Te traemos lo último en app, instagram y gadgets
App recomendada
iTranslate Converse
Rompé las barreras del idioma. Los viajeros conocen bien el problema: aunque hayas aprendido ciertas palabras, estas solo te ayudan al momento de obtener direcciones o información general, no para mantener una conversación si no hablás el idioma local. Sin embargo, esta app es compatible con más de 30 idiomas y traduce en tiempo real; solo tenés que hablar frente al micrófono para que lo haga.
Seguí en Instagram
@terradikokedamas
Rodrigo Da Rosa (28) realiza kokedamas hace, aproximadamente, dos años. “Es una técnica tradicional japonesa que permite a las plantas crecer en una bola de sustrato recubiertas de musgo natural. Básicamente, las plantas crecen sin macetas y como me aburre un poco hacer siempre lo mismo, decidí darles otra forma, transformando a las bolas de tierra en corazones y letras naturales, también recubriéndolas con hilos rústicos y de colores”, explica. Seguí a este emprendedor argentino residente en nuestro país, para ver de cerca sus trabajos de jardinería.
Gadget
Lifestraw
Este filtro de agua personal y portátil cuenta con un 99,9 % de efectividad en la eliminación de parásitos y bacterias presentes en el agua, además de reducir la materia orgánica, química y el cloro. También elimina la turbiedad del agua. Posee un filtro reemplazable de carbón y es el mejor amigo de cualquier senderista, campista o aventurero. Su tamaño es ideal: 3 cm de diámetro por 21 cm de largo.
Dejanos tu comentario
Realizarán nueva consulta pública en Ñemby sobre proyecto APP de la ruta PY01
El proyecto de modernización de la ruta PY01 avanza con nuevas instancias de participación ciudadana en el marco de su ejecución bajo la modalidad de Alianza Público-Privada (APP). El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) anunció la realización de una consulta pública el próximo 10 de abril en la ciudad de Ñemby.
La convocatoria está dirigida a pobladores de Ñemby, San Antonio, Ypané, Guarambaré e Itá, quienes podrán conocer detalles del proyecto y presentar sugerencias. Este proceso forma parte de la etapa previa a la ejecución de una obra considerada estratégica para la conectividad del país.
La iniciativa contempla el mejoramiento y la ampliación de un tramo de 108 kilómetros, desde Cuatro Mojones hasta Quiindy, uno de los corredores viales más transitados. El objetivo es agilizar la circulación, reducir tiempos de viaje y mejorar la seguridad vial.
Leé también: Analizan incluir PIB y costo de alimentos en cálculo del salario mínimo
El impacto esperado es significativo. Se estima que los beneficios alcanzarán directamente a unas 2.600.000 personas en los departamentos Central y Paraguarí, además de generar efectos indirectos en zonas como Misiones e Itapúa. La obra apunta a fortalecer la logística, facilitar el comercio y dinamizar la economía en el sur del país.
Desde el MOPC destacan que la participación ciudadana es clave para ajustar el proyecto a las necesidades reales de la población. Por ello, estas consultas públicas buscan recoger opiniones que permitan mejorar el diseño y la implementación de la iniciativa.
En paralelo, ya se ejecutan trabajos de mantenimiento en el tramo intervenido. Entre las acciones recientes se incluyen tareas de bacheo en media calzada, principalmente en la zona de Paraguarí, con el objetivo de mejorar las condiciones de circulación mientras se avanza en el proyecto mayor.
También se realizan labores de limpieza y despeje de vegetación en la franja de dominio, con equipos distribuidos en distintos puntos del trazado.
La modernización de la ruta PY01 se posiciona como una de las obras más relevantes en materia de infraestructura, con el potencial de mejorar la movilidad y generar un impacto económico en varias regiones del país.
Te puede interesar: Gobierno impulsa maquila y apunta a más empleo e inversiones
Dejanos tu comentario
Una app que convierte beneficios en uso real
La Cámara de Comercio Paraguay Brasil (CCPB) decidió dar un paso más allá del modelo tradicional de membresías, de solo de ofrecer beneficios a asegurarse de que realmente se usen.
La CCPB lanzó una aplicación móvil que centraliza en un solo lugar todas las ventajas disponibles para sus socios y sus equipos, transformando lo que antes era disperso o poco aprovechado en una herramienta concreta de gestión diaria.
“El foco está en facilitar el acceso y uso de los beneficios. Hoy cada empresa y sus colaboradores pueden acceder de forma simple, rápida y directa a todas esas oportunidades”, expresó Fabio Fustagno, presidente del gremio.
La app permite acceder a descuentos y promociones en múltiples rubros, desde hotelería y gastronomía hasta salud, transporte, servicios profesionales e incluso capacitación. Lo interesante es que todo está integrado en el celular, con una tarjeta virtual personalizada que elimina fricciones al momento de usar los convenios.
El cambio de fondo es estratégico, pues más que sumar alianzas, la CCPB apunta a convertir su red en un ecosistema activo, donde los beneficios circulan, se utilizan y generan valor tangible para las empresas.
En ese sentido, la herramienta también funciona como un modelo replicable de gestión: ordena la oferta, mejora la experiencia del usuario y fortalece la conexión entre empresas dentro de la comunidad.
Además, la red sigue creciendo con nuevos acuerdos y sectores que se irán incorporando, ampliando las oportunidades comerciales y el alcance de la plataforma.
Disponible tanto en App Store como en Play Store, la app marca un giro claro: pasar de beneficios “en papel” a una lógica digital, dinámica y en tiempo real. Una evolución que no solo mejora la propuesta de valor, sino que redefine cómo una cámara empresarial puede acompañar el día a día de sus socios.
Dejanos tu comentario
Culpan a Meta de poner en peligro a menores ante depredadores en línea
Un jurado de Nuevo México declaró el martes al gigante de las redes sociales Meta como responsable de poner en peligro a menores de edad al hacerlos vulnerables a depredadores en sus plataformas, informó la compañía. El veredicto, que crea un precedente, fue emitido al cabo de un juicio de seis semanas en el que el estado acusó a la empresa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp de no proteger a los menores del abuso sexual y la trata de personas.
El grupo californiano fue condenado a pagar 375 millones de dólares en concepto de daños y perjuicios, un monto muy inferior al que había solicitado el estado. El caso, juzgado en un tribunal de Santa Fe, es uno de los primeros relacionados con plataformas de redes sociales y la seguridad infantil que llega al veredicto de jurado. Meta dijo que recurrirá la decisión.
“Respetuosamente, no estamos de acuerdo con el veredicto y apelaremos”, declaró un portavoz de la empresa. “Trabajamos arduamente para mantener a las personas seguras en nuestras plataformas y somos claros sobre lo complejo que es identificar y eliminar a los actores malintencionados o el contenido dañino”, añadió. En el juicio se presentaron 40 testigos, incluidos empleados, así como cientos de documentos, informes y correos electrónicos.
“Una victoria histórica”
El fiscal general de Nuevo México, Raúl Torrez, presentó una demanda en 2023 contra Meta y contra su director ejecutivo, Mark Zuckerberg, alegando que la compañía no protegió a los menores de los peligros en línea. “El veredicto del jurado es una victoria histórica para cada niño y cada familia que han pagado el precio por la decisión de Meta de anteponer las ganancias a la seguridad de los menores”, dijo Torrez.
“Los ejecutivos de Meta sabían que sus productos perjudicaban a los niños, ignoraron las advertencias de sus propios empleados y le mintieron al público sobre lo que sabían”, añadió. En los alegatos finales, la abogada de la fiscalía Linda Singer dijo a los miembros del jurado que los algoritmos de Meta habían dirigido a adultos hacia contenido publicado por usuarios adolescentes, mientras la empresa ocultaba hallazgos internos sobre los riesgos para los jóvenes.
Está previsto que una segunda fase del proceso comience el 4 de mayo, cuando un juez escuchará el argumento del estado de que se debe ordenar a Meta pagar sanciones adicionales y realizar cambios específicos en sus plataformas y en las operaciones de la empresa.
Un jurado distinto en California deliberaba sobre si Meta y YouTube deben ser considerados responsables por daños causados a menores en sus plataformas, incluso por hacerlas adictivas. Se considera que ese caso es un referente que podría influir en el resultado de miles de demandas similares contra empresas de redes sociales en Estados Unidos.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Instagram quitará el cifrado de chats y genera preocupación por la privacidad
Con cierta sopresa tomaron este domingo los internautas la noticia de que Instagram, la red social de Meta, dejará de admitir los mensajes cifrados de extremo a extremo a partir del 8 de mayo de 2026, por lo que ya no protegerá las conversaciones privadas, según informó la agencia RT.
En el medio, el comunicado de la red social indica que los chats afectados por este cambio mostrarán instrucciones para que los usuarios descarguen el contenido multimedia o los mensajes que deseen conservar.
“Las conversaciones encriptadas de extremo a extremo en Instagram aseguran que solo el emisor y el receptor puedan ver o escuchar los mensajes y las llamadas, garantizando que nadie más tenga acceso“, recordaron y además que el sistema funciona mediante claves especiales en los dispositivos de los participantes.
Es decir, que al enviar un mensaje, este se bloquea en el dispositivo del emisor y solo se desbloquea en el del receptor con la clave correspondiente. Lo mismo aplica a las conversaciones de video y audio.
El motivo
A continuación, Meta también publicó otro comunicado en el que un representante de la compañía afirmó que la función se retiraría debido a su baja utilización.
Según el portavoz, muy pocas personas optaban por el cifrado de extremo a extremo en los mensajes directos, “por lo que eliminaremos esta opción de Instagram en los próximos meses”, explicó y agregó que “quienes deseen seguir enviando mensajes con cifrado de extremo a extremo pueden hacerlo fácilmente en WhatsApp”.
Finalmente, el medio indicó que Meta supuestamente nadie, incluida la propia compañía, puede leer los mensajes o escuchar las llamadas cifrados de extremo a extremo, aunque advierte que si un participante comparte el contenido fuera del chat, deja de estar protegido.