Los proyectistas de reconocimiento son los senadores Juan Carlos Galaverna y Silvio Ovelar. El titular del Congreso, Óscar Salomón hizo entrega del galardón. Foto: Gentileza.
Senado rinde homenaje a la cantautora Mirta Noemí Talavera
Compartir en redes
Su amplia trayectoria en el mundo de la música, su invaluable aporte cultural, artístico y musical a nivel nacional e internacional le valió a la cantautora paraguaya, Mirta Noemí Talavera un homenaje por parte de la Cámara de Senadores.
La artista paraguaya recibió de manos del presidente del Congreso, el senador Óscar Salomón, una placa distintiva y copia de la Declaración Nº 251. La iniciativa fue de parte de los legisladores Juan Carlos Galaverna y Silvio Ovelar.
El senador Ovelar destacó las virtudes artísticas de la cantautora compatriota e igualmente recordó que fue galardonada con el prestigioso premio Gardel 2020, otorgado en la República de Argentina, como ganadora en la categoría al Mejor Álbum Chamamé, con el disco titulado “Che Mba’e pu”.
La cantante cuenta con más de 20 años de trayectoria en el mundo del espectáculo, teniendo en su haber más de 10 discos editados, por lo que esta distinción es un hito para su trayectoria personal y para toda la música folclórica paraguaya y regional.
“Estamos así reconociendo el valor del arte, de la música paraguaya y también de la música regional; estamos afirmando la potencia comunicativa de nuestro idioma guaraní y su papel preponderante en la identidad de la región. Reconocemos el papel de la mujer paraguaya en la difusión de nuestra música y estamos premiando el trabajo artístico hecho con altura, con cuidado, con profundo compromiso y emoción”, expresó el legislador.
Por su parte, Mirta Noemí Talavera, agradeció el reconocimiento, un logro muy importante para ella como artista. Mencionó que tuvo la oportunidad de llevar nuestra música paraguaya a países europeos, a Emiratos Árabes y Japón, donde siempre fue bien recibida.
Así mismo, dedicó el reconocimiento a sus colegas músicos y a talentos emergentes, como apoyo para que se sientan orgullosos de llevar la música y el idioma guaraní a cualquier escenario del mundo.
Además de ello, la artista fue agasajada por Javier Delupi, director ejecutivo de (CAPIF) Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas que organiza los Premios Gardel.
Para eso realizó la entrega de un certificado y una estatuilla a Walter Riveros, presidente de Blue Caps y a la vez a Mirta Noemí Talavera por el Mejor Álbum de Chamamé. Trofeo Che Mba’e pu interpretado por Las Hermanas Vera y Mirta Talavera producido por Blue Caps Bandera de Paraguay, acompañados por Elio Valdés, presidente de SGP
La Banda de Artürex presenta un concierto gratuito
Compartir en redes
La Banda de Artürex ofrecerá un concierto gratuito en el espacio cultural Voudevil Venue, ubicado sobre la avenida Mariscal López casi Estados Unidos, en Asunción, el jueves 22 de mayo a las 22:00 horas. En esta ocasión especial, el grupo nacional contará con la participación de dos destacados músicos invitados, Germán Lema y Jonathan Piñero.
Con una propuesta musical que fusiona géneros como el rock alternativo, el funk y el jazz, La Banda de Artürex fiel a su estilo ecléctico y su energía en el escenario prometen una noche inolvidable para los asistentes. El evento es de entrada libre y gratuita, brindando la oportunidad a todos los amantes de la música de disfrutar de una velada de alta calidad artística.
Respecto a los invitados, Germán Lema es un reconocido pianista y compositor argentino, con una destacada trayectoria en el jazz y la música contemporánea; su experiencia y talento aportarán una dimensión única al concierto. En tanto, Jonathan Piñero es trompetista, conocido por su versatilidad y expresividad en diversos géneros musicales; su presencia en el escenario añadirá un matiz especial a la presentación.
Distinguen a Claudia Casarino por “La faena de habitar un contorno”
Compartir en redes
La Asociación Internacional de Críticos de Arte Capítulo Paraguay decidió otorgar el Premio AICA Paraguay 2024 a la exposición “La faena de habitar un contorno”, de la artista Claudia Casarino, realizada en el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino-Manzana de la Rivera, con curaduría de Adriana Almada. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el jueves 22 de mayo a las 19:00 horas en la Manzana de la Rivera (Ayolas 129), con un conversatorio entre la artista, la curadora y el crítico de arte Albán Martínez Gueyraud.
Presentada en el marco de PintaSudASU 2024, la exposición reunió instalaciones y dibujos de Casarino, relacionados con una sostenida investigación de la artista en torno a la semántica del vestir. Instalaciones de gran formato exploraron usos, memorias y poéticas vinculadas con los modos en que bolsillos, mangas y botones se relacionan con historias de subordinación y resistencia de mujeres en contextos de cuidado, de portación de bienes o de significación de clase. Por su parte, los dibujos a carbonilla sobre tela de Casarino representan instancias de integración y desintegración, ocultamiento y revelación que participan del proceso del vestir; mientras que una instalación interactiva evoca anecdotarios macabros relacionados con el vestido y las mujeres.
Lia Colombino observa que en esta exposición “Casarino retoma sus preocupaciones referidas al lugar de las mujeres en la sociedad paraguaya y su historia”. Colombino subraya la cualidad de los materiales abordados de forma recurrente por la artista, tales como el tul: “La elocuencia de los materiales que utiliza siempre ha sido su sello y en esta muestra además se suman dispositivos de interacción que aportan movimiento a las obras”. La exposición se realizó en la Casa Castelvi de la Manzana de la Rivera, lo que implicó desafíos por tratarse de una edificación patrimonial y que, a su vez, supuso la oportunidad de resemantizar el espacio mediante las intervenciones instalativas de Casarino. “La puesta en el espacio hace dialogar las obras entre ellas, así como el propio espacio de la Manzana”, afirma Colombino.
El Premio AICA Paraguay 2024 se otorga a la exposición presentada en el marco del evento PintaSudASU. Foto: Gentileza
Por su parte, Damián Cabrera categoriza algunas de las principales preocupaciones que Claudia Casarino ha desarrollado en su obra. Según Cabrera, la artista aborda “memorias semánticas que operan desde el vestir y su naturaleza replicante en procesos transgeneracionales o la amplificación de la funcionalidad o la anulación de funciones en el vestido y las potencialidades enunciativas implicadas en dichos gestos”.
Asimismo, Cabrera reflexiona acerca de las operaciones poéticas que ejecuta la artista en sus distintas piezas: “a través de series de deformaciones funcionales, transgresiones en el uso de ciertos materiales o disposiciones espaciales inmersivas, interactivas y espectrales, Casarino compone series instalativas poéticas que justifican un espesor estético en el abordaje de realidades de una violencia obscena”, sostiene.
El Premio AICA Paraguay 2024 se otorga a la exposición presentada en el marco del evento PintaSudASU. Foto: Gentileza
Acerca de la artista
Claudia Casarino nació en Asunción en 1974. Estudió en el Instituto Superior de Arte Dra. Olga Blinder de la Universidad Nacional de Asunción y cursó estudios en las ciudades de Nueva York y Londres. Casarino expone regularmente desde 1998. Ha participado de la Bienal del Mercosur, Bienal de la Habana, BienalSur, y en las bienales de Busán, Cuenca, Curitiba, Argelia y Venecia, así como las trienales de Santiago, Tijuana y Puerto Rico.
Ha participado de decenas de exposiciones en museos, galerías y centros culturales de Asunción, Santiago, San Pablo, Bogotá, Madrid, Barcelona, Milán, Amman, Shanghai, Washington y Londres. Sus obras se encuentran en colecciones públicas como las del Museo Victoria & Albert de Londres, Spencer Museum de Kansas, Casa de América y Museo Wilfredo Lam de La Habana, Centro Atlántico de Arte Moderno de Las Palmas de Gran Canaria, y el Museo del Barro y la Fundación Migliorisi de Asunción.
La muestra “La faena de habitar un contorno” de Claudia Casarino, con curaduría de Adriana Almada, ganó el Premio AICA Paraguay 2024. Foto: Gentileza
Acerca de la curadora
Adriana Almada es crítica de arte, curadora y editora. Nacida en Salta, Argentina, reside desde hace décadas en Paraguay donde tiene una activa participación en la vida artística y cultural del país. Ha curado decenas de exposiciones a nivel nacional e internacional. Actualmente es directora de la sección de cultura del periódico El Nacional.
Premio AICA Paraguay
El Premio AICA Paraguay es un reconocimiento a una exposición de arte, otorgado desde 2015. Esta es la novena edición del premio. Anteriormente fueron premiados: Ruth Estigarribia por su intervención urbana “Teleprompter” (2015), Bernardo Kraniansky por sus exposiciones “Historias de corte y montaje” (CAV/Museo del Barro & Fundación Texo, 2016) y “50/75. Obra reciente y de archivo” (Fundación Migliorisi/Colecciones de Arte, 2016).
Así también, Sara Leoz por su exposición “Ahora!” (Galería Fábrica, 2017), Ricardo Migliorisi por su obra “El gran manto” (2018), Osvaldo Salerno por su exposición “Caja de Herramientas” (Galería Fábrica, 2019), la exposición “Feliciano”, con obra de Feliciano Centurión (Fundación Texo, 2020), la exposición colectiva “Colmar de Memoria el olvido” (Centro Cultural de España Juan de Salazar, 2021), la exposición “Ahora o nunca” de Bettina Brizuela (Fundación Texo, 2022), y la exposición “Cuadernos de campo” de Fidel Fernández (Galería Arte Actual, 2023).
El Premio AICA Paraguay 2024 se otorga a la exposición presentada en el marco del evento PintaSudASU. Foto: Gentileza
Sube “El lago de los cisnes” en el Teatro Municipal
Compartir en redes
El jueves 22 de mayo, a las 20:00, el emblemático ballet “El lago de los cisnes” sube en preestreno al escenario del Teatro Municipal de Asunción “Ignacio A. Pane” (Presidente Franco entre Chile y Alberdi), a cargo del Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción, bajo la dirección de Miguel Bonnin. Su estreno oficial será este viernes 23, y las funciones seguirán los días 24, 25, 30 31 de mayo, 1 y 8 de junio.
“Es un clásico y siempre logra despertar una gran efervescencia del público”, expresó Bonnin, al iniciar la temporada del elenco municipal con esta puesta, que cuenta con la coreografía de Mario Galizzi, basada en las originales de Marius Petipa y Lev Ivanov, con la reposición de Ángel Ovelar, Mary Carmen Aquino, Teresa Cassanello. La música de Piotr Ilich Chaikovski y la escenografía a cargo de Tessy Vasconsellos y vestuario de RicardoMigliorisi.
El mal y el bien, presentes en la temática de la obra, conforman la dualidad de la naturaleza humana y el drama coreográfico, poético musical de “El lago de los cisnes” sucede en el interior de nosotros mismos. Tchaikovsky comprendió la fuerza de esta Compañía, entendiendo a la obra de arte como recurso expresivo de conflictos íntimos.
En los roles protagónicos alternan como Alejandra Acosta, Cristina Báez, Valentina López Moreira; Pamela Giménez; Macarena Vallejo, Gianinna Fernández, Sofía Schittner, Abel Rivarola, Juan José Núñez, Federico Fleitas, Ricardo Riveros y la participación especial de la bailarina Mel Oliveira primera figura del Ballet del Sodre (Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos) de Uruguay.
También participan Luján Cantero, Celina Martínez, Elías Giménez, Lucas Zárate, Edgar Torres, Rodrigo Delgado, Víctor Brítez, Hernán Correa, Nicolás Leguizamón, María Fernanda Perelló, Fiorella Virgili, Diana Arce, Paola González, Camila Benítez, Fátima Miranda, Gabriela Rolón, Johanna Cristaldo, Magalí Miranda, Nayme Paredes, Rocío Alcaraz, Thalía Rivarola, Aline Araujo, Marian Melot, Alex Gómez, Johann Larreinegabe, José Godoy, Karina Zarza.
Los bailarines aspirantes y extras son: Camila Franco, Adriana Martínez, Emily Lezcano, Jazmín Causarano, Gabriela Cabañas, Nicole Vallejo, Sofía Pérez, Yamila González, Ariel Páez, Mathias Duarte, Sofía de Domenico, María Gracia, Valentina Gamgeni, Noa Arcos, Ana Basualdo, Arturo Gómez, Ezequiel Bogado, Guillermo Colmán, Octavio Tandi, Nadine Brítez, Ana Basualdo, Gustavo Mendoza y otros.
“El lago de los cisnes” forma parte del repertorio del Ballet Municipal de ASunción desde el 2005, con reposiciones realizadas en varias oportunidades con gran éxito. La compañía es dependiente de la Dirección General de Cultura de la Municipalidad de Asunción, con la producción general de la Asociación de Amigos del Ballet Municipal. Informes sobre entradas en Tuti y a los teléfonos 0975 555-209 y 0981 449-480.
Living Radio Disney con Yami Safdie: una noche íntima, mágica y profundamente emotiva
Compartir en redes
El pasado 8 de mayo, Radio Disney Paraguay realizó por primera vez el Living Radio Disney con Yami Safdie, un encuentro íntimo donde la música, las emociones y la conexión genuina fueron protagonistas.
El evento se llevó a cabo en la Casa Matriz de Sueñolar, especialmente ambientada para crear una experiencia cercana, pensada para que cada nota, palabra y mirada se sintieran de verdad.
Con una asistencia limitada de 80 invitados, Yami Safdie —una de las voces emergentes más queridas del pop latino— no solo brilló con su talento vocal, sino también con su calidez y carisma.
Durante la velada, sorprendió al público compartiendo palabras en guaraní como “Rohayhu Paraguay”, provocando aplausos y sonrisas de orgullo. También se animó a probar nuestras comidas típicas, como la sopa paraguaya y el pajagua mascada, demostrando una conexión auténtica con la cultura local.
El set incluyó temas muy esperados como “Gracias”, “De Nada”, “En Otra Vida”, “Querida Yo” y su más reciente lanzamiento, “Odio Odiarme”, cada uno recibido con emoción por parte del público. Uno de los momentos más conmovedores de la noche fue protagonizado por Coti, una niña que emocionada le gritó “¡Te amo!” a Yami.
La artista, se acercó, la abrazó y ambas compartieron un instante tan espontáneo como inolvidable. Además, los invitados se llevaron regalos y sorpresas, entre ellas el sorteo de un parlante autografiado por Yami y un meet & greet exclusivo, lo que hizo de la experiencia algo aún más especial.
“Living Radio Disney fue mucho más que un evento musical: fue una apuesta estratégica por la construcción emocional de marca, en la que pasamos de hablar de productos a hablar de valores, vínculos e historias.
“Logramos una conexión auténtica entre la audiencia y la artista, y eso se traduce en amor por la marca, fidelización real y alcance regional. Es un caso de éxito que demuestra que las experiencias bien diseñadas generan impacto, recordación y conexión sostenida en el tiempo”, expresaron desde el equipo de Marketing de Radio Disney Paraguay.
El evento fue transmitido en vivo para toda la región a través del canal oficial de YouTube de Radio Disney Latinoamérica, permitiendo que miles de personas pudieran vivir esta experiencia desde cualquier rincón del mundo.
Living Radio Disney fue un verdadero caso de éxito en términos de convocatoria, conexión emocional y proyección regional. Reafirma que Radio Disney no solo transmite música, sino que crea experiencias reales y memorables. Porque Radio Disney es la radio que te acerca a tus artistas favoritos.