El expresidente estadounidense Bill Clinton negó el viernes haber cometido irregularidades ante una comisión del Congreso que investiga sus lazos con Jeffrey Epstein, mientras los demócratas intentan desviar la atención hacia la relación del mandatario Donald Trump con el delincuente sexual.

Clinton, de 79 años, figura de manera destacada en las más recientes revelaciones de los archivos Epstein. El exmandatario insistió, sin embargo, en que rompió sus relaciones con el financista bastante antes de que fuese condenado por delitos sexuales en 2008.

“No tenía idea de los delitos que estaba cometiendo Epstein”, dijo el expresidente (1993-2001) ante la comisión. “Ni siquiera con la perspectiva que da el tiempo, vi nunca nada que me hiciera dudar”, agregó.

El republicano James Comer, presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, consideró al término de esta audiencia que la declaración había sido “muy productiva”. Además, estimó que Bill Clinton había “respondido a todas las preguntas, o al menos había tratado de responderlas”.

Su colega republicana de Comer, Nancy Mace, alegó que hubo “inconsistencias” en su testimonio, pero no mencionó ejemplos concretos.

La comparecencia de Bill Clinton ante el comité ocurre al día siguiente de la de su esposa Hillary, ex secretaria de Estado. Ambos prestaron declaración en Chappaqua, cerca de Nueva York, su lugar de residencia.

El legislador demócrata Suhas Subramanyam, miembro del comité, replicó con un pedido para que Donald Trump sea interrogado: “Seamos realistas, hoy estamos hablando con el presidente equivocado”.

“El presidente Trump es quien entorpece nuestra investigación. El presidente Trump es quien desea terminar con esto”, sostuvo Subramanyam, quien subrayó que Clinton no había esquivado ninguna pregunta.

En su declaración, el expresidente Clinton no mencionó directamente a Trump, pero afirmó que “nadie está por encima de la ley, ni siquiera los presidentes”.

Las audiencias se celebraron a puertas cerradas, pese a que los Clinton habían solicitado que fuesen públicas y televisadas. Se prevé que el video de ambas declaraciones se publique en 24 horas.

La mera mención en los archivos no constituye prueba de haber cometido un delito.

El expresidente ha reconocido su relación con Epstein, pero niega haber cometido cualquier falta y no hay acusaciones en su contra.

El expresidente ha explicado que voló en el avión de Epstein varias veces a principios de los años 2000 para trabajos humanitarios relacionados con la Fundación Clinton, pero afirmó que nunca visitó su isla privada en el Caribe.

El Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes investiga a quienes estuvieron vinculados con Epstein, especialmente luego de la publicación por parte del Departamento de Justicia de millones de nuevos documentos.

Nuevas fotografías sacadas recientemente de los archivos de Epstein muestran a Bill Clinton recostado en una bañera de hidromasaje, con parte de la imagen cubierta por un rectángulo negro. En otra, Clinton aparece nadando junto a una mujer de pelo oscuro que parece ser la cómplice de Epstein, Ghislaine Maxwell.

En su declaración inicial ante el comité, Hillary Clinton señaló que su citación se basó en la “suposición de que tengo información sobre las investigaciones de las actividades delictivas de Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell”.

“Permítanme ser lo más clara posible. No tengo esa información”, sostuvo.

Además insistió en que ni había viajado en el avión de Epstein ni tampoco había visitado su isla.

Epstein fue un financista de Nueva York que se relacionaba con los ricos, famosos y poderosos del mundo. Fue condenado en 2008 por solicitar sexo a menores de edad, incluso a adolescentes de apenas 14 años.

Fue hallado muerto en su celda de una cárcel de Nueva York en 2019 cuando enfrentaba un segundo juicio por supuesto tráfico sexual. Su muerte fue considerada un suicidio.

Los Clinton inicialmente rechazaron las citaciones a testificar, pero aceptaron después de que los legisladores republicanos amenazaran con declararlos en desacato al Congreso. Los demócratas aducen que la investigación ha sido utilizada para atacar a los adversarios políticos de Trump, en vez de realizar una auténtica pesquisa.

Fuente: AFP.

Bill Gates admitió haber cometido “un grave error” al relacionarse con Jeffrey Epstein, y le dijo a los empleados de su fundación benéfica que sí tuvo aventuras con dos mujeres rusas, pero negó cualquier relación con los crímenes del financiero y delincuente sexual convicto.

El cofundador de Microsoft es una de las figuras más destacadas que aparecen en los documentos del archivo Epstein publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, donde se revelan amistades cercanas, acuerdos financieros ilícitos y fotos privadas.

En una asamblea general de empleados de la Fundación Gates realizada el martes, y cuya grabación fue revisada por The Wall Street Journal, Gates lamentó que su relación con Epstein hubiera afectado el trabajo de su organización filantrópica.

“Fue un gran error pasar tiempo con Epstein” y organizar reuniones entre ejecutivos de la fundación y el financiero, dijo Gates. En un borrador de un correo publicado por el Departamento de Justicia, Epstein aseguró que Gates mantuvo relaciones extramatrimoniales. Escribió que su relación con Gates iba desde “ayudar a Bill a conseguir drogas para lidiar con las consecuencias de haber tenido sexo con chicas rusas, hasta facilitar sus citas ilícitas con mujeres casadas”.

Gates, de 70 años, reconoció en la asamblea dos aventuras. “Sí tuve aventuras amorosas; una con una jugadora rusa de bridge, a quien conocí en eventos de bridge, y otra con una física nuclear rusa, a quien conocí en actividades de negocios”, aseguró.

Pero negó cualquier relación con víctimas de Epstein, quien fue hallado muerto en una cárcel de Nueva York en 2019, cuando esperaba para ser juzgado por tráfico sexual de menores de edad. “No hice nada ilícito. No vi nada ilícito”, dijo Gates en la asamblea. El empresario tecnológico dijo que su relación con Epstein empezó en 2011, tres años después de que el financiero se declarara culpable de solicitar a una menor para prostitución.

“Saber lo que sé ahora lo hace, saben, 100 veces peor, no solo en términos de sus delitos en el pasado, sino que ahora está claro que había una conducta indebida continua”, dijo Gates al personal. “Bill habló con franqueza, abordó varias preguntas en detalle, y asumió la responsabilidad de sus acciones”, declaró la Fundación Gates en un comunicado enviado a la AFP.

Fuente: AFP.

La policía de Londres liberó bajo fianza el martes al exministro y exembajador británico en Estados Unidos, Peter Mandelson, detenido la víspera en el marco de una investigación sobre sus supuestos vínculos con el fallecido delincuente sexual estadounidense Jeffrey Epstein. Mandelson, una figura preponderante en la política británica, fue detenido tras denuncias surgidas a raíz de la última serie de documentos relacionados con Epstein, publicados en febrero por el gobierno de Estados Unidos.

"Un hombre de 72 años detenido por sospechas de conducta inapropiada en la función pública fue liberado bajo fianza, pendiente de nuevas investigaciones", anunció la policía londinense en un comunicado, sin precisar su identidad como se acostumbra en Reino Unido. El hombre liberado es Lord Peter Mandelson, indicó la agencia noticiosa británica Press Association, citando una fuente policial.

Las cadenas BBC y SkyNews difundieron el lunes imágenes de Mandelson saliendo de su domicilio en Londres, junto a dos policías vestidos de civil que lo escoltaron hasta un vehículo camuflado. Mendelson fue arrestado cuatro días después de que Andrew Mountbatten-Windsor, hermano del rey Carlos III, fuera detenido el jueves y puesto en libertad con cargos pendientes en el marco de otra investigación por mala conducta en el ejercicio de un cargo público, también relacionada con los últimos documentos de Epstein.

Despojado de sus títulos reales, el expríncipe Andrés es sospechoso de haber transmitido información confidencial a Epstein cuando era representante especial del Reino Unido para el Comercio, de 2001 a 2011.

Epstein fue hallado muerto en prisión en 2019 mientras esperaba juicio por tráfico sexual de menores.

El acaudalado financiero neoyorquino, cuya muerte fue considerada un suicidio, había sido condenado en 2008 por solicitar servicios de prostitución a una menor. Sus extensos vínculos con políticos, celebridades y académicos de todo el mundo, especialmente después de su liberación en 2009, se han vuelto políticamente explosivos en todo el planeta.

La policía londinense había anunciado el 3 de febrero la apertura de una investigación contra Mandelson, por documentos de los archivos de Epstein, divulgados a finales de enero por las autoridades de Washington.

Según esos archivos, el exembajador habría transmitido a Epstein informaciones susceptibles de influir en los mercados, especialmente durante su etapa de ministro en el gobierno de Gordon Brown (2008-2010).

La policía no divulgó qué documentos forman parte de la investigación.

Tres días después del anuncio de la apertura del caso, la policía afirmó que había allanado dos residencias suyas, en el distrito londinense de Camden y en Wiltshire, en el suroeste de Inglaterra.

Mandelson fue destituido en septiembre por el primer ministro laborista Keir Starmer como embajador en Washington, cuando una publicación anterior de documentos relacionados con Epstein reveló el grado de su amistad.

El primer ministro afirmó que lamenta ese nombramiento, pero las últimas revelaciones obligaron a la dimisión del jefe de gabinete de Starmer y de su director de comunicación.

Starmer se disculpó ante las víctimas de Epstein por nombrar a Mandelson y lo acusó de mentir sobre sus vínculos con el financiero durante el proceso de investigación para su nombramiento.

Pero Starmer esquivó las peticiones de dimisión a principios de este mes después de admitir que sabía de la amistad continuada de Mandelson con Epstein. Mandelson, también ex comisario de Comercio de la Unión Europea, renunció este mes a su escaño en la Cámara de los Lores.

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, anunció el martes que su gobierno comenzó a escribir a los países miembros de la Mancomunidad británica para pedir el retiro del expríncipe Andrés de la línea de sucesión real. Albanese indicó que se comunicó con su colega británico, Keir Starmer, sobre Andrés, quien es investigado por supuesta conducta indebida en el ejercicio de un cargo público tras la revelación de sus vínculos con el fallecido delincuente sexual estadounidense Jeffrey Epstein.

Reino Unido deberá iniciar cualquier cambio en la línea de sucesión real, pero requerirá el acuerdo de los otros 14 integrantes de la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth), en los que el rey Carlos III es jefe de Estado, señaló Albanese. “A Australia le gusta ser el primero y hemos dejado claro cuál es nuestra posición, y escribiremos hoy a los países integrantes (de la Mancomunidad) para informarles de nuestra posición”, declaró Albanese a la televisión pública ABC.

La Mancomunidad está integrada por una cincuentena de países, en su mayoría excolonias británicas, de las cuales 15 reconocen al Rey Carlos III como jefe de Estado. Por su parte, el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, cuyo país también integra la Mancomunidad, fue más cauteloso y afirmó el martes que apoyaría al gobierno británico si resolvía retirar a Andrés de la línea de sucesión. “Definitivamente apoyaríamos lo que venga”, declaró Luxon a periodistas.

Fuente: AFP.

La policía inglesa arrestó al expríncipe Andrés este jueves, día de su 66.º cumpleaños, por “sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público” durante su etapa como enviado comercial, en relación con el caso Epstein. La policía local de Thames Valley, donde se sitúa la residencia Royal Lodge en la que Andrés vivía hasta hace poco, confirmó en un comunicado la detención, avanzada por la prensa británica.

"Como parte de la investigación, hoy hemos arrestado a un hombre de unos sesenta años de Norfolk bajo sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público", indicó la policía, que no nombra al sospechoso como es costumbre en el país. El comunicado de la policía añadió que se están llevando a cabo registros en dos direcciones en Inglaterra, en aparente relación con estas acusaciones.

El pasado 11 de febrero, salieron a la luz nuevos documentos que parecen indicar que el hermano del rey Carlos III transmitió informaciones confidenciales a Jeffrey Epstein. La fiscalía informó que está “en contacto” con la policía sobre esas sospechas. El expríncipe, hoy apartado de la vida pública, era entonces representante especial de Reino Unido para el Comercio Internacional, cargo que ocupó entre 2001 y 2011.

Según un correo electrónico dirigido al financiero y delincuente sexual estadounidense, fechado el 24 de diciembre de 2010, el expríncipe remitió “un informe confidencial” sobre oportunidades de inversión en Afganistán. El correo se sumaba a otros documentos, también incluidos en los archivos Epstein, que sugieren que en 2010 el expríncipe Andrés envió al financiero informes sobre viajes de trabajo realizados a China, Singapur y Vietnam.

La policía regional de Windsor indicó entonces que está “examinando esta información” sobre Andrew Moutbatten-Windsor, como debe ser llamado ahora tras ser desposeído de sus cargos aristocráticos. Estos documentos se añaden a las acusaciones de agresión sexual formuladas contra el expríncipe por Virginia Giuffre, que se suicidó en 2025.

Una segunda mujer afirmó posteriormente, a través de su abogado, que Epstein la envió a Inglaterra en 2010 para mantener relaciones sexuales con el hijo de la reina Isabel II. Otro abogado estadounidense sostuvo que una de sus clientas relató que Epstein y el expríncipe la obligaron a mantener relaciones sexuales durante una fiesta en Florida en 2006.

La fiscalía también está en contacto con la policía de Londres en la investigación abierta sobre Peter Mandelson, exembajador británico en Washington, sospechoso de haber transmitido documentos confidenciales a Epstein. La policía de Surrey, en el sureste de Inglaterra, informó el miércoles que había tenido conocimiento de un informe con partes censuradas que alegaba “trata de personas y agresiones sexuales contra un menor” entre 1994 y 1996 en el pueblo de Virginia Water.

El informe surgió en el último lote de millones de archivos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos procedentes de la investigación sobre Epstein, quien murió en prisión en 2019. “Tras revisar nuestros sistemas con la información limitada de la que disponemos, no encontramos pruebas de que estas acusaciones hayan sido denunciadas ante la policía de Surrey”, señaló el comunicado.

Fuente: AFP.