Alfareras de Itá piden a la asociación "Kambuchi apo" que las dejen trabajar, porque para ellas también es la única manera de mantener a sus familias. Foto: Gentileza.
“Solo pedimos que nos dejen trabajar”, reclaman alfareras de Itá
Compartir en redes
Las posibilidades de las artesanas de continuar trabajando en la elaboración de los hornos de barro pueden verse afectadas si se mantiene el conflicto entre los creadores del modelo Tatanonna y un grupo de mujeres que conforman la asociación “Kambuchi apo”.
Las artesanas que trabajan con el proyecto del horno de barro Tatanonna pidieron a sus pares de la asociación que las dejen trabajar, porque al igual que ellas saben que es la manera de sostener económicamente a sus familias.
Narcisa Ramos, alfarera y emprendedora, cuenta que ella anteriormente formaba parte de la organización “Kambuchi apo” e incluso llegó a ser presidenta durante cuatro años. “Yo salí porque no me gustaron las condiciones en las que trabajábamos, por eso ahora trabajo con el señor Troche (creador de Tatanonna). Yo le vendo a él el horno de barro por G. 300.000 y luego él le agrega otras cosas”, explicó.
Nos apoyó durante la pandemia
Por otro lado, Narcisa dijo que el empresario les ayudó durante la pandemia. “Estamos agradecidas, porque durante la pandemia nos apoyó y tenemos que hablar con la verdad”, remarcó y agregó que ella es una persona honesta y trabajadora, por lo que se sintió muy dolida que hayan ido los agentes de la Policía a atropellar su casa.
“La gente de Dinapi tiene que saber quién tiene la marca y no pueden atropellar nomás”, expresó la alfarera que vive y trabaja en la ciudad de Itá. Seguidamente, dijo que la Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual se encuentra mediando en el conflicto por la propiedad intelectual del diseño del horno de barro.
También Mirian Cáceres, presidenta de la Asociación de Cestería y Cerámica de Caaguazú, pidió a sus colegas alfareras de “Kambuchi apo”, que las dejen trabajar. “Le pido a mi prima, Vicenta Rodríguez, que nos dejen trabajar. No queremos dañarle a nadie, solamente queremos trabajar, ella sabe que con nuestro trabajo mantenemos a nuestros hijos, ella vive también eso”, manifestó.
La mujer aclaró que el diseño que ella hizo es muy diferente al que crearon en “Kambuchi apo”. Mencionó que fue ella misma quien creó el diseño que vende al empresario Juan Ignacio Troche, quien le agrega algunas prestaciones, como una resistencia eléctrica, piedras refractarias y otros accesorios.
“Yo le puse cuatro pestañas para que pueda sostener la parrilla, mi diseño tiene una sola boca, a diferencia del creado por mi prima Vicenta Rodríguez”, explicó.
Comercializa su propio diseño
Cáceres hace hincapié en que es su diseño el que está comercializando y que espera que la gente lo entienda. “Nunca me ha llegado ninguna notificación que me impida seguir haciendo este tatakua”, dijo y explicó que el empresario Juan Ignacio Troche realiza los pedidos a las alfareras para comercializarlos con la marca Tatannona.
El señor Troce es quien tiene en proceso en la Dinapi el registro de la marca, que es un modelo específico de horno portátil, pero con prestaciones agregadas como innovación.
Con el inicio de una nueva era directiva, la agencia con mayor trayectoria del país combina el respeto por sus raíces familiares con una visión de proyección global y excelencia operativa. Foto: Gentileza
Vicente Biedermann: “Nos guiamos por la premisa de cambiar todo para que nada cambie”
Compartir en redes
La firma fundada hace 71 años por don Enrique Biedermann se ha consolidado como la agencia pionera y un referente indiscutible de la industria local. Hoy, la organización anuncia el inicio de una nueva etapa bajo la conducción de una generación que asume el desafío de transformar el negocio frente a la aceleración digital, la inteligencia artificial y las exigencias de un mercado globalizado.
En esta nueva estructura directiva, Sonia Biedermann asume como CEO, aportando más de 20 años de trayectoria y una visión estratégica forjada en el ámbito local e internacional para liderar el crecimiento sostenible. Por su parte, Vicente Biedermann asume las funciones de COO (Chief Operating Officer), tomando la responsabilidad de la excelencia operativa, la agilidad en la ejecución y el desarrollo de nuevos negocios orientados al retorno de inversión.
En esa línea, La Nación/Nación Media conversó con Vicente Biedermann sobre los desafíos de liderar un legado histórico y el plan de exportar el talento creativo paraguayo al mundo.
- Biedermann cumple 71 años en los cuales la comunicación fue cambiando, ¿cómo se logra mantener vigente una agencia histórica sin perder su esencia?
En nuestra familia, la tradición siempre ha sido la innovación. Los valores que nos inculcaron nos enseñaron que lo único constante es el cambio; por lo tanto, la clave está en permanecer abiertos y predispuestos a probar cosas nuevas, evolucionar y estar a la vanguardia. Eso implica animarse a intentar, pero también animarse a equivocarse. Todo esto se hace sobre una base no negociable: la honestidad. Como bien decía don Enrique, repitiendo una máxima de la agencia, el éxito se alcanza con honestidad, trabajo y esfuerzo. Esa filosofía, sumada a la evolución constante, es lo que mantiene viva nuestra esencia.
- ¿Cómo equilibra su vida profesional con la personal a lo largo de estos años?
El equilibrio se logra respetando los horarios y estableciendo rutinas claras. Como agencia, somos sumamente flexibles con los tiempos, tanto para nosotros como para nuestros colaboradores, lo que nos permite cumplir con las responsabilidades de la oficina y, al mismo tiempo, atender nuestros compromisos personales y familiares. Lo fundamental es encontrar un balance saludable e incorporar en el día a día todo aquello que sume a nuestro bienestar y a nuestra vida personal.
- ¿Qué lo sigue impulsando a involucrarse en el negocio?
Definitivamente, la pasión. A mí nadie me obligó a estar aquí ni a seguir el negocio familiar; es un camino que asumí por elección propia porque crecí en los pasillos de la oficina, pasando los veranos y las vacaciones escolares acá desde muy chico. Naturalmente, se dio una progresión que me llevó a involucrarme y a apasionarme por el trabajo que hacemos. Esa misma pasión es la que me guió en mis inicios, la que me mueve hoy y la que nos seguirá impulsando siempre.
- ¿Qué mirada nueva trae la directiva anunciada al negocio de la comunicación?
Nos guiamos por la premisa de “cambiar todo para que nada cambie”. Buscamos seguir afianzando, protegiendo y haciendo crecer las relaciones de confianza que mantenemos con nuestros clientes y aliados, además de construir nuevos vínculos estratégicos. La mirada actual apunta a consolidar los core businesses de la agencia y, de forma paralela, expandirnos hacia nuevas áreas de la comunicación que se van desarrollando, respondiendo con agilidad a las demandas del mercado a través de diversos proyectos clave que ya estamos ejecutando.
-¿Cuál es la meta más importante que se proponen alcanzar en los próximos años bajo la nueva conducción?
La meta principal es la proyección internacional y la excelencia operativa. Hoy, el talento creativo y el nivel de producción en Paraguay están a la altura de los estándares mundiales; el producto final local no tiene nada que envidiarle al de los mercados más competitivos del mundo. Nuestro objetivo no se limita a la creatividad, sino a potenciar la capacidad estratégica, de planificación y de análisis profundo. Queremos demostrar que Paraguay cuenta con las mismas capacidades creativas y técnicas del primer mundo a precios altamente competitivos para la exportación de ideas, trabajando de cerca tanto en creatividad como en medios y entorno digital con marcas multinacionales de toda la región.
-Paraguay ganó visibilidad creativa en la región en los últimos años, ¿qué responsabilidad sienten como agencia en la proyección del talento local hacia estándares internacionales?
Asumimos la responsabilidad de demostrar que las cosas en Paraguay se hacen con nivel mundial. Nuestra obligación como aliados estratégicos es elevar la vara e impulsar el mercado local hacia el pensamiento de largo plazo.
- ¿Podría comentarnos cuáles son las principales tendencias que marcarán el futuro de la comunicación en Paraguay?
Identificamos tres grandes tendencias. La primera es la fuerte migración hacia el performance y el trabajo orientado a resultados reales de negocio. Los clientes se alejan de las simples corazonadas y adoptan decisiones basadas en insights, analítica y datos. La segunda es el trabajo colaborativo e integrado desde el origen (desde el vamos) entre cliente, agencia, medios y plataformas para la ideación de las campañas. La tercera es la democratización en el acceso a la opinión por parte del público y el contacto directo de las marcas con las audiencias, lo que está transformando los formatos de la comunicación hacia interacciones más humanas y transparentes.
-¿Qué lugar ocupa hoy el talento joven dentro de la estructura y visión de la agencia?
Ya en los años 60, don Enrique decía que la publicidad es un negocio de jóvenes y lo seguirá siendo. El tiempo le dio la razón, aunque hoy entendemos la juventud no solo como un factor de edad cronológica, sino como una cuestión de actitud y energía. En la agencia promovemos una estructura multigeneracional donde facilitamos la retroalimentación constante. Buscamos que las ideas frescas, las visiones digitales y las nuevas formas de consumir plataformas de los perfiles más jóvenes se complementen a la perfección con la perspectiva estratégica y el respaldo de los colaboradores de mayor trayectoria corporativa.
-Después de 71 años, ¿cuál es el mayor desafío que se plantea la empresa?
El mayor desafío es asegurar una transición exitosa hacia el futuro, consolidando una estructura sólida, ética y a la vanguardia que mantenga el liderazgo de la agencia para cuando llegue el momento de entregar la posta a la siguiente generación. Buscamos evolucionar de manera constante ante los retos del mercado actual, como la inteligencia artificial o la democratización del diseño, transformándonos no en simples ejecutores de piezas aisladas, sino en socios de negocios indispensables para nuestros clientes.
-¿Qué legado les gustaría seguir dejando al país en los años próximos?
Queremos seguir consolidando nuestra reputación histórica como profesionales líderes en el rubro del marketing y las comunicaciones. Nuestro norte definitivo es mantener en alto el valor del trabajo, las ideas y los productos paraguayos, dejando en evidencia ante el mundo entero que la calidad de la industria nacional cumple de manera sobresaliente con los más altos estándares internacionales.
Complementariedad de los procesos
En este engranaje de transformación, la visión de la nueva CEO, Sonia Biedermann, aporta el equilibrio fundamental, destacando que el verdadero valor diferencial radica en la complementariedad de los procesos internos de la agencia. “La estrategia le pone un propósito, y la creatividad le pone la humanidad y la cercanía necesaria para conectar con la gente”, afirma Sonia Biedermann.
Sonia Biedermann, CEO de la agencia. Foto: Gentileza
Para Vicente, el cierre de este ciclo y el inicio del nuevo se resume en asegurar la trascendencia: “El mayor desafío es asegurar una transición exitosa hacia el futuro, consolidando una estructura sólida, ética y a la vanguardia que mantenga el liderazgo de la agencia para cuando llegue el momento de entregar la posta a la siguiente generación”, concluye.
Perfil de Vicente Biedermann
Licenciado en Marketing y Emprendedurismo por la Universidad de Notre Dame (Indiana, EE. UU.).
Pasante de BTL y Producción, ejecutivo de Cuentas y estratega de la agencia.
Anteriormente también ocupó los cargos de director de Digital, director de Medios y Director de Desarrollo.
Constructecnia abre sus puertas hoy con altas expectativas de inversión y negocios
Compartir en redes
Del 21 al 24 de mayo, la mayor feria de la construcción se presenta en el Centro de Convenciones de la Conmebol con un formato 360° que reúne 300 stands, expositores internacionales, inversión extranjera y el aporte académico de la FADA-UNA.
Este miércoles abre oficialmente sus puertas Constructecnia 2026, la mayor plataforma de negocios de la construcción, infraestructura y desarrollo del Paraguay, y lo hace con una edición que promete marcar un antes y un después para el sector. La gran novedad este año es su desembarco en el Centro de Convenciones de la Conmebol, un salto estratégico que refleja también la nueva dimensión que está tomando el negocio de construir en Paraguay.
La magnitud del evento ayuda a entenderlo. Más de 900 marcas, 200 empresas y 300 stands formarán parte de una experiencia donde convivirán maquinaria pesada, innovación industrial, diseño arquitectónico, tecnología, materiales de construcción, automatización, infraestructura y soluciones pensadas para una economía paraguaya que hoy está creciendo, urbanizándose y atrayendo inversiones como nunca antes.
Pero detrás de los pasillos, las exhibiciones y las máquinas hay algo más interesante todavía y es que Constructecnia se transformó en el lugar donde se empieza a discutir el Paraguay que viene.
Hoy el país atraviesa una etapa donde el desarrollo dejó de concentrarse únicamente en Asunción. Se habla de corredores logísticos, parques industriales, hubs de distribución, expansión urbana, nuevos polos inmobiliarios y proyectos conectados a fenómenos regionales como la Ruta Bioceánica y la llegada de capital extranjero. Y cada una de esas transformaciones necesita algo en común: construcción.
Por eso la feria, además de reunir a arquitectos y constructoras, invita a participar a inversionistas, desarrolladores, industrias, proveedores, fabricantes internacionales, empresarios y actores que entienden que Paraguay está entrando en una etapa distinta de crecimiento.
Y esa sensación se percibe cada vez más fuerte dentro del sector. Durante años, Paraguay fue visto como un mercado pequeño y silencioso. Hoy empieza a posicionarse como uno de los destinos más atractivos de la región para invertir gracias a una combinación difícil de encontrar: energía renovable, costos competitivos, estabilidad macroeconómica y margen enorme para expandir infraestructura.
Constructecnia aparece justamente en ese cruce entre oportunidad y transformación. Porque mientras el país acelera proyectos industriales, inmobiliarios y logísticos, la demanda de tecnología, materiales eficientes y soluciones sostenibles también crece a otro ritmo.
Y ahí entra otro de los grandes temas de esta edición: la construcción verde. La sostenibilidad dejó de ser solamente una tendencia estética para convertirse en una necesidad económica y estratégica. Materiales inteligentes, eficiencia energética, automatización y nuevas formas de construir con menor impacto ambiental empiezan a ganar protagonismo en una industria que sabe que el futuro será cada vez más tecnológico y más eficiente.
Con casi 700.000 visitantes acumulados a lo largo de su historia, Constructecnia ya forma parte del ADN empresarial paraguayo. Pero la edición 2026 parece llegar en un momento distinto: un Paraguay más ambicioso, más industrial y mucho más conectado con el mundo.
Rueda de negocios. Agenda del día. Para hoy a las 15:00, el Ing. Félix Sosa presentará la exposición “Situación actual y plan de inversión de la ANDE”, donde abordará los principales lineamientos del sistema eléctrico nacional y las proyecciones de inversión del ente.
A las 16:00 está previsto el panel debate “Mujeres que construyen”, que reunirá a referentes del sector público y privado: Claudia Centurión, ministra del MOPC; Angie Duarte, exministra de SENATUR; Stella Guillén, presidenta de la AFD; Andrea Vázquez, presidenta del IPA, junto a las arquitectas Paola Moure y Violeta Pérez, en un espacio de diálogo sobre liderazgo, gestión y desarrollo del sector.
Posteriormente, a las 16:30, CECOEL presentará el panel debate “Energía y construcción en Paraguay: desafíos para la sostenibilidad en un escenario de expansión del sector privado”, a cargo del Ing. Gianmarco Felippo, presidente de la organización; el Ing. Francisco Escudero, director de Planificación y Estudios de la ANDE; y el Ing. Guillermo López Flores, consultor.
La jornada cerrará a las 18:00 con la conferencia magistral “La inversión en infraestructura en un contexto de estrechez fiscal”, a cargo del economista peruano Milton Martín von Hesse La Serna.
Rueda de negocios. El viernes 22, desde las 15:00, se desarrollará la Rueda de Negocios, consolidada como el principal espacio de networking estratégico del evento. Participarán empresas, constructoras, desarrolladores, estudios de arquitectura e ingeniería seleccionados por su trayectoria, alcance y relevancia, en una instancia clave para la generación de acuerdos y alianzas que buscan elevar el estándar del sector de la construcción en Paraguay.
Gobierno avanza en el diálogo con Gol y Latam para fortalecer conectividad aérea
Compartir en redes
El jefe de Gabinete Civil, Javier Giménez, informó sobre las reuniones de trabajo mantenidas con representantes de las aerolíneas Gol Linhas Aéreas y Latam Airlines, con el objetivo de avanzar en el desarrollo de nuevas rutas aéreas que amplíen la conectividad de Asunción con las principales ciudades del mundo.
A través de sus redes sociales, Giménez señaló que las conversaciones se enmarcan en el crecimiento económico que viene experimentando Paraguay y en la necesidad de fortalecer la integración aérea del país.
En ese contexto, destacó que Paraguay se está posicionando como un hub de negocios e inversiones en la región, donde la conectividad aérea cumple un papel estratégico para potenciar el turismo, el comercio y la llegada de nuevas inversiones.
Asimismo, enfatizó que desde el Gobierno se continúa trabajando para generar condiciones que permitan que el crecimiento económico se traduzca en una mayor integración, más movimiento comercial y oportunidades concretas para el país.
En paralelo a estas gestiones, el titular de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), Nelson Mendoza, confirmó este martes el arribo al país de representantes de Gol para continuar las conversaciones sobre la habilitación de vuelos directos entre Asunción y Miami.
En declaraciones a Universo 970 AM/Nación Media, Mendoza aclaró que la aerolínea no canceló de forma definitiva el proyecto, sino que solicitó una suspensión temporal, lo que mantiene abierta la posibilidad de activar la ruta más adelante.
La conexión es considerada estratégica para fortalecer el turismo, el comercio y los negocios entre Paraguay y Estados Unidos. Foto: Archivo
Costos del combustible, entre los principales factores
Uno de los factores que frenó momentáneamente el avance del proyecto fue el impacto del precio internacional del combustible, que elevó considerablemente los costos operativos para la compañía.
Mendoza explicó que este tipo de conexiones internacionales requieren generalmente un período inicial de adaptación, durante el cual las aerolíneas operan con márgenes reducidos mientras logran estabilizar la demanda y alcanzar niveles sostenibles de rentabilidad.
En el percance se vieron involucrados un camión de gran porte y un automóvil de la marca Toyota modelo Funcargo, este último llevaba cuatro ocupantes. Foto: Captura de pantalla
Itá: conductora del automóvil arrastrado por camión sigue internada
Compartir en redes
Tras el grave accidente que se reportó en la ciudad de Itá, la Policía Nacional confirmó que la conductora del automóvil que fue arrastrado por un camión de gran porte, sigue internada en el Hospital de Guarambaré. Dos de sus acompañantes, que eran tres mujeres, presentaron varias fracturas.
Según el reporte policial el terrible accidente se registró sobre la ruta PY01 a la altura de la compañía de Curupicayty de la citada ciudad.
En el percance rutero se vieron involucrados un camión de gran porte y un automóvil de la marca Toyota modelo Funcargo, este último lleva cuatro ocupantes.
En el vídeo que circula en redes sociales se puede ver que el camión de gran porte circulaba sobre la ruta PY01 y en un momento dado el automóvil salió a su paso de la intersección del ramal Curupicayty, por lo que ya no pudo detener la marcha y lo embistió. Este último fue arrastrado y cayó a una cuneta.
La conductora identificada como María Marilina Rojas fue la que se llevó la peor parte, por lo que fue derivada al Hospital de Guarambaré donde permanece internada tras el fuerte impacto y se espera una evolución favorable para las próximas horas.
“Dentro del automóvil iban cuatro personas. Dos mujeres de la tercera edad fueron auxiliadas hasta el Hospital Nacional de Itauguá para recibir asistencia médica y la conductora fue trasladada al Hospital de Guarambaré”, dijo el comisario Hugo Troche, en NPY.
Agregó que las mujeres que iban en el auto fueron identificadas como Ramona Ozuna, de 81 años y Gabriela Ozuna, de 69 años, ambas presentaron fracturas por las que ya fueron tratadas y dadas de alta. Al conductor, identificado como Carlos Martín Cabrera, de 46 años, se le practicó la prueba de alcotest y dio como resultado negativo.