El músico Stefano Pavetti defendió la calidad de la educación superior musical y anunció dos óperas, en homenaje al primer santo paraguayo, Roque González de Santa Cruz, y a la tradición de la serenata, al recibir el premio “Emiliano R. Fernández” de la Cámara de Diputados, durante la sesión plenaria celebrada el pasado 4 de agosto, entregado por Raúl Latorre, titular de la Cámara Baja, y el proponente, el legislador Carlos María López.

“Es un inmenso honor para mí estar hoy en esta Cámara para recibir una distinción que lleva el nombre de un músico y poeta, Emiliano R. Fernández, que es el símbolo inmortal, no solo de nuestra música, sino de nuestra poesía y de la identidad más profunda de nuestro pueblo”, dijo el artista tras obtener el reconocimiento. “Quiero expresar mi sincero agradecimiento a la Cámara de Diputados por este reconocimiento, de manera muy especial al diputado Carlos López, por la generosidad de su iniciativa y por respaldar el trabajo que con tanta vocación venimos realizando”.

“La música es pasión, es arte, intuición, pero también es una disciplina rigurosa que existe, que exige constante perfeccionamiento. En estos tiempos que se habla tanto de la titulación y de la academización, la academización musical deja de ser un lujo para convertirse en una necesidad imperiosa. Es fundamental reivindicar la formación del nivel superior en nuestro rubro. El músico debe formarse”, agregó.

Siguió manifestando: “Aparte del talento, es importante la formación que hoy en el Paraguay, gracias a Dios, ya tenemos centros, ya tenemos institutos de educación superior musical. Es necesario investigar y fundamentar el arte con títulos de grado y de posgrado que acrediten y respalden el esfuerzo de años de estudio. Obtener una titulación académica formal no solo dignifica la profesión del artista, sino que eleva la calidad técnica y cultural de toda una nación, permitiéndonos dialogar en igualdad de condiciones con la comunidad artística internacional y garantizar la transición seria del conocimiento a las futuras generaciones”.

Además, puntualizó: “Llevar el nombre de Emiliano R. Fernández es asumir un compromiso de seguir sirviendo a la patria desde el arte, combinando el amor por nuestras raíces con la excelencia y el rigor académico que el arte merece. Y acá quiero destacar que no puedo dejar de mencionar como exalumno salesiano, que Emiliano R. Fernández fue uno de los grandes amigos y cercanos al legendario Pai Pérez, padre Ernesto Pérez Acosta, a quien también recordamos en el año de Luis Alberto del Paraná, por ser el descubridor de Luis Alberto del Paraná”.

Pavetti explicó también: “Toda esta labor que estamos haciendo, no solamente en el ámbito musical, sino recientemente hemos firmado un convenio con Italia y la Biblioteca del Congreso para la donación de la Biblia de Aquileia. Recordemos que ya en el año 2024 tuvimos la única réplica de la Biblia de Gutenberg en el Paraguay, que está en la Biblioteca Nacional, convirtiéndole al Paraguay en el único país de Latinoamérica en contar con los dos tomos de estos ejemplares maravillosos que constan de un valor de 45.000 euros cada uno. Actualmente, con la Biblioteca del Congreso tenemos un convenio con Italia, donde será donada la Biblia de Aquileia, que es una Biblia del año 1100 y otros maravillosos libros que ya han sido donados”.

“Y también en noviembre de este año, la Fundación Scriptorium Foroiuliense de San Daniele del Friuli, de la cual tengo el honor de ser presidente honorario, además de donar obras culturales, estará donando a un hospital infantil, que es el hospital del barrio San Pablo, unas impresoras en 3D que imprimen mascarillas para niños prematuros. Y es un hecho histórico, pues es una tecnología nueva, recientemente aprobada y que solamente Italia y Paraguay hasta el momento tendrán. Creo que para el Paraguay es algo realmente importante”, añadió el músico.

“Dedico esta distinción a mi familia, a mis maestros, a cada colega con quien he compartido escenario y labor formativa, porque todos somos formadores: profesor es el que enseña, pero maestro es de quien se aprende. Y a todos los que apuestan por la educación y la profesionalización de la cultura. Recibo este premio con un impulso renovado para continuar trabajando en el desarrollo, la acreditación y el prestigio de la música en nuestro país”, dijo en el tramo final de su discurso, antes de hacer un anuncio.

“Y quiero aprovechar la ocasión para hacer una mención y para dar una primicia. Este año recordamos los 450 años del nacimiento del primer santo paraguayo, San Roque González, y he tenido el encargo, ya con libreto escrito, de escribir una ópera sobre San Roque González, que se va a llamar ‘El corazón de Ka’aro’, y de una segunda ópera en homenaje a una de las más antiguas e importantes tradiciones paraguayas, la tradición de la serenata. Esta ópera se llamará ‘Ne Rendápe Aju Haguere’, como un título hasta ahora provisorio, en homenaje a la tradición de la serenata, cuyo primer acto hablará de la serenata de antaño, el segundo acto de la famosa tragedia que dio origen al himno de la serenata paraguaya que es ‘Ne Rendápe Aju’ de José Asunción Flores. Agradezco a cada uno de ustedes su presencia y como diríamos en Roma: Soli Deo gloria. Muchas gracias”, concluyó.

Stefano Pavetti nació en Asunción, el 29 de octubre de 1985. Posee, además, nacionalidad italiana por ascendencia. Clavecinista, pianista, director de orquesta y compositor, ha desarrollado una amplia carrera artística con presentaciones en Paraguay, Argentina, Bolivia, Uruguay, Italia, España, Egipto y Alemania. Inició su formación musical en el Ateneo Salesiano del Colegio Salesianito de Asunción y posteriormente prosiguió sus estudios en el Conservatorio de Música de la Universidad Católica y en el Conservatorio Nacional de Música del Paraguay.

Entre los principales hitos de su carrera figura el estreno mundial, en 2024, de la ópera “La soledad del poder, el camino”, con libreto de Giulio Andreotti, presentada en el Puccini Chamber Opera Festival de la ciudad de Lucca, Italia. La obra, inspirada en la vida y las reflexiones del doctor José Gaspar Rodríguez de Francia, constituyó la única ópera paraguaya de cámara en tres actos presentada en el marco de la conmemoración del centenario del fallecimiento de Giacomo Puccini.

Asimismo, el pasado 6 de mayo de 2026, junto con Derlis González Morel, participó en un concierto en el Pontificio Instituto di Música Sacra del Vaticano, hecho que representó un acontecimiento histórico para la presencia de la cultura paraguaya en uno de los centros académicos musicales más prestigiosos de Europa. Además de su labor como intérprete y compositor, Pavetti desarrolla una reconocida carrera docente y ha recibido numerosas distinciones, siendo considerado una de las figuras más sobresalientes de la nueva generación de músicos paraguayos.

Las víctimas fueron identificadas como Marcelo Ávalos (48), Fátima Silva Galeano (45), Fernando Jesús (18) y Fátima Sabrina (9), miembros de la familia que murieron en el trágico accidente registrado anoche en Pedrozo, Ypacaraí.

Venían en su auto, la pareja y sus dos hijos, cuando el camión sin frenos cruzó al carril contrario y les chocó, tirando el vehículo fuera de la ruta, que se incendió completamente.

“Se fueron a traer mercaderías para el cumpleaños de su hija y para el emprendimiento de su señora”, relató a C9N Fernando Ávalos, hermano de Marcelo Ávalos, funcionario del Congreso y conocido político de la zona de Maka’i, Luque.

Te puede interesar: Incumplimiento del deber alimentario lidera hechos punibles que afectan a la niñez, según Fiscalía

La niña, Fátima Sabrina, debía cumplir 10 años mañana, 17 de agosto. Por ese motivo, viajaron al Este del país y estaban de regreso cuando ocurrió la tragedia.

“Estamos consternados toda la familia. Es un momento muy difícil el que estamos pasando familiares y amigos. Es una tragedia lo que ocurrió, una catástrofe familiar”, manifestó el tío y padrino de la niña. Fernando perdió a su hermano mayor y a su sobrina y ahijada. “Mañana debía estar de cumpleaños y es algo muy doloroso para la familia”, lamentó.

También perdieron la vida su cuñada y su sobrino de 18 años. Un joven de 20 años queda huérfano. “Las instituciones responsables deberían hacerse cargo”, exclamó.

Diego Ávalos recordó a su hermano como una persona honesta, querida y trabajadora y seguidamente pidió solucionar el inconveniente vial registrado en la zona de Pedrozo para evitar más tragedias, señaló.

“Somos una familia trabajadora y nos merecemos la atención de las autoridades para que se agilice la solución de este cruce tan peligroso que se cobró la vida de cuatro personas”, manifestó.

Mencionó que las víctimas fatales salieron de Ciudad del Este aproximadamente a las 16:30 y por el camino ocurrió la tragedia. Asimismo, pidió respuestas a las autoridades.

“Considero también una imprudencia del camionero porque no entró en la rampa y lastimosamente pasó eso y pedimos que las autoridades competentes tomen enserio esto”, indicó.

Finalmente, adelantaron que irán hasta las últimas consecuencias para buscar justicia, “porque es muy trágico perder a cuatro personas de una misma familia”, sentenció.

Leé más: No al trabajo infantil: concurso de dibujo reunió a más de 830 alumnos

Al cumplir tres años al frente de la Asesoría Jurídica de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), el director jurídico, Mag. Abog. Eduardo González Báez, presentó un informe de gestión en el que resaltó que se logró un importante ahorro a la entidad de unos 34 millones de dólares.

Fue durante un acto que contó con la presencia del director ejecutivo de la Margen Derecha, Lic. Luis Benítez Cuevas, miembros del Consejo de Administración y Personal Superior. Participaron también como invitados especiales el Dr. Roberto Moreno, asesor jurídico de la Presidencia de la República, Dr. Gerardo Bobadilla, presidente del Consejo de la Magistratura.

Le puede interesar: “Concepción se convierte en un símbolo de cambio”, dice Peña al habilitar nuevo Caipi

El director jurídico resaltó que desde agosto de 2023 hasta agosto de 2026, evitó pérdidas económicas por G. 243.015.897.817 (USD 33.939.369), con sentencias judiciales favorables, acuerdos, resoluciones y dictámenes en el ámbito laboral y cumplimientos de certificados ambientales.

Al respecto, el director jurídico detalló que en el primer año, que comprende de agosto 2023 al mismo periodo del 2024, la contingencia patrimonial que se logró evitar fue por valor de G. 108.042 millones; en el segundo año (agosto 2024 al 2025) fue de G. 84.581 millones y en este último año (agosto 2025 al 2026) la contingencia total evitada fue de G. 50.392 millones.

González resaltó que los números presentados son el resultado de un trabajo eficiente, disciplinado y coordinado en equipo en el compromiso de defender los intereses del Paraguay, “porque la patria no se negocia, se defiende”.

Un destaque especial dentro del informe es la regularización de la situación de las familias relocalizadas en los grupos habitacionales construidos por la EBY. Este año fueron entregados 189 títulos y designados escribanos para otros 769 casos, que incluye a los habitantes de un sector de Itá Paso, de Encarnación, una regularización pendiente desde 1994.

“Es el producto del trabajo de la coordinación general, de la coordinación judicial, laboral, administrativa, escritura, de casos especiales, de asuntos institucionales y las delegaciones jurídicas de Encarnación y Ayolas y fundamentalmente de cada uno de los profesionales, funcionarios y colaboradores de todos los días que ponen su conocimiento y su esfuerzo”, remarcó.

Siga informado con: Alliana destraba impasse en proyecto de préstamo en Diputados

Elisa Ferreira Da Costa Perán

Trust Family Office

Cuando estaba en el cursillo de ingreso para Administración en la UNA, una de las primeras cosas que nos enseñaron fue que la administración es una mezcla de ciencia y arte. En ese momento creía que todo lo que aprendería serviría únicamente para administrar empresas.

Con el paso de los años descubrí que en realidad todos administramos algo todos los días; nuestro tiempo, nuestros proyectos, nuestra agenda, nuestra alimentación y, por supuesto, nuestro dinero.

En la columna de hoy analizaremos desde el punto de vista de administración del dinero, ¿se administra igual una empresa que una persona o familia? Muchos de los lectores son profesionales independientes, emprendedores o miembros de una empresa familiar. Tener una empresa y también manejar nuestros propios bienes son tener a cargo dos estructuras totalmente diferentes. ¿cómo lo estamos administrando?

En las empresas escuchamos que existe un Balance General, Estado de Resultados, Objetivos e incluso Presupuesto. Analicemos cada uno de estos puntos comparando con una familia.

Balance General: La ecuación contable por excelencia, y que en resumen es lo que se conforma un balance, es Activo – Pasivo = Patrimonio Neto. (A-P=PN) Los activos son los bienes que se tienen, los pasivos las deudas. Y, la diferencia entre lo que tenemos y lo que debemos representa nuestro patrimonio. Las empresas y las familias tienen Activos, Pasivos y Patrimonio Neto.

Estado de Resultados: resume cuánto dinero ingresó y cuánto salió durante un periodo determinado. Tanto las empresas como las familias (entiéndase un grupo de familias o persona individual) tienen ingresos y egresos.

Objetivos: Las empresas trabajan con objetivos a corto, mediano y largo plazo. Y, curiosamente las familias también, aunque a veces sin darse cuenta. Como ejemplo; en una familia su objetivo a largo plazo sería crear un fondo de jubilación privada, a mediano plazo podría ser comprar una casa familiar y a corto plazo un viaje en familia. Ambos tienen objetivos.

Presupuesto: En ambos escenarios se proyectan los ingresos y gastos para poder poner un valor al ahorro, la inversión, gastos fijos y gastos variables e incluso imprevistos que podrían suceder en el tiempo.

Mi pregunta es, ¿cómo estás administrando hoy estos dos ámbitos de tu vida? Independientemente de nuestra profesión todos administramos recursos.

Algunos podrían administrar ambos escenarios, otros únicamente lo que es el patrimonio familiar. Pero, en muchos casos sucede que se administran ambos al mismo tiempo. Lo importante no es quién es el que tiene más dinero, sino cómo se saca provecho de lo que se tiene y se administra correctamente.

Así como es importante tener bajo control una empresa y poder generar rentabilidad es igual de importante poder administrar correctamente el patrimonio familiar. En los últimos años, trabajando en el Family Office descubrimos que los desafíos no solamente se encuentran en la administración del negocio familiar, sino que ambos mundos se relacionan más de lo que nos imaginamos y son igual de trascendentales.