Para el próximo viernes 31 de enero y sábado 1 de febrero, se tiene prevista una nueva edición del festival del batiburrillo, siriki y chorizo sanjuanino en el departamento de Misiones. Hoy jueves, se realizó el lanzamiento oficial de este encuentro que busca reunir a una importante cantidad de personas.
Se trata de la XXIV edición del Festival Internacional del Batiburrillo, Siriki y Chorizo Sanjuanino, que todos los años se celebra en la localidad de San Juan Bautista Misiones. Durante dos jornadas se tendrá buena música, bailes y ferias de emprendedores, pero lo más importante es la venta de los tradicionales platillos y competencias.
El encuentro se realizará en la plaza Boquerón de la citada localidad donde durante la noche se desarrollará un festival que contará con la presencia de músicos locales e internacionales provenientes de Argentina y Brasil. También, tendrán como invitados a bailarines y show artísticos nacionales.
En tanto que en la plaza Mariscal Estigarribia, durante ambos días en horario de la mañana realizarán la feria Mangoré, donde emprendedores ofrecerán comidas tradicionales de la zona como son el batiburrillo y el chorizo sanjuanino; también se degustará la tradicional bebida que es el siriki.
“Todo esto es algo tradicional muy nuestro. El siriki es una bebida tradicional que se bebe antes de comer el batiburrillo, se complementan. Los ingredientes son limón sutil, caña blanca al 40 %, soda o agua gasificada, más abundante hielo”, explicó Laura López, en entrevista con el programa “Dos en la Ciudad” de canal Gen y Universo 970/Nación Media.
Durante la presentación de este XXIV festival informaron que las entradas a todos los shows como de la feria serán totalmente gratuitas. Los artistas locales invitados son: Francisco Russo, Los Ojeda, entre otros, desde Argentina vendrán Los Fuelles y desde Brasil llegarán Gregorio y su grupo.
Puede interesarle: Activan operativo interinstitucional para dar con responsables de incendios
Dejanos tu comentario
Chorizo sanjuanino: productores fabrican 138.000 kilos al año y buscan expandirse fuera de Misiones
Nacido como una receta familiar en San Juan Bautista, Misiones, el chorizo sanjuanino se convirtió con el paso de las décadas en uno de los productos gastronómicos más reconocidos del país. Sin embargo, detrás de su valor cultural existe una actividad económica que hoy moviliza a productores organizados, genera oportunidades comerciales en varios departamentos y comienza a mirar hacia mercados más amplios.
Guillermo Pig, productor y referente del sector, contó a La Nación/Nación Media, que durante el 2025 los productores asociados cerraron el año con una producción de 138.000 kilos de chorizo sanjuanino, una cifra que refleja la consolidación de un rubro que, aunque todavía de escala relativamente pequeña, viene avanzando en procesos de formalización, posicionamiento comercial y expansión territorial.
Actualmente, el gremio, aún no oficial, está integrado por seis productores activos, de los cuales cuatro ya cuentan con marcas registradas ante la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi). Pig precisó que la formalización representa uno de los principales desafíos para la actividad debido a los costos y los tiempos que demandan los trámites administrativos.
Leé también: Desafíos de la IA: las siete claves para entender el impacto en los recursos humanos
“Muchas veces la burocracia desalienta. En mi caso, conseguir el registro de marca llevó cerca de cuatro años”, contó. A pesar de ello, los productores avanzan en la construcción de una identidad comercial común que permita fortalecer el reconocimiento del producto y abrir nuevas oportunidades de negocio.
Del mercado local a la expansión nacional
Aunque su origen está ligado a San Juan Bautista, el principal mercado consumidor ya no se encuentra exclusivamente en Misiones. Actualmente, el departamento Central concentra el mayor volumen de ventas del producto, seguido por puntos de comercialización distribuidos en Itapúa, Alto Paraná, Caaguazú, Canindeyú y San Pedro.
Según los productores, el crecimiento de la demanda permitió que el chorizo sanjuanino dejara de ser un producto asociado únicamente a festividades locales para convertirse en una opción cada vez más presente en reuniones familiares, encuentros sociales y celebraciones en distintas zonas del país.
El comportamiento de las ventas también presenta una marcada estacionalidad. Los mayores niveles de comercialización se registran durante los feriados nacionales y especialmente hacia finales de enero, cuando miles de personas llegan a San Juan Bautista para participar del tradicional Festival Nacional del Batiburrillo, Siriki y Chorizo Sanjuanino.
A este escenario se suma un fenómeno particular registrado durante los últimos meses: el impacto del buen momento deportivo de la selección paraguaya. Los productores afirman que la clasificación al Mundial y el entusiasmo generado por el fútbol impulsaron el consumo durante encuentros familiares y reuniones sociales vinculadas a los partidos. “La gente se reúne más, organiza asados, encuentros y eso también termina favoreciendo las ventas”, señalan desde el sector.
Podés leer: Corredor Bioceánico: una autopista para transformar la logística nacional
Producto con identidad propia
Más allá de los números, los elaboradores consideran que uno de los principales activos del chorizo sanjuanino es su identidad. La receta se originó en la década de 1960 gracias a Aníbal Amarilla, quien comenzó a comercializar una preparación elaborada con 50 % de carne vacuna y 50 % de carne porcina.
Con el tiempo, el producto ganó popularidad y se convirtió en uno de los símbolos gastronómicos más representativos de Misiones. Aunque muchas personas lo identifican como “chorizo misionero”, los productores sostienen que su origen está directamente ligado a San Juan Bautista. Por ese motivo, actualmente trabajan en la consolidación de herramientas que permitan proteger y diferenciar comercialmente al producto.
Uno de los principales objetivos es fortalecer la obtención y utilización de la indicación geográfica, un sello que permite identificar productos asociados a un territorio específico y que constituye un importante factor de valor agregado en los mercados modernos. La iniciativa busca otorgar mayores garantías al consumidor y reforzar la diferenciación frente a productos similares elaborados en otras regiones.
Turismo y el desafío de exportar
La promoción del producto encuentra uno de sus principales escenarios en los eventos gastronómicos organizados en San Juan Bautista. Además del tradicional Festival Nacional del Batiburrillo, Siriki y Chorizo Sanjuanino, que reúne anualmente a más de 25.000 visitantes en enero de cada año, la ciudad desarrolla otras actividades orientadas a fortalecer la visibilidad de los productores locales.
Entre ellas figura la Fiesta del Siriki y del Chorizo Sanjuanino, celebrada durante junio y considerada una de las principales plataformas de promoción comercial y turística para el sector. Según Pablo Cubilla, secretario de Comunicación de la Municipalidad de San Juan Bautista, estos eventos generan un importante movimiento económico para emprendedores, artesanos, comerciantes y productores gastronómicos.
“Prácticamente todo lo que se ofrece durante las jornadas termina vendiéndose”, destacó. Mientras tanto, el siguiente gran desafío del sector apunta a la exportación. Los productores comenzaron a trabajar junto al Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en procesos de formalización, capacitación y acceso a herramientas de financiamiento que permitan cumplir los requisitos sanitarios y comerciales exigidos por los mercados internacionales.
Si bien el objetivo todavía se encuentra en una etapa inicial, el sector considera que la combinación entre identidad territorial, tradición gastronómica y organización productiva puede convertirse en una oportunidad para posicionar al producto más allá de las fronteras.
Dejanos tu comentario
Activan protocolo de seguridad tras detectar un dron en zona de la penitenciaría de Misiones
Agentes de la Penitenciaría Regional de Misiones detectaron un dron sobrevolando de manera sospechosa anoche. El equipo fue visto a una distancia aproximada de 100 metros del perímetro de seguridad, lo que activó de inmediato los protocolos de vigilancia en la zona, informó el Ministerio de Justicia en un posteo realizado en X.
Las autoridades del penal iniciaron el monitoreo correspondiente para determinar el origen del vuelo y reforzar las medidas de seguridad para evitar el ingreso de cualquier tipo de sustancia.
“Se activó de manera inmediata el protocolo preventivo de seguridad, alertándose a todo el personal penitenciario de guardia, así como al personal de la Policía Nacional apostado frente a la institución y al personal militar encargado de la custodia perimetral, quienes reforzaron las medidas de vigilancia y el control de la zona”, señaló.
Leé más: Domingo caluroso y con vientos del norte, pronostica Meteorología
Tras ser divisado por el personal de seguridad, alrededor de las 20:30, el dron se alejó de la zona “sin que se registraran ingresos de elementos prohibidos, incidentes de seguridad o alteraciones al orden interno”. La institución detalló que se dispuso el refuerzo de la vigilancia y el control perimetral que mantienen en coordinación con policías y militares.
Se estableció además un monitoreo permanente del área y la adopción de las medidas preventivas necesarias para resguardar la seguridad institucional. El objetivo de las autoridades es reforzar la vigilancia en todo el perímetro para neutralizar cualquier riesgo y garantizar el orden dentro de la penitenciaría.
Podés leer: En asalto le roban a un hombre G. 2 millones cuando iba a subir a su moto
Dejanos tu comentario
Chorizo sanjuanino, una tradición culinaria que renace
- Sofía Céspedes
- Fotos: Gentileza
Nacido como una receta familiar en San Juan Bautista, Misiones, el chorizo sanjuanino se convirtió con el paso de las décadas en uno de los productos gastronómicos más reconocidos del país. Sin embargo, detrás de su valor cultural existe una actividad económica que hoy moviliza a productores organizados, genera oportunidades comerciales en varios departamentos y comienza a mirar hacia mercados más amplios.
Guillermo Pig, productor y referente del sector, contó a La Nación/Nación Media que durante el 2025 los productores asociados cerraron el año con una producción de 138.000 kilos de chorizo sanjuanino, una cifra que refleja la consolidación de un rubro que, aunque todavía de escala relativamente pequeña, viene avanzando en procesos de formalización, posicionamiento comercial y expansión territorial.
Actualmente, el gremio, aún no oficial, está integrado por seis productores activos, de los cuales cuatro ya cuentan con marcas registradas ante la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi). Pig precisó que la formalización representa uno de los principales desafíos para la actividad debido a los costos y los tiempos que demandan los trámites administrativos.
“Muchas veces la burocracia desalienta. En mi caso, conseguir el registro de marca llevó cerca de cuatro años”, contó. A pesar de ello, los productores avanzan en la construcción de una identidad comercial común que permita fortalecer el reconocimiento del producto y abrir nuevas oportunidades de negocio.
DEL MERCADO LOCAL A LA EXPANSIÓN NACIONAL
Aunque su origen está ligado a San Juan Bautista, el principal mercado consumidor ya no se encuentra exclusivamente en Misiones. Actualmente, el departamento Central concentra el mayor volumen de ventas del producto, seguido por puntos de comercialización distribuidos en Itapúa, Alto Paraná, Caaguazú, Canindeyú y San Pedro.
Según los productores, el crecimiento de la demanda permitió que el chorizo sanjuanino dejara de ser un producto asociado únicamente a festividades locales para convertirse en una opción cada vez más presente en reuniones familiares, encuentros sociales y celebraciones en distintas zonas del país.
El comportamiento de las ventas también presenta una marcada estacionalidad. Los mayores niveles de comercialización se registran durante los feriados nacionales y especialmente hacia finales de enero, cuando miles de personas llegan a San Juan Bautista para participar del tradicional Festival Nacional del Batiburrillo, Siriki y Chorizo Sanjuanino.
A este escenario se suma un fenómeno particular registrado durante los últimos meses: el impacto del buen momento deportivo de la selección paraguaya. Los productores afirman que la clasificación al Mundial y el entusiasmo generado por el fútbol impulsaron el consumo durante encuentros familiares y reuniones sociales vinculadas a los partidos. “La gente se reúne más, organiza asados, encuentros y eso también termina favoreciendo las ventas”, señalan desde el sector.
PRODUCTO CON IDENTIDAD PROPIA
Más allá de los números, los elaboradores consideran que uno de los principales activos del chorizo sanjuanino es su identidad. La receta se originó en la década de 1960 gracias a Aníbal Amarilla, quien comenzó a comercializar una preparación elaborada con 50 % de carne vacuna y 50 % de carne porcina.
Con el tiempo, el producto ganó popularidad y se convirtió en uno de los símbolos gastronómicos más representativos de Misiones. Aunque muchas personas lo identifican como “chorizo misionero”, los productores sostienen que su origen está directamente ligado a San Juan Bautista. Por ese motivo, actualmente trabajan en la consolidación de herramientas que permitan proteger y diferenciar comercialmente al producto.
Uno de los principales objetivos es fortalecer la obtención y utilización de la indicación geográfica, un sello que permite identificar productos asociados a un territorio específico y que constituye un importante factor de valor agregado en los mercados modernos. La iniciativa busca otorgar mayores garantías al consumidor y reforzar la diferenciación frente a productos similares elaborados en otras regiones.
El TURISMO Y EL DESAFÍO DE EXPORTAR
La promoción del producto encuentra uno de sus principales escenarios en los eventos gastronómicos organizados en San Juan Bautista. Además del tradicional Festival Nacional del Batiburrillo, Siriki y Chorizo Sanjuanino, que reúne anualmente a más de 25.000 visitantes en enero de cada año, la ciudad desarrolla otras actividades orientadas a fortalecer la visibilidad de los productores locales.
Entre ellas figura la Fiesta del Siriki y del Chorizo Sanjuanino, celebrada durante junio y considerada una de las principales plataformas de promoción comercial y turística para el sector. Según Pablo Cubilla, secretario de Comunicación de la Municipalidad de San Juan Bautista, estos eventos generan un importante movimiento económico para emprendedores, artesanos, comerciantes y productores gastronómicos.
“Prácticamente todo lo que se ofrece durante las jornadas termina vendiéndose”, destacó. Mientras tanto, el siguiente gran desafío del sector apunta a la exportación. Los productores comenzaron a trabajar junto al Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en procesos de formalización, capacitación y acceso a herramientas de financiamiento que permitan cumplir los requisitos sanitarios y comerciales exigidos por los mercados internacionales.
Si bien el objetivo todavía se encuentra en una etapa inicial, el sector considera que la combinación entre identidad territorial, tradición gastronómica y organización productiva puede convertirse en una oportunidad para posicionar al producto más allá de las fronteras.
Dejanos tu comentario
Crueldad animal: mujer colgó a su perro del árbol para disciplinarlo en Misiones
La Policía Nacional intervino en un hecho de crueldad animal en la comunidad de San Patricio, en el departamento de Misiones, luego de que una mujer de avanzada edad colgó con una soga a su perro, pero sobrevivió gracias a la rápida acción. La dueña confirmó que cometió el hecho con la intención de disciplinarlo.
Según el reporte policial, esta situación se registró cerca de las 20:00 de ayer viernes, cuando los vecinos de la compañía Potrerito Yvate de la localidad de San Patricio denunciaron que el perro estaba atado con una cuerda suspendido de un árbol y que temían por su vida.
Los agentes de la comisaria 6.ª tomaron intervención del caso y llegaron hasta la vivienda de Aurelia Álvarez, de 78 años, para poder salvar al can. En el lugar encontraron al perro colgado del cuello y la mujer confesó que decidió atar a su perro como forma de castigo, pero que lo bajaría en cualquier momento.
Lea también: Detienen en fiesta patronal de Capiatá a un joven por agresión con arma de fuego
Tras constatar el grave hecho de maltrato y crueldad animal, los agentes bajaron al perro y comprobaron que seguía con vida. El animal fue llevado hasta un centro veterinario donde los médicos pudieron constatar que no presentaba lesiones de gravedad y lo dieron de alta.
El hecho fue notificado al fiscal de turno, Soledad del Puerto, quien ordenó que el animal sea retirado de la vivienda y sea entregado a un familia cercano, en este caso el perro quedó bajo custodia de Dalma Dalila Álvarez, nieta de la mujer, para garantizar su protección y bienestar del mismo.