El Centro Cultural Ateneo Paraguayo albergará este viernes 16 de octubre, a las 20:30, el concierto homenaje “Cien años de los discos Guarany, paisajes sonoros que inspiraron la guarania”. La propuesta propone un viaje musical hacia las primeras obras populares grabadas en la historia discográfica nacional, registradas en Buenos Aires entre 1927 y 1928 por la Orquesta Típica Paraguaya de Atilio Valentino y el dúo de guitarras Giménez-Pucheta, bajo la producción del editor Manuel Viladesau.

La iniciativa busca rendir tributo a los pioneros compositores, compiladores, editores e intérpretes de la época, entre los que destacan figuras emblemáticas como Remberto Giménez, Aristóbulo Domínguez, Juan E. González, Mario Samaniego Rivarola y Narciso R. Colmán. Asimismo, el espectáculo brindará un marco histórico y contextual sobre los años germinales que presenciaron el nacimiento de las primeras guaranias del maestro José Asunción Flores, así como las inmortales creaciones de Félix Pérez Cardozo, Emilio Bobadilla Cáceres y Agustín Barboza.

El repertorio será interpretado por el Ensamble de Cámara de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), con la participación especial de los solistas Juan Gerardo Ayala en flauta y Luis Reyes en piano. Por su parte, los temas correspondientes al repertorio de guitarras estarán a cargo del cantautor Cristian Silva, acompañado por el músico Sigis Silva, ofreciendo un despliegue sonoro caracterizado por el rigor técnico y el rescate patrimonial.

Con acceso libre y gratuito hasta completar el aforo de la sala, el evento cuenta con la producción de CineVecino, bajo la coordinación general del investigador Diego Segovia Palau. La realización de este encuentro cultural es posible gracias al respaldo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec), la Orquesta Sinfónica Nacional y el Ateneo Paraguayo.

El Centro Cultural de la Ciudad “Carlos Colombino” – Manzana de la Rivera fue escenario, el pasado jueves 24 de septiembre, del Acto de Presentación Oficial de las Esculturas de José Asunción Flores y Manuel Ortiz Guerrero. La ceremonia, desarrollada desde las 10:00 en la sede de Ayolas esquina Benjamín Constant, reunió a autoridades nacionales, referentes del ámbito cultural, miembros de la prensa e invitados especiales que se dieron cita para rendir tributo a dos figuras cumbre de la identidad paraguaya.

Las piezas escultóricas fueron entregadas mediante una alianza estratégica articulada por la Sociedad Filarmónica de Asunción (SFA) y la Fundación Tzu Chi, una destacada organización humanitaria de origen taiwanés con presencia global. En Paraguay, Tzu Chi ha desarrollado un valioso historial de cooperación enfocado en la asistencia social, la salud, la educación y el respaldo al desarrollo cultural comunal, consolidando lazos de solidaridad transcontinental que en esta oportunidad se volcaron a la puesta en valor de la memoria histórica.

Instaladas de forma permanente en los espacios del complejo cultural capitalino, las representaciones del genial compositor y del inolvidable poeta buscan fomentar un acercamiento didáctico e interactivo con el público de todas las edades. Quienes visitan el predio no solo pueden fotografiarse junto a los monumentos, sino también escanear los códigos QR situados al costado de las obras, herramientas digitales que despliegan la biografía de los referentes y una lista de reproducción con sus obras emblemáticas.

La dupla creativa conformada por Flores y Ortiz Guerrero constituye el motor fundamental en el nacimiento de la Guarania, género musical autóctono que dio voz al sentir popular. La creación conjunta de temas emblemáticos del repertorio nacional marcó un hito artístico imborrable, cuyo alcance trascendió fronteras y generaciones hasta convertirse en un símbolo de orgullo e identidad para el país.

Este homenaje adquiere una dimensión especial al recordar que la Guarania fue declarada oficialmente Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco el 3 de diciembre de 2024. Con esta habilitación, Asunción reafirma el reconocimiento hacia sus grandes maestros, asegurando la preservación y difusión de su legado para las futuras generaciones de paraguayos y visitantes del mundo.

El sábado 12 de septiembre, desde las 15:00, el Centro Cultural del Puerto de Asunción (Avenida República y Colón) albergará una nueva edición del festival “El Barullo - Edición Primavera”, un encuentro al aire libre y con entrada libre y gratuita pensado para el disfrute de toda la familia. La propuesta combina música en vivo, una feria de emprendedores y artesanos locales, y variadas opciones de comidas y bebidas a precios accesibles.

La jornada musical contará con una variada grilla de artistas emergentes de la escena independiente nacional. Entre ellos destaca Missmaella, con su fusión de hip hop, jazz, R&B, trap y funk, junto al colectivo multidisciplinario Chicoplastic, que presentará el repertorio de su primer EP, “Mundo Material”.

El rock alternativo y el indie también tendrán un espacio protagónico a través de las presentaciones de la banda Índole, que interpretará sus recientes lanzamientos “La ira” y “No lo merezco”; así como de El Ojo de Orión, proyecto que dará a conocer los temas de su material “Ruido Púrpura”.

La propuesta sonora se completará con el sonido indie y “dreampop” del grupo Domingo Sounds. Con esta edición primaveral, “El Barullo” busca consolidarse como un punto de encuentro recreativo y cultural en el centro histórico capitalino, promoviendo el acceso a la música nacional y el apoyo a los emprendimientos artesanales.

El lunes 7 de setiembre, a las 15:00, abre al público la Muestra Fotográfica “José Asunción Flores, creador de la Guarania” en el Salón de Eventos de Coopeduc Ltda. (Alejo García y Humaitá), en la ciudad de Villarrica. La exposición está integrada por 26 imágenes restauradas y reproducidas profesionalmente que reflejan pasajes fundamentales de la vida y obra del emblemático compositor paraguayo. El acto de apertura incluirá una charla didáctica audiovisual y una visita guiada.

La llegada de esta muestra a Villarrica cobra una significación histórica particular al tratarse de la cuna del célebre poeta Manuel Ortiz Guerrero, con quien el maestro Flores forjó una entrañable amistad y una fructífera alianza artística que dio nacimiento a obras cumbres del cancionero nacional como “India”, “Panambí vera”, “Paraguaýpe” y “Ne rendápe aju”. Asimismo, la muestra rescata el paso del compositor por la Banda de Policía y sus colaboraciones con otros destacados poetas como Rigoberto Fontao Meza, Félix Fernández, Carlos Federico Abente y Eladio Martínez.

El programa de apertura, previsto para las 15:00, comprenderá una charla didáctica audiovisual a cargo del curador de la muestra, el periodista e investigador Antonio V. Pecci, quien abordará el proceso creativo y el contexto histórico en que nació la Guarania. Seguidamente, se realizará el recorrido y visita guiada a través del acervo fotográfico exhibido.

La exposición permanecerá habilitada los días lunes 7, martes 8 y miércoles 9 de setiembre, con acceso libre y gratuito para toda la comunidad guaireña, delegaciones escolares, docentes y público en general. Esta presentación forma parte de una gira nacional que tiene como propósito acercar el legado de Flores y los símbolos de nuestra identidad musical a diversos puntos del país.

La realización de esta actividad es posible gracias al apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) a través de sus Fondos de Cultura, en articulación con el Ateneo Cultural José Asunción Flores, la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), COOPEDUC Ltda., y la Municipalidad de Villarrica. La guarania fue reconocida en 2024 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. A nivel local, en 2010 el Congreso Nacional la declaró Patrimonio Cultural del Paraguay y, en 2011, instituyó por ley el 27 de agosto —fecha natalicia de José Asunción Flores— como el Día Nacional de la Guarania.

Este año se cumplen 100 años del estreno de la primera guarania cantada, “Arribeño resay” (Lágrimas de un forastero). La misma fue interpretada por el compositor en una serenata en la salita de la Farmacia Americana de don Arturo Alsina, en 1926. Entre los asistentes a dicha tertulia se encontraba el joven poeta Rigoberto Fontao Meza, quien conmovido por la melodía pidió autorización para escribirle versos. Poco tiempo después, la obra fue estrenada en el Teatro Nacional (hoy Municipal) por un conjunto folclórico con notable éxito, integrándose con rapidez al repertorio popular de serenatas y bailes en todo el país.

En ese mismo año, Flores trabajaba en una nueva composición, “Ñasaindýpe” (A la luz de la luna), con letra del músico y poeta Félix Fernández, estrenada también en el Teatro Nacional. Previamente, en enero de 1925, había presentado “Jejui”, considerada la primera pieza instrumental del género, estrenada en el Hotel Cosmos (actual Asunción Palace Hotel).

José Asunción Flores nació en Asunción el 27 de agosto de 1904, hijo de Magdalena Flores, trabajadora del Mercado Guasu. Su infancia transcurrió en el barrio Punta Karapã de la Chacarita. Ingresó tempranamente a la Banda de Policía como aprendiz, bajo la dirección de los maestros italianos Nicolino Pellegrini y Salvador Déntice, donde llegó a desempeñarse como trombonista y comenzó su formación técnica.

Guiado por la inquietud de dotar al país de un ritmo que expresara con fidelidad el alma, las angustias y nostalgias de su pueblo, gestó el ritmo de la Guarania en compás de 6/8. A partir de 1928 consolidó su etapa de mayor vuelo lírico junto a Manuel Ortiz Guerrero.

En 1933 se radicó en Buenos Aires para difundir la guarania sinfónica y popular al frente de la Orquesta Ortiz Guerrero, grabando prolíficamente para el sello Odeón y creando poemas sinfónicos como “Mburicao”, “María de la Paz” y “Ñanderuvusu”. Impedido de retornar al Paraguay por la persecución de la dictadura stronista, falleció en el exilio en mayo de 1972. Sus restos fueron repatriados en 1991 y descansan actualmente en la plaza Manuel Ortiz Guerrero - José Asunción Flores de Asunción.