- Fotos: Jorge Jara
Con el título “Relatos sobre la memoria” quedó inaugurada la exposición de los ensayos fotográficos que se destacaron en la postulación al Premio Hippolyte Baryard 2025, en el marco del Festival Mes de la Fotografía de El Ojo Salvaje.
La galería de la Alianza Francesa de Asunción fue escenario del concurrido evento, ocasión en que también se entregaron las distinciones a los ganadores del certamen.
El primer premio fue para Viviana Delvalle Solaeche y su obra “Teoría del intervalo” que se constituyó así en el foco central de la muestra.
Bajo la curaduría de Marcelo David Sandoval, la exposición también contó con el trabajo que obtuvo el segundo premio, “Vaciar los ojos”, de la autoría de Alegría González; el tercer lugar fue para Arturo Maciel, por su obra “Cruising en el archivo”.
La selección de finalistas de esta edición se completa con los ensayos fotográficos de Jesús Ruiz Díaz, Luis Ocampos Pompa, Hernán González Galetto y Alejandro Brítez.
El Premio Hippolyte Bayard es un reconocimiento impulsado por El Ojo Salvaje, la Embajada de Francia en Paraguay y la Alianza Francesa de Asunción, con el apoyo del Fondec, la Cité Internationale des Arts y el Institut Français.
SOBRE LA OBRA GANADORA
La fotógrafa y arquitecta Viviana Delvalle Solaeche, de 28 años, presentó un proyecto de fotografía analógica que explora los vínculos entre memoria y archivo.
La autora indaga en los recuerdos que se inscriben en cuerpos, objetos y documentos familiares, configurando un territorio incierto donde las generaciones se entrelazan.
“Si bien el Premio Bayard convoca trabajos de temática libre, el jurado de esta edición ha coincidido en destacar obras que plantean relatos sobre la memoria, desde diferentes perspectivas y dimensiones”, explica Aizar Arar, principal referente de EOS.
Viviana tendrá la posibilidad de realizar una residencia artística de 8 semanas en la Cité Internationale des Arts (París).
Dejanos tu comentario
Festival EOS llega con intensa agenda la próxima semana
Del 5 al 15 de noviembre, se desarrollarán 13 exposiciones, conversatorios, talleres y otras actividades, con la participación de artistas nacionales e internacionales.
Con la participación de más de un centenar de obras de autores de toda Latinoamérica y la presencia especial de María Santoyo, directora del Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales de Madrid-PhotoESPAÑA, llega la próxima semana la novena edición del Festival EOS “Mes de la Fotografía en Paraguay”. Su inauguración oficial está marcada para el jueves 6 de noviembre, en el Centro Cultural de España Juan de Salazar; si bien la actividad, organizada por la asociación El Ojo Salvaje (EOS), ya arrancará el miércoles 5 con el taller “Las pieles que nos cubren” dirigido por el ecuatoriano Santiago de la Torre, en El Faro Eduka (Tte. Ángel Espinoza 1484).
La edición 2025 de la bienal de fotografía se desarrollará hasta el sábado 15 de noviembre, en distintos lugares de Asunción, teniendo como punto de partida a los cuerpos. “Desde su amplitud y complejidad se generará, sin duda, debate sobre asuntos relacionados a la corporeidad, a través de la fotografía como lenguaje que devela, cuestiona y motiva”, señalan desde la organización. La programación incluye un total de 13 exposiciones, conversatorios, talleres y la participación de artistas nacionales e internacionales.
MUESTRAS INAUGURALES
La apertura oficial, marcada para las 19:30, se realizará con la inauguración de tres muestras; la primera se denomina “Corporeidades”, conformada por 154 obras de 135 autores de Latinoamérica, resultado de la primera convocatoria internacional impulsada por EOS en 17 años de trayectoria. La selección estuvo a cargo de Diego Argote, de Chile; Fredy Casco y Lía Colombino, de Paraguay y la curaduría es de Jorge Saenz, director del festival.
La segunda exposición se titula “El brillo que no se apaga”, homenaje a dos artistas y activistas por los Derechos Humanos: Yahaira López y la diva drag Usha Didi Gunatita. La tercera exhibición corresponde al avant première en el país de “Madonnas e Fridas”, videoarte de Ana Sabiá, elaborado con fotografías de 50 artistas brasileñas, tras una investigación poética y teórica de nueve meses, que reflexiona críticamente sobre la experiencia de la maternidad. La clausura del festival, el sábado 15 de noviembre, se realizará a las 21:00 en La Chispa Cultural (José Garibaldi 273), con la proyección de los trabajos del Taller de Ensayo Fotográfico 2025. Todas las actividades del nutrido calendario están disponibles en los perfiles de Facebook (ojosalvaje) e Instagram (@el_ojo_salvaje) de El Ojo Salvaje.
UNA EDICIÓN MUY ESPECIAL
El periodista de Nación Media Aizar Arar, con una reconocida trayectoria en el mundo de la fotografía, preside actualmente la asociación El Ojo Salvaje. Dijo a La Nación del Finde que las expectativas para el Festival EOS son grandes porque “en 17 años de vida de la asociación, es la primera vez que se lanza una convocatoria latinoamericana”. “La respuesta fue muy positiva, con más de 154 fotografías de 135 autores. Además, mucha presencia internacional, entre invitados y participantes”, señaló. Destacó que la presencia de María Santoyo, directora de PhotoESPAÑA y la entrega del Premio Bayard por primera vez a una mujer hacen de esta novena edición muy especial. “Estoy feliz por todo el trabajo realizado con las y los miembros de El Ojo Salvaje y las instituciones aliadas para esta celebración”, expresó el referente de EOS.
Aizar mencionó que previo al acto inaugural del jueves 6, María Santoyo ofrecerá una conferencia en el salón auditorio del Juan de Salazar, a las 18:00. Ella es licenciada en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid, especializada en historia de la fotografía y análisis de la imagen. Es gestora cultural y desde hace 25 años realiza y apoya la gestión de proyectos expositivos, ejerce la docencia, y es crítica de proyectos que desarrollan este lenguaje.
Dejanos tu comentario
Jess Insfrán Pérez ganó el IV Concurso Nacional de Fotolibro
La cuarta edición del Concurso Nacional de Fotolibro anunció como ganadora a la fotógrafa Jess Insfrán Pérez por su emotivo trabajo titulado “¿Cuántos recuerdos guarda la memoria?”. El acto de premiación será el viernes 8 de noviembre, a las 19.30, en el patio del Centro Cultural de España “Juan de Salazar” (Herrera 834 y Tacuary, Asunción), en el marco de la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral (Filfa).
Dicho evento celebra su quinta edición del jueves 7 al sábado 9 de noviembre en el CCEJS. Se trata de un espacio creado para la creación, difusión e impulso de fotolibros, con entrada libre y gratuita para todos los asistentes. Precisamente, su gala de apertura se celebra esta noche, a las 19:30, con la bienvenida a cargo de Rosa Palazón, presidenta de EOS; Laura Mesa, directora del CCEJS, y Leonor de Blas, directora de Filfa.
En tanto, la velada de premiación del viernes contará con la presentación de Andrés Palacios y Raúl Villalba, quienes integraron el jurado del Concurso Nacional de Fotolibro. La obra “¿Cuántos recuerdos guarda la memoria?” invita a sumergirse en la vida de Liz Paola, una mujer trans paraguaya, y a reflexionar sobre la lucha, la memoria y el impacto de las experiencias vividas por la comunidad trans en Paraguay.
Lea más: Con jazz en el Mercado 4 inicia tributo a Schvartzman
Los organizadores destacan a este fotolibro por su poderosa narrativa visual, en la que las imágenes capturadas por Insfrán transmiten tanto la vulnerabilidad como la fortaleza de su protagonista. A través de este recorrido fotográfico, Jess nos recuerda la importancia de la memoria colectiva, los derechos humanos y la diversidad en una sociedad en constante transformación.
El jurado internacional, compuesto por Luciana Molisani, de Lovely House (Brasil), Agustina Triquell, de Asunción Editora (Argentina) y Raúl Villalba, en representación de EOS (Paraguay) destacó la capacidad del fotolibro para visibilizar historias que rara vez se cuentan, y que con frecuencia son invisibilizadas en el contexto social y cultural del país. Además, resaltaron la sensibilidad con la que Jess Insfrán abordó temas tan complejos como la identidad, la discriminación y la resiliencia.
El Concurso Nacional de Fotolibro es una iniciativa de El Ojo Salvaje que busca promover la creación de fotolibros autorales en Paraguay, brindando una plataforma para que fotógrafos y fotógrafas exploren nuevas narrativas visuales. Luego de 5 años de pausa, este año se reactivó el certamen recibiendo 11 propuestas, demostrando así el creciente interés por este formato y su capacidad para contar historias profundas y significativas. Durante el evento, se exhibirá la maqueta impresa del fotolibro ganador, acompañada de una selección de sus fotografías.
Sobre la ganadora
Jess Insfrán Pérez (1993), fotógrafa feminista. Desde la fotografía busca un acercamiento a los feminismos en Paraguay y ahondar en la mirada de la memoria y resistencia de la diversidad sexo genérica en Paraguay. Desde el año 2015 ha participado de exposiciones colectivas como “Kuña Po Pore” en la Alianza Francesa de Asunción.
Dentro del colectivo “AyudaMemoria”, realizando intervenciones fotográficas con la Dirección de Reparación y Memoria del Ministerio de Justicia, en 2017 en el marco de la restitución de restos a familiares de personas Desaparecidas en el Centro Cultural el Cabildo; en Argentina “Apareciendo” en el Palacio Dionisi en Córdoba, en marzo de 2018, sus fotografías forman parte del Fotolibro “memorias de la pandemia”, de los catálogos “25NPy de la reflexión a las calles, juntas” y “31 fotógrafos y fotógrafas de El Ojo Salvaje”.
En los últimos años ha participado en muestras como “Colmar de Memoria el Olvido” en el Centro Cultural de España Juan de Salazar, “El Derecho a la protesta social” en la Plaza de la Democracia en 2021, “La Quimera y sus caminos” en la Embajada de la República del Paraguay en Paris (Francia) en 2022. “¿Cuántos recuerdos guarda la memoria?” en el Centre LGTBI de Barcelona en 2023 y en el Centre Civic El Sortidor de Barcelona, España en 2024.
Ha publicado en revistas digitales: Pikara Magazine, Alta Trama, Revista Bravas, Revista El Plumero entre otras. Es integrante de la Asociación de Fotógrafas y Fotógrafos El Ojo Salvaje, se desempeña como fotoreportera de la Agencia Presentes en Asunción desde el año 2016.
Lea también: “Cantar felizmente”, la principal motivación del Coro de Niños Coreanos del Paraguay
Feria Internacional
Esta edición de la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral (Filfa) contará con la representación de 5 países, la participación de 8 invitados internacionales, 7 presentaciones de libros, 3 talleres, 3 conversatorios, 2 VJ Book con artistas invitados, 2 proyecciones audiovisuales correspondientes al Taller de Ensayo Fotográfico 2024, una conferencia magistral y una performance.
El programa incluye tres talleres destacados: el seminario “Fotolibros y Narrativa Fotográfica” dirigido por el editor español Gonzalo Golpe, el taller “Miradas Urbanas” con el fotógrafo brasileño Nilo Biazzetto, enfocado en capturar la esencia del barrio La Chacarita, y el Taller de Foto Bordado a cargo de Raquel Rivaldi. Estos talleres permitirán a los y las asistentes aprender técnicas narrativas y creativas en el fotolibro y la fotografía.
En la ocasión se presentará el fotolibro colectivo “Exploraciones,” resultado de la colaboración de autores y autoras de la Asociación de Fotógrafos y Fotógrafas de Paraguay El Ojo Salvaje, junto a diversas publicaciones de destacados artistas de la región.
La Filfa 2024 se presenta como un punto de encuentro internacional para autores, artistas y el público paraguayo, reafirmando el valor del fotolibro como un medio artístico y cultural. Este evento es organizado por El Ojo Salvaje en colaboración con el CCEJS, bajo la dirección de Leonor De Blas. Cuenta con el apoyo de la AECID, Fundación Itaú y Casa Nissei.
Dejanos tu comentario
Llega la quinta edición de la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral
La quinta edición de la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral (Filfa), producida bianualmente por El Ojo Salvaje, será inaugurada el jueves 7 de noviembre a las 19:30, en el Centro Cultural de España “Juan de Salazar” (CCEJS), sito en Herrera 834 casi Tacuary, en Asunción, donde se extenderá hasta el próximo sábado. Sin embargo, las actividades comenzarán este martes.
El evento presentará actividades referidas al fotolibro, como talleres y seminarios con destacados referentes del mercado editorial internacional, la premiación del Concurso Nacional de Libro fotográfico, presentaciones, ronda de publicaciones, entre otras, convirtiendo a Filfa 2024 es un espacio de encuentro dedicado a promover la producción y difusión de libros de fotografía en Paraguay.
Los organizadores detallaron que habrá 8 invitados internacionales provenientes de 5 países, se celebrarán 7 presentaciones de libros, 3 talleres, 3 conversatorios, con 2 VJ Book con artistas invitados, 2 proyecciones audiovisuales del Taller de Ensayo Fotográfico (TEF), la conferencia magistral “Antes fuiste árbol” de Gonzalo Golpe, así como una performance en la jornada inaugural.
Lea más: Escritores reclaman desembolso de premios literarios
Las actividades previstas incluirán el lanzamiento del libro colectivo EOS “Exploraciones”, la premiación del Concurso Nacional de Fotolibro, presentación del Premio Internacional Felifa - Festival de Libros de Fotografía y Artes Gráficas, la exposición “Detrás de los fotolibros de autores internacionales, la presentación del fanzine colectivo “Miradas urbanas”, así como una ronda de publicaciones.
Los invitados confirmados para esta quinta entrega del encuentro son: Gonzalo Golpe (España), Nilo Biazzetto Neto (Brasil), Laura Lavergne (Argentina), Judith Romero (México), Gisela Volá (Argentina), Nicolas Pousthomis (Argentina), María de la Paz Gutiérrez (Argentina) y Helen Zout (Argentina).
Los libros que serán presentados son “Jardín de invierno / Infancia” de Ma. de la Paz Gutiérrez; “Aguadulce” (Premio Internacional Felifa) de Adrián Portugal; “Volendam” del paraguayo Dominic Oviedo; “Perfecto Romero” de Laura Lavergne; “Desaparecidos” de Helen Zout; “Otras mujeres” de Judith Romero; así como “Todo y nada” de Gisela Volá y Nicolas Pousthomis.
Programación
Martes 5 de noviembre
17:00 a 19:00. Seminario: Fotolibro y Narrativa Fotográfica - Día 1. Facilitador: Gonzalo Golpe (España). Salón Auditorio CCEJS.
Miércoles 6 de noviembre
10:00 a 12:00. Taller Miradas Urbanas. De la producción fotográfica a la construcción narrativa. Facilitador: Nilo Biazzetto (Brasil). Sala Taller CCEJS y Tour a Chacarita.
17:00 a 19:00. Seminario Fotolibro y Narrativa Fotográfica - Día 2. Facilitador: Gonzalo Golpe (España). Salón Auditorio CCEJS.
Jueves 7 de noviembre
10:00 a 16:00. Taller Miradas Urbanas. De la producción fotográfica a la construcción narrativa. Facilitador: Nilo Biazzetto (Brasil). Sala Taller CCEJS.
17:00 a 19:00. Seminario Fotolibro y Narrativa Fotográfica - Día 3. Facilitador: Gonzalo Golpe (España). Salón Auditorio CCEJS.
19:30 Apertura de la V Edición Filfa 2024. Presentación y bienvenida a cargo de Rosa Palazón, presidenta de EOS; Laura Mesa, directora del CCEJS, y Leonor de Blas, directora de Filfa.
19:50. Performance “Mi sueño incendiado” con Paola Ferraro. Patio CCEJS.
20:00. Presentación y lanzamiento del libro “Exploraciones”, a cargo de Jorge Sáenz, Karina Palleros y Fredi Casco. Patio CCEJS.
20:30. Brindis de apertura. Patio CCEJS.
Lea también: Realizan visita guiada a la muestra “El paisaje es el del yo” de Alejandra Mastro
Viernes 8 de noviembre
10:00 a 12:00. Taller Miradas Urbanas. De la producción fotográfica a la construcción narrativa. Facilitador: Nilo Biazzetto (Brasil). Sala Taller CCEJS.
14:00. Apertura de la Filfa, segunda jornada. Patio CCEJS.
16:30. Ronda de Publicaciones. Patio CCEJS.
17:00. Presentación libro “Jardín de invierno / Infancia” de María de la Paz Gutiérrez (Argentina). Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
17:30. Presentación del Premio Internacional Felifa, libro “Aguadulce” de Adrián Portugal Perú, presentado por Laura Lavergne (Argentina). Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
18:00. Presentación del Premio Internacional Felifa, por Laura Lavergne. Patio CCEJS.
18:30. Conversatorio con autores del libro “Exploraciones” de El Ojo Salvaje. Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
19:30. Premiación del IV Edición Concurso Nacional de Fotolibro. Presentación a cargo de Andrés Palacios, director del certamen, y Raúl Villalba, miembro del jurado. Patio CCEJS.
20:15. Proyección audiovisual de los trabajos producidos en el TEF 2024 (Taller de Ensayo fotográfico - Grupo Lunes), presentación a cargo de Jorge Sáenz. Patio CCEJS.
20:30. VJ Book. Artista invitado: Edu Barreto.
21:00. Cierre de segunda jornada.
21:30. Invitación al Asu Jazz.
Sábado 9 de noviembre
10:00. Apertura de la Filfa, tercera jornada.
11:00. Presentación de libro Dominic Oviedo – Volendam. Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
11:30. Presentación de la exposición “Detrás de los fotolibros”, curaduría de Lucila Horn y Laura Lavergne. Patio CCEJS.
13:00. Conversatorio sobre el libro ganador “¿Cuántos recuerdos guarda la memoria?”, de Jess Insfrán Pérez, con la participación de Liz Paola e Yren Rotela. Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
14:00. Taller de Foto Bordado con Raquel Rivaldi. Sala Taller CCEJS.
15:00. Presentación del libro “Desaparecidos” de Helen Zout (Argentina). Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
15:30. Presentación del libro “Otras mujeres” de Judith Romero (México). Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
16:00. Presentación del fanzine Miradas Urbanas. De la producción fotográfica a la construcción narrativa, por Nilo Biazzetto Neto y participantes del taller. Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
16:40. Conversatorio con Nilo Biazzetto Neto (Brasil), experiencias Casa Portfolio. Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
17:30. Conferencia “Antes fuiste árbol”, por Gonzalo Golpe (España). Espacio Biblioteca Las Sinsombrero.
19:00. Presentación del libro “Todo y nada” de Gisela Volá y Nicolás Pousthomis (Argentina).
20:15. Proyección audiovisual de los trabajos producidos en el TEF 2024 (Taller de Ensayo fotográfico - Grupo viernes). Presentación a cargo de Jorge Sáenz. Patio CCEJS.
20:30. VJ Book. Artista invitado: Envidia Metenes.
21:00. Cierre y fin de Filfa.
21:30. Invitación al Asu Jazz.
Dejanos tu comentario
Concurso de El Ojo Salvaje recibe propuestas para lanzar un libro de fotografía
El Concurso Nacional de Libro Fotográfico recibirá proyectos hasta el lunes 23 de setiembre. Se trata de la cuarta convocatoria que realiza la Asociación de Fotógrafas y Fotógrafos El Ojo Salvaje con el objetivo principal estimular la producción de trabajos fotográficos y fomentar la edición de libros de fotografía en Paraguay. La obra ganadora se anunciará el 30 de setiembre, mientras que la premiación, lanzamiento y muestra están programados para el 8 de noviembre de 2024.
El concurso está abierto a autores paraguayos y extranjeros residentes en el país, mayores de 18 años. Los interesados podrán postular un único proyecto fotográfico que deberá incluir: datos personales del autor (nombre, CI, teléfono, email, ciudad de nacimiento y residencia); título del proyecto y texto de presentación general (máximo 500 palabras); breve biografía artística; diseño preliminar del proyecto en formato PDF (máximo 50 MB). Para consultas al correo: concursofilfapy@gmail. com.
Los autores deberán contar con las fotografías originales en formato JPG (3000 px por lado y CMYK) para garantizar la calidad necesaria para la impresión en caso de ganar el premio. La imposibilidad de aportar los originales será motivo de descalificación. El premio incluye asesoría online de hasta 3 sesiones con un editor nacional o internacional, impresión de una maqueta del proyecto ganador, lanzamiento del libro en la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral - FILFA 2024 y una muestra fotográfica de hasta 20 fotografías, acompañamiento y asesoría para la promoción del libro en otros festivales de la región.
Lea más: Las amenazas de la nueva tecnología ya están entre nosotros
Obras publicadas
Desde su primera edición en 2014, el concurso ha premiado a los destacados fotógrafos Martín Crespo con su obra “Mondo Eusebio” (2014), Juana Barreto Yampey con su libro “La Terminal” (2016) y Andrea Ferreira con su obra “Detrás de la piel” (2019). La Asociación de Fotógrafas y Fotógrafos El Ojo Salvaje es una organización comprometida con la promoción y desarrollo de la fotografía en Paraguay. A través de diversas iniciativas y eventos, busca fomentar la creatividad y la profesionalización del arte fotográfico en el país.
Este certamen se consolidó como una plataforma de prestigio para autores emergentes y establecidos, brindando la oportunidad de dar visibilidad a sus proyectos y obtener el reconocimiento de la comunidad fotográfica nacional e internacional. La obra ganadora, que será por una comisión de selección conformada por tres autores y/o editores nacionales e internacionales, recibirá la impresión de una maqueta del libro y su lanzamiento en la Feria Internacional de Libro Fotográfico Autoral - FILFA 2024, además de contar con la valiosa asesoría online de editores nacionales e internacionales.
Lea también: Expylab 2024: últimos días para postularse al laboratorio de tecnología y arte