El empresario francés Matt Aventuras, quien reside en Paraguay hace dos años, reveló cuáles son las frases paraguayas que al principio lo “volvieron loco”. Según contó, los europeos no tienen paciencia, pero vivir en suelo guaraní lo ayudó a desarrollar esta virtud, gracias a las actitudes y expresiones paraguayas.

“Paraguayos expliquen algo por fa: ¿qué onda con el ‘ahora después’? ¿Quién inventó esa expresión?”, comenzó preguntando el francés en un video publicado en TikTok. Según Matt, cuando llegó al país no entendía nuestras expresiones, pero con el tiempo fue descifrando lo que realmente significan.

“Cuando dicen ‘ya está’ significa que recién van a empezar o empezaron hace muy poco, y mínimo vas a esperar 15 minutos. Si te dicen ‘enseguida’, significa que va a ser entre 15 o 40 minutos. ‘En un ratito’ es un poquito más peligroso: es mínimo 30 minutos o puede ser hasta 2 horas. Y si alguien te invita y te dice ‘pasá a las 5 nomás’, significa que va a empezar mínimo a las 6, pero es mejor ir a las 7”, relató.

Te puede interesar: Expo Paraguay 2025 coronó a Luján Díaz como su nueva reina

Según Matt, la frase más peligrosa de todas es “ahora después”: “Yo uso eso cuando no quiero hacer algo. Puede ser mañana o puede ser nunca”. El francés reconoció que vivir en Paraguay lo transformó. “Si hay algo que aprendí en Paraguay es la paciencia. Nosotros los europeos no tenemos paciencia, pero es muy importante aprender a tomar el tiempo, no estar apurado y disfrutar del momento. Eso lo aprendí en Paraguay”, afirmó.

Su video sumó más frases paraguayas, de parte de los internautas. “Espera que te digan el ´me voy a ir a venir´“, ”´Yo te aviso´ si te dicen eso olvídate no más”, “Me voy a venir, infaltable y muy contundente”, “Vení el lunes. Olvídate, ese ya ni vuelvas. Off”, “Otro día te compro, preguntamos el precio y decimos otro día te compro y así nunca…“, o ”Cuando preguntas algo. Cualquier cosa y después de la respuesta te dicen: ´luego´”.

Leé también: OnlyFans fuera del ecosistema digital chino por “amenaza moral”