Un usuario de la plataforma china, conocido como el “Loki” de TikTok, compartió un curioso video donde muestra cómo dibuja a Paraguay en el juego WorldBox y, además, pronunció algunas palabras en guaraní.
El internauta se encuentra como @costrandd en las redes sociales; es un gamer español que genera contenido realizando streams de sus partidas. Hace un tiempo empezó una saga de videos donde “enfrenta a todos los países de Latinoamérica en una guerra” y luego aclara que será en un videojuego. La plataforma que usa se llama “Super WorldBox” o “Caja de Arena”, se trata de un simulador en el cual se puede provocar diversas situaciones y combinaciones, catalogado como ‘mundo abierto’ por el libre albedrío en su desarrollo.
“Voy a dibujar a Paraguay y lo voy a enviar a la guerra contra el resto de países de toda Latinoamérica, ¿quién será el ganador?”, menciona Costrandd al principio del video. El usuario prosigue con la serie y cuenta que “en el capítulo anterior” dibujó a Bolivia, después habla sobre nuestro idioma oficial, el guaraní. “En todo el Cono Sur se habla el guaraní, pero se establece como lengua oficial en Paraguay, no sé si esto será verdad”, explica el gamer.
Luego se muestra curioso, busca algunas frases en guaraní y explica sus significados. El video continúa mostrando cómo dibujaba a nuestro país en el videojuego, menciona las diferentes zonas geográficas, sus nombres, lo que hay en cada región, y finalmente el resultado. En el proceso sigue pronunciando frases en guaraní.
El video cuenta con más de 430 mil reproducciones, muchos usuarios reaccionaron divertidos al notar que @costrandd dibujó a Asunción en la zona del Chaco, también le escribieron explicaciones de cómo se pronuncian las palabras en guaraní. “Dato: La ‘Y’ en guaraní se pronuncia un poco como la “U” solo que un poco más fuerte diría yo, entonces “Ybytyruzú” sería “ÚhBúhtúhruzu”, le indicó un internauta.
Te puede interesar: Metallica revoluciona con video en lengua de señas
Dejanos tu comentario
Dólar global gana terreno ante inminente ajuste de la Fed: en Paraguay sigue en el piso de G. 6.100
Por Armando Giménez Larrosa
El mercado cambiario global y el mercado local parecen vivir en universos distintos. El dólar recupera fuerza en los mercados internacionales, pero en Paraguay sigue sin poder despegarse del piso que viene marcando desde mayo.
El precio amaneció “estable” en G. 6.100 a la venta, en el mercado minorista, según las pizarras de las casas de cambio en Asunción. Con esto, la tendencia negativa del tipo de cambio arranca julio sin mostrar indicios de cambios.
El índice del dólar (DXY), que mide el valor del dólar frente a una cesta de seis monedas principales, encabezada por el euro, avanzó a cerca de 101,2 puntos el 30 de junio, en camino a su segunda alza mensual consecutiva y su mejor desempeño mensual desde julio del año pasado.
La política monetaria de la Reserva Federal constituye el motor de este movimiento. El Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) se reunió en junio y decidió mantener la tasa de referencia en el rango de 3,5%-3,75%, pero adoptó un tono mucho más restrictivo: el llamado “dot plot” —la tabla de proyecciones de los miembros del FOMC— dejó de apuntar a un recorte para 2026 y apuntó a que una suba de tasas es posible este año.
La mediana de proyecciones de los participantes ubica la tasa en 3,8% hacia fin de año, lo que implica al menos una suba de 25 puntos básicos.
En la conferencia de prensa que siguió a la decisión, Kevin Warsh, nuevo presidente de la Fed, enfatizó que el banco central será “inequívoco y unánime” en su empeño por estabilizar los precios. El nuevo tono descolocó a los mercados: tras el anuncio, los tres principales índices bursátiles de Wall Street cerraron con pérdidas de alrededor de 1%, de acuerdo al portal StreetStats.
Los operadores de mercado empezaron a apostar a que la primera suba de tasas podría llegar ya en octubre de 2026.
Guaraní resiste fuerte
El mercado local no siguió con el repunte del DXY. Según la planilla de cotizaciones del BCP, correspondiente al lunes 29 de junio de 2026, el tipo de cambio referencial cerró en G. 6.081,67 por dólar —su nivel más bajo desde el inicio del año, cuando la divisa norteamericana llegó a cotizarse por encima de G. 6.700 en el interbancario.
En la última semana de junio, el par USD/G. fluctuó entre un máximo de G. 6.120 el 24 de junio y un mínimo de G. 6.083 el 29 de junio. La tendencia es clara: el guaraní no retrocede.
Te puede interesar: FMI destaca notable resiliencia y crecimiento sólido de Paraguay
Según el economista del Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep), Rodrigo Ibarrola, el actual escenario cambiario es resultado de una combinación de factores financieros, monetarios y cambiarios, y no de un único determinante. El tipo de cambio del dólar ronda los G. 6.100 en el mercado de cambios, con una caída anual de casi 25 %, muy por encima del promedio de apreciación de las monedas emergentes frente al dólar a nivel global, que ronda el 10 %.
A la hora de explicar la fortaleza del guaraní, sobresalen tres factores: el mayor diferencial de tasas a favor de los instrumentos en moneda local, el ingreso de divisas por una cosecha de soja récord y una recomposición de portafolios hacia activos en guaraníes.
Dejanos tu comentario
Grand Theft Auto VI abre pedidos anticipados tras 13 años de espera
Después de 13 años de espera, los fans de Grand Theft Auto podrán reservar desde este jueves la sexta entrega del popular videojuego, que aspira a convertirse en el mayor lanzamiento de la historia de un producto de entretenimiento. “A veces daba la impresión de que GTA VI era solo un concepto lejano, y decir que pronto podré jugar es casi un milagro”, confiesa a la AFP Red Young, un escocés de 26 años que ha pasado la mitad de su vida esperando este nuevo episodio.
Como él, muchos jugadores podrán reservar por anticipado, tanto en línea como en algunas tiendas, su copia de este juego, que permite encarnar a gánsteres en un mundo abierto. El lanzamiento mundial está previsto para el 19 de noviembre. En Estados Unidos, la edición estándar del juego costará 79,99 dólares (70 euros), es decir, diez más que el precio medio de los juegos de gran presupuesto en su lanzamiento.
Una edición Ultimate, que incluye bonificaciones como vehículos y armas inéditas, se venderá a 99,99 dólares (88 euros). Se trata del “mayor lanzamiento jamás realizado en el ámbito del entretenimiento”, superando “a cualquier película, serie de televisión, concierto o venta de álbumes”, estima Piers Harding-Rolls, experto de la consultora británica Ampere Analysis.
Según los analistas del banco de inversión Piper Sandler, alrededor de 45 millones de copias de GTA VI podrían venderse antes incluso de su lanzamiento. El juego batiría así el récord anterior establecido por GTA V, que en 2013 se convirtió en el producto cultural que más rápido superó el umbral de los 1.000 millones de dólares de ingresos, en solo tres días.
La expectativa de los jugadores está a la altura del éxito del episodio anterior que, con cerca de 230 millones de copias, se convirtió en el segundo videojuego más vendido de la historia después de Minecraft.
“Fenómeno cultural”
A pesar del éxito de GTA Online –la versión en línea del universo de GTA V que reúne a millones de jugadores–, los fans esperaban con impaciencia este nuevo episodio, cuyas primeras imágenes no se desvelaron hasta 2023. Desde entonces, cada imagen, comunicación o supuesta filtración sobre el título suscita inmediatamente miles de comentarios en línea.
Más aún porque el juego ha sufrido varios retrasos: inicialmente previsto para finales de 2025, el lanzamiento se pospuso primero a finales de mayo y luego a noviembre.
“Es un fenómeno cultural, nos preparamos para esto desde hace años”, dice a la AFP Charlotte Massicault, directora de productos multimedia en la cadena francesa de tiendas Fnac-Darty, que anticipa una gran afluencia en su web cuando se abran las preventas.
Según varias estimaciones, el coste de desarrollo de GTA VI estaría entre mil y dos mil millones de dólares, lo que lo convertiría en el producto más caro de la historia del entretenimiento, incluido el cine.
El desarrollo del juego, que tendrá como escenario un universo inspirado en Florida y Miami, similar al de Grand Theft Auto: Vice City (2002), habrá requerido más de seis años de trabajo.
Según Harding-Rolls, GTA VI también debería impulsar las ventas de consolas, que llevan varios meses estancadas, en parte debido a un aumento de los precios vinculado al encarecimiento de los chips de memoria.
El título presenta a un dúo de protagonistas, Jason y Lucia, que recuerda a la famosa pareja de criminales estadounidenses Bonnie y Clyde.
Desde sus inicios, la saga ha conquistado a los jugadores por sus recreaciones de ciudades ficticias inspiradas en metrópolis estadounidenses y por la gran libertad de acción que ofrece a los jugadores. Estos pueden completar misiones o, por el contrario, ignorarlas y pasear sin restricciones por un mundo abierto muy detallado.
Las misiones, que a menudo giran en torno a historias de maleantes o delincuentes, implican múltiples delitos, desde robos hasta asesinatos. Este aspecto ha sido objeto de numerosas críticas, ya que algunos se alarman por su influencia en los jugadores más jóvenes. Los juegos GTA están, de hecho, prohibidos para menores de 18 años según el sistema de clasificación europeo PEGI.
El Grand Theft Auto, en cifras
Desde 1997, el Grand Theft Auto ha batido récords y generado importantes beneficios a Rockstar Games, que prepara el lanzamiento de la sexta entrega de la saga, reservable a partir del jueves. Estas son las principales cifras del exitoso videojuego.
470 millones
Es el número de juegos vendidos por la serie desde su lanzamiento. Solo del “GTA V”, que salió a la venta en 2013, se han vendido casi 230 millones de unidades, según los resultados de Take-Two Interactive (casa matriz de Rockstar) publicados en mayo.
Editado en tres generaciones de consolas (PlayStation 3/XBOX 360, PlayStation 4/XBOX One y PlayStation 5/XBOX Series), se trata del segundo videojuego más vendido de la historia, solo superado por “Minecraft”.
Con el GTA, los jugadores pueden meterse en la piel de verdaderos delincuentes, cometiendo múltiples infracciones en una gran ciudad, escenario de emocionantes persecuciones policiales.
3
Es el número de días que necesitó el GTA V para superar los 1.000 millones de dólares en ventas en 2013. Un récord con el que se convirtió en el producto de entretenimiento que más rápidamente se ha vendido en toda la historia, según Take-Two Interactive.
282 millones
Es el número de visionados del anuncio de GTA VI en YouTube publicado hace dos años y medio, lo que lo convierte en uno de los tráilers de videojuegos más populares hasta la fecha.
El clip, de un minuto y medio, propone un regreso a Vice City, inspirada en Miami y marco de la entrega que salió en 2002, fue visto más de 93 millones de veces en menos de 24 horas en YouTube. Otro anuncio, publicado el 6 de mayo de 2025, acumula casi 168 millones de visionados.
13
Es el número de años que separarán el lanzamiento de GTA V, en septiembre de 2013, del de la sexta entrega, que se espera para el 19 de noviembre de 2026.
Inicialmente prevista para otoño de 2025, la comercialización de GTA VI fue postergada en un primer momento a finales de mayo, y luego a noviembre de 2026.
En comparación, entre el primer juego de la saga y el último título aparecido hasta la fecha, GTA V, pasaron 16 años.
5
Es el número de personajes femeninos jugables que hay en la serie, todos ellos en el primer episodio (que salió en 1997), hasta la llegada de Lucia, una de los dos protagonistas de GTA VI.
Esto es una primicia en la historia de la serie pues, si bien ha habido intentos de personajes femeninos en versiones derivadas, ediciones limitadas y la versión en línea, hasta ahora GTA solo ha puesto en primera línea a héroes masculinos.
90
Es el número de videos con secuencias de la fase de desarrollo de GTA VI que fueron robados y compartidos en línea en 2022.
4.000
Es el número de artículos escritos sobre el juego entre 1997 y 2009, según el Guinness World Records, que lo calificó de “serie de videojuegos más controvertida del mundo”, una categoría que, según los comentaristas, habría sido creada expresamente para GTA.
75
Es el número de kilómetros cuadrados del mapa de GTA V, que tiene lugar en la ciudad ficticia de Los Santos y en sus alrededores. Esta zona es, de lejos, la más grande de la serie GTA, aunque se haya visto eclipsada por otros videojuegos de mundo abierto.
861
Es el número de actores que participaron en el doblaje de GTA IV, y que supera, de lejos, al de todos los otros videojuegos, según afirmó el Guinness World Record en 2009. Los juegos de la saga han recurrido a voces de famosos como el rockero Axl Rose, el actor Samuel L. Jackson y el rapero y actor Ice-T.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Del auto sin chofer a la microbikini en Los Ángeles: Laurys Dyva contó su mayor secreto
La influencer paraguaya Laurys Dyva sigue disfrutando de su estadía en Estados Unidos y compartiendo con su batallón pynandi cada detalle de su aventura por California, por medio de su Instagram. La diva del internet ya se paseó en un auto sin chofer y modeló por la playa de Santa Mónica en un microbikini de infarto.
Laurys publicó que se subió a un vehículo autónomo para dar la vuelta por Hollywood. Asombrada por la experiencia, Laurys escribió: “Nos subimos a un auto sin chofer, o sea nadie manejaba. Hollywood no me deja de sorprender”.
La publi generó todo tipo de comentarios entre sus fans, quienes reaccionaron con mensajes como: “Vamos a ver cuándo tendremos eso en Paraguay”, “Trae en Paraguay esa clase y en desarmado en menos de dos días” o “Todas necesitamos un auto así”.
Leé también: “Parece hecho con IA”: el nuevo tráiler de Shrek 5 recibe ola de críticas
¿A qué se dedica?
Este martes último, publicó un carrusel de fotos desde el famoso muelle de Santa Mónica, donde se la vio luciendo un microbikini mientras caminaba por la costanera de la playa. La publicación estuvo acompañada por la descripción: “Playita”.
Ante sus paseos por Los Ángeles (L.A.), su fandom le consultó: "¿A qué se dedica?“. Laurys respondió a través de sus historias de Instagram: “Dejen de preguntar a qué me dedico; ser una diva es un full-time job”.
Laurys se encuentra en Estados Unidos para acompañar a la albirroja, como musa del Mundial. Ella contó que ya está armando sus maletas para viajar hasta San Francisco, sede del segundo encuentro de la Albirroja contra Turquía, a disputarse este sábado de madrugada, a la 00:00.
Te puede interesar: “Se lo merecen”: coach argentina pidió una segunda oportunidad para la Albirroja
Dejanos tu comentario
“Parece hecho con IA”: el nuevo tráiler de Shrek 5 recibe ola de críticas
DreamWorks lanzó este martes el primer teaser tráiler oficial de Shrek 5, pero lejos de generar entusiasmo entre los fans del ogro más famoso del cine, el adelanto también desató una fuerte ola de críticas, al punto que tuvieron que desactivar los comentarios del tráiler en el canal de YouTube de Universal Pictures México.
La nueva peli marcará el regreso de Shrek, Fiona y Burro a la pantalla grande, además de presentar una versión adolescente de Felicia, la hija de los protagonistas. Pero la nueva animación y la historia que presentaron en el teaser trailer no convenció a sus fans.
En plataformas como TikTok, X e Instagram, se leyeron comentarios como: “Parece que le metieron un chingo de IA”, “Hay un poco de tráiler en tu IA”, “Parece hecho con inteligencia artificial”, “Todavía tienen tiempo para arreglarla” o “¿Qué les costaba usar la misma animación?”.
La trama: ¿hija rebelde?
Otros escribieron: “Juzgamos mal a Shrek tercero”, “Queremos a Alfonso de Obregón como Shrek”, “¿Dónde está el Gato con Botas?”, o “Reciclaron la trama de Shrek 2”. Lo curioso es que en el tráiler no aparece el Gato con Botas, personaje muy querido del universo de Shrek.
Además de las críticas, varios fanáticos comenzaron a elaborar teorías sobre la trama, según el tráiler. Una de ellas sostiene que Felicia, la hija de Shrek y Fiona, tendría un comportamiento rebelde y escaparía de su hogar. Por esto, Shrek, su familia y Burro emprenderían un viaje para encontrarla.
Pese a la polémica, el adelanto logró convertirse en tendencia este martes. La película tiene previsto su estreno para junio de 2027. El cast confirmado de la película en inglés es: Mike Myers como Shrek, Cameron Diaz como la princesa Fiona, Eddie Murphy como Burro, Zendaya como Felicia. En la versión latina, Eugenio Derbez volvió a dar su voz para Burro, como ya se aprecia en el nuevo tráiler.
Leé también: Streamer pidió cambiar de amigos para que la albirroja vuelva a ganar