El grupo musical folclórico latinoamericano de raíces guaraní, Tierra Adentro, está nominado a un Grammy Latino 2020 en la categoría Mejor Álbum de Música Folclórica por Aguije, su segundo álbum de estudio, el cual fue lanzado en mayo de este año e incluye siete canciones hechas completamente en guaraní.
“Estoy todavía emocionado, con la voz temblorosa, por el logro. Esta nominación es una hermosa noticia para toda la banda. Creemos que esto es un logro para nuestro Paraguay y para nuestra música paraguaya; nuestro folklore y nuestro idioma guaraní. Es un logro de toda la gente que siempre nos ha apoyado, y nos dio su confianza y cariño. Estamos muy felices porque es una noticia que no esperábamos”, declaró el cantante Dani Meza, en contacto con la VOS.
El productor de Aguije es Carlos Escalona Cruz, ganador como productor del premio Grammy Latino por su trabajo junto a Marc Anthony, quien trabajó con Rodrigo Pereira y Miguel Mendoza en la creación de esta obra de arte que muestra nuestra identidad a través de la música y se fortalece con las colaboraciones y participaciones de personas de diversas culturas.
Aguije es un proyecto desarrollado por IDS Music, el sello discográfico que está detrás de los más recientes sencillos de Flou, Nhandei Zha, Garage 21, Tribu Sónica, entre otros. El disco tiene siete canciones, dos de las cuales son originales de la banda, Aguije y Che sy, mientras que las cinco restantes son interpretaciones, hechas con el estilo propio de la banda y en colaboración con artistas de la región, de canciones tradicionales de nuestra cultura, como Ne Rendápe Aju, Pájaro Choguy, Recuerdos de Ypakaraí, entre otros.
Podés ver la lista de nominaciones en este link.
Dejanos tu comentario
El centro educativo Arambé inaugura polideportivo con su tradicional Folklores del Mundo
En vísperas del Día del Folklore, el centro educativo Arambé invita a vivir una tarde única, este viernes 21 de agosto, a través del evento Folklores del Mundo, una jornada para descubrir culturas, tradiciones y expresiones que nos conectan como pueblo.
“Folklores del Mundo es una tradición nuestra que la venimos preparando desde comienzos de año y representa lo que queremos para nuestros alumnos en Arambé”, explicó la directora general de la institución, Catherine Chauvel Hanspach, a La Nación/Nación Media.
El evento se desarrollará de 17:00 a 19:00 con la participación de alumnos desde el nivel Inicial hasta Nivel Medio. Van a presentar 14 países con su cultura, geografía, historia, gastronomía, arte. Cada grado cuenta con un país que fue sorteado, preparan un stand para presentarlo, así como un número artístico.
Te puede interesar: Proyecto educativo recupera con IA miles de archivos de historia paraguaya
“Como Colegio del Mundo IB, creemos profundamente en una educación que abra puertas. Puertas al conocimiento, pero también a otras culturas, otras formas de pensar, de vivir y de mirar el mundo”, destacó.
Este año esta celebración tiene un significado especial: la inauguración del nuevo polideportivo, que ya se encuentra en su etapa final, refirió la directora. “Un espacio que durante muchísimo tiempo fue solamente un sueño, y hoy es una realidad”, manifestó.
Además de alumnos y familiares habrá invitados especiales. En ese sentido, se aguarda la presencia de miembros de la Familia Cartes.Esta institución educativa prioriza a hijos de familias en situación de vulnerabilidad.
Leé más: Médicos y pacientes impulsan campaña que promueve el diagnóstico precoz del cáncer
Dejanos tu comentario
Kchiporros, Tierra Adentro y más artistas animarán el ASUFEST 489 en la Costanera
Kchiporros, Tierra Adentro, Talento de Barrio, Salamandra, Los Ojedas y Grupo Generación serán algunos de los principales atractivos del ASUFEST 489, el festival organizado para celebrar el aniversario de la fundación de Asunción. El encuentro se desarrollará este sábado 15 de agosto, desde las 17:00, en la Costanera de Asunción, con acceso gratuito mediante la entrega de alimentos no perecederos.
La celebración reunirá en una misma jornada a artistas de distintas generaciones y estilos, con una programación que combinará música popular, propuestas urbanas y un segmento sinfónico especialmente preparado para la ocasión.
Uno de los momentos destacados estará a cargo de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) y la Orquesta de Cámara Municipal (OCMA), que se presentarán bajo la dirección del maestro Luis Szarán. La propuesta contará además con la participación especial del tenor inglés William Turner.
La cartelera busca convocar a públicos de distintas edades, con una selección de artistas y agrupaciones nacionales que se alternarán durante la tarde y la noche. La propuesta incorpora también otros espectáculos y actividades culturales como parte de la jornada conmemorativa.
El festival es impulsado por la Intendencia de Asunción, encabezada por el intendente Luis Bello, y apunta a instalarse como una nueva celebración anual en el calendario de la capital.
Además del componente artístico, el evento tendrá un carácter solidario, ya que el ingreso será gratuito a cambio de alimentos no perecederos. De esta manera, la organización busca sumar a la celebración un aporte destinado a quienes más lo necesitan.
La Costanera de Asunción será el escenario de esta primera edición del ASUFEST, concebida como una jornada de encuentro ciudadano en torno a la música, la cultura y la celebración de los 489 años de la capital paraguaya.
Con esta iniciativa, la organización pretende que cada 15 de agosto la ciudadanía tenga un espacio para celebrar a Asunción, conocida como la Madre de Ciudades, y convertir al ASUFEST en una nueva tradición de la capital.
Dejanos tu comentario
Tinku Marka, con el anhelo reencontrarse con el público paraguayo
El conjunto vocal e instrumental argentino Tinku Marka tiene el anhelo de volver a presentar al público paraguayo su propuesta musical que integra ritmos latinoamericanos, entre ellos la polca y la galopa. Con más de dos décadas de trayectoria, el grupo se destaca por incorporar elementos modernos a diferentes sonidos ancestrales del continente.
Luego de una inolvidable actuación en el Festival del Río Paraguay, en Concepción, en 2025, donde fue elegido como Revelación de la Noche, el conjunto argentino Tinku Marka mantiene vivo el sueño de volver a pisar suelo paraguayo y encontrarse con su gente a través de su arte, con el deseo de llevar su música a escenarios de Asunción, Encarnación y Ciudad del Este.
Tinku Marka nació en el 2005 como un grupo de folclore andino, pero luego fue incorporando a su repertorio otros ritmos latinoamericanos, lo que les ha permitido trascender fronteras. Los integrantes son oriundos de distintas regiones de su país (Misiones, Entre Ríos, Jujuy y Corrientes) y precisamente esa diversidad es su esencia. El nombre del conjunto, Tinku Marka, es un vocablo quechua que significa “Encuentro de pueblos” o “Pueblo del encuentro”.
Los instrumentos de percusión, de viento y de cuerdas forman parte fundamental de su propuesta rítmica, así como los sonidos ancestrales andinos y también de otras regiones. En sus temas han incorporado la cueca de Chile, la chacarera de Argentina y las polcas y galopas de Paraguay, entre otros ritmos. Esto no solo les ha enriquecido musicalmente, sino que les ha permitido conquistar a un público más amplio.
“Al unir un huayno con una galopa, por ejemplo, estamos uniendo pueblos, demostrando que el folclore es un lenguaje universal que fluye sin pedir permiso. Nuestra música tiene la humedad de la selva y el fluir de los grandes ríos del litoral. Esa mezcla de la aridez andina con la exuberancia paraguaya crea una textura sonora muy interesante”, explican Hugo Lavooy (percusión y voz) y Lucas Guanuco (vientos y voz), voceros del conjunto.
También integran Abel Kottwitz (vientos), Gonzalo Quinteros (charango y voz), Alejandro De Olivera (percusión), Mario Arrúa (guitarra y voz), Ezequiel González (bajo) y José Luis Castillo (batería y accesorios de percusión). Además de su propuesta musical, Tinku Marka también pone en valor el trabajo artesanal paraguayo a través de su vestuario escénico, elaborado en colaboración con artesanas locales. Esta apuesta no solo enriquece la estética del grupo, sino que refuerza su compromiso con la cultura y el intercambio genuino entre pueblos, integrando saberes tradicionales que dialogan con su identidad artística y fortalecen el espíritu de encuentro que los define.
Ancestral y moderno
Tinku Marka invita a redescubrir lo ancestral, respetando su base folclórica, pero integrando texturas contemporáneas en su propuesta musical, demostrando que la tradición no es estática sino algo vivo, que crece y se transforma. Es así que utilizan las herramientas actuales para que el sonido ancestral tenga el impacto y la potencia de una banda de estadio o de un festival internacional, sin que la quena o el charango pierdan su alma.
Lo que buscan es transmitir el mensaje de que todos los latinoamericanos tenemos una misma raíz y somos parte de un mismo continente. “Nos inspira ver cómo el público se reconoce en nuestras letras y melodías. Queremos que, sin importar de dónde venga, la persona sienta que esa música le pertenece, que es su historia la que estamos contando sobre el escenario”, explican los integrantes de la agrupación, a quienes pronto podremos escuchar en vivo en nuestro país.
Sobre Tinku Marka
Tinku Marka lleva veintiún años recorriendo miles de kilómetros y cientos de escenarios, generando encuentros (tinku) con públicos de diversos pueblos (marka). Ha sido finalista del festival Pre Cosquín de Córdoba y ganador del Pre Cosquín de Oberá, el Pre Festival Nacional de la Música del Litoral y el Pre Festival de la Yerba, todos en Argentina, y ha compartido escenario con Soledad Pastorutti y El Chaqueño Palavecino (referentes del vigor folclórico); León Gieco y Abel Pintos (voces de la identidad y la canción de autor); Luciano Pereyra, y el Grupo Generación de Villarrica, Paraguay (maestros de la armonía y el sentimiento). Facebook: Tinku Marka, Instagram: @tinkumarca, Spotify: TinkuMarka.
Dejanos tu comentario
Trump propone a un empresario como embajador en Paraguay
El gobierno de los Estados Unidos nominó a Paul Kalmbach, oriundo de Ohio, para el cargo de embajador extraordinario y plenipotenciario de este país ante Paraguay.
La Casa Blanca remitió al Senado estadounidense la designación que debe contar con el acuerdo de la Cámara Alta para su confirmación.
Kalmbach es un reconocido empresario vinculado a los sectores manufacturero y financiero, y ha participado en campañas electorales del Partido Republicano.
Te puede interesar: En audiencia pública debaten sobre desafíos de mujeres rurales del Mercosur
Según los datos publicados por la prensa internacional, el nominado no es un diplomático de carrera, sino el CEO de Kalmbach Feeds, un gigante de la industria ganadera y agrícola del estado de Ohio que produce alimentos para los animales de cría.
Su designación estaría vinculado al interés de Donald Trump de apoyar al motor económico de Paraguay: el campo, los exportadores de carne y el sector productivo.
Con esta nominación el gobierno norteamericano busca llenar la vacancia dejada por Marc Ostfield, quien había sido puesto por el entonces presidente Joe Biden.
Leé también: Dictaminan a favor de la declaración de emergencia nacional en seguridad vial