• Paulo César López
• paulo.lopez@nacionmedia.com
• Fotos: Gentileza

El poeta Marcelo Gill publicó recientemente un breve libro de sonetos titulado “Los días repetidos”, bajo el sello de Editorial Rosalba. En esta charla con el Gran Domingo de La Nación, Gill habla de las posibilidades expresivas que brinda esta clásica composición lírica y del sentido de seguir cultivando la poesía en estos tiempos prosaicos que corren.

Ahora está de moda llamar intimista a cualquier cosa, ¿pero qué poesía acaso no lo es? En un poema no hay otro protagonista más que el yo lírico. Por ello, sería redundante caracterizar de esa forma a la poesía de Gill.

En el texto de contratapa, Christian Kent hace una tentadora invitación afirmando que “la verdadera libertad proviene del soneto, repetir hasta olvidar y olvidarse, asumir su arquitectura como una labor espiritual hasta que simplemente suceda, como un minucioso accidente, como el intrincado y a la vez clarísimo canto de cualquier pajarito”.

De hecho, uno de los principales méritos de Marcelo es poder hablar con semejante naturalidad en una de las métricas más exigentes de la poesía clásica. Sin duda, sus abundantes lecturas de autores clásicos lo han asistido en la tarea. Así, se notan nítidamente los tonos del spleen de Baudelaire y la angustia de Rubén Darío.

En este diálogo con La Nación/Nación Media, Gill, quien debuta editorialmente con su primer libro individual, explica cómo vieron la luz estos poemas que se salvaron de la purga.

–¿Podés comentarnos cómo fue la génesis de este poemario?

–Este librito se fue escribiendo solo, casi sin que yo me percatara. Escribo o intento escribir sonetos más o menos desde los 18 años. La mayoría de los poemas de este libro los escribí en las horas muertas de mi trabajo, esperando el bus o de noche antes de dormir, en los momentos robados al día. Son textos de hace unos tres años la mayoría, algunos más nuevos y unos pocos de hace una década aproximadamente, que se salvaron del fuego purificador. En algún momento vi que tenía una cantidad decente de sonetos que tenían una cierta variedad temática, pero también cierto tono en común.

–En los tiempos del “verso libre”, ¿por qué optaste por una métrica clásica como el soneto?

–Aunque no lo parezca a primera vista, es más fácil escribir sonetos. Es una buena costumbre y un buen ejercicio practicar el soneto. Una vez que se han aprendido las nociones básicas de métrica como el conteo de sílabas, el lugar de los acentos, las rimas y la composición de endecasílabos, el verso de arte mayor por excelencia en nuestra lengua.

Una vez que se interioriza esa forma de dos cuartetos y dos tercetos las posibilidades son casi infinitas, tanto temática como formalmente. Stravinsky decía que él necesitaba límites para ser libre y esa es la libertad que nos da el soneto.

–¿Por qué te sentís especialmente cómodo con esta métrica y no en otra?

–Siempre sentí una fascinación por esta forma. El solo hecho de ver esa disposición de estrofas en la página me da una alegría y una curiosidad por ver cómo el poeta ha resuelto el soneto con su propia voz, cómo ha llenado de vino nuevo esa vasija antigua e inoxidable. También pienso que lo moderno hoy en día sería volver a lo antiguo. El verso libre parece ser más fácil a simple vista, pero su misma naturaleza implica encontrar una nueva respiración para cada poema, lo cual no es nada fácil. Quizá sería saludable recordar aquello que decía (Miguel de) Unamuno: “Para novedades, los clásicos”.

–¿Cuáles son tus principales influencias?

–Obviamente (Jorge Luis) Borges, a quien dedico varios sonetos; los barrocos españoles como (Luis de) Góngora, (Francisco de) Quevedo y Lope (de Vega), y creo que sobre todo los modernistas y posmodernistas, tanto de América como de España. Por supuesto, los paraguayos como José Antonio Bilbao, José Concepción Ortiz, Raúl Amaral, (Eloy) Fariña Núñez, entre muchos otros.

–¿Cómo estás percibiendo las primeras críticas?

–Creo que a mis pocos lectores les está gustando bastante el libro, tanto a entendidos como a personas que a lo mejor no frecuentan tanto la poesía. Creo que es un libro accesible para cualquier lector curioso. No me considero barroco, creo que mi estilo es llano y bastante claro.

Quizá por un lado sea un libro un poco especializado por la forma, pero creo que una persona curiosa podrá encontrar una emoción sincera en términos sencillos en sus páginas. Algo que me sorprendió gratamente es que algunos lectores luego de leerme escribieron sus propios sonetos y estaban geniales. Qué más puede pedir un escritor que emocionar e inspirar, así como otros lo inspiraron a uno mismo.

–¿Te gustaría agregar algo que no te haya preguntado?

–La poesía es un camino, una forma de ver el mundo. Solo espero que más gente se anime a escribir endecasílabos y sonetos antes de aventurarse al torrentoso y arriesgado verso libre. Estoy seguro de que es una práctica beneficiosa, no solo en la escritura, sino también en lo espiritual, como dijo mi amigo el poeta Christian Kent, porque en el soneto así como en el haiku no hay tiempo para rellenos o mentiras. Debemos decir la verdad desnuda y trabajar en la forma para que nuestro soneto no desmerezca de su larga tradición.

Este camino ciego, irrevocable, renueva como siempre mi agonía y la tarde se vuelve noche fría y parece que fuera el responsable.

El encargado de una biblioteca que abarca la totalidad del mundo. Un vago laberinto tan profundo que a medianoche crece y se ahueca.

Deambulo por las calles concurridas y acaso determino despedidas, ordeno los destinos, los ocasos.

Habiendo en este mundo tantos Jorges, yo debo ser aún el mismo Borges... Mi condena es seguir mis propios pasos.

Luego de la gran expectativa creada sobre la figura de la ganadora del Premio Nobel de la Paz, María Corina Machado, finalmente la opositora venezolana que desafía al régimen de Maduro llegó a la capital de Noruega a las 1:22 horas (local) de este jueves 11 de diciembre.

La confirmación de su arribo al principal aeropuerto de Oslo, el Oslo-Gardermoen, fue realizada por el presidente del comité del Premio Nobel de la Paz, Jørgen Watne Frydnes, según medios internacionales. El arribo se da tras un año de clandestinidad, luego de que en 2024 Machado optara por permanecer oculta en Venezuela debido a la represión del régimen.

Te puede interesar: En Oslo, Peña aborda con Noruega inversiones y el impulso al acuerdo EFTA–Mercosur

Tanto autoridades como también miembros de la prensa mantuvieron en secreto la salida de Venezuela y el viaje hasta Noruega “fue manejada con reserva absoluta por motivos de seguridad: ni la ruta ni la fecha exacta fueron informadas públicamente”, advirtieron.

Debido al hermetismo con que se cubrió el evento, antes de la llegada, se informó que viajaría a Oslo pero con incertidumbre sobre si lograría arribar a tiempo para la ceremonia de entrega del premio, debido al contexto de amenazas, persecución y restricciones de viaje.

El gobierno de Maduro criticó fuertemente el mensaje de paz del premio luego de conocerse que Machado había sido premiada en 2025 con el Nobel de la Paz por su trabajo como dirigente opositora venezolana.

A pesar de que la llegada fue confirmada pocas horas antes de la premiación, la dirigente opositora no pudo asistir a la ceremonia oficial de entrega del Nobel, por lo que el premio fue recibido en su nombre por su hija, Ana Corina Sosa.

Leé también: Se intensifica la tensión EE. UU.- Venezuela, tras incautación de gran petrolero usado por Irán

Elencos del IMA y de UniNorte proponen una novedosa interpretación de la célebre obra de Georges Bizet.

El Teatro Municipal Ignacio A. Pane será escenario este fin de semana de la obra “Carmen”, una versión concierto de la célebre ópera de Georges Bizet con música, canto, danza y artes visuales. Las funciones se realizarán hoy, sábado 8, y mañana, domingo 9, a las 20:30, en el marco del 170.° aniversario del coliseo capitalino, con bonos de colaboración de G. 35.000.

Esta gran producción une a la Orquesta de la Universidad del Norte, el Coro Sofía Mendoza y la Compañía de Danza del Instituto Municipal de Arte (IMA), que proponen una novedosa interpretación de esta emblemática pieza bajo la dirección orquestal del maestro Fabián Vive y la dirección coral de Rodolfo González.

Participarán como solistas Yemina Cazal, Gonzalo González, Sara Benítez, Alejandra Martínez, Joel Mercado, Juan Ángel Monzón, Misael Centurión, Rodolfo González, Lidia Ortiz, Daniela Corcuy y Gustavo Azuaga. La dirección artística corresponde a Natti Fuster y la dirección ejecutiva a Luz María Bobadilla, directora general del Instituto Municipal de Arte.

“Trabajar esta obra en el ámbito académico es todo un desafío, ya que no solo busca el conocimiento musical, sino también estimula el pensamiento crítico y la expresión de los más jóvenes”, expresó Juan Ángel Monzón, responsable de la dirección de canto. Las entradas se pueden adquirir en el Teatro Municipal, de 9:00 a 15:00, y en el Instituto Municipal de Arte, de 13:30 a 19:00. Más informes, en la redes sociales del IMA y en el (0993) 376-246.

Cerrando un año pleno de crecimiento musical, las bandas del Colegio CDI (Centro para el Desarrollo de la Inteligencia) se presentarán mañana, domingo 9 de noviembre, en un gran concierto. El show está previsto para las 17:00 en el local de Voüdevil Venue, en Mariscal Estigarribia casi Estados Unidos, en el centro de Asunción.

Tereré Stereo abrirá el show, seguido de Ánga para culminar con Sound of Riot en un espectáculo que promete mucho talento, energía y emoción. Se trata de agrupaciones musicales formadas por los estudiantes del colegio que transforman el aula en escenario y la creatividad en sonido.

“Será una noche para encontrarnos, cantar fuerte y celebrar el talento que crece en comunidad”, dice la invitación del CDI Music Fest. Las entradas anticipadas tienen un costo de G. 35.000; en puerta costarán G. 45.000. Los accesos online se pueden solicitar en el (0972) 393-349; las entradas físicas, con los integrantes de las bandas.

El presidente de Taiwán, Lai Ching-te, llegó este sábado a Estados Unidos para dar comienzo a una gira de una semana por la región del Pacífico que espera marque el comienzo de una nueva era de democracia.

Lai, cuya visita desató la ira de Pekín, aterrizó en el estado de Hawai poco después de las 7:30 AM locales (17:30 GMT), constató un periodista de la AFP que vaiaja con el mandatario.

Te puede interesar: Gobierno de Francia anuncia medidas para calmar tensiones en el sector agrícola

El mandatario, quien asumió el cargo en mayo, visitará Islas Marshall, Tuvalu y Palau, los únicos archipiélagos del Pacífico que siguen reconociendo a Taiwán.

El anuncio del viaje fue criticado enérgicamente por Pekín, que prometió “aplastar decididamente” cualquier veleidad independentista del poder taiwanés.

Washington no reconoce ni tiene relaciones diplomáticas oficiales con Taipéi, pero es el principal apoyo y proveedor de armas de esta isla con un gobierno propio, reclamada por China como parte de su territorio.

China se niega a renunciar a la violencia para hacerse eventualmente con el control de Taiwán, y en los últimos años se han vuelto habituales las incursiones de aviones y buques de guerra chinos en las inmediaciones de la isla.

También se opone a los suministros de material militar de Estados Unidos, un motivo habitual de fricción entre ambas potencias.

El viernes, Washington aprobó una propuesta de venta de piezas de aviones de combate y sistemas de radares, además de equipos de comunicaciones a Taiwán, por un monto de 385 millones de dólares, informó la Agencia de Cooperación en Defensa y Seguridad de Estados Unidos (DSCA)

Lai, un férreo defensor de la soberanía de Taiwán y a quien Pekín considera un “separatista”, realiza su primer viaje internacional desde que asumió en mayo.

En un discurso poco antes de dejar Taipéi, Lai sostuvo que el viaje daría inicio a “una nueva era de democracia basada en valores” y agradeció al gobierno de Estados Unidos por ayudar a que su visita se desarrolle sin inconvenientes.

Leé también: Guairá Textil empleará a 300 personas y reimpulsará la economía, afirmó gobernador

Taiwán desea “continuar expandiendo su cooperación y profundizando alianzas (...) en base a los valores de democracia, paz y prosperidad”, sostuvo el mandatario.

Fuente: AFP