristiano que también ejercía como decurión, un cargo militar. Su padre se llamó Calpurino. Su abuelo, Potito, también religioso y, según algunos historiadores, alcanzó el grado de presbítero. Su mamá, al parecer, era Concessa. Pero todos coinciden en que en su adolescencia (tal vez a los 16) fue capturado por traficantes de esclavos (quizás piratas escotos) que en poco tiempo lo vendieron a terratenientes para que trabajara en el campo. Por su juventud y fortaleza física era valioso. Esclavizado y en cautiverio en Irlanda aseguran que comenzó a tener visiones en las que se le indujo a predicar el cristianismo. Media docena de años fue cautivo. Aun así, comenzó a evangelizar. Esa fue su misión. Y justamente por ella, escapó. Aunque perseguido logró cruzar el Oceanus Britannicus –también mencionado como Mare Britannicum– hoy mencionado como canal de la Mancha, para llegar a la Galia y esconderse en un monasterio donde comenzó a estudiar en procura de convertirse en sacerdote. Las visiones no lo abandonaban. La oración y las lecturas sagradas eran su única razón de ser hasta el momento de peregrinar para misionar y evangelizar en su pueblo natal. Fue creado en el sacerdocio como Padrig, Pádraig, “padre del pueblo” para que, con el paso del tiempo, fuera conocido y mencionado como Patrick.
Eran tiempos de ignorancias. Quienes eran llamados nobles o plebeyos coincidían, mayoritariamente, en el desconocimiento de la lectura y la escritura. Con un poco más de 20 años trashumó entre Britania y las Galias. Se sabe de su paso por Tours, Lerins y Auxerre, donde formalmente fue cura. Las visiones continuaban. Se dice que cuando estaba a poco de partir en busca de nuevos horizontes, en una de esas apariciones, recibió el mandato de permanecer en el pueblo donde había nacido. Canceló su partida. Desde entonces comenzó a mencionárselo como el apóstol de Irlanda donde permaneció para siempre. Con las cosas de todos los días que encontraba a su paso y al alcance de su mano predicaba el cristianismo y aleccionaba para producir sentido común... y religiosidad. Religare. “Volver a ligar”, “reunir”, “vincular estrechamente” a la humanidad con la trascendencia. Ese era el deseo (su deseo) y la misión divina de Maewyn... que también era Patrig, Pátraic y que hasta nuestros días –aunque escasamente se lo recuerde– también es Patrick que se multiplicaba en acciones para catequizar y popularizar su fe.
EL TRÉBOL
De hecho, para celebrar cada año la Pascua de Resurrección, encendía hogueras para empatizar con las prácticas ancestrales de las y los Tuatha Dé Danann (“el pueblo de la diosa Danu”), como se conocía por entonces a las y los irlandeses. El sincretismo de Patrick hizo que con cada hoguera popular para homenajear a El Dagda (el “dios bueno” y padre protector); a Lugh (“dios de las habilidades múltiples y la luz”); a Morrigan (“diosa de la guerra y la muerte”); y, a Brigid (“diosa de la poesía, de la curación y portadora del fuego sagrado”) –deidades anteriores a la presencia humana sobre la Tierra– el pueblo de Irlanda, por su intercesión, se religara al Dios del catolicismo. Al Dios del “acontecimiento”, como gustan decir los biblistas por estos tiempos.
Pero Pádraic no se quedó allí con su misión. No. Caminante de las campiñas irlandesas descubrió y adoptó los tréboles de tres hojas para ejemplificar la idea conceptual de la Santísima Trinidad. Su catequesis prendió fuerte en el espíritu irlandés. Cada una de las hojas de aquellos tréboles simbolizaba al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, me dijo enfáticamente un parroquiano en un PUB de Dublin, allá por los años 90. “El cristianismo triunfó sobre el paganismo”, añadió un bebedor cercano que no bebía con nosotros cuando los relojes marcaron las 10 de la noche. No finalizaba un día más. Era 17 de marzo. Habría juerga hasta tarde. Muy tarde. Supe luego que ese día, en procesión cientos de peregrinos y peregrinas, en Donegal, condado donde se asegura que Patricio tuvo una visión, marcharon a Station Island.
Peregriné con ellos y ellas.
La fe popular sostiene que Dios le dijo a San Patrick “todo aquel que llegue hasta aquí, estará libre de pecado”. La tradición se mantiene a pesar del paso del tiempo. El cine la ha mostrado una y otra vez. En el transcurso de la trilogía de “El padrino”, Francis Ford Coppola recrea una procesión que las y los migrantes irlandés realizan en Boston, Estados Unidos desde 1737. En Peaky Blinders, el director Tom Harper le marca al clan Shelby y al mismísimo Tommy Shelby (Cillian Morphy) esa enraizada tradición. Patrick da para todo en las creencias populares. Hasta se asegura –como hazaña y leyenda– que en su tiempo condujo a todas las serpientes que habitaban la isla hasta el mar para que se ahoguen. Mito. Cientos de publicaciones prestigiosas especializadas consignan que “en Irlanda nunca hubo serpientes” desde que finalizó la última glaciación. De esto también se trata la fe. Y la cerveza, ¿por qué?, ¿qué tiene que ver con todo esto?, pregunté una y otra vez hasta que alguien –después de intentar repetidamente saber– una de aquellas personas de las que quise tener respuestas fue tan clara como sintética. “Cuando niños, durante la Cuaresma, no podíamos comer dulces, pero durante el Día de San Patricio nos indultaban y podíamos hacerlo. Los adultos, por su parte, (como nosotros con los dulces) no podían beber cerveza en el mismo período. De allí que, nuestros mayores, nuestros padres y abuelos, en la misma efeméride, homologaron aquello que nos beneficiaba a las y los pequeños y, como anuencia de los obispos fueron dispensados y, desde entonces, la Cuaresma no les impide tomar cerveza”.
VÍNCULO CON LA CERVEZA
Nada dice la historia de que San Patricio tuviera vinculación alguna con la cerveza. Algunos y algunas, sin embargo, insisten y aseguran que fue el santo quien enseñó a fermentar y destilar malta para producirla. Ninguna investigación sólida que pueda mencionarse va en ese sentido. “Es una tradición popular”, me explicaron en Dublin. ¿Y la cerveza verde?, pregunté con insistencia. “No es nuestra. Se inició en los Estados Unidos. Es marketing”. De hecho, en poco más de medio centenar de países el Día Internacional de la Cerveza se celebra el primer viernes de cada mes de agosto año tras año desde el inicio del milenio que corre.
Todo se inició en Daimiel, Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, a unos 170 kilómetros de Madrid, donde habitan –según se verificó en 2025– 17.722 personas. Allí, en 2000, un grupo de buenos amigos festejaron por vez primera. Una y otra vez brindaron con “cañitas”, como llaman en España a la cerveza. Y, desde entonces, acordaron que repetirían ese encuentro en los años siguientes cada primer fin de semana de agosto. ¡Es una gran fiesta! Circulan y se degustan cervezas de todo tipo y procedencia. Temas para debatir: texturas, aromas, colores y transparencias. Preside el “maestro Birrote”, coronado con una jarra. Su mandato se extiende hasta el año siguiente. En 2007, cuatro amigos –Jesse Avshalomov, Evan Hamilton, Aaron Araki y Richard Hernández– instituyeron aquella creciente reunión de amistad manchega celebrada con cerveza en efeméride global. De allí que junto con los “cheers, sköll, gānbēi, prosit, À ta santé, salute y chin chin” ya mencionados se añaden otras lenguas y, con cada brindis, se desea “Osasuna… salut… saúde…” con cerveza.
Dejanos tu comentario
Paraguay dijo presente en celebraciones de San Patricio en Dublín con música y danza
Este fin de semana, la cultura paraguaya se hizo sentir con fuerza en la capital irlandesa durante las celebraciones de San Patricio, donde la comunidad de compatriotas en Irlanda participó en un festival multicultural presentando música, danza y tradiciones de Paraguay ante un público internacional.
La actividad se desarrolló en el parque St Stephen’s Green, uno de los espacios más representativos de la ciudad de Dublín, donde comunidades de distintos países compartieron expresiones culturales en el marco de las festividades nacionales de Irlanda.
En este escenario, la comunidad paraguaya ofreció una vibrante presentación artística que incluyó el sonido del arpa paraguaya por la artista Panambi Cáceres, la dulce voz de Noemí Sarubbi, danza tradicional, vestimenta típica y la distribución de la tradicional chipa paraguaya.
Lea también: Premios Óscar: “Y los nominados a las principales categorías son...”
El sonido del arpa despertó la curiosidad y el entusiasmo del público que participó del evento. Su presencia también evocó una conexión cultural con Irlanda, país donde el arpa ocupa un lugar fundamental en su identidad nacional y en su historia.
También se sumaron las bailarinas paraguayas que aportaron color y entusiasmo al festival con coreografías tradicionales y trajes típicos que reflejan la riqueza del folklore nacional, generando aplausos y gran interés entre los asistentes.
La vestimenta tradicional utilizada en estas danzas también recuerda una conexión histórica entre Paraguay e Irlanda a través de Elisa Lynch, la mujer irlandesa que llegó al Paraguay en el siglo XIX y que con el tiempo se convirtió en una figura emblemática de la historia local.
La participación de la comunidad paraguaya representó, sin dudas, una oportunidad para compartir la riqueza cultural del país sudamericano con el público europeo, llevando la música, la danza y el sonido del arpa guaraní hasta el corazón de Dublín.