En Paraguay, cada 1 de octubre los hogares paraguayos “reciben la visita del Karai Octubre”, según la mitología guaraní.
La tradición sostiene que las familiares elaboran un sabroso plato típico, denominado jopara, elaborado con poroto, locro o locrillo, verduras y queso Paraguay, para ahuyentar de la casa a todos los males: miseria, sequía y la crisis del año.
El Mercado Cuatro y otros lugares gastronómicos se alistan para cumplir con la tradición de cada 1 de octubre con el sabroso plato de caldo de poroto, locro, verduras y queso para espantar los males que simbolizan el icónico Karai Octubre.
Por su parte, el Ministerio de Salud recordó que este plato es una buena alternativa para reemplazar a la carne.
Te puede interesar: Ni las casas parroquiales se salvan de ladrones en la ciudad de Ypané
La mitología señala a este personaje como un portador de varios males y es descrito como un hombre de rasgos duros, similar al campesino paraguayo.
Lleva un sombrero de paja y un arreador de ysypo, que llega a los hogares para vigilar si las personas han sembrado y trabajado durante el año, y si supieron guardar provisiones para los meses en que no hay cosecha.
Este festejo guaraní se remonta mucho antes de la llegada de los españoles a América. Los guaraníes recibían el mes de octubre con el jopara, ya que es el mes en que escaseaban los alimentos como la mandioca, el maíz, y otros productos vegetales difíciles de conseguir en el campo.
Lea más: Con una emotiva obra artística buscan dar vida al gran Emiliano R. Fernández
Dejanos tu comentario
De ciudad dormitorio a polo industrial: el gran salto económico de Capiatá
Capiatá avanza en su consolidación como polo económico del área metropolitana, impulsada por industrias, comercios, cooperativas y emprendimientos que generan empleo dentro de la ciudad. Su cercanía con Asunción y el sostenido crecimiento de la actividad comercial contribuyen a diversificar las oportunidades laborales para sus habitantes.
“Hemos superado el mito de esta ciudad, una ciudad dormitorio”, afirmó Castorina Chamorro, directora de Cultura de la Municipalidad de Capiatá, a La Nación/Nación Media. Señaló que el distrito cuenta con una población cercana a los 260.000 habitantes y ofrece fuentes de trabajo en distintos sectores, especialmente en torno a sus principales corredores viales, como las rutas PY01 y PY02.
Crecimiento e infraestructura
“Hay bastantes fuentes de trabajo aquí”, mencionó Chamorro, al referirse a las empresas industriales que emplean a numerosos trabajadores, así como a supermercados, tiendas, cooperativas y profesionales independientes. A su criterio, el comercio es actualmente uno de los sectores con mayor dinamismo y potencial de crecimiento. El distrito alberga a grandes industrias de los sectores avícola, domisanitario, metalúrgico y maquila, entre otros.
Otro componente fundamental de la economía local es la producción de pequeños establecimientos y las iniciativas que buscan acercar a productores y consumidores. La Municipalidad de Capiatá organiza una feria mensual que inicialmente reunía a horticultores, pero que con el tiempo incorporó a comerciantes, granjas y diversos rubros. El espacio permite exhibir productos, ampliar su visibilidad y generar oportunidades de venta, lo que contribuye a impulsar la actividad de los pequeños productores.
La economía también está estrechamente vinculada con la infraestructura y la accesibilidad. Según Chamorro, la ciudad trabaja en mejorar la conectividad de sus compañías y en promover la participación de las comisiones vecinales para mantener comunidades limpias y organizadas. Entre los principales desafíos se encuentra continuar mejorando los caminos para facilitar la circulación y el traslado de productos desde las zonas de producción.
Patrimonio y tradición
En el ámbito turístico, Capiatá cuenta con atractivos históricos, religiosos y recreativos que complementan el movimiento comercial. Entre sus principales referencias se encuentra la iglesia de la Virgen de la Candelaria, considerada patrimonio cultural nacional y uno de los símbolos arquitectónicos de la ciudad. También sobresale el Museo Mitológico Ramón Elías, un espacio privado declarado patrimonio cultural. A estos sitios se suman el parque ecológico municipal, la ciclovía y el legendario Ykua Tatakua, que ofrecen alternativas para el esparcimiento familiar.
La identidad de Capiatá también se expresa en sus celebraciones religiosas y oficios tradicionales. La fiesta patronal de la Virgen de la Candelaria, el 2 de febrero, reúne actividades religiosas y festivales durante varios días, mientras que la celebración de los Reyes Magos, el 6 de enero, convoca a devotos provenientes de distintos puntos del país.
Saberes y artesanía
En el sector artesanal sobresalen la alfarería, los trabajos en palo santo, la talla manual de imágenes religiosas y la elaboración tradicional del typycha, prácticas que forman parte de la identidad cultural capiateña. “Estamos trabajando para conservar y promocionar los oficios artesanales”, señaló la directora.
La preservación de estos saberes, junto con la gastronomía, las fiestas patronales y los espacios históricos, representa una valiosa oportunidad para fortalecer la identidad local y ampliar el atractivo turístico de Capiatá para los visitantes.
Leé más: Erno Becker: “Esperamos superar los 1.000 millones de litros de leche este año”
Dejanos tu comentario
Bella Vista cumple 108 años con la yerba mate como símbolo de identidad
Bella Vista, en el departamento de Itapúa, conmemora este 12 de octubre sus 108 años de historia, cultura y tradición, con una celebración que reunió a la comunidad en torno a la música, la danza y el orgullo de sus raíces. La ciudad es reconocida como la Capital Nacional de la Yerba Mate, símbolo de su identidad y de su aporte al desarrollo productivo del Paraguay.
Fundada en 1918 por los colonos alemanes Joseph Bohn y Erdmann Fischer, la localidad construyó su historia sobre el trabajo y la perseverancia de sus habitantes. En 1959 obtuvo la categoría de distrito y se consolidó como una de las principales comunidades de la región de las Colonias Unidas, junto con Hohenau y Obligado.
Lea más: Convocan a trabajadores rurales de Caazapá para 200 empleos temporales en España
La yerba mate, símbolo de identidad y desarrollo
El reconocimiento como Capital Nacional de la Yerba Mate, otorgado por la Cámara de Diputados el 18 de junio de 2025, destaca el papel pionero de Bella Vista en el cultivo comercial y la industrialización de este producto en el país. La actividad yerbatera representa una tradición que atraviesa generaciones y constituye un componente importante de la economía y la identidad cultural de la ciudad.
A orillas del río Paraná, Bella Vista celebra su trayectoria mirando hacia el futuro, sin dejar de lado las raíces que marcaron su crecimiento. El aniversario reafirma el orgullo de una comunidad que mantiene viva su herencia cultural y su vínculo con la producción yerbatera, una de las actividades que distinguen a Itapúa en el ámbito nacional.
En la víspera del aniversario, se realizó la Fiesta de la Yerba Mate que convocó a numerosas personas en el anfiteatro del Parque Urbano. El evento ofreció presentaciones de la Orquesta y el Ballet Municipal, academias de danza, grupos musicales y artistas invitados, con un repertorio que celebró las tradiciones locales. La entrada fue libre y gratuita.
Dejanos tu comentario
“El Pombero es una leyenda argentina”: radio FM del vecino país desata polémica
“El Pombero es una leyenda argentina”, fue lo que se informó en un programa de La 100 Oficial FM, radio argentina, y generó una ola de indignación entre paraguayos en redes sociales, quienes cuestionaron que el mítico personaje de la tradición guaraní fuera presentado como propio del vecino país.
Durante el programa, los conductores hablaron sobre el Pombero y describieron algunas de las características que forman parte de las distintas versiones de esta leyenda. Mencionaron que se trata de una figura de baja estatura, cubierta de pelos y que, según algunos relatos, puede llevar sombrero de paja.
Incluso hicieron referencia a la creencia de que su característico silbido, que cuando se escucha de lejos, en realidad estaría cerca. Sin embargo, fue la presentación del Pombero como “una leyenda argentina” la que generó la reacción de numerosos paraguayos que comentaron la publicación de La 100 Oficial FM.
“Lo que nos faltaba, que nos quieran robar al Pombero”
“Ya nos robaron hasta el Pombero”, “Es un ser mitológico del Paraguay, aunque quieran decir que es de otro país”, “No sabía que el Pombero era argentino” o “Lo que nos faltaba, que nos quieran robar al Pombero”, fueron algunas de las reacciones.
Hay que mencionar que el Pombero es una de las figuras más conocidas de la mitología guaraní y tiene una presencia fuerte en Paraguay. Al mismo tiempo, el personaje también forma parte del imaginario popular y del folklore de distintas zonas del nordeste argentino, particularmente en provincias como Misiones, Corrientes, Formosa y Chaco.
Leé también: Nadia Ferreira sorprendió con su hija Myla y el detalle de matchear sus outfits
Dejanos tu comentario
El Día del Jopará atrajo a 400 comensales en Loma San Jerónimo con dos tipos de platos
El pintoresco barrio de Loma San Jerónimo de Asunción fue el escenario de la celebración del Día Nacional del Jopará, donde ayer unas 400 personas se reunieron para degustar esta emblemática preparación. La jornada, organizada por la Municipalidad de Asunción a través de su Dirección de Acción Cultural, se trasladó a esta comunidad debido a los trabajos de remodelación que se ejecutan en la tradicional plaza Uruguaya.
Durante el encuentro, el promotor cultural Clemente Cáceres guió la elaboración en vivo de las dos variedades tradicionales del platillo: el jopará kesu (con queso) y el jopará so’o (con carne). El historiador gastronómico explicó que esta costumbre se remonta a la época prerrománica de los carios guaraníes, época en la que la comida abundaba; más tarde, los misioneros franciscanos reforzaron la narrativa del Karai Octubre para incentivar el ahorro y la previsión entre los pobladores.
Por su parte, el chef e investigador antropológico Vidal Domínguez destacó en entrevista con 920 AM la riqueza culinaria del país. Detalló que este guiso a base de locro, porotos, verduras y queso Paraguaym no solo posee un alto valor nutricional, sino que sintetiza la resistencia cultural del pueblo paraguayo y sitúa a su gastronomía entre las más diversas de la región.
Según la tradición oral, el Karai Octubre es representado como un campesino de rasgo duro, con sombrero de paja y arreador de ysypo, que recorre las casas a inicios del décimo mes. Su misión es vigilar que las familias hayan trabajado la tierra y almacenado provisiones para afrontar la época de escasez de cosechas; quienes ofrecen un abundante plato de jopará quedan protegidos contra la miseria.
La conmemoración responde a un ciclo agrícola ancestral previo a la llegada de los españoles. Octubre marcaba históricamente el periodo de mayor carestía en el campo, cuando mermaba la disponibilidad de mandioca, maíz y otros cultivos, por lo que mezclar los granos restantes era la estrategia ideal para garantizar el sustento comunitario.
Las autoridades municipales valoraron la masiva concurrencia de vecinos y visitantes al Centro Cultural San Jerónimo; que igualmente tuvo su réplica en el Mercado 4. Con este evento, Asunción reafirma su compromiso de preservar las raíces populares, transformando un mito folclórico en una fiesta comunitaria donde la gastronomía sirve como puente para mantener viva la memoria colectiva.