En el marco de su cincuentenario, el Centro Cultural de España Juan de Salazar (CCE Asunción) otorgó un merecido reconocimiento a la célebre ceramista Julia Isidrez y a la activista Rosa Posa Guinea. Ambas distinciones forman parte de la iniciativa “50 años tejiendo redes”, un ciclo institucional iniciado en abril que contempla la entrega de medio centenar de galardones a personalidades, festivales y colectivos que han marcado la historia social y cultural de Paraguay. En esta oportunidad, las homenajeadas recibieron una pieza única de cerámica creada por el artista Jorge Enciso, discípulo de Isidrez, concebida en el marco del proyecto “Barro in situ”.

El tributo a Julia Isidrez tuvo lugar en la ciudad de Itá tras la presentación de la obra de danza contemporánea “De Agua y Barro”, dirigida por la coreógrafa Alejandra Díaz Lanz. Esta creación escénica, inspirada en la labor de Isidrez y de su madre, Doña Juana Marta Rodas, fusiona la poesía de Rubén Bareiro Saguier con el universo de las alfareras locales. Al volver a los escenarios dos décadas después de su estreno (con el valioso apoyo de la Fundación Itaú—, la puesta en escena rinde homenaje a los saberes ancestrales transmitidos de generación en generación y proyectados hacia los más exigentes circuitos del arte contemporáneo internacional.

Por su parte, la institución destacó la incansable labor de la pedagoga y defensora de los derechos humanos Rosa Posa Guinea, española radicada en Paraguay desde hace más de tres décadas. Colectivos fundamentales como Aireana, Akãhatã y la Coordinación de Mujeres del Paraguay han contado con su participación directa. Su impronta ha sido determinante para la construcción de espacios de representación ciudadana e inclusión, entre los que destaca la creación en 2005 del Festival de Cine LesBiGayTrans, una plataforma audiovisual que sostiene un compromiso ininterrumpido con la visibilidad comunitaria desde hace 21 años.

Ambas trayectorias confluyen también en las artes escénicas como territorio de sensibilización y memoria viva. Mientras “De Agua y Barro” contó con la participación de la propia Isidrez y prepara nuevas funciones para el mes de noviembre en la muestra “Palabra tomada”, Posa encabeza el proyecto de teatro documental “La revolución del temblor”, dirigido por Paola Irún. Esta última propuesta parte de la experiencia personal de Posa con el párkinson para reflexionar sobre la fragilidad del cuerpo, desestigmatizar la enfermedad y reivindicar con vigor los derechos individuales.

A través de esta serie de reconocimientos, el CCE Asunción reafirma el papel integrador de la cultura como un puente de transformación social, preservación de saberes y apertura de espacios de libertad. Las homenajeadas se suman a una valiosa nómina de figuras anteriormente distinguidas, entre quienes figuran la historiadora Milda Rivarola, el realizador audiovisual Mauricio Rial, el iluminador Santiago Schaerer, los referentes del jazz Toti, Víctor y Julieta Morel, y el artista visual Félix Toranzos. Toda la información detallada sobre el calendario festivo se encuentra disponible en el sitio web www.cceasuncion.aecid.es.

La Asociación Cultural Crear en Libertad (ACCEL) celebra tres décadas de gestión ininterrumpida con el desarrollo de su 25.ª edición, desplegando desde el pasado 24 hasta el martes 29 de septiembre una variada agenda artística en Asunción. La iniciativa convoca a creadores e intérpretes de Paraguay, Brasil, España y Argentina, ofreciendo espectáculos en vivo, laboratorios de formación, conversatorios e instancias de intercambio en torno a la danza y las artes contemporáneas.

Entre la nómina de invitados internacionales y referentes locales destaca la participación de Jiva Velázquez, bailarín paraguayo e integrante del Ballet Estable del Teatro Colón de Buenos Aires. Además de las funciones nocturnas, la cita contempla una sólida plataforma formativa con talleres sobre improvisación, danza ancestral y cultura hip hop impartidos por docentes de la región en sedes como el Centro Cultural de España en Asunción (CCEBA) y ALTER SALA.

La programación escénica se distribuye en escenarios emblemáticos de la capital paraguaya. Tras sus primeras jornadas en el CCEBA con piezas de artistas locales e internacionales, la cartelera prevé para este lunes 28 de septiembre, a las 20:00, una función especial en el Teatro de las Américas del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA). En dicha gala subirá a escena la obra seleccionada PETIT LAURA, interpretada por Laura Guy, junto al estreno de Galinhas Velhas, a cargo de IFÁ y Wilson Junior.

El encuentro reafirma también su compromiso con el fomento a la producción emergente mediante una convocatoria abierta en la que fueron seleccionadas dos creaciones locales: UTERA MACAIA, de Valdemir de Oliveira, y la propuesta colectiva Fragmentos de una historia encontrada, coordinada por Ruth Y. López. Ambos proyectos recibieron un incentivo económico de Gs. 1.500.000, sumado al registro profesional en video y fotografía para su difusión en circuitos regionales.

Los espacios de reflexión teórica y debate completan la agenda con conversatorios de acceso libre orientados a la investigación. Entre ellos destacan el abordaje sobre la danza en los pueblos originarios (YPY), la presentación de la tesis de Marcia Videla Ayala respecto al aporte del encuentro a la danza teatro (1996-2002) y la investigación TANGARA, vinculada a la maestría en danza de la Universidad Federal de Bahía (UFBA).

La 25.ª edición de Crear en Libertad cuenta con el respaldo de la Fundación Itaú, el FONDEC, el CCPA, el CCEBA, la AECID y el Ministerio de Cultura de Brasil, entre otros aliados institucionales. La clausura oficial tendrá lugar el martes 29 de septiembre a las 20:00 en el Centro Cultural de España en Asunción con la muestra final del laboratorio Territorios Otros, bajo la dirección de Hugo Rojas.

EQ’E Cía. de Arte y Danza presenta “Umbral”, un tríptico escénico de danza contemporánea, este jueves 11 y viernes 12 de diciembre, con doble función, a las 20:00 y a las 21:30, y con aforo limitado en el local de Evolución Danza, ubicado en R.I.5 General Díaz 270, entre avenida Boggiani y Hassler (zona de Identificaciones), en Asunción. Las entradas generales cuestan 80.000 guaraníes, con reservas vía WhatsApp al 0985999867.

Creado bajo la dirección general de Nastia Goiburu, Silvia Agüero y Gloria M. Morel, con asesoramiento en dirección y dramaturgia de Fátima Fernández Centurión; “Umbral” es una experiencia escénica donde lo visible y lo invisible se entrelazan. Tres piezas dialogan entre sí para explorar los territorios oníricos que habitan entre la mente, el cuerpo y el espacio.

Entre presencias sin rostro, pensamientos que cobran forma y casas que respiran, la realidad se fractura y emergen otros mundos posibles. En ese borde -entre la luz y la sombra, entre el adentro y el afuera- el umbral se vuelve un lugar de tránsito, de transformación y de encuentro con lo desconocido.

EQ’E es una compañía independiente de danza contemporánea integrada exclusivamente por mujeres, con base en Asunción, Paraguay. Desde 2022 desarrolla obras que combinan movimiento contemporáneo con recursos del teatro, la música, las artes visuales y el trabajo aéreo. Su búsqueda artística se apoya en la creación colaborativa, la sensibilidad poética y la reflexión sobre lo social, lo cultural y lo emocional.

Lea más: Amy Larry lanzó su primer EP como solista

“Susurros de insubordinación”. Dirección coreográfica: Nastia Goiburu. Asistencia de dirección: Ekaterina Goiburu. Intérpretes creadoras: Ariadna Azas, María José Ramírez, Florencia Boccia, Eliana Giménez, Montserrat Andrada, Ivanna Aquino.

“Antes de”. Dirección coreográfica: Silvia Agüero y Florencia Boccia. Intérpretes creadoras: Ariadna Azas, Arami Cañete, María José Ramírez, Florencia Boccia, Eliana Giménez.

“La casa que sueña despierta”. Dirección coreográfica: Gloria M. Morel. Intérpretes creadoras: Ariadna Azas, Arami Cañete, María José Ramírez, Florencia Boccia, Eliana Giménez, Monserrat Andrada, Ivanna Aquino.

Producción general: Silvia Agüero - Fátima Fernández Centurión. Diseño y operación de luces: Nastia Goiburu - José María Tottil. Diseño gráfico: Jimena Riso. Asesoría en vestuario: Macarena Candia. Asistencia general: Luciana Mascareño - Pietu Zorrilla.

Lea también: Arte paraguayo en São Paulo: Jorge Enciso expone “Vigilia”

Los resultados del Taller de Danza Contemporánea serán presentados a través de una muestra, este viernes 24 de enero del 2025, a las 17:30 horas, con acceso libre y gratuito en el Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A Ycuá Bolaños, dependiente de la Secretaría Nacional de Cultura, ubicado en Santísima Trinidad casi Artigas, en Asunción.

El taller, desarrollado desde el 6 de enero bajo la dirección de la maestra Norma Santacruz, brindó un espacio de aprendizaje, exploración y desarrollo artístico. Los participantes profundizaron en los principios fundamentales de la danza contemporánea, potenciando sus capacidades expresivas y artísticas en un entorno que fomenta la creatividad y el autoconocimiento.

Lea más: Paraguay cierra negocios para potenciar turismo de ocio y deportivo en Madrid

La maestra Santacruz, reconocida por su amplia trayectoria en la promoción de la danza en el Paraguay, destacó: “Este taller no solo fue un espacio de aprendizaje técnico, sino también una experiencia transformadora que permitió a los participantes conectar con su creatividad y expresión.”

La muestra final será una celebración del esfuerzo y dedicación de los participantes, al tiempo que se enaltece la danza como una herramienta de expresión y memoria cultural. La Secretaría Nacional de Cultura invita a la ciudadanía a ser parte de esta actividad que, además de promover la danza contemporánea, busca fortalecer el valor de los espacios culturales como puntos de encuentro y reflexión en nuestra sociedad.

Lea también: “Embarcate: edición verano” arranca en el Puerto de Asunción