“Candy Bar” es una obra original de teatro en formato digital, que combina la realidad de la escena con la inclusión de la cámara para contar la historia mediante un lenguaje casi cinematográfico. Un híbrido entre la teatralidad y la legitimidad de lo fílmico.
La obra podrá verse en la plataforma de teatro digital Jahecha, disponible desde el viernes 17 de julio con su estreno mundial. El usuario podrá adquirir su ticket desde la web o a través de Red UTS, a un costo de G. 40.000, pagando con tarjeta de crédito, débito, transferencia bancaria o billetera Tigo.
¿De qué trata “Candy Bar”? La sinopsis anticipa: Simona y Elisa se hicieron muy amigas trabajando en una pequeña cafetería en el centro de Asunción.
Leé también: Raquel Saguier protagoniza ciclo de escritoras paraguayas
Ambas atienden y administran la mayor parte de los servicios del lugar. En el ajetreo diario, comparten sus intimidades abriendo diálogos que reflejan una sociedad visceral de hombres y mujeres enroscados en el amor y la (des)esperanza.
Un retrato crudo y sin tapujos sobre las relaciones, el desapego, la dependencia emocional y la superación personal.
Talento nacional
Escrita y dirigida por Daniel Gómez, la obra (apta para mayores de 13 años) cuenta con las actuaciones de Antonella Zaldívar, Jazmín Romero y Raúl Ruiz Ginés.
La dirección de fotografía está a cargo de Maik Flaming y la producción es de Ciudad Teatro (@ciudadteatropy) y Menó Films (@menofilmspy), con el apoyo de La Taza de Café Producciones (@latazadecafe.py).
Te puede interesar: Jahecha abre con muestras de arte, teatro nacional y cine francés
Dejanos tu comentario
Paraguay-HQ, el primer corpus masivo de Paraguay, creado por estudiantes paraguayos
Paraguay-HQ es una enorme biblioteca digital de conocimiento paraguayo preparada para entrenar inteligencia artificial. Fue creada por un grupo de estudiantes paraguayos de secundaria de entre 16 y 17 años.
El equipo está conformado por Juan Manuel Acosta Ramírez (se encarga de la parte técnica), Elías Paniagua Velilla (se ocupa de la visión y estrategia), Mauricio Irrazábal (encargado del marketing y publicidad) y José Rafael Estigarribia (se encarga de la seguridad, de las vulnerabilidades).
“Hicimos nuestro banco de datos paraguayo y terminó siendo el más grande en una escala superior a la que pensábamos. Y eso ya es útil para alguien que quiera entrenar IA como Chat GPT, Gemini y que sepa datos paraguayos, leyes, que se sepa guaraní, jopara y todo lo que tenga que ver con Paraguay”, explicó Juan Manuel Acosta Ramírez en diálogo con La Nación / Nación Media.
En ese sentido, el banco de datos reúne más de 3,1 millones de documentos y 1.691 millones de tokens provenientes de periódicos nacionales, leyes, investigaciones científicas, historia y otros materiales. Además, incluye más de 234 millones de tokens de guaraní y jopara.
La idea es que universidades, investigadores y empresas puedan utilizar estos datos para entrenar o mejorar modelos de IA que comprendan mejor nuestro idioma, cultura e historia. “Eso ayuda a empresas, investigadores, universitarios, gente que quiera aprender, usar en su empresa, todo lo que sea tecnología”. precisó.
Estos jóvenes talentosos son los mismos creadores de un modelo de IA paraguayo. “Hicimos un modelo de Inteligencia Artificial, el primero en Latinoamérica y hasta donde pudimos verificar es que no tenía datos paraguayos”, destacó.
Entonces, no contentos, decidieron expandir sus conocimientos tecnológicos. “Nos pusimos a buscar y no había datos en la web de nuestro país para el paraguayo, para investigadores, alumnos. Entonces, dijimos por qué no hacer la nuestra e hicimos eso”, refirió.
Así nació Paraguay-HQ, el primer Corpus masivo de Paraguay. “Es un banco de datos masivo de Paraguay, en el que están todas las leyes, obras, patrimonio cultural, textos en guaraní. Es un cuerpo de datos donde está todo almacenado y está preparado para que alguien agarre una IA que le sirve a nuestro país e internacionalmente”, explicó.
El proyecto es de acceso abierto y está publicado en Hugging Face. Es considerado un paso importante para que Paraguay no sea solo consumidor de inteligencia artificial, sino que también pueda desarrollarla con sus propios datos y conocimientos.
“Básicamente lo que hicimos ayuda a que se entrenen modelos de inteligencia artificial con datos paraguayos. Y sobre todo, que entiendan guaraní”, indicó Acosta.
Precisamente, habló de las dificultades con el guaraní. “Fue muy complicado adquirir datos en guaraní o jopara porque no existe un banco. Lo que más nos costó fue encontrar datos paraguayos limpios, encontrar fuentes de jopara, o de guaraní”, subrayó. Pero lo lograron.
Pese a su juventud, las expectativas de estos muchachos son amplias y bien concretas. “Con el modelo de IA nuestro objetivo es que Paraguay sea soberano, y esto que hicimos ahora es un apoyo para que universidades entrenen tecnología que no solamente sea paraguaya, sino que le sirva a nuestro país”, aclaró el estudiante.
Leé más: Concurso de Buenas Prácticas Judiciales amplía plazo de postulación hasta el lunes
Dejanos tu comentario
Se estrena la comedia teatral “¿Quién entiende a quién?”
Las comedia teatral “¿Quién entiende a quién?” se estrena este sábado 31 de octubre a las 20:30, con presentaciones todos los sábados y domingos en el prestigioso Espacio Mayor, ubicado sobre la calle Malutín casi Guido Spano en el barrio Villa Morra de Asunción. Las entradas anticipadas tienen un costo preferencial de 80.000 guaraníes, mientras que en boletería general costarán 100.000 guaraníes, habilitando reservas e informes hasta el viernes 30 a través del contacto telefónico 0991 322213.
La cartelera teatral se enciende con una comedia desopilante que convierte las diferencias de género en una auténtica fiesta de risas, música y baile a través de un dinámico formato de tres hombres y tres mujeres en escena. La obra plantea un divertido recorrido por las relaciones de pareja, donde ellos creen que ellas exageran, ellas sienten que ellos nunca entienden nada, y mientras intentan descifrar la dinámica amorosa, el público se identifica plenamente con cada situación cotidiana presentada.
Bajo la idea, producción y dirección general de Juan Carlos Cañete y Javier Lacognata, el espectáculo cuenta con un destacado elenco conformado por China Padrón Rossi, Aída Cohene, Vanessa Brizuela, Javier Lacognata, Juan Carlos Cañete y Sebastián Pebriz.
La puesta en escena se complementa con la asistencia de Leticia Candia, la coreografía de Natalia Valdez, el maquillaje y peinados de Distrit-Belleza, el diseño gráfico de Vanessa Brizuela, y el respaldo institucional de J&J Espectáculos, el Centro Cultural El Cabildo y la Casa Bicentenario del Teatro Edda de los Ríos.
Dejanos tu comentario
El cuerpo como archivo vivo: Habitante debuta en diciembre en el Arlequín Teatro
En un dinámico contexto donde el arte busca nuevas formas de dialogar con la sociedad, surge Habitante, un colectivo artístico interdisciplinario fundado por jóvenes creadores en Asunción que apuesta por una experiencia escénica inmersiva donde el cuerpo y el movimiento son el centro absoluto.
Más que una simple compañía, este proyecto funciona como un laboratorio permanente de creación que integra de forma fluida la danza contemporánea, el teatro, los recursos audiovisuales, el diseño sonoro y la dramaturgia para trascender el escenario tradicional.
Su innovadora propuesta parte de una profunda convicción: el cuerpo es un archivo vivo capaz de resguardar historias, emociones y memorias colectivas, invitando al público a reflexionar sobre la identidad, el paso del tiempo y los recuerdos que nos configuran.
Memoria escénica viva
Sobre esta base conceptual, los integrantes desarrollan una metodología colaborativa y horizontal y afirman: “Nacemos como una respuesta a la urgencia de crear para mantener viva la memoria de quienes fueron, son y serán”.
En este espacio, el proceso creativo tiene tanta relevancia como la obra final, dando origen a “universos escénicos” donde el movimiento dialoga con proyecciones visuales y tecnología para brindar experiencias sensoriales únicas.
Consolidándose como una nueva voz cultural independiente, Habitante se prepara para su gran debut de la mano de la directora Natalia Tibiletti, cuya primera obra se estrenará el próximo 3 de diciembre en el emblemático Arlequín Teatro.
Dejanos tu comentario
“Los banquetes de Da Vinci”: dos mujeres escapan de sus cuadros en una comedia teatral
Dos mujeres retratadas hace cinco siglos abandonan sus marcos para protagonizar “Los banquetes de Da Vinci - Una comedia absurda para artistas hambrientos”, una sátira teatral creada por Andrea González Burgos y María Liz Barrios. Esta propuesta de Teatro Inmersivo Py invita a reflexionar mediante el humor absurdo sobre quién tiene derecho a crear y cuánto vale realmente el arte en la sociedad actual.
El circuito de presentaciones comienza el sábado 7 de noviembre en la Casa Bicentenario de las Artes Visuales del CCR Cabildo, en el marco de la Noche de los Museos con acceso libre y gratuito. Posteriormente, la temporada continuará los miércoles en La Correíta y el viernes 20 de noviembre en Tamo, ofreciendo entradas populares a G. 50.000.
La trama se desata cuando Cecilia Gallerani y Beatriz D’Este escapan de sus lienzos para asistir a un extravagante banquete en honor a Leonardo da Vinci. Una disputa por un misterioso libro de recetas desencadena una sucesión de vinos, celos, asesinatos y disparatados inventos, demostrando que el verdadero banquete es el arte mismo.
Profundas interrogantes
Con una mirada irreverente, la obra pone en escena profundas interrogantes sobre las reglas, las jerarquías y las contradicciones del mundo artístico. Al cruzar personajes históricos, ficción y absurdo, los espectadores se adentran en un cuestionamiento constante sobre el lugar que ocupa el trabajo artístico frente al reconocimiento social.
Este montaje sube a escena gracias al patrocinio del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec) y el respaldo de la Casa Bicentenario de las Artes Visuales. Cuentan con un sólido plantel artístico y técnico que incluye a Carlitos Cañete, Aldo Calabrese, Priscila Fernández, Fernando Amengual, José Caballero, Severine Moser, Javo Cano, Ana Brisa Caballero, Luis Arce, Inocencia Fernández y Luis Vera.
Como bien expresa la producción, esta puesta es «una invitación a sentarse a la mesa del arte, reírse de sus contradicciones y descubrir que, cinco siglos después, todavía quedan muchas preguntas por servir». Para más información, los interesados pueden comunicarse a través de las redes sociales oficiales de Teatro Inmersivo Py.