El documento será remitido nuevamente a la Cámara de Diputados para su consideración, donde deberán ratificarse en su sanción inicial o aceptar las modificaciones planteadas por la Cámara Alta.

El pleno de la Cámara de Senadores aprobó con modificaciones el proyecto de ley “Del fondo de jubilaciones y pensiones para miembros del Poder Legisla­tivo de la Nación”.

El presidente de la Comisión de Cuentas y Control, senador Dionisio Amarilla, se refirió a las modificaciones introduci­das al proyecto de reforma de la caja parlamentaria, señalando que existe consenso para ele­var la tasa de aporte del legis­lador activo, incrementar el aporte del jubilado y suprimir cualquier tipo de aporte del Estado, entre otras modifica­ciones expuestas ante el pleno. Asimismo, indicó que el pro­yecto fue consensuado con la Comisión de Legislación.

La Cámara de Senadores aprobó la versión con media sanción de la Cámara de Dipu­tados, que establece en su artí­culo 6.° el aporte de los legis­ladores del 24 % sobre la dieta mensual y los gastos de repre­sentación. Los jubilados parla­mentarios y pensionados debe­rán aportar obligatoriamente el 11 % de sus haberes, mien­tras que aquellos con ingre­sos superiores a G. 15 millo­nes aportarán el 15 %. El texto aprobado establece además la prohibición expresa de todo aporte estatal al fondo de jubi­laciones y pensiones del Poder Legislativo. El artículo 7.° fue aprobado con modificaciones, suprimiendo la autorización a la comisión administradora de la caja parlamentaria para el descuento de cheques diferidos.

Retiro de aportes: el artículo 12 fue aprobado en su versión modificada. La normativa establece que el afiliado ten­drá derecho a la restitución del 95 % de sus aportes en un pago único. Asimismo, deberá can­celar previamente cualquier deuda pendiente con la caja.

Jubilación ordinaria: el artículo 14, por dictamen de la Comisión de Legislación, establece el derecho a jubila­ción ordinaria a partir de los 60 años de edad y 15 años de aporte (180 meses).

Jubilación extraordinaria: el artículo 15 establece la jubi­lación extraordinaria desde los 60 años de edad, con un mínimo de 10 años de aporte (120 meses).

Haber jubilatorio: El artí­culo 17 fue aprobado con modificaciones.

Jubilación ordinaria: 80 % del promedio de dietas y gas­tos de representación de los últimos 15 años.

Jubilación extraordinaria: 60 % del promedio de los últi­mos 10 años.

Jubilación por invalidez: equivalente al salario mínimo legal vigente.

Indemnización de afilia­dos: el artículo 29 fue apro­bado con modificaciones, estableciendo que en caso de desvinculación del funcio­nario con deudas con la caja, la indemnización corres­pondiente quedará retenida hasta la cancelación total de la deuda.

“Nos mantenemos firmes en nuestra posición compartida por colegas de diferentes bancadas”, expresó el titular del Congreso.

El presidente del Congreso Nacional, y por ende de la Cámara de Senadores, Basi­lio Núñez, ratificó a través de sus redes sociales, que el senador Javier Vera, alias Chaqueñito, deberá presen­tar renuncia a la banca de manera indefectible. Señaló que a criterio de la bancada A del Partido Colorado, así como de otras bancadas, no existiría ninguna posibili­dad de que sea aceptado su pedido de ausencia indefi­nida.

Como presidente de la Cámara Alta, confirmó que recibió la nota presentada ayer por el senador Vera, en la que solicita a sus colegas el permiso correspondiente para ausentarse de forma indefinida ante la Cámara de Senadores.

Esto, con el fin de atender y solucionar sus asuntos judiciales de público cono­cimiento. “Recibimos el pedido de permiso del sena­dor Javier Vera. A nuestro criterio, no existe ninguna posibilidad de que sea acep­tado.

Nos mantenemos firmes en nuestra posición –compar­tida por colegas de diferen­tes bancadas–: debe pre­sentar su renuncia al cargo. Si no lo hace, se activará el mecanismo de pérdida de investidura”, expresó el titu­lar de la Cámara Alta, a tra­vés de su cuenta en X.

En la Cámara de Senadores, las comisiones de Hacienda y de Cuentas y Control emitie­ron dos dictámenes sobre el proyecto de ley de la reforma del transporte público de pasajeros, uno en minoría por la versión del Senado y otro en mayoría por la versión de la Cámara de Diputados.

El presidente de la Comisión de Hacienda, Silvio Ovelar, indicó que con estos dictá­menes será el pleno el que tomará la decisión final, ya que el proyecto se encuentra en el orden del día de la sesión de hoy. Agregó que la tenden­cia es la aprobación de la

versión de Diputados, teniendo en cuenta que es el tramo legislativo final, luego ya pasa a manos del Ejecutivo.

Ambas comisiones asesoras sesionaron ayer de manera conjunta, a la cual también acu­dió la titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicacio­nes (MOPC), Claudia Centu­rión, con su equipo técnico. La ministra por su parte expuso que el Poder Ejecutivo dio su respaldo a las modificaciones incluidas por la Cámara Baja.

“En general hicimos un repaso de todos los elemen­tos, bastante puntuales, eran pocos los artículos modifica­dos respecto a la ley que se fue del Senado, y en general noso­tros desde el Ejecutivo esta­mos de acuerdo con lo que presentó la Cámara de Dipu­tados para que esto pueda ser tratado mañana y aprobado, o que se rechace la versión de Diputados y se apruebe la versión del Senado”, indicó la secretaria de Estado en con­versación con los medios.

Resaltó que el objetivo de este proyecto es la transformación del transporte público en la zona capitalina, y que pos­teriormente pueda ser repli­cado en áreas metropolitanas de otras ciudades del país.

“Con esta modernización del transporte, lo que pretende­mos es un sistema de trans­porte más moderno, más seguro, de calidad y de dig­nidad para los ciudadanos de Asunción y Gran Asunción, que después se pueda replicar a todo el país, a nuevas áreas metropolitanas, pero es una transformación que es amplia y convoca a todos los secto­res”, manifestó Centurión.

• Emiliano Cáceres

Ambos grupos actuaron para la realeza en un gran evento de caridad celebrado en noviembre de 1963, en Londres. Muchos paraguayos ven con gran orgullo cómo un artista de nuestro país compartió con la legendaria banda de Liverpool y hasta, posiblemente, tuvo alguna pequeña influencia en su trabajo musical.

Este 4 de noviembre se cumplen 62 años del encuentro que el gran Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos tuvo con nada menos que los Fab Four ante la mismísima familia real de Gran Bretaña. Ambos grupos actuaron para la realeza y al día de hoy muchos paraguayos ven con gran orgullo cómo un artista de nuestro país compartió y hasta, posiblemente, tuvo alguna pequeña influencia en la legendaria banda de Liverpool.

El 4 de noviembre de 1963 se llevó a cabo una edición de la Royal Performance Variety, una gala artística para los miembros de la familia real abierta al público. Dicho evento tuvo lugar en el Teatro Príncipe de Gales en Londres. En su libro “Tengo un tema: una historia sobre el rock en Paraguay” (2022), Sergio Ferreira cuenta que a esa gala asistieron la reina madre Elizabeth y su hija Margarita. El festival contó con la participación de varios artistas, tanto británicos como de otros lugares; por mencionar algunos: Marlene Dietrich y un joven Burt Bucharach.

Fue en los pasillos de la Royal Performance Variety que los Beatles y Los Paraguayos se cruzaron. Los de Liverpool pidieron a nuestros compatriotas que interpretaran la canción “Bésame mucho”, un tema que los Fab Four habían grabado antes en una versión rockera y que formó parte del material rechazado por Decca Records en 1961. Luis Alberto del Paraná le pidió a su compañero Reinaldo Meza que interpretara la canción. La interpretación gustó tanto a Los Beatles que Paul McCartney rebautizó a Reinaldo Meza como Mr. Bésame Mucho. Esto lo cuenta el propio Meza en el libro “Los Paraguayos, eine musiklegende geht um die welt” (1996).

Posteriormente, en esa misma gala, Los Beatles interpretaron algunos de sus temas más conocidos hasta ese momento. Antes de comenzar a interpretar la canción “Twist and shout”, John Lennon pronunció una de sus frases más famosas y recordadas: “Necesitaré ayuda para la próxima canción, que la gente del gallinero (los asientos más económicos) me acompañe golpeando las palmas, el resto puede golpear sus joyas”.

Cinco años después de aquella histórica presentación, cuando los Fab Four grababan el Álbum Blanco, en uno de los pocos momentos en que los cuatro estuvieron juntos en el estudio de Abbey Road, comenzaron a improvisar una canción (o más bien una broma) con aires latinos llamada “Los Paranoias”. Dicho tema permaneció inédito hasta 1996, cuando salió en “Anthology 3”, de la serie “Anthology”, un compilado de grabaciones inéditas de los 4 de Liverpool. Se especula que “Los Paranoias” es una parodia u homenaje a Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos.

Así lo dice Kenneth Womack en el libro “The Beatles Encyclopedia: everything Fab Four” (2014), ya que Paraná solía actuar frecuentemente en la BBC en los años sesenta. Sus discos tenían buena venta y hasta se publicitaban en los tradicionales buses rojos de la capital británica. Dicha grabación (la de “Los Paranoias”) tiene la voz solista de McCartney.

Sin embargo, respecto al nombre “Los Paranoias”, Mark Lewinsohn en el libro “The Beatles: all these years got underway” (2003) asegura que ese fue uno de los nombres que la banda barajó en sus primeros días antes de optar por llamarse The Quarrymen, que luego iría cambiando hasta llegar al nombre que todos conocemos.

Varios años después, en abril de 2012, a pocos días del concierto de Paul McCartney en el estadio Defensores del Chaco, este concedió una entrevista a una radio paraguaya. El exbeatle no pudo recordar a Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos. Realmente nunca sabremos con certeza de dónde salió el nombre “Los Paranoias”, si fue un invento de los Fab Four o un anagrama de “Los Paraguayos”.

Esa no fue la única vez que el rock inglés se cruzó con la música de nuestro país. Sergio Ferreira, en el ya citado libro, cuenta también que Alberto de Luque en su autobiografía narra que en 1962 su amigo Tony Sheridan lo llamó para pedirle un favor. En aquel entonces, De Luque formaba parte del sello discográfico Polydor. Dicho sello lo había llevado a Hamburgo, Alemania, para grabar un material.

Sheridan le pidió a Alberto de Luque que lo contactara con el director del sello Polydor. Esta discográfica había grabado un material con unos músicos británicos, pero estos querían romper su vínculo, pues otra compañía los había fichado. Sheridan le presentó a Alberto de Luque a dos integrantes de ese grupo británico. Estos músicos respondían a los nombres de John Lennon y Paul McCartney. En ese entonces, Los Beatles ya habían sido contratados por EMI, de modo que querían romper su vínculo con Polydor. Alberto de Luque contactó con el director de esa compañía para hacerle el favor a Tony Sheridan.

En 1972, Rod Stewart lanzó su álbum “Never a dull moment”. En dicho material se encontraba un tema llamado “Lost Paraguayos”. Se trataba de una referencia al grupo de Luis Alberto del Paraná, Los Paraguayos, haciendo un juego de palabras entre el nombre del conjunto y la palabra “lost”, que significa “perdido” en inglés. En su edición en Argentina, aquel disco se editó bajo el nombre “Ni tiempo para verte” y esa canción en específico como “Paraguayo perdido”.

Estos y otros ejemplos más demuestran que la música paraguaya se vinculó, aunque sea de una manera exótica, con el mundo del rock internacional. El legado de Luis Alberto del Paraná es imborrable y siempre se lo recordará como el artista que dio a conocer nuestra música al mundo.