El Registro Civil recordó a la ciudadanía que garantiza la inscripción de defunciones y nacimientos de carácter urgente, en la sede central y en todas las oficinas del país.
Un comunicado emitido este miércoles desde la Dirección General del Registro del Estado Civil, recuerda que ajustan sus funciones en virtud al decreto N° 3.478, por el cual se amplía el decreto N° 3.456/2020 y se establecen las medidas sanitarias en el marco de la emergencia, declarada ante el riesgo de expansión del coronavirus en el territorio nacional.
Mirá esto: Tapabocas en menores de 2 años no está recomendado
En ese sentido, informan que se encuentra garantizado el servicio de inscripción de defunciones en el plazo establecido en la Ley N° 1.266/87 “Del Registro Civil”.
Esto se aplica en la sede central de la dependencia estatal ubicada en la capital, así como en todas las oficinas registrales del país.
Se avisa también que se garantiza la inscripción de nacimientos de carácter urgente o debidamente justificados.
Leé también: Registran más de 221.000 trámites virtuales en portal estatal
En ese sentido, se pone a disposición de la ciudadanía los siguientes números telefónicos de los coordinadores departamentales para las consultas respectivas.
Dejanos tu comentario
Registro Civil digitaliza las actas matrimoniales
Las actas matrimoniales podrán recibirse en formato digital y se emitirán certificados vía electrónica.
Las parejas que celebren su enlace matrimonial en Paraguay contarán con la posibilidad de acceder a su certificado oficial de forma digital e inmediata, prescindiendo del trámite presencial posterior en las dependencias estatales.
La transformación operativa reemplaza de manera gradual el clásico libro de actas físico por una plataforma informática unificada, según confirmaron autoridades del Registro del Estado Civil.
El titular de la institución, Maximiliano Ayala, confirmó que el esquema entrará en vigor en breve, marcando un hito en la modernización de las inscripciones nupciales. Bajo esta modalidad, los cónyuges ya no rubricarán el formulario en papel, sino que “validarán el acto mediante una firma digital capturada en una tableta electrónica Wacom”, posibilitando que la información ingrese de forma automática al sistema informático gubernamental.
INTEGRACIÓN DE LOS DATOS
Gracias a la integración inmediata de los datos en el servidor central, el trámite eliminará las demoras habituales de procesamiento y carga manual. Sobre el impacto para la ciudadanía, el director Ayala destacó que “la principal ventaja será la posibilidad de obtener el certificado de matrimonio desde cualquier lugar, ingresando al portal de Identidad Electrónica”, permitiendo la descarga directa del documento sin acudir a las sedes registrales.
Esta reforma se enmarca en la estrategia de digitalización de los servicios públicos encarada por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC) junto con el Ministerio de Justicia, orientada a optimizar la eficiencia administrativa. La despapelización progresiva de las actas busca acortar los tiempos de gestión, evitar desplazamientos innecesarios y ofrecer mayor seguridad en el resguardo de la identidad civil de la población.
Dejanos tu comentario
Registro Civil digitaliza actas matrimoniales y emitirá certificados vía electrónica
Las parejas que celebren su enlace matrimonial en Paraguay contarán con la posibilidad de acceder a su certificado oficial de forma digital e inmediata, prescindiendo del trámite presencial posterior en las dependencias estatales. La transformación operativa reemplaza de manera gradual el clásico libro de actas físico por una plataforma informática unificada, según confirmaron autoridades del Registro del Estado Civil.
El titular de la institución, Maximiliano Ayala, confirmó que el esquema entrará en vigor en breve, marcando un hito en la modernización de las inscripciones nupciales. Bajo esta modalidad, los cónyuges ya no rubricarán el formulario en papel, sino que “validarán el acto mediante una firma digital capturada en una tableta electrónica Wacom”, posibilitando que la información ingrese de forma automática al sistema informático gubernamental.
Gracias a la integración inmediata de los datos en el servidor central, el trámite eliminará las demoras habituales de procesamiento y carga manual. Sobre el impacto para la ciudadanía, el director Ayala destacó que “la principal ventaja será la posibilidad de obtener el certificado de matrimonio desde cualquier lugar, ingresando al portal de Identidad Electrónica”, permitiendo la descarga directa del documento sin acudir a las sedes registrales.
Esta reforma se enmarca en la estrategia de digitalización de los servicios públicos encarada por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC) junto con el Ministerio de Justicia, orientada a optimizar la eficiencia administrativa. La despapelización progresiva de las actas busca acortar los tiempos de gestión, evitar desplazamientos innecesarios y ofrecer mayor seguridad en el resguardo de la identidad civil de la población.
Dejanos tu comentario
Paraguay se casa: Registro Civil formalizará a unas mil parejas
Se anuncia la segunda edición de la campaña de bodas comunitarias con una ceremonia el 15 de noviembre.
Se encuentra en marcha la segunda edición de la campaña nacional “Paraguay se casa”, cuya ceremonia central tendrá lugar el próximo 15 de noviembre. El objetivo es formalizar la unión de 1.000 parejas que están viviendo en concubinato. Se trata de una iniciativa del Registro del Estado Civil que busca facilitar el acceso al matrimonio civil sin costo, especialmente a quienes enfrentan limitaciones económicas o administrativas.
Los interesados en acogerse a los beneficios de esta campaña que lleva por lema “El sí más grande”, pueden solicitar información sobre los requisitos, documentaciones e iniciar la inscripción, comunicándose vía WhatsApp al (0984) 771-151. En ese sentido, deben presentar fotocopia de cédula de identidad de los cónyuges así como de los testigos y otro documentos en la sede central del Registro Civil, ubicada en la calle Concepción entre Lapacho y Cedro, barrio Terminal de Asunción.
CEREMONIAS 100 % GRATUITAS
La recepción de solicitudes concluirá durante los primeros días de noviembre. Los beneficiados no pagarán aranceles ni certificados. La convocatoria es para contrayentes de Asunción, de municipios de Central y del interior del país, toda vez que puedan trasladarse a la capital. La boda masiva se realizará en el Área SND de la Secretaría Nacional de Deportes, ubicado en el km 4,5 de la avenida Eusebio Ayala, barrio Hipódromo de Asunción.
Según expresiones del director general del Registro del Estado Civil, Maximiliano Ayala, el propósito es convertir la propuesta en una tradición nacional, con celebraciones que alcancen a parejas de todo el territorio paraguayo, en ceremonias cien por ciento gratuitas. El año pasado, la institución consiguió formalizar la unión de más de 3.500 parejas en todo el país.
Dejanos tu comentario
Paraguay reduce casi 20 % las muertes por cáncer de mama en cinco años
El cáncer de mama continúa siendo uno de los principales desafíos para la salud pública mundial. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), alrededor de 685.000 mujeres murieron por esta enfermedad en 2020, mientras que las estimaciones correspondientes a 2024 sitúan la cifra en aproximadamente 694.000 fallecimientos.
Esto significa que, al observar el número absoluto de muertes estimadas, no se produjo una reducción entre ambos períodos. Sin embargo, la situación debe analizarse considerando también las tasas de mortalidad ajustadas por edad y las diferencias existentes entre países, ya que el crecimiento y el envejecimiento de la población mundial influyen en el número total de fallecimientos.
En Paraguay, los registros del Ministerio de Salud Pública muestran una tendencia favorable. Durante 2025 se contabilizaron 401 defunciones por cáncer de mama, frente a las 491 registradas en 2020. La diferencia de 90 fallecimientos representa una reducción del 18,3 % en cinco años.
El descenso también se observa en la tasa nacional de mortalidad. En 2020 se registraban 16 fallecimientos por cada 100.000 mujeres, mientras que en 2025 el indicador bajó a 12,6 por cada 100.000 mujeres.
Te puede interesar: La Dra. Cristina Ghezzi asume la Dirección Médica del Hospital Central del IPS
Las tasas más elevadas
De acuerdo con los datos de la cartera sanitaria correspondientes a 2025:
- Misiones presentó la tasa más elevada del país, con 22,4 fallecimientos por cada 100.000 mujeres, producto de 13 defunciones
- le siguió Paraguarí, con una tasa de 22
- Ñeembucú, con 8
- Guairá, con 17
- y Boquerón, con 6.
Al considerar la cantidad total de fallecimientos, Central concentró el mayor número de casos, con 126 muertes. Posteriormente aparecen Alto Paraná, con 45; Itapúa, con 34; Capital, con 33; y Caaguazú, con 27.
Aunque la disminución registrada representa un resultado favorable para el país, el cáncer de mama continúa demandando esfuerzos sostenidos en materia de prevención, diagnóstico temprano y acceso oportuno al tratamiento.
Detectar a tiempo
El Ministerio de Salud insta a las mujeres a conocer sus mamas y consultar ante cualquier cambio, signo de alarma o anomalía. Los controles deben realizarse de acuerdo con la edad, los antecedentes personales y familiares y las indicaciones de los profesionales de salud.
La detección temprana permite identificar lesiones en etapas iniciales, facilitando el acceso oportuno al tratamiento y aumentando las posibilidades de recuperación. Por ello, la prevención, los controles y el diagnóstico precoz siguen siendo herramientas fundamentales para disminuir el riesgo de fallecimiento.
El descenso de 18,3 % en las defunciones registradas entre 2020 y 2025 constituye un dato positivo para Paraguay. El desafío ahora es sostener esta tendencia y fortalecer el acceso a la prevención, al diagnóstico y al tratamiento en todo el territorio nacional.