Miles de personas participaron de la tradicional procesión acompañando a la imagen de la Dolorosa que finalizó con la puesta en escena de los cuadros vivientes expuestos en el retablo. Foto: Jorge Jara
Unas 30.000 personas participaron de las celebraciones de Tañarandy
Compartir en redes
La cúspide de la religiosidad y fe católica del pueblo paraguayo se vio reflejada una vez más en la gran concurrencia que se dio en la barraca de Tañarandy en San Ignacio, Misiones, donde miles de personas participaron de la tradicional procesión acompañando a la imagen de la Dolorosa que finalizó con la puesta en escena de los cuadros vivientes expuestos en el retablo.
Según el reporte de Paulo López, enviado del diario La Nación/Nación Media, durante las festividades de este año en Tañarandy llegaron unas 30.000 personas de diferentes puntos del país e inclusive del extranjero, llamados una vez más por esta experiencia que mezcla la religiosidad, el arte y la fe del pueblo paraguayo.
Como cada Viernes Santo con la llegada del ocaso se inició la procesión de la Virgen Dolorosa desde la capilla Santa Cruz de Tañarandy rumbo a la barraca, el recorrido estuvo guiado por el grupo de estacioneros provenientes de la ciudad de Luque, Capiatá y Areguá. Los mismos eran escoltados por las personas que llevaban los faroles ya encendidos con los cuales se iban prendiendo a su vez las antorchas dispuestas en todo el camino.
La procesión se llevó a cabo por un kilómetro a diferencia de otros años, donde incluso se llegó a los 8 kilómetros, esto pensado en permitir que todas las personas puedan participar del recorrido y generar aún mayor impacto visual con el encendido de luces hasta la parada final.
Como cada Viernes Santo, con la llegada del ocaso se inició la procesión de la Virgen Dolorosa desde la capilla Santa Cruz de Tañarandy. Foto: Jorge Jara
Para el camino de luces se prepararon 20.000 velas tradicionales hechas con la cáscara del apepú, rellenas de grasa de vaca y el pabilo, así también se prepararon más de 300 antorchas y 2.000 faroles. Todo el trayecto se fue iluminando en minutos, generando una atmósfera ideal para la velada.
La procesión finalizó con el inicio de la puesta en escena de los actores que representaron cuando Jesús era bajado de la cruz, momento álgido de la presentación que fue acompañada con cánticos y alabanzas. Tras este momento se iluminaron los diferentes cuadros vivos en el retablo, donde se escenificaban los pasajes alusivos a los últimos días de la vida terrenal de Jesús, incluyendo la última cena.
La procesión fue finalizada con el inicio de la puesta en escena de los actores que representaron el momento en que Jesús era bajado de la cruz. Foto: Jorge Jara
Vigilia pascual
La Virgen Dolorosa y todo el grupo de estacioneros y fieles que la acompañaron se retiraron una vez finalizada la representación en el retablo rumbo nuevamente a la capilla Santa Cruz de Tañarandy donde se dio inicio a la celebración como cada año de la vigilia pascual.
Una de las actividades que este año se llevará a cabo es el concierto fúnebre en la capilla de Tañarandy, esto luego de la finalización de las actividades en la barraca, de este concierto serán parte varios músicos que ejecutarán, violines, violonchelos y bajos en un recital en el marco de lo que ya sería la vigilia pascual.
En la Catedral Metropolitana de Asunción, la arquidiócesis de la Santísima Asunción ha dispuesto un calendario especial para la imposición de cenizas. Foto: Archivo
Miércoles de Ceniza: la Iglesia católica inicia el tiempo de Cuaresma
Compartir en redes
Este miércoles 18 de febrero, la comunidad católica celebra el Miércoles de Ceniza, una jornada que marca oficialmente el inicio de la Cuaresma. Este tiempo litúrgico, que se extiende por 40 días, constituye una etapa de preparación espiritual, penitencia y conversión orientada a la celebración de la Pascua de Resurrección.
En la Catedral Metropolitana de Asunción, la arquidiócesis de la Santísima Asunción ha dispuesto un calendario especial para la imposición de cenizas.
Los fieles podrán participar de las celebraciones eucarísticas en cinco horarios diferentes: a las 06:15, 09:00, 11:00, 15:00 y 19:00, facilitando así el acceso a este rito que simboliza la fragilidad humana y el arrepentimiento.
El significado de esta fecha reside en la conversión personal y el retorno a Dios. Durante la ceremonia, el celebrante marca la frente de los fieles con cenizas obtenidas de la quema de las palmas del Domingo de Ramos del año anterior. Este acto se acompaña de las exhortaciones bíblicas: "Convertíos y creed en el Evangelio" o "Acuérdate de que eres polvo y al polvo volverás", recordatorios de la caducidad de la vida terrenal.
Desde el arzobispado de Asunción, se enfatiza que la Cuaresma no es solo un rito externo, sino una oportunidad para fortalecer el espíritu a través del ayuno, la oración y la limosna.
En este contexto, las autoridades eclesiásticas instan a los creyentes a purificar el alma y afianzar la caridad, evitando caer en la hipocresía y trabajando activamente en la resolución de conflictos familiares y sociales.
La homilía de esta jornada suele enfocarse en la realidad social, haciendo un llamado a eliminar la “inmundicia” de la violencia y los litigios internos. Se busca que el signo de la ceniza sacuda el pensamiento de los fieles para que no vivan «corriendo detrás del polvo que se desvanece», sino que enfoquen sus acciones en la dignidad humana y la reconciliación antes de los misterios de la Semana Santa.
El Gobierno nacional anunció el inicio de la restauración del retablo histórico del templo, una pieza patrimonial de gran valor para Caraguatay y para el país. Foto: Gentileza
Gobierno restaurará el templo de Caraguatay y pondrá en valor su retablo de 1803
Compartir en redes
El presidente de la República, Santiago Peña, visitó la Iglesia Virgen de las Mercedes de Caraguatay junto a la Primera Dama, Leticia Ocampos, donde se oficializó el inicio del proceso de restauración del retablo histórico del templo, una pieza patrimonial de gran valor para la comunidad y para el país. Fue durante su jornada de Gobierno en el departamento de Cordillera.
Este recorrido se realizó como tercera actividad de la jornada que incluyó la entrega de viviendas en Itacurubí de la Cordillera y el cierre de Ciudad Mujer Móvil en Caraguatay. Desde la Presidencia de la República resaltaron que con estas acciones se reafirma la presencia del Gobierno del Paraguay en el territorio mediante acciones sociales, culturales y de desarrollo comunitario.
Durante la visita, la ministra de Cultura, Adriana Ortiz, destacó que la iglesia constituye un punto fundamental de la identidad cultural local. “Estamos en un sitio histórico y emblemático para Caraguatay. Esta es la primera capilla, cuya construcción original data de 1803 y luego, en 1893, se conformó como templo”, explicó.
En este contexto, anunció que se iniciará la restauración integral del retablo franciscano de 1803, una pieza de enorme valor artístico, religioso y patrimonial para la ciudad.
Protocolo de intervención estandarizados
La ministra Ortiz resaltó que la restauración del retablo se llevará adelante teniendo en cuenta los estándares internacionales y especialistas altamente calificados.
Informó que ya se encuentran en marcha los trabajos previos, consistentes en el protocolo de intervención, documento técnico que establece el método adecuado para tratar una obra de estas características.
Participan en esta etapa:
Gabriela Arias, especialista en conservación de bienes culturales.
María José Díaz, restauradora española de la cooperación internacional, quien también trabaja en la restauración del templo de Yaguarón.
Confirmó que las obras de restauración iniciarán en abril, con un equipo técnico especializado y bajo estándares internacionales.
Formación de restauradores paraguayos
La ministra de Cultura resaltó además que este proyecto también permitirá capacitar a habitantes de Caraguatay en técnicas de conservación, para que luego puedan integrarse a futuras restauraciones en otros templos del país. “Queremos formar restauradores paraguayos que recorran el país cuidando su patrimonio”, afirmó.
Explicó que, a diferencia de Yaguarón, donde se desarrolla una intervención integral con una Escuela Taller, en Caraguatay la restauración será más puntual, aunque igualmente permitirá transferir conocimientos especializados a la comunidad.
Las hijas de Koki Ruiz, Macarena y Almudena Ruiz, junto con otros artistas ya se encuentran trabajando en las primeras obras que próximamente saldrán a la venta
Casa Taller Koki Ruiz: lugar de memoria y pulsión artística
Compartir en redes
Jorge Zárate
jorge.zarate@nacionmedia.com
Fotos: Archivo/Gentileza
Como una manera de seguir su legado, las hijas del recordado maestro de las artes plásticas planean generar un espacio de arte colectivo en La Barraca, San Ignacio Guasu, Misiones, donde tradicionalmente culmina la procesión de Tañarandy cada Viernes Santo desde hace más de 30 años. Están dando sus primeros pasos, concibiendo las primeras obras y planean habilitar una fundación para luego perseguir el sueño de habilitar un museo permanente de la obra de su padre.
Las primeras tallas de madera reproducen a varias lavanderas que fueron pintadas en el estilo colorido de Koki Ruiz
“Abriremos las puertas de la Casa Taller Koki Ruiz, en La Barraca”, cuenta Macarena Ruiz, hija del querido artista plástico, explicando que lo hacen buscando mantener su legado en “el lugar donde él vivió, creó y soñó”
Según comenta, “vamos a empezar vendiendo piezas de arte inspiradas en la obra de mi papá, para continuar con el sueño de tener un taller de artesanos, una comunidad de artistas”, apunta.
Una tarea que el propio Koki inició con el taller Felipe Santiago Apocatú, nombrado así en homenaje a un artesano indígena de la época de las reducciones, donde, acompañado de amigos artistas de San Ignacio, buscaban recuperar el espíritu creador de aquellos aprendices que se hicieron verdaderos maestros.
“Hacían reproducciones de piezas decorativas y algunas tallas de la época jesuítica como ángeles querubines, músicos, con volutas, con flores, una experiencia muy rica”, dice Macarena desde Tañarandy, “la tierra de los irreductibles”, colonia vecina a San Ignacio, Misiones, a 230 kilómetros de Asunción.
Koki inició su labor comunitaria en el taller Felipe Santiago Apocatú, nombrado así en homenaje a un artesano indígena de la época de las reducciones
Esa tarea fue un antecedente importante para lo que desarrollaría luego en el intenso trabajo comunitario que alumbró los afamados retablos que prepararon para la visita del papa Francisco y se emplazaron en el parque Ñu Guasu en 2015 y en los actos por la beatificación de Chiquitunga realizados en la Nueva Olla del Club Cerro Porteño en junio de 2018.
CONTINUIDAD
“Queremos que eso continúe, honrar el sueño que tenía”, apunta señalando que los primeros trabajos irán enfocados a la creación de “piezas inspiradas en sus cuadros, con las temáticas de canoeros y lavanderas que caracterizaron a Koki”.
Tal es así que en la casa taller ya se encuentran trabajando Macarena, su hermana Almudena; el tallador Ramiro Corbalán, Joel Maidana y Muñeca Rodríguez con las primeras obras que próximamente saldrán a la venta.
“No está todavía abierta al público, pero esta semana publicaremos en nuestras redes fotos de las piezas y a partir de cuándo la gente puede acercarse a adquirirlas”, explica.
La idea es, a partir de los recursos que se generen, abrir una fundación que les permita reactivar talleres y residencias en la casa taller “para que todo sea tal cual como en el inicio, donde más cantidad de artesanos puedan aprender, formarse y hacer piezas que tengan que ver con el estilo barroco de las reducciones jesuíticas, por ejemplo”, dice.
“Si bien Koki vivía de los cuadros que hacía, lo que le gustaba era tener a su equipo y trabajar en conjunto. Su sueño fue poder tener ese estilo de vida y creó sus trabajos más importantes junto al equipo y queremos recrear eso”, apunta.
En el año 1998 Koki Ruiz decidió volver al paisaje de su infancia, La Barraca, en el que se asentó junto con su familia con la intención de dedicarse al arte en su comunidad
INSPIRACIÓN
“Las primeras tallas de madera reproducen a varias lavanderas que fueron pintadas en el estilo con el que él lo hacía, cuadros muy coloridos de las mujeres lavando la ropa”, adelanta.
“Estaremos atentas a la repercusión que podamos tener, entender si estamos en el camino correcto, es como una prueba y estamos avanzando de a poquito”, señala.
En este momento “estamos trabajando con gente que conocemos, se comunicó un grupo de artistas que quería venir a conocer, pero les dijimos que todavía no será en esta etapa. Ahora damos este paso para ver si se venden las obras y poder ir al siguiente paso, que sería habilitar la fundación”, concluye.
El sueño de un museo
“Este es un primer paso para poder abrir la fundación y hacer posible más adelante un museo de Koki Ruiz”, describe Macarena Ruiz sobre el inicio de actividades en la casa taller en La Barraca, donde el gran artista nacional concebía sus obras.
Con miras al museo, se están buscando obras para incorporar al acervo. “Tenemos tres cuadros que pudimos conseguir y queremos que el museo tenga un lugar fijo para exponer siempre sus obras, pero sería el último paso de este proyecto”, señala.
Macarena cuenta que hay galeristas que tienen una importante cantidad de obras de Koki y que algunos esbozan la posibilidad de una muestra de sus obras, difíciles de conseguir y de buen precio en el mercado de arte local.
“Casa Taller le llamamos porque es en La Barraca donde hoy él descansa y donde creó todas las obras que más conocemos”, destaca del espacio.
“Sus inicios fueron en Asunción, donde le iba bien pintando y vendiendo individualmente. De hecho, lo podía seguir haciendo, pero al venir aquí a San Ignacio dio otro paso más en su creación, al estar en comunidad, en su casa taller, todo partía de aquí, así que para nosotros es un espacio/refugio de su memoria y hogar del pulso de su arte”, expone.
“Aquí seguimos trabajando con nuestras manos, transformando la materia humilde –la misma que siempre estuvo presente en este lugar– en obra viva. Cada pieza que nace en este taller busca mantener vivo su espíritu, su mirada y su forma de entender el mundo. Porque hoy, la casa taller no es solo un lugar: es una proyección de sus obras y un homenaje de quienes lo recordamos a través de su arte”.
Novenario y programa en honor a la Virgen de la Asunción arrancará el 6 de agosto
Compartir en redes
El próximo 15 de agosto se conmemora el 487º aniversario de la fundación de la ciudad de Asunción y el 6 de agosto arrancará el novenario en honor a la virgen y tendrá su final con la fiesta patronal. Durante nueve días se tendrán misas, se rezará el rosario y se prevén dos procesiones.
El miércoles 6, iniciarán las actividades religiosas en honor a Nuestra Señora de la Asunción, santa patrona de la ciudad capital. Para las 18:00, se tiene prevista unaprocesión con la imagen de la Virgen hasta la Catedral, el punto de partida será en Oratorio ubicado en el centro de capital del país.
Durante nueve días, se realizarán misas a las 19:00 en la Catedral de la ciudad, pero previa a esta ceremonia se rezará el santo rosario (18:20), a la que está invitada toda la ciudadanía.
En el último día, el 14 de agosto, se realizará la vigilia de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María y recordarán el día del Seminarista Arquidiocesano. Ese día el rosario se rezará a las 17:45. A las 18:15 será el solemne canto de las I Vísperas de la Asunción de la Virgen María y desde las 23:00 iniciará la serenata.
Para el 15 de agosto se tienen prevista la procesión. Foto: Jorge Jara
Para el 15 de agosto, se tienen previstas las procesiones con la imagen de Nuestra Señora de la Asunción desde la Armada Nacional en Sajonia y luego desde el Puerto Montevideo, sobre la calle Montevideo, Río Blanco y Avenida Costanera hasta la Catedral.
Para las 9:00 iniciarán con la santa misa de la Solemnidad de la Virgen María, que será precedida por el cardenal Adalberto Martínez, arzobispo metropolitano. Ya para las 11:00 está marcado el traslado de la imagen hasta su Oratorio.
Así también, para las 11:00 se realizará la procesión de la Asociación de Jinetes del Paraguay con la imagen peregrina de Nuestra Señora de la Asunción desde la Catedral hasta el Seminario Metropolitano e inicio de la Fiesta Patronal hape.
Se esperan el acompañamiento de toda la ciudadanía. Foto: Jorge Jara