Obispos paraguayos realizaron algunas aclaraciones ante la polémica desatada sobre algunos títulos que se aplican a la Virgen María, especialmente sobre su cooperación en la obra de la salvación y de hacer milagros. El Dicasterio de la Doctrina de la Fe del Vaticano dijo que la Virgen María no puede ser considerada “corredentora” y no puede compartir con Jesús la potestad de salvar a la humanidad del pecado.
“Decir corredentora puede llevar a pensar equivocadamente al mismo nivel que Jesús, y eso no es correcto ni verdadero”, aclararon desde la Conferencia Episcopal Paraguaya.
El documento analiza algunos atributos que se le hacen a la Virgen María con algunas palabras y dice que “corredentora” no es de uso apropiado. Incluso, “mediadora”, tampoco, porque hay un solo mediador y es Jesucristo. Eso lo dice la Escritura, aclaró el monseñor Pedro Jubinville, presidente de la CEP.
“Es, simplemente, corregir un poco nuestro vocabulario. Solamente esos dos títulos están “discutidos” en el documento. Ella “intercede” por nosotros, como los santos. Inclusive, el “curandero” no hace milagros. Dios hace milagros”, indicó.
Te puede interesar: Paraguay registra un número récord de solicitudes de residencia
Añadió que pese a los “cambios” anunciados por el Vaticano, la fe popular no mermará. “Nosotros no creemos en la Virgen María como una “diosa”, sino como la madre de Jesús, y no creo que le toque un poco a la devoción que tenemos en nuestro pueblo. No va a hacer menos milagros si se corrige un poco el lenguaje”, sentenció.
“Seguirá siendo intercesora”
También el obispo de Carapeguá, Celestino Ocampos, se refirió al documento que hace referencia a la Virgen María. “Ella va a seguir siendo intercesora. Ella siempre va a estar intercediendo por nosotros, así como los santos, son intercesores, no hacen milagros, los santos ni la Virgen María. Dios el único que hace milagros”, expresó.
Igualmente, se refirió a la devoción mariana. “A veces, se ha magnificado mucho los atributos marianos y se ha perdido un poco la centralidad de Cristo. Y nosotros somos cristocéntrico, Cristo en primer lugar. Y la Virgen y los santos son intercesores. Nosotros recurrimos a ellos, pero los milagros hace Dios”, acotó.

