Aunque no suele leer clásicos, el brasileño Marcelo Nogueira se dejó seducir por una portada pop de “Noches blancas”, una novela de amor y soledad de Fiódor Dostoievski, convertida en fenómeno global por la pasión que despierta entre la Generación Z en TikTok. La breve historia de un “soñador” que al pasear por las calles de San Petersburgo de mediados del siglo XIX conoce a una joven de la que se enamora perdidamente se ha situado entre las más vendidas de Brasil.

La brasileña Editora 34 da cuenta a la AFP de un aumento de 463 % anual de sus ventas en 2025 y la tendencia es de un nuevo récord este año. En otros países, como Reino Unido y España, “Noches blancas” también se ubicó como best-seller. Los tiktokers se identifican con esta obra rusa porque tiene “esa figura del soñador solitario, que es como se sienten muchos jóvenes hoy”, explica a la AFP Nogueira, un influenciador de libros de 27 años.

En “Noches blancas”, una de sus primeras novelas, Dostoievski describe cuatro noches y una mañana: un tiempo breve en que el protagonista deja de vivir por primera vez en su cabeza para tener una experiencia real. Será el preámbulo de una historia de amor, tan apasionada como efímera. “¡Dios mío! ¡Todo un minuto de felicidad! ¿Acaso es poco, aunque fuera para toda una vida?”, se pregunta este soñador anónimo, pura figura romántica, en la última frase de la obra y una de las más replicadas en redes.

Decenas de miles de comentarios en BookTok, la popular comunidad sobre libros en TikTok, dan cuenta de cómo Dostoievski consigue, casi 180 años después, llegar al corazón de los lectores con un relato de menos de un centenar de páginas.

La novela “te arroja al suelo: es la vida real escrita de forma poética”, comenta la usuaria @thayslaaaa.

“Es mi favorita (aunque me preocupa un poco lo mucho que me identifico con el protagonista)”, afirma @autoratina.

Paloma Lima, una influenciadora de 29 años adepta a la literatura rusa, dice a la AFP que el público joven de TikTok llegó a su canal de YouTube tras haber leído “Noches blancas”.

“Tiene sentido” porque es un libro “corto e intenso” y entra dentro de los “tropes” más populares en TikTok, esto es, patrones narrativos que los lectores buscan con avidez, como el “friends to lovers” (de amigos a amantes), dice.

En Rusia, el fenómeno causa sorpresa y orgullo.

“Me dejó asombrada”, porque entre los jóvenes rusos “Noches blancas” no provoca ese “entusiasmo”, dice a la AFP Ekaterina Kvitko, una escritora de 28 años, que animó en la Feria del Libro de Moscú un taller sobre el éxito de la obra en TikTok, una red con acceso limitado en Rusia.

Quizás sea porque es una “historia sobre un protagonista que está solo, que busca algún tipo de amor, alguna muleta en la que apoyarse. Puede que los adolescentes en Occidente vivan ahora en ese estado”, agrega.

El éxito de “Noches blancas” ha abierto la puerta además a grandes clásicos de Dostoievski, más voluminosos y complejos, como “Crimen y castigo”.

Es un fenómeno “inesperado”, dice Danilo Hora, de Editora 34, que cita un aumento de 53 % de sus ventas de esta obra en Brasil en los primeros siete meses del año.

En una época en que los videos cortos y las publicaciones digitales consumen buena parte del tiempo, las redes dan nuevas alas a la lectura.

“Ser un lector es una idea muy bonita, puede hasta venderse. Hay una estética asociada que se propaga” en TikTok, dice Nogueira.

En ese contexto, el libro físico se impone al digital.

“Llama más la atención presentar una portada maravillosa que un Kindle”, como la que él mismo usó en su video sobre “Noches blancas”, con un colorido diseño estilo pop art de una pareja besándose.

La edición está agotada en varias librerías de Rio de Janeiro, constató la AFP.

Cecília Rosas, investigadora y traductora de literatura rusa, celebra el auge de algunos clásicos, aunque estima que hay que diferenciar la crítica literaria de lo que a menudo domina en las redes sociales, que son, a su entender, “piezas publicitarias”.

Fuente: AFP.

Blas Bogado y Graciela Cáceres de Bogado conforman la pareja de comerciantes que unieron sus vidas hace 40 años y desde hace varios años trabajan juntos vendiendo joyas por todo el territorio nacional. Este 14 de febrero celebran el Día de los Enamorados trabajando en una feria ubicada en la Plaza de Armas de Encarnación.

Si bien ambos contaban con una tienda propia en Asunción, tras la pandemia y los reveses financieros optaron, como muchos, por reinventarse, pero siempre priorizando su unión y su familia, optando así por vender de manera ambulante sus joyas. Lo que empezó con ferias locales terminó convirtiéndose en un tour por diferentes ciudades del norte y sur del país.

“Hace como 10 años adoptamos esta manera de vida; somos comerciantes, ahora recorremos varios puntos del interior del país y vendemos nuestras joyas. Para nosotros es relajante salir por el país vendiendo nuestros productos y a la vez disfrutar de los diferentes paisajes con los que cuenta nuestro país”, comentó Blas Bogado, en conversación con la corresponsal de Nación Media, Rocío Gómez.

Podés Leer: Modus operandi para robar objetos de vehículo estacionado se repite en Fernando de la Mora

El mismo destacó que vivir viajando y trabajando en cada lugar al que llegan no es algo muy común en nuestro país, por lo que a veces se enfrentan a diferentes escenarios, como el hecho de que, si no encuentran un hospedaje en el que quedarse, lo hacen en su camioneta, sirviéndole no solo como medio de transporte, sino que además como refugio.

Así también, comentó que a sus 64 años y en el caso de su esposa 60, poder tomarse un respiro de las presiones diarias y trabajar en lo que les gusta les ha resultado muy satisfactorio, en especial porque cuentan con el apoyo de sus tres hijos y sus dos nietos, con quienes disfrutan también más tiempo de calidad y en familia.

“Cuarenta años de casados es algo a lo que no cualquiera llega; nuestro ideal es llegar a los cincuenta años. Nosotros vivimos muchas cosas juntos y las seguimos viviendo ahora de viaje, pero lo importante es estar siempre juntos”, remarcó don Blas.

Lea También: Clausuran ascensor de Clínicas tras desprenderse un plástico sobre un bebé

Lucy y Tsahi, musulmana y judío, tienen más diferencias que cosas en común, pero estas son más importantes: mucho amor, tolerancia, comprensión, respeto y un hijo.

• Por Juan Carlos dos Santos G.
• Foto: Gentileza

Un recorrido por luga­res afectados por el ataque terrorista del 7 de octubre de 2023 nos mos­tró el lado más horrendo de los seres humanos, pero tam­bién nos dio la posibilidad de sentir algo de esperanza en el futuro de esta región.

La agenda del recorrido orga­nizado por la agencia de noti­cias Fuente Latina incluía un encuentro con Naor, el actor de “Fauda”, la exitosa serie israelí que trata con una mirada crí­tica y realista el conflicto pales­tino-israelí.

En la vida real es Tsahi Halevi, próximo a cumplir 50 años y nacido en Petaj Tikva, una ciudad en el centro de Israel, hijo de un exagente del Mos­sad, motivo por el cual tuvo que pasar su infancia y parte de su juventud trasladándose de país en país.

“Disculpen, ¿en qué idioma será la charla?”, pregunta Tsahi a Maia, la coordinadora israelí del grupo, luego de que ella nos hiciera presentar a cada uno, mencionando nom­bre, país y medio de comuni­cación al que representamos.

Antes de tener una respuesta, el propio Tsahi se responde. “Lo hacemos en español, no hay problema, solo que mi español no es muy bueno”, dice sonriendo con un acento que se asemeja a los franceses cuando hablan nuestro idioma.

Bélgica fue el país en el que más tiempo vivió Tsahi de niño y adolescente, de ahí que habla francés de manera tan nativa como el hebreo y, como casi todos en Israel, también habla inglés y árabe. Luego de diva­gar sobre algunos capítulos de “Fauda” (responde pausadamente a todas las preguntas de quienes vimos la serie), nos centramos en lo más impor­tante.

En una región del mundo donde las religiones tienen una preponderancia descomunal, algo que no llegamos a com­prender en Occidente, la his­toria de Tsahi y su esposa Lucy rompe todos los esquemas por lo que representan, por lo que simbolizan.

¿Pero qué es eso tan impor­tante que guardan Lucy y Tsahi? Pues bien, Lucy es musulmana y Tsahi, judío.

Lucy Aharish nació el 18 de setiembre de 1981 en Dimona, una ciudad en el sur de Israel, en el seno de una familia árabe musulmana. Creció como una minoría dentro de la mayoría judía israelí y adoptó el hebreo como su idioma principal. Durante su infancia, vivió un episodio traumático: en 1987, mientras su familia visitaba Gaza, su coche fue atacado con una bomba molotov, lo que marcó profundamente su perspectiva sobre la violencia y el conflicto.

Aharish estudió teatro y cien­cias políticas en Jerusalén antes de trasladarse a Tel Aviv para estudiar periodismo. Fue la primera mujer árabe musul­mana en presentar noticias en la televisión hebrea de Israel, desempeñándose en canales como Channel 10 y i24 News. Lucy es conocida por su estilo directo y su activismo, abo­gando por la coexistencia y enfrentándose a los extremis­mos de ambos lados del espec­tro político israelí.

Tsahi Halevi nació el 12 de marzo de 1975 en Petaj Tikva, Israel, en una familia judía de ascendencia yemení y marroquí. Su carrera artística comenzó como cantante en bandas militares, pero alcanzó la fama como actor y también es músico, con un estilo que mezcla influencias del Medio Oriente y Occidente.

Lucy y Tsahi mantuvieron su relación en secreto durante varios años antes de casarse el 10 de octubre de 2018. Su boda fue una sorpresa para el público y desató una ola de reacciones en Israel. Los matrimonios interreligiosos no son reconocidos oficial­mente y suelen generar ten­siones sociopolíticas. Lucy y Tsahi no son la primera pareja de judíos y musulmanes que deciden estar juntos, pero sin dudas es la más mediática y en eso radica el poder del men­saje que envían. A pesar de que Lucy y Tsahi eligieron un evento íntimo y privado para casarse, la noticia generó un gran debate.

Relata Tsahi que él la conoció por TV. No se perdía el noti­ciero en el que Lucy presen­taba las noticias. Confiesa que a veces ni prestaba atención al contenido del programa, solo estaba frente al televisor para mirarla. Como tienen cono­cidos en común por frecuen­tar el mismo ambiente pro­fesional, un día coincidieron en una fiesta y en la primera oportunidad que tuvo Tsahi se acercó a ella y la saludó. Le dijo que la veía siempre en el noti­ciero. Luego de eso, él le solicitó amistad en Facebook, pero ella nunca respondió.

Volvieron a coincidir en otros encuentros y las cosas comen­zaron a cambiar. Fueron novios por bastante tiempo, aunque casi a escondidas. Tsahi presentaba a Lucy como una buena amiga de su hermana. Finalmente, deci­dieron encarar a sus familias. “Fue muy difícil. Imaginen, mi padre era agente del Mos­sad y yo queriendo casarme con una musulmana. Peor fue en la casa de ella. Su padre dijo que solo lo pensaría si mi padre iba hasta su casa para discutir el asunto”, relata Tsahi riendo.

Se produjo el encuentro entre los dos, un agente del Mossad y un árabe musulmán. Nadie dijo nada, por lo que Lucy y Tsahi decidieron seguir con sus planes. Pero sus familias tenían otros.

Lo que iba a ser una ceremo­nia íntima con apenas algu­nos familiares más cercanos se convirtió en una gran cele­bración sorpresa con la presen­cia de las dos familias y los ami­gos de ambos.

Aquella reunión que tuvieron los dos suegros fue la más sen­sata que se pudo haber dado en más de tres mil años de histo­ria en esa región.

“Aceptaron que el amor por sus respectivos hijos y la feli­cidad que ellos podían lograr estaban por encima de cual­quier enfrentamiento”, explica Tsahi.

La llegada de Adan, el hijo de ambos, completó la felici­dad aun cuando en el hospital donde nació la encargada de registrar a los nacidos rompió el documento porque no que­ría poner “padre judío y madre musulmana”.

“Eso lo arreglan luego uste­des”, les dijo y dejó las cosas como estaban. “Adan será lo que él quiera ser y mientras le enseñamos las dos cultu­ras, los idiomas y el respeto a todo eso”, explica Tsahi con una expresión de orgullo.

Adan no es solo el hijo de un judío y una musulmana, es el hijo de la tolerancia y del respeto interreligioso y mul­ticultural. Aun cuando su madre musulmana presente noticias del antiguo pero vigente conflicto y su padre sea un reservista de la Fuerza de Defensa de Israel, que va cada cierto tiempo a combatir al terrorismo de Hamás en la Franja de Gaza, Adan es hoy el hijo de la paz y del futuro promisorio.

La relación entre Lucy Aha­rish y Tsahi Halevi trasciende lo personal porque refleja la complejidad del conflicto israelí-palestino y las tensio­nes culturales entre árabes y judíos. Su matrimonio no solo desafió las normas culturales y religiosas, sino que también inspiró a quienes creen en un futuro en el que las diferen­cias sean motivo de diálogo y no de separación.

Gaby y Quentin quisieron compartir su hermosa historia de amor con La Nación y sus lectores. La pareja nos contactó para contarnos que en el año 2021, en tiempo de la pandemia de covid-19, decidieron casarse por la ley civil en Francia, de donde es oriundo Quentin. Así lo hicieron, pero prometieron sellar su unión por la ley de Dios en Paraguay, y, dos años después, lo lograron!

La historia de Gabriela Caballero Vidal y Quentin Chesnais inició hace unos años en Francia, donde reside nuestra compatriota y mantiene siempre presente a su familia, sus afectos y sus raíces paraguayas. Es así que la pareja decidió compartir su felicidad con los suyos en la tierra natal de la novia.

Lea también: Preparan festejo del Doble Diez por los 112 años de la República de China (Taiwán)

“Nuestra unión civil fue ante un reducido número de personas, y lejos de mi familia paraguaya, a causa de las restricciones de la pandemia. Es por eso que este año (2023), en septiembre, decidimos realizar nuestra boda en Paraguay”, relató Gaby.

La pareja se casó el 2 de septiembre en la Iglesia Capellanía de los Migrantes (ex Seminario Metropolitano) de Asunción, con la presencia de familiares de Quentin, que llegaron desde la ciudad de Bretagne, Francia, para compartir con la familia y amigos paraguayos.

Te puede interesar: ¿Cómo se puede utilizar vinagre para mejorar el funcionamiento del lavarropas?

Fueron padrinos de boda los padres de los novios, Pedro César Caballero Sena y Zulma Noelia Vidal Ortigoza; Laurent Gabriel Joseph Marie Chesnais y Isabelle Chantal Noël.

La novia lució elegante con un vestido hecho por Ana González y un tocado elaborado por Abel Morel. Su ramo fue realizado por Karen Dalles y el maquillaje y peinado por Marissa Macoritto. El novio vistió un traje confeccionado a medida en Francia, por sastres de la firma De Fursac.

Tras la ceremonia, los invitados disfrutaron de una fiesta en el Gran Hotel del Paraguay, que fue ambientado por Karen Dalles. La cena fue amenizada con sonidos de violín por Fabio Araujo y la pista con el ritmo del Dj Majul.

Lea también: Ser vegetariano también está definido por los genes, según estudio