La actividad económica vinculada al comercio, los servicios y la industria volvió a mostrar un desempeño sólido en octubre, según el último reporte del Estimador de Cifras de Negocios (ECN) del Banco Central del Paraguay (BCP).
De acuerdo con los datos preliminares, las ventas registraron un crecimiento interanual del 7 %, manteniendo la tendencia positiva que se viene observando a lo largo del año. Con este resultado, la variación acumulada entre enero y octubre alcanza 6,1 %, consolidándose como uno de los mejores ritmos de expansión del sector en los últimos años.
El informe señala que el dinamismo del mes se explica por el buen rendimiento de manufacturas, servicios y comercio, tres pilares que continúan traccionando la actividad interna.
Leé también: Puente de la Integración será inaugurado oficialmente este 20 de diciembre
Manufacturas
El sector manufacturero mostró un comportamiento favorable, impulsado por mayores ventas en rubros clave de alimentos y productos industrializados. Destacan los aumentos en aceites, lácteos, azúcar, molinerías, panaderías, bebidas y tabacos, así como en cueros, calzados, papel, madera y en la fabricación de minerales no metálicos, metales comunes y maquinarias.
Sin embargo, no todos los subsectores acompañaron la tendencia: se observaron caídas en productos cárnicos, químicos, textiles, prendas de vestir y productos metálicos, señalando un desempeño desigual dentro del parque industrial.
Servicios
Los servicios siguen siendo uno de los motores más estables del año. En octubre se registraron mejoras en servicios a los hogares, transporte y almacenamiento, servicios inmobiliarios, servicios a empresas, hoteles y restaurantes, además de actividades vinculadas a la información.
La única excepción fue el rubro de telefonía móvil, que mostró una contracción en sus ventas, posiblemente influenciada por la alta competencia del mercado y la estabilización del consumo tecnológico.
Comercio
En cuanto a la actividad comercial, el informe destaca un desempeño positivo en combustibles, productos químico farmacéuticos, venta y mantenimiento de vehículos, alimentos, grandes tiendas y prendas de vestir. También se observó un fuerte movimiento en ventas mayoristas y minoristas de tecnología, así como en fertilizantes, agroquímicos, maquinarias y equipos, reflejando la recuperación del sector agroindustrial y la mayor inversión empresarial.
Dejanos tu comentario
Otra victoria y clasificación
La selección paraguaya de fútbol masculino sub-20 logró su segundo triunfo en los Juegos Odesur de Santa Fe 2026 y avanzó a las semifinales de la competición, en la que defiende su título de ASU 2022.
Con los tantos de Kevin Amarilla (36´) y Eduardo Delmás (40´), el equipo dirigido por Antolín Alcaraz se impuso por 2-0 a su par de Venezuela, en cotejo disputado este sábado en el estadio Marcelo Bielsa de la ciudad de Rosario, por la segunda fecha del Grupo B.
Teniendo en cuenta la victoria inaugural ante la Argentina por 2-1, Paraguay sigue en carrera en busca de su segunda medalla de oro consecutiva.
Eduardo Delmás, ofensivo y capitán, volvió a ser vital para la Albirroja Sub-20 con una actuación descollante. Ha convertido un gol y acumula dos asistencias.
“Desde chico, Edu decía que su sueño era jugar en Europa. Su primer objetivo era llegar al primer equipo de Olimpia y pudo cumplirlo. Ahora está vistiendo la Albirroja”, señaló Larissa Schaerer, mamá del futbolista en charla con VS Sports.
La tercera y última presentación mañana lunes ante Uruguay, nuevamente en el estadio Marcelo Bielsa, a las 10:00.
El judo aporta dos medallas más
Las hermanas Gabriela y Paloma Narváez conquistaron este sábado dos medallas de bronce en judo para el Team Paraguay en los XIII Juegos Suramericanos Santa Fe 2026 (Odesur). Ambas atletas se lucieron en el tatami de Argentina en sus respectivas categorías individuales.
Gabriela Narváez (-48 kg) consiguió la 21.ª medalla para la delegación de Paraguay tras vencer de gran manera en la final por el tercer puesto a la peruana Carla León. Por su parte, Paloma Narváez (-52 kg) se adjudicó la 22.ª medalla tras superar con solidez en la lucha por el bronce a la panameña Julieta Escobar.
A nivel masculino en judo +100 kg. por la medalla de bronce, Mario Chaparro cayó ante Luis Amezquita de Venezuela, finalizando su participación al borde del podio. En la misma categoría (+100 kg.) también por la medalla de bronce, Ángel Gini cedió ante Wilgner Mendes de Brasil.
En la segunda etapa de clasificación de 50 platos de tiro deportivo trap masculino, Paulo Reichardt acertó 34, de 50 tiros y quedó en la posición 16 con un total acumulado de 85 tiros. En lucha olímpica libre masculino -86 kg, Raymin Hosseini cayó derrotado 11-0 ante el argentino Jorge Llano y culminó su participación en la prueba.
Paraguay cayó en la final
Venezuela se consagró campeón de la Conmebol Liga Evolución Sub-15 Femenina tras derrotar en la tanda de penales por 4-1 a Paraguay, en la final disputada este sábado.
El encuentro decisivo se llevó a cabo en el estadio Carfem de Ypané, donde ambos equipos llegaron como los mejores de sus respectivas zonas. Tras un disputado partido en el tiempo reglamentario, la definición se estiró hasta los tiros desde el punto penal, donde Venezuela terminó imponiéndose para alzar el título continental.
En masculino, Paraguay define hoy el título frente a Brasil, a partir de las 11:00 en el Parque Guasu. En la última fecha, Brasil cerró su participación en la fase de grupos con una victoria 2-0 sobre Perú.
Por la Zona Sur, Paraguay mantuvo su campaña perfecta al vencer 1-0 a Chile, resultado que le permitió a la Albirroja cerrar la fase con cuatro triunfos consecutivos.
Clever Ferreira es convocado
El club argentino Atlético Tucumán informó ayer sábado que el defensor Clever Ferreira (23 años) fue convocado por la selección de Paraguay para la fecha FIFA de finales de este mes.
La Albirroja medirá a Bolivia el domingo 27 de setiembre, desde las 17:30 en Audi Field, Washington. El segundo encuentro será el sábado 3 de octubre, a partir de las 21:00 frente a Colombia, en el Sports Illustrated Stadium de Nueva Jersey.
A través de las redes sociales, el club confirmó los rumores de las últimas semanas que decían que una de las figuras del Decano iba a ser llamado por Gustavo Alfaro para ser parte del plantel que enfrentará a Bolivia y Colombia.
“Clever Ferreira, convocado a la selección paraguaya. El defensor de Atlético Tucumán fue convocado por la selección de Paraguay para disputar los dos amistosos de la próxima fecha FIFA, frente a Bolivia y Colombia, ambos en Estados Unidos”, anunció Atlético.
Sin embargo, el dato que preocupó a los hinchas del Decano es que el defensor, clave en el equipo de Julio Falcioni, ya viajó para sumarse a su selección por lo que se perderá el partido ante Aldosivi del próximo lunes a las 14:30 en Mar del Plata.
Dejanos tu comentario
Neruda y Paraguay: un diálogo entre la poesía, el exilio y la memoria
- Paulo César López
- paulo.lopez@nacionmedia.com
- Fotos: Matías Amarilla
En un rincón de la plaza de las Américas, un busto de Pablo Neruda recuerda una relación que nunca necesitó de la presencia física del poeta en el Paraguay. Entre una carta escrita en París, la amistad con escritores paraguayos exiliados y una polémica en torno al Dr. Francia, permanece la historia de un vínculo construido en la distancia.
Hay algo paradójico en el busto de Pablo Neruda que, casi inadvertido, permanece en un rincón de la plaza de las Américas. Allí donde las avenidas Mariscal López y San Martín concentran buena parte del movimiento comercial y corporativo de Asunción, el poeta chileno parece contemplar, desde su silencio metálico, una ciudad que acaso poco sabe de las razones que lo llevaron hasta ese lugar.
Neruda nunca estuvo en Paraguay. No recorrió sus calles, no conoció sus paisajes ni pudo experimentar directamente nuestra geografía que, sin embargo, evocó con palabras de particular intensidad. Su relación con el país fue otra: una relación hecha de literatura, amistad, solidaridad política, exilio y memoria.
La escultura, realizada por Hugo Pistilli e inaugurada el 14 de mayo de 2004, tiene precisamente el propósito de hacer visible esa historia. Aquel día estuvo presente el entonces presidente de Chile, Ricardo Lagos, en un gesto que también otorgaba una dimensión diplomática y cultural al homenaje. En la placa que acompaña la obra puede leerse un fragmento de “Vámonos al Paraguay”, un texto que Neruda escribió en París en 1950.
“La vida me reserva el Paraguay un recinto profundo, una cúpula incomparable, una nueva sumersión en lo humano”, reza el fragmento.
PRESAGIO
La frase tiene algo de presagio. Neruda escribía desde la distancia, pero Paraguay ya formaba parte de su universo afectivo y político. El texto fue publicado originalmente en la revista Pro Arte, de Santiago de Chile, el 30 de noviembre de 1950, y muchos años después sería recogido en sus memorias, “Para nacer he nacido”, publicadas en 1977.
Pero detrás de esas palabras estaba también una historia menos visible: la de los paraguayos que, expulsados por la persecución política, encontraron en otros países un espacio para continuar escribiendo, pensando y resistiendo.
Entre ellos estuvo Elvio Romero, con quien Neruda mantuvo una estrecha amistad durante los años del exilio en Buenos Aires. La literatura se convertía así en territorio de encuentro. No hacía falta compartir una frontera para compartir una causa. En aquellos años, la poesía podía ser también una forma de solidaridad.
Y quizás sea allí donde haya que buscar el verdadero significado de aquella frase escrita en París. El Paraguay de Neruda no era solamente un territorio geográfico. Era también el Paraguay de sus amigos, de escritores perseguidos, de una historia marcada por conflictos y autoritarismos. Era un país conocido a través de las voces de quienes habían tenido que abandonarlo.
POLÉMICA
La relación entre Neruda y Paraguay tuvo también su faceta polémica. Existe un episodio particularmente significativo alrededor de su poema “Doctor Francia”, dedicado a José Gaspar Rodríguez de Francia. En él, el poeta construyó una imagen sombría y crítica del gobernante paraguayo, calificándolo como “rey leproso” y “espantajo negro entre ratas asustadas en la noche”.
Para una sociedad que durante décadas había construido alrededor de Francia una poderosa imagen histórica –entre la admiración, la reivindicación nacionalista y la controversia historiográfica–, aquellos versos podían resultar, cuando menos, incómodos.
El episodio resulta revelador porque muestra que la relación entre Paraguay y Neruda no estuvo construida sobre una admiración uniforme. También hubo discusión, desacuerdo y confrontación intelectual.
La poesía, después de todo, no siempre está obligada a coincidir con la historia. Neruda podía convertir al Dr. Francia en una figura sombría mientras otros paraguayos lo consideraban uno de los grandes protagonistas de la independencia y de la construcción del Estado nacional. Entre ambas miradas existe un territorio de debate que pertenece tanto a la literatura como a la historia.
VÍNCULO HUMANO
Lo que permanece, más allá de las imprecisiones que pueda contener aquella mirada sobre Francia, es el vínculo humano que Neruda estableció con el Paraguay a través de sus escritores y exiliados.
Es imposible comprender esa relación sin recordar el contexto latinoamericano de aquellos años. Las dictaduras, la persecución política y la llamada doctrina de la seguridad nacional habían convertido las fronteras del continente en fronteras relativas. El exilio era una experiencia compartida por miles de hombres y mujeres. Los escritores paraguayos que vivían fuera del país no dejaron de ser paraguayos; llevaron consigo una memoria, una lengua y una historia que encontraron eco en otros escritores latinoamericanos.
Neruda perteneció a esa red de solidaridades. Desde Chile, desde Buenos Aires o desde Europa, el Paraguay podía aparecer no como una abstracción geográfica, sino como una herida latinoamericana.
SIGNIFICADO
Por eso aquel busto de la plaza de las Américas adquiere un significado que va más allá de la escultura. En medio del tránsito apresurado de la ciudad, representa una pausa. Obliga –aunque pocos se detengan a mirarlo– a recordar que los países también pueden relacionarse a través de sus poetas, que una nación puede entrar en la imaginación de otra sin que medie siquiera una visita.
Neruda no llegó físicamente al Paraguay, pero el Paraguay llegó hasta Neruda a través de sus escritores, sus exiliados y sus tragedias históricas.
En una ciudad que cambia rápidamente y que muchas veces parece olvidar sus propias huellas, aquella escultura de metal continúa mirando el movimiento de Asunción. Tal vez su presencia silenciosa nos recuerde que la memoria no siempre necesita de quienes estuvieron presentes. A veces también se construye con quienes, desde lejos, supieron mirar un país, quererlo y hacerlo entrar en sus palabras.
Dejanos tu comentario
BCP apunta a desarrollar mercado asegurador más resiliente e inclusivo a través de supervisión
El Banco Central del Paraguay (BCP) albergó dos importantes encuentros internacionales vinculados a la supervisión de seguros, que reunieron a autoridades regulatorias, especialistas y representantes de organismos internacionales de distintas regiones del mundo. En ese marco, el titular del ente regulador habló sobre el desarrollo del mercado asegurador y sobre la necesidad de potenciarlo haciéndolo más resiliente e inclusivo.
La apertura del Seminario Regional de Capacitación de Supervisores de Seguros de América Latina ASSAL-IAIS contó con la participación del presidente de la banca matriz, Carlos Carvallo Spalding; la superintendente de Seguros, Adriana Bernal, y el presidente de la Asociación de Supervisores de Seguros de América Latina (ASSAL), Guillermo Pedro Plate.
Leé más: BCP garantiza apertura en consultas del Legislativo y ratifica solidez del sistema
Carvallo resaltó la relevancia del encuentro para promover el intercambio de experiencias y el fortalecimiento de la cooperación entre supervisores de distintas jurisdicciones. Además, indicó que ante los desafíos que enfrenta el sector asegurador, resulta fundamental continuar fortaleciendo las capacidades técnicas y los marcos de supervisión para contribuir a mercados más sólidos, resilientes e inclusivos.
Por su parte, Bernal valoró las iniciativas de este tipo que permiten intercambiar experiencias sobre los principales desafíos que enfrenta la actividad, en un contexto en el que Paraguay avanza en la modernización de su marco normativo para alinearse con los estándares internacionales y contribuir al desarrollo de un mercado asegurador cada vez más sólido y eficiente.
Finalmente, el presidente de ASSAL manifestó que el sector enfrenta un proceso de transformación que exige enfoques cada vez más orientados a la identificación y gestión de riesgos, y remarcó el papel de los seguros como un componente esencial para acompañar el desarrollo económico de los países.
Los eventos
Los días 15 y 16 de septiembre se desarrolló el Foro de Inclusión Financiera de la Asociación Internacional de Supervisores de Seguros (IAIS), espacio que congregó a aproximadamente 30 representantes de países miembros para analizar iniciativas relacionadas con la inclusión financiera, la resiliencia social, la innovación digital y el desarrollo de los mercados de seguros.
Posteriormente, los días 17 y 18 de septiembre, tuvo lugar el Seminario Regional de Capacitación de Supervisores de Seguros de América Latina ASSAL-IAIS, organizado conjuntamente por la Asociación de Supervisores de Seguros de América Latina (ASSAL), la IAIS y la Superintendencia de Seguros, de acuerdo a lo informado por el BCP.
Dejanos tu comentario
La escucha al cliente impulsa la transformación digital
Comprender las necesidades del usuario es el punto de partida para diseñar servicios digitales más ágiles, cercanos y fáciles de adoptar, explicó Silvia Bracho, directora de Experiencia de ueno bank.
No es solo incorporar nuevas herramientas. La inserción de herramientas también implica comprender a las personas que deben utilizarlas, especialmente a quienes durante años estuvieron acostumbrados a modelos de atención tradicionales.
Este fue uno de los principales desafíos que enfrentó ueno bank tras la fusión de un banco tradicional con uno 100 % digital, particularmente con los adultos mayores y jubilados del Instituto de Previsión Social (IPS).
La entidad rediseñó su modelo de atención para este segmento, en ese marco Silvia Bracho, directora de Experiencia de ueno bank, explicó el proceso.
Escuchar antes de transformar. El proceso tuvo como eje la escucha del cliente, ya que la entidad buscó generar canales adecuados para conversar con los adultos mayores, conocer sus necesidades y comprender sus dificultades frente a las nuevas herramientas digitales.
A partir de esa información, ueno bank trabajó en la combinación de su modelo diseñado digitalmente con las expectativas de los clientes provenientes de la banca tradicional. El objetivo no era solamente digitalizar la atención, sino lograr que las herramientas fueran comprensibles, accesibles y útiles para quienes debían incorporarlas a su vida cotidiana.
“Cuando uno le ofrece servicios más fáciles, el cliente finalmente gana tiempo para su vida personal”, explicó Bracho.
La adopción como indicador de éxito. Al inicio del proceso, el uso de la banca digital entre estos miles de adultos mayores era “bajísimo, casi nulo”. Dos años después, más del 74 % cobra sus haberes jubilatorios a través de las terminales de experiencia digital y más del 65 % cuenta con más de un producto operando con la entidad.
Para Bracho, estos resultados demuestran que escuchar las necesidades del usuario puede marcar la diferencia entre ofrecer una tecnología disponible y lograr que realmente sea adoptada.
“La transformación no pasa solamente por poner una herramienta a disposición, sino por entender cómo las personas necesitan utilizarla”, sostuvo.
Inteligencia artificial y personalización. La inteligencia artificial aparece como una nueva herramienta dentro de este proceso de evolución. Según la ejecutiva, su incorporación permite ofrecer servicios más ágiles y avanzar hacia experiencias cada vez más personalizadas.
Sin embargo, la tecnología no reemplaza la comprensión del cliente. La información obtenida a través de la escucha continúa siendo fundamental para definir qué soluciones desarrollar y cómo implementarlas.
En este sentido, la experiencia de ueno bank muestra que la transformación digital puede construirse desde una combinación entre innovación tecnológica y cercanía humana. “Devolver tiempo al usuario también constituye un valor dentro de la experiencia bancaria”, concluyó Bracho.