El manuscrito de El principito, de Antoine de Saint-Exupéry, nunca antes expuesto en Francia, se exhibirá en París de febrero a junio de 2022, anunció el Museo de Artes Decorativas (MAD).
El aviador y escritor escribió este relato en Nueva York y Long Island, donde estaba exiliado, entre junio y noviembre de 1942.
Desde entonces, el manuscrito no salió de Estados Unidos: el autor se lo había dejado a una amiga, Silvia Hamilton, antes de acudir al norte de África durante la guerra, en la primavera de 1943. La amiga lo vendió a la Morgan Library & Museum en 1968.
Esta institución privada prestará el manuscrito al MAD, que acoge la exposición “Al encuentro del principito” del 17 de febrero al 26 de junio en el palacio del Louvre.
La exposición tendrá más de 600 piezas, incluyendo “acuarelas, bocetos y dibujos (la mayoría inéditos) pero también fotografías, poemas, extractos de periódicos y correspondencias”, precisó el museo en un comunicado.
El principito, que cuenta las aventuras en varios planetas de un niño en apariencia ingenuo pero filósofo, es uno de los mayores éxitos de la literatura mundial.
Tras su publicación en francés y en inglés en Nueva York en 1943, Saint-Exupéry falleció durante una misión en el Mediterráneo en julio de 1944.
Así, el autor no supo nada del prodigioso destino de esta obra, que no se publicó en Francia hasta 1946 y que ahora ha sido traducida a más de 300 idiomas.
El manuscrito fue expuesto en 2014 por la Morgan Library & Museum de Nueva York.
Originalmente de más de 30.000 palabras y difícil de entender, fue reducido a la mitad por un escritor que buscaba la mayor simplicidad de estilo posible.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Francia: roban de museo cuadros de Renoir valuados en USD 10 millones
Las autoridades francesas se lanzaron el martes a la búsqueda de dos ladrones que irrumpieron de madrugada en un museo dedicado al pintor impresionista Auguste Renoir, llevándose dos cuadros y abandonando otros dos en su huida. El robo en este museo municipal de Cagnes-sur-Mer, en el sureste de Francia, es el último de una serie de hurtos similares en Francia, incluido el de joyas valoradas en unos 100 millones de dólares en el Louvre de París.
El robo tuvo lugar poco antes de las 6:00 y duró menos de cinco minutos. Este museo municipal está instalado en una villa situada en la parte alta de Cagnes-sur-Mer, cerca de Niza, donde el pintor impresionista Auguste Renoir (1841-1919) vivió los últimos años de su vida. El comando, “bien equipado y bien informado”, hizo un agujero en la valla para penetrar en el parque arbolado de la villa, rompió una ventana para entrar en el edificio y cortó las sujeciones de los cuadros con una sierra eléctrica, según el alcalde, Bryan Masson
“Las sirenas del museo y de la policía hicieron que los ladrones se precipitaran y solo robaran cuatro obras del Museo Renoir de las doce que alberga el museo”, explicó el regidor ultraderechista. Dos las acabaron abandonando en los “jardines” en su huida, agregó. Las obras que siguen desaparecidas son los óleos “Madame Colonna Romano” y “Jeune femme au puits”, mientras que los recuperados son “Madame Pichon” y “Coco lisant”, célebre retrato del hijo de Renoir, con su larga cabellera rubia. Los lienzos “representaban las cuatro piezas de mayor valor del museo”, precisó la fiscalía de Marsella, que asumió la investigación.
“Preservar los museos”
Después de haber hablado inicialmente de un perjuicio de 9 millones de euros, unos 10 millones de dólares, el alcalde de Cagnes-sur-Mer no actualizó el monto de los daños. Además del mobiliario original, el museo creado en 1960 expone objetos y muebles que pertenecieron al pintor francés, incluido su caballete y su silla de ruedas, así como retratos, paisajes y desnudos creados por el artista.
Masson llamó al ministerio de Cultura a que movilice recursos extremadamente importantes para preservar los museos de Francia: “Es el patrimonio de todos los franceses el que hoy está en la mira de bandas, de mafiosos”, acusó. Este robo tuvo lugar casi un año después del sonado atraco en el Louvre, el museo más visitado del mundo, en pleno centro de París, durante el cual fueron sustraídas ocho joyas de la Corona de Francia, que siguen sin aparecer.
A principios de julio, al norte de Estrasburgo, unos ladrones sustrajeron varias piezas de joyería del museo Lalique valoradas en más de 4,5 millones de euros (5,2 millones de dólares). A finales de ese mismo mes, unos ladrones robaron a plena luz del día un collar de oro perteneciente al Tesoro de Vix, que data de la época celta, en otro museo en la región de Borgoña, en el noreste de Francia. En un plan de 33 medidas presentado en julio, el Ministerio de Cultura francés recomendó retirar temporalmente algunas piezas de las vitrinas en los museos, a la espera de garantizar la “seguridad” de la exposición de estos “objetos más vulnerables”.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
La IA francesa Mistral se valorizó en USD 24.400 millones
La empresa francesa de inteligencia artificial Mistral se valorizó en más de 21.000 millones de euros (24.400 millones de dólares) tras recaudar 3.000 millones de euros, principalmente del gigante surcoreano Samsung, para desarrollar su infraestructura e investigación. “Esta ronda de financiación nos da los medios para avanzar más rápido en la investigación, los productos y la infraestructura, y ayudar a más organizaciones a implementar la IA a gran escala”, comentó el jefe ejecutivo de Mistral, Arthur Mensch, en un comunicado.
La operación deberá dar impulso a la joven empresa francesa para mantenerse en una carrera mundial por la IA cada vez más competitiva y costosa. Samsung, mayor fabricante mundial de chips de memoria, ya estaba presente en el capital de Mistral por medio de su rama de inversiones Samsung Ventures, y lideró la nueva ronda de financiación junto a los fondos Scaleup Europe, lanzado por la Comisión Europea, y PSG Equity.
El grupo neerlandés ASML, que ingresó al capital de Mistral el año pasado en su ronda previa de financiación, y el gigante estadounidense Nvidia también volvieron a poner dinero sobre la mesa. Los fundadores Arthur Mensch, Guillaume Lample y Timothée Lacroix “todavía controlan la empresa”, indicó a la AFP Johan Bergqvist, su director financiero.
Aunque la recaudación fue significativa, resulta modesta en comparación con los gigantes estadounidenses del sector. OpenAI, creador de ChatGPT, obtuvo en marzo pasado la cifra récord de 110.000 millones de dólares, y Anthropic, creador de Claude, se prepara para una salida en bolsa que podría superar la de SpaceX.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Macron presiona a la UE para vetar las redes sociales a los menores de 15 años
El presidente francés, Emmanuel Macron, pidió a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, impulsar una legislación europea que prohíba el acceso a las redes sociales a los menores de 15 años, con el objetivo de “proteger a todos los niños” de los países del bloque.
El mandatario francés quiere convertir la protección de los menores en las redes sociales y la regulación del tiempo frente a las pantallas en uno de los hitos de su segundo mandato, que termina en mayo de 2027.
“Es indispensable hoy ir más allá y armonizar mediante un nuevo texto europeo la prohibición de acceso a las plataformas de redes sociales para los menores de 15 años”, escribió Macron en una carta fechada el 29 de agosto y consultada este lunes por AFP.
Te puede interesar: El Niño obliga a la reducción del tránsito de buques en el canal de Panamá
“La urgencia está ahí”, señaló el presidente francés, que ha logrado reunir en los últimos meses una coalición de países de la UE favorable a establecer una “mayoría digital”, aunque persisten diferencias entre ellos, especialmente sobre la edad mínima que debería fijarse.
“La verificación de la edad debe basarse en mecanismos nacionales y europeos sólidos y respetuosos de la privacidad”, estimó Macron.
También pidió que la futura legislación europea “permita identificar y regular claramente las funcionalidades consideradas adictivas, además de imponer medidas de seguridad por defecto”, como por ejemplo “límites de tiempo de uso”.
Von der Leyen prometió en julio presentar propuestas sobre este tema “después del verano”, boreal.
- Fuente: AFP
Lea más: El Niño amenaza la seguridad alimentaria de millones en Latinoamérica, según la ONU
Dejanos tu comentario
Tras quedar sola en Francia, una niña se reencuentra con su abuela gracias al Convenio de La Haya
Tras una larga espera, una niña que perdió a su madre en Francia se reencontró con su abuela en Paraguay, una mujer que peleó sin cansancio para que su nieta pueda volver a territorio nacional y vivir con su familia. Se trata de la primera aplicación del Convenio de La Haya de protección y restitución internacional de menores.
Es la historia de Ana Vázquez, una mujer que perdió a su hija que estaba trabajando en Francia y cuya nieta quedó huérfana. Tras el fallecimiento de su madre, la menor fue llevada a un hogar en el que estuvo todo este tiempo mientras su abuela y el Ministerio de la Niñez y Adolescencia (Minna) realizaban las gestiones para volver a Paraguay.
“Me enteré por Facebook nomás que mi hija falleció, estuve llamando sin cesar a Francia y nunca me contestó su marido. Pase por muchos malos momentos porque no tenía condiciones para llegar a ese país pese a que trabajo. Eso me dolió mucho”, expresó la mujer.
Afirmó que llegó hasta el Ministerio de la Niñez donde recibió ayuda y asesoramiento de como sería la aplicación del convenio. “Me quedé tranquila porque por lo menos podía traer a la nena para que no se quede ahí abandonada. Porque a mi parecer quedar sola en un país extranjero es muy triste. Es una niña que necesita de su padres, pero como no están, estoy yo para darle ese amor y cariño”, manifestó.
Te puede interesar: IPS habilita desde este lunes el censo digital para jubilados y pensionados
“Ya no va a estar sola”
Finalmente, ayer sábado, Ana y su nieta pudieron reencontrarse, se dieron un fuerte abrazo y entre lágrimas se dijeron lo mucho que se querían. “Mi vida va a cambiar a partir de ahora y vamos a ser muy felices, ya no va a estar más sola porque va a estar con su abuela, con su familia. No puedo con tanta felicidad y agradecimiento”, agregó.
Por su parte, el ministro Walter Gutiérrez manifestó que esto se dio gracias a la articulación histórica entre Paraguay y Francia, de esta forma una familia que vuelve a encontrarse. Hoy, gracias a la fuerza inmensa de una abuela, se cumple el derecho de una niña a crecer rodeada de amor y protección.
“Nos damos cuenta de que todo vale la pena todo lo que se hace y todo el trabajo. Cuando podemos reunir acá en Paraguay, a una abuela paraguaya, una mujer guapa que luchó por su nieta que estaba viviendo en Francia sola. Es una alegría poder reunirlas hoy”, afirmó el titular del Minna.
Lea también: Sobrevive a un atentado en PJC y acusa a su propia hija de contratar a los sicarios
Sobre el convenio
El Convenio de La Haya aplicado por el Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna) es un tratado internacional diseñado para proteger a los menores de edad en situaciones transfronterizas, garantizando su seguridad jurídica, bienestar y la restitución internacional cuando han sido trasladados o retenidos ilícitamente en el extranjero.
A nivel país, el Minna actúa como la autoridad encargada de coordinar y ejecutar las acciones derivadas de este acuerdo con otros países. Esto consiste en el procedimiento legal y administrativo para lograr el regreso inmediato de niños, niñas o adolescentes menores de 16 años a su país de residencia habitual.
Te puede interesar: Jornada fresca dará paso a intenso frío por la noche