El partido de ida del play-off de la Liga de Campeones entre el Benfica y el Real Madrid se interrumpió brevemente después de que el brasileño Vinícius denunciara haber sido víctima de insultos racistas por parte del argentino Gianluca Prestianni, ayer martes en Lisboa.
Tras abrir el marcador con un magnífico disparo de derecha (50’), el delantero brasileño del Real Madrid destrozó al público del estadio de la Luz con desmedido festejo, lo que desencadenó una discusión con varios jugadores del Benfica y le valió una amonestación del árbitro francés François Letexier.
Cuando el partido parecía a punto de reanudarse, el brasileño corrió hacia el árbitro señalando con el dedo a Prestianni. Letexier detuvo entonces el encuentro durante unos minutos, pero ordenó a los jugadores reanudar el juego sin otra sanción. Fue triunfo del Real Madrid 1-0 en Lisboa.
Otros resultados de ayer: Galatasaray 5-2 Juventus, Borussia Dortmund 2-0 Atalanta y Mónaco 2-3 PSG.
Dejanos tu comentario
La guarania tocó el alma de los portugueses
- Jorge Zárate
- jorge.zarate@nacionmedia.com
- Fotos: Diário de Notícias / Gentileza
En el marco de las actividades de celebración del centenario del género musical creado por José Asunción Flores, el músico compatriota puso el broche de oro del evento III Noche de la Literatura Iberoamericana en Lisboa, en una actuación muy celebrada por el cosmopolita público presente.
El Teatro Thalia de Lisboa fue escenario del concierto “Noche de la guarania, canciones del alma”, que contó con la participación de Emilio Garcete y destacados músicos paraguayos que rindieron homenaje al género declarado patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
La actuación se dio durante el cierre del evento III Noche de la Literatura Iberoamericana, una iniciativa cultural que llevaron adelante, el Consulado General de la República del Paraguay en Lisboa, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y la Fundación José Saramago (FJS). El mismo tuvo lugar los días 15 y 16 de octubre y tuvo una asistencia multitudinaria con un cartel compuesto por cerca de 30 escritores, editores y músicos de 12 países.
“Fue un momento sumamente especial y único acá en Portugal, ya que la guarania fue ovacionada dando un cierre digno de lo que fue este evento tan importante que contó con la presencia de delegaciones diplomáticas y artistas de diversos países del mundo”, comentó.
EMOTIVO REPERTORIO
Acompañado de Hugo Irrazábal, paraguayo residente en Portugal, y Diego Vera y Ariel Quiñónez, compatriotas residentes en España, Garcete llevó adelante un repertorio que despertó la atención, las emociones y el aplauso de la concurrencia.
“Cuando llevamos nuestra música en forma de mostrar culturalmente lo que somos, la gente se queda maravillada con lo hermosas que son nuestras canciones, con lo hermoso que es nuestro idioma, nuestra cultura en general”, apunta desde la capital portuguesa.
El cantante entiende que la falta de una industria que promueva a los artistas nacionales restringe la posibilidad de ampliar la difusión de la música y sus trabajadores, por lo que pide a los compatriotas que van por el mundo que “aporten su granito de arena de hacer llegar la música paraguaya de diferentes formas”.
Cuenta entonces que en gran medida “gracias a las redes sociales tenemos mil maneras de hacer que cada uno sea realmente embajador de nuestra cultura ante el mundo. Así haremos que la música paraguaya en un futuro pueda gustar de manera internacional, como de a poco lo estamos logrando”, apunta.
Aquí su diálogo con El Gran Domingo de La Nación:
–¿Qué sensaciones te deja haber pasado por el Teatro Thalia de Lisboa homenajeando a la guarania?
–La verdad que fue una sensación sumamente especial poder sentir cómo el público portugués supo apreciar y disfrutar de nuestra cultura, de nuestra música. Y en realidad ese momento me hizo acordar ya una situación vivida en los festivales internacionales llevando un poco de nuestra música y esa misma reacción genera en el público extranjero. Es una satisfacción muy grande porque nuestra cultura es parte de lo que nosotros somos y de tal manera como paraguayo a uno le llena de orgullo que su canción, su música, llegue a tocar el corazón de los demás.
EL ENCANTO DEL GUARANÍ
–¿Cómo recibió la gente el espectáculo que ofreciste con talentosos compatriotas?
–Fue muy emotivo verles deleitarse a través de nuestra cultura, a través de nuestra música. Y yo notaba desde el escenario, ¿verdad?, cómo realmente a pesar de que no entendían mucho el guaraní, fonéticamente les gustaba demasiado, preguntaban después qué significaba esto, qué significaba aquello. Y eso te da a entender que gusta, que el guaraní realmente tiene una magia que llega y que a pesar de no entender, uno después va preguntando, va consultando, porque atrapa fonéticamente cómo llega. Luego, uno al preguntar y al saber se queda ya sorprendido de la capacidad que tiene el guaraní de expresar y de la capacidad que tiene de llegar y de comunicar de una manera que otros idiomas no lo hacen.
–¿Qué significa en tu carrera personal la guarania?
–Y para mí la guarania es una herramienta en la cual yo me puedo expresar y demostrar primeramente lo que yo soy como artista y segundo poder conservar algo tan hermoso como es nuestra cultura. Me tocó componer algunas canciones. En el caso del periódico portugués, por ejemplo, marca una canción mía que yo le había compuesto a mi mamá como una de las canciones más aplaudidas de la noche. Y eso para mí es algo invaluable, algo que considero un regalo sumamente grande, algo que en lo personal me va a marcar de por vida.
EL CAMINO DE SOLISTA
–¿En qué momento de tu carrera te encontrás actualmente?
–Básicamente estoy replanteando mi carrera de solista nuevamente. Como te comentaba, siempre estuve en un formato de grupo y en los 2000 me tocó viajar mucho a festivales con un elenco folclórico. Después de eso estuve en “Contrapunto”, en un formato de cuarteto vocal. Después lo que fue Nazareno en sí. Y bueno, ahora mi faceta de solista estoy encontrando ese camino, ese lugar, ya con ciertas experiencias traídas en los demás escenarios. Entonces, estoy en la etapa de producirme porque llevo esa labor de productor y de encontrar mi camino en cuanto lo técnico, cuestiones de sonido, cuestiones de puestas en escena. Y bueno, estoy en ese trabajo, estoy encontrando.
–¿Trabajás en un álbum nuevo?, ¿habrá conciertos próximamente?
–De hecho sí estamos trabajando en un álbum personal. Yo tengo un estudio de grabación en Paraguay y el playlist que habíamos preparado para la noche de la guarania es fruto de un álbum que estoy preparando, que no me estoy decidiendo aún qué nombre ponerle, pero va a llevar canciones de mi autoría y canciones ya reconocidas por el pueblo paraguayo, principalmente, y que gustan mucho al extranjero también. Entonces estamos con ese proyecto ahora. A la vuelta ya confirmé algunas actuaciones. Ya el 14 de noviembre estaremos en el Club Centenario, conmemorando otra vez lo que es la guarania, llevando un poco lo que fue esta noche y, bueno, realmente me llena de alegría y satisfacción poder concretar este proyecto de esta manera.
SOBRE EL ARTISTA
Nacido en Paraguarí un 22 de julio de 1985, Emilio Garcete desde joven se interesó por la música. Participó en intercolegiales representando y ganando varios premios. A los 16 años lo invitaron a formar parte del grupo Huellas Juveniles, de la ciudad de San Miguel, Misiones, con los que participó de festivales internacionales, representando al Paraguay con elencos folclóricos. Integró luego el grupo Espacio y Tiempo. En el año 2005 se sumó a Contrapunto, como barítono del grupo, además de ejecutar la guitarra. Con él recorrió todo el Paraguay y participó en festivales internacionales y en las producciones discográficas “32.º aniversario de la Cooperativa Universitaria” y “A mi manera”.
Más tarde, fundó su productora EGBplay y se puede disfrutar su música en todas las plataformas digitales.
Actualmente, en su carácter de cantautor, y “reviviendo las guaranias más representativas del cancionero, lleva su estilo fresco y actual con letras románticas y de profundo sentir y continúa con presentaciones en el país y en el extranjero”, expone su breve biografía. El artista se define en su frase de cabecera: “El arte de cantar conlleva la responsabilidad de brindar al público lo mejor de uno”.
Dejanos tu comentario
LN PM: edición mediodía del 4 de setiembre
Día para volver a la élite del fútbol mundial
Este jueves, frente a Ecuador, es el día para que la selección paraguaya regrese a un Mundial luego de 16 largos años y 3 torneos ausentes. A la Albirroja le falta un punto para volver a la élite del fútbol ecuménico, aunque no es la única opción, también le sirve para clasificar a la cita norteamericana, que Venezuela no derrote a la Argentina, de visitante, en Monumental.
El partido entre guaraníes y ecuatorianos arrancará a las 20:30, en el estadio Defensores del Chaco y a la misma hora “La Vinotinto” se cruzará frente al equipo de Lionel Messi y compañía.
El historial de partidos por eliminatorias entre Paraguay y Ecuador, en suelo compatriota, es ampliamente favorable para la Albirroja: los 9 encuentros que disputaron entre 1981 y 2022 concluyeron con victoria de los locales.
“La presidencia del Congreso otorga estabilidad y previsibilidad”, afirmó Núñez
El senador Basilio Núñez, presidente del Legislativo, manifestó que la elección celebrada ayer de la mesa directiva del Congreso Nacional para el periodo 2027-2028 otorgará estabilidad y previsibilidad para los poderes del Estado, así como rechazó que la propuesta de extender este mandato haya surgido desde el Poder Ejecutivo, ni de la Asociación Nacional Republicana (ANR).
“Acá no se tuvo la intromisión del presidente Santiago Peña, ni del vicepresidente de la República, Pedro Alliana, o del titular del Partido Colorado, Horacio Cartes, y eso pueden decirlo los colegas, me gané la confianza, ya que muchos pensaban que iba a tener un trato hasta cuasi dictatorial”, comentó Núñez, este jueves, a la 780 AM.
El parlamentario manifestó que “tener la presidencia del Congreso da estabilidad y previsibilidad. Yo siento la confianza de más de 30 colegas y tuve solo 2 votos en contra. El Senado y el Congreso mejoraron su calificación hasta estar entre las 10 instituciones que más control tienen”.
La anhelada recuperación del Parque Caballero: recibirán ofertas para las obras
La próxima semana abrirán los sobres con las ofertas que competirán por la revitalización del histórico Parque Caballero. Los detalles de la obra que le dará un nuevo rostro a este espacio descuidado por años, en esta nota.
La contratación que prevé el MOPC para el Parque Caballero incluye el diseño ejecutivo, la obra como tal y el mantenimiento. Todo esto, con el financiamiento del Banco Mundial.
El plan cuenta con nuevos accesos, senderos peatonales renovados, instalación de iluminación moderna, áreas recreativas, de esparcimiento y espacios de servicios, cerramientos perimetrales, mejoras paisajísticas y restauración patrimonial. Con esto, se completará la transformación integral del parque.
Senad desarticula foco de microtráfico en Villa Hayes
Un nuevo golpe al microtráfico se registró en el barrio Remansito de Villa Hayes, donde agentes especiales de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) allanaron una vivienda utilizada como centro de expendio de drogas. El procedimiento se hizo en coordinación con la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico, a cargo de la fiscal Norma Paredes, y con el apoyo de Fuerzas Especiales.
El operativo permitió desactivar un foco reincidente de microtráfico, donde incluso se encontraban consumidores aguardando la compra de estupefacientes.
La Senad advirtió que este tipo de puntos de venta no solo promueven adicciones que afectan directamente a la salud pública, sino que también impulsan hechos delictivos como hurtos, robos y actos de violencia, utilizados por consumidores para financiar su consumo.
Primer vehículo cruzó el viaducto de acceso al Puente de la Bioceánica
El miércoles la construcción del Puente de la Bioceánica registró el paso del primer vehículo que cruzó el viaducto de acceso, marcando un hito sin precedentes que unirá Carmelo Peralta (Paraguay) con Puerto Murtinho (Brasil), anunció hoy el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).
Se trata de un camión mixer que transitó la plataforma para hormigonar los cordones de la barrera anticolisión y la mureta de apoyo para las losetas de la vereda, en el lado izquierdo del viaducto de acceso paraguayo. “Este hecho simbólico representa un avance visible en la consolidación de la infraestructura y su integración con el puente atirantado principal”, señalaron.
La obra ya presenta un avance global del 77,5 % y sigue firme hacia su objetivo que apunta a ser el corazón del Corredor Vial Bioceánico, una ruta estratégica que conectará el Atlántico con el Pacífico a través del Chaco paraguayo.
Accidente de emblemático funicular de Lisboa deja 16 muertos
Portugal guarda este jueves un día de luto nacional tras el descarrilamiento de un emblemático funicular en Lisboa que causó 16 muertos en uno de los barrios más turísticos de la capital. El accidente se produjo la tarde del miércoles cerca de la avenida de la Libertad, cuando el famoso funicular de la Gloria, que conecta la plaza de Rossio con los barrios de Bairro Alto y Príncipe Real, se salió de la vía y se estrelló contra un edificio.
El primer ministro, Luis Montenegro, rebajó este jueves de tarde el balance de 17 a 16 muertos y cinco heridos graves. Los servicios de socorro detallaron también que una veintena de personas resultaron lesionadas, 11 de ellas extranjeras: dos españoles, dos alemanes, una francesa, un italiano, un suizo, un canadiense, un coreano, un marroquí y un caboverdiano.
La justicia portuguesa anunció la apertura de una investigación sobre el accidente, del que de momento se desconocen sus causas. Imágenes difundidas en redes sociales mostraban, entre una nube de humo, el vagón totalmente destrozado contra una pared, después de no haber tomado aparentemente la curva al final de la calle por la que circulaba. Los transeúntes miraban horrorizados.
Dejanos tu comentario
Accidente de emblemático funicular de Lisboa deja 16 muertos
Portugal guarda este jueves un día de luto nacional tras el descarrilamiento de un emblemático funicular en Lisboa que causó 16 muertos en uno de los barrios más turísticos de la capital. El accidente se produjo la tarde del miércoles cerca de la avenida de la Libertad, cuando el famoso funicular de la Gloria, que conecta la plaza de Rossio con los barrios de Bairro Alto y Príncipe Real, se salió de la vía y se estrelló contra un edificio.
El primer ministro, Luis Montenegro, rebajó este jueves de tarde el balance de 17 a 16 muertos y cinco heridos graves. Los servicios de socorro detallaron también que una veintena de personas resultaron lesionadas, 11 de ellas extranjeras: dos españoles, dos alemanes, una francesa, un italiano, un suizo, un canadiense, un coreano, un marroquí y un caboverdiano.
La justicia portuguesa anunció la apertura de una investigación sobre el accidente, del que de momento se desconocen sus causas. Imágenes difundidas en redes sociales mostraban, entre una nube de humo, el vagón totalmente destrozado contra una pared, después de no haber tomado aparentemente la curva al final de la calle por la que circulaba. Los transeúntes miraban horrorizados.
Lea más: Entregan en Argentina cuadro robado hace 80 años por jerarca nazi
Ante la tragedia, el gobierno portugués decretó una jornada de luto nacional para este jueves en conmemoración a los fallecidos, cuyas identidades dará a conocer próximamente la fiscalía. Un importante dispositivo montado por los bomberos, la policía y los servicios de emergencia médica trabajó durante la noche alrededor del vagón destrozado, que quedó volcado contra una pared en la empinada pendiente por la que circulaba a diario.
Los servicios de socorro indicaron además que los otros tres funiculares de la capital fueron detenidos para verificar su seguridad. Una testigo del accidente declaró a la cadena SIC que había visto el vehículo descender “a toda velocidad” y que este “chocó contra un edificio con una fuerza brutal y se derrumbó como una caja de cartón”.
El alcalde de Lisboa, Carlos Moedas, calificó el descarrilamiento como “una tragedia” que su ciudad “nunca había visto”. Una declaración de la oficina del primer ministro portugués, Luis Montenegro, afirmó que los hechos han “causado dolor a las familias y consternación al país”, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, expresó sus condolencias a las familias.
Lea también: Milei cerró campaña provincial con incidentes de la oposición argentina
“Se respetó” el protocolo
Este vehículo, con capacidad para unos cuarenta pasajeros, es un medio de transporte muy apreciado por los numerosos turistas que visitan la capital portuguesa. El operador del transporte público de Lisboa afirmó que había cumplido con “todos los protocolos de mantenimiento”. “Se respetó todo escrupulosamente”, declaró Pedro Bogas, director de Lisboa Carris, en el lugar del accidente, y añadió que una empresa externa ha realizado el mantenimiento de los funiculares durante los últimos 14 años.
Su revisión general se lleva a cabo cada cuatro años y la última se realizó en 2022, según Carris. El mantenimiento intermedio se hace cada dos años y se completó en 2024. Antonio Javier, un turista español de 44 años, declaró a la AFP que su familia se sintió “un poco aliviada” por no haber tomado el funicular debido a que la fila era demasiado larga.
Tanto los turistas como los residentes utilizan los funiculares de Lisboa para subir y bajar las empinadas colinas de la capital. El vagón amarillo de forma cuadrada se considera un ícono de la ciudad y es una imagen habitual en los souvenirs de las tiendas de regalos de Lisboa. Según la página web de los Monumentos Nacionales, fue construido por el ingeniero franco-portugués Raoul Mesnier du Ponsard e inaugurado en 1885. Fue electrificado en 1915.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Paraguay busca consolidarse como socio estratégico en seguridad alimentaria y energías limpias
En la edición 15 de la Conferencia Macro de Mercados Emergentes, celebrada en Lisboa, el ministro de Economía y Finanzas (MEF), Carlos Fernández Valdovinos, presentó la visión estratégica de Paraguay ante líderes financieros internacionales.
En un contexto de transformaciones geopolíticas globales, el ministro reafirmó el compromiso nacional con una política exterior prudente y abierta, apostando por alianzas que impulsen la estabilidad institucional, el acceso a mercados y la inversión en sectores clave como seguridad alimentaria, energías renovables y desarrollo inclusivo.
“Paraguay busca posicionarse como un socio confiable en temas clave como seguridad alimentaria, energías renovables y desarrollo inclusivo, alineado con los principios de soberanía, transparencia y cooperación efectiva”, manifestó en la conferencia.
Leé también: Combustibles: alta demanda interna impulsaría recuperación del volumen de importación
En el panel dedicado a América Latina, el ministro Fernández Valdovinos subrayó el compromiso del Paraguay con una inserción internacional equilibrada, promoviendo alianzas con Europa que fortalezcan la estabilidad institucional, el acceso a mercados, la inversión en sectores estratégicos y la transferencia de conocimiento.
Esta conferencia, organizada por Commerzbank en Lisboa, es un foro de alto nivel en el que se reúnen economistas, inversores, responsables de políticas públicas y actores del sistema financiero para analizar tendencias globales y su impacto sobre las economías emergentes.
La participación de una autoridad paraguaya en ella es importante porque es una plataforma para conocer y debatir las perspectivas económicas y geopolíticas del futuro, con información privilegiada proveniente de líderes de bancos internacionales y expertos.
Esto ayuda a nuestro país a posicionarse frente a inversionistas globales y organismos multilaterales. Cabe recordar que días antes, el ministro de Economía firmó un acuerdo de cooperación con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), denominado “Programa País”.