Tras el éxito de la versión dedicada a la poesía paraguaya, Arlequín Teatro vuelve a apostar por la fuerza de los versos, esta vez recorriendo la vastedad de América Latina en sus poetas, en sus historias, en sus luchas y amores. Margarita Irún, José Antonio Galeano, Pablo Ardissone, Kattya González y el guitarrista Nicolás Roig González son los intérpretes de esta travesía que cruza el continente de norte a sur en la palabra, como quien recorre con el corazón abierto las calles de nuestra memoria colectiva.

Este espectáculo fue soñado y creado por José Luis Ardissone, quien no solo pensaba dirigirlo, sino también habitar el escenario con su presencia y su voz. La vida no le dio ese tiempo, pero dejó su mirada y su pasión en cada rincón de esta puesta, que sube a escena también como un expreso homenaje a su legado.

Lea más: Un viaje sonoro entre los fuelles

Voces imprescindibles de nuestra América mestiza, clásicas de todos los tiempos, como las de los mexicanos Sor Juana Inés de la Cruz, Amado Nervo y Juan de Dios Peza; los cubanos José Martí y Nicolás Guillén; los argentinos María Elena Walsh, Alfonsina Storni, Pablo Elkin; los nicaragüenses Rubén Darío y Ernesto Cardenal; los brasileños Carlos Drummond de Andrade y Vinicius de Moraes; el chileno Pablo Neruda; el peruano César Vallejo; los uruguayos Delmira Agustini y Mario Benedetti, entre otros— resuenan en escena, tejidas en un concierto de poesía, música y sentimiento.

“De norte a sur en la palabra” es un homenaje, una celebración y una promesa: la de que la poesía sigue viva cuando se dice, se escucha y se comparte. El espectáculo se estrenó el viernes 8 de agosto y continuará los viernes y sábados a las 20:30 y los domingos a las 19:30. El costo de las entradas es de G. 100.000 y dos por G. 180.000. Las entradas anticipadas se compran exclusivamente por transferencia bancaria escribiendo al 0992-442 152.

Lea también: La renovación y puesta en valor de una joya con reminiscencias jesuíticas

Hoy y mañana, a las 20:30, se presenta la puesta escrita por José Santiago Mazó.

La zarzuela paraguaya “Luz de luna”, que cuenta con libreto de José Santiago Mazó y música de Ronald Von Knobloch, Martín Monte Domecq y Natalia Funes, marca agenda este fin de semana. La obra se presenta en Arlequín Tea­tro (Antequera casi Rca. de Colombia), hoy y mañana, a partir de las 20:30.

A cargo del elenco artístico Anástasi, la obra de tres actos presenta la historia del joven Martín, quien cuenta con un anhelo principal en la vida: alejar las pesadillas del cora­zón de su madre, Aurora. Para ello, emprende una carrera hacia su destino, buscando en el horizonte la posibilidad concreta de hacerla feliz.

Son una veintena de actores en escena; entre los artistas que representan esta gran aventura se destacan: Gon­zalo González, Teresa Jimé­nez, Javier Lacognata, Felipe Jara, Fátima Báez, Ronald Maluf, Misael Centurión, Paty Galeano, Gabriela Báez y Lorena Osorio. La zarzuela conjuga la danza, el canto y la actuación; la propuesta ofre­cerá tres funciones únicas. Se contará con la participación del coro ArtVita.

El grupo artístico Anástasi, que ahora apuesta a libretos originales, es un proyecto que se conformó en el año 2013 en el seno de la Parroquia San­tuario María Auxiliadora, evo­cando el carisma juvenil del santo patrono de los salesia­nos. Ha presentado varias zar­zuelas paraguayas del dúo de oro compuesto por Juan Car­los Moreno González y Manuel Frutos Pane, y representó títu­los como “María Pacurí”, “La tejedora de ñandutí”, “Coro­chiré”, “Paloma para” y “Las alegres kygua vera”. Las entra­das para la obra “Luz de luna” tienen un costo de G. 100.000; informes y reservas en el (0981) 252-250.

Se despide en Arlequín la obra “La familia”, de Alcibiades González Delvalle.

Con dos funciones anunciadas para hoy, a las 19:00 y las 21:00, se rendirá un home­naje a María Elena Sachero (1929-2024), con la puesta “La dama del teatro”, en la sala Baudilio Alió del Tea­tro Municipal de Asunción (Presidente Franco entre Chile y Alberdi).

La propuesta escénica diri­gida por Shirley Quesnel busca revivir escenas de algunas de las obras en las que María Elena fue prota­gonista, con piezas que mar­caron su distinguida trayec­toria como actriz, directora y promotora cultural.

Sachero fue una destacada figura de las artes escénicas del país, con formación en teatro, música, danza, peda­gogía y literatura. La obra invita al público a recorrer su vida y legado, explorando su pasión por el teatro, su pro­fundo compromiso social y su incansable labor en la promoción de las artes escé­nicas en la comunidad. Las entradas tienen un costo de G. 50.000.

Por otra parte, la obra “La familia” ofrecerá, hoy a las 20:30, y mañana, a las 19:30, sus dos últimas funciones en Arlequín Teatro (Antequera casi Rrepública de Colombia). Se trata de una obra dirigida por Ariel Galeano, con texto de Alcibiades González Delvalle, y la actuación de Hernán Melgarejo, María Liz Barrios y Mafe Mieres. Las entradas generales tienen un costo de G. 100.000.

Una tercera opción en la cartelera se presentará esta noche, a las 20:30, en la Alianza Francesa. Se trata de la obra “Mujeres de ceniza”, presentada por Pelusa Rubin, Margarita Irún, Clotilde Cabral y Ana Martini. Cuatro mujeres desnudan con des­carnada ironía sus particula­res visiones sobre la amistad, el matrimonio, el sexo, la infi­delidad, la juventud perdida y las imborrables huellas que el paso del tiempo deja en las relaciones humanas.

Con dos únicas fun­ciones, este fin de semana llega al Cen­tro Cultural Paragua­yo-Americano la obra “Kiririhápe ñemombe’u”, una propuesta de tea­tro gestual y pantomima. Bajo la dirección de Laura Cristina Cañete, Roberto Alfonso (Mimo Rulo) y Roberto Galeano ofrecerán una noche de pura expresión y creatividad, invitando a descubrir el poder del silencio y el movimiento. Se presentarán hoy, a las 20:00; y mañana, a las 19:00, en el Teatro de las Américas (José Berges 297). Más información en el (0991) 507-386.

“No somos nada”, de Hugo Luis Robles, recoge éxitos en la cartelera.

Con gran éxito sigue en la cartelera tea­tral capitalina la obra “No somos nada”, una comedia escrita y dirigida por el talentoso Hugo Luis Robles, que se presenta esta noche, a las 21:00, y mañana, a las 20:00, en el Teatro de las Américas del Centro Cultu­ral Paraguayo-Americano (José Berges 297 entre Bra­sil y Estados Unidos).

La trama presenta la histo­ria de una familia tradicional que, tras la partida de Niní, la matriarca, se ve sumergida en situaciones desopilantes pro­ducto de decisiones tomadas en vida por la ahora finada. La obra cuenta con la actuación de Silvio Rodas, Jorge Báez, Letizia Medina, Andrea Qua­ttrocchi, Leticia Panambi Sosa, Emilio Areco, Víctor Barrientos y Vicky Erico.

Por otra parte, esta noche, a las 20:00, se presentan en el Instituto Cultural Paragua­yo-Alemán (Juan de Salazar casi Artigas) las obras “Decir sí” y “El montaplatos”, dirigi­das por el Juan Hannes Bür­gin. La entrada será libre y gratuita.

Entretanto, en Arlequín Teatro (Antequera casi República de Colom­bia) sigue en car­telera “En familia”, obra de Alcibiades González Delvalle, dirigida por Ariel Galeano, y actuada por Hernán Melgarejo, María Liz Barrios, Mafe Mie­res, Regina Bachero y Wilfrido Acosta. Habrá funciones hoy, a las 20:30, y mañana, a las 19:30.

Otra propuesta cómica la pre­sentan en la Alianza Fran­cesa (Mariscal Estigarribia casi Estados nNidos) las actrices Marga­rita Irún y Clotilde Cabral con la participación espe­cial de Ana Martini y Pelusa Rubin. Ellas protagonizan la comedia “Mujeres de ceniza” cuyas funciones están agen­dadas para hoy, a las 20:30, y mañana, a las 20:00.

La compañía italiana Tea­tro Strappato presentará el próximo miércoles 25 de junio, a las 20:30, en el teatro del Cen­tro Cultural Paraguayo-Ame­ricano, por primera y única vez en Paraguay su obra “Betún”, un inolvidable y mágico espec­táculo de máscaras sin pala­bras que dejará en el público recuerdos imborrables.