La semana cultural es abundante en propuestas de todos los géneros y en este espacio del Gran Domingo, reflejamos algunas de las más relevantes. También estrenamos la columna de un colaborador especial, Esteban Aguirre, que nos aporta sus vivencias. ¡Pasen y lean!

Nuevo poemario de Susy Delgado

Un nuevo poemario de la escritora Susy Delgado se pre­sentó ayer 2 de octubre –se trata de “Desalma de los adioses”–, presentado por la editorial digital argen­tina Eos Villa. El libro inte­grará la colección “Litera­tura de las Américas”, que ya ha lanzado varios volú­menes, con descarga libre y gratuita para todos los interesados.

Desalma de los adioses pre­senta un conjunto de poe­mas escritos por la autora desde el inicio de la pande­mia, los que transitan sen­timientos que van desde el desconcierto hasta la angus­tia y la sublevación del alma ante ese visitante misterioso que se robó desde los ritua­les entrañables de los seres humanos hasta las vidas más preciadas.

La muerte recorre y lleva a estos poemas hasta un momento crítico en que la poeta apela a lo descono­cido y esboza una mágica esperanza.

La colección Litera­tura de las Américas está coordinada por el desta­cado escritor argentino Piero De Vicari y hasta el momento ya ha lanzado los siguientes libros: La pipa del albatros, de Oto­niel Guevara, poeta de El Salvador; Geografía de la sombra, de Alberto Hernández, Venezuela; Torna­viaje, de Homero Carvalho Oliva, Bolivia; Tigres para hendir el ocaso, de Hugo Patuto, Argentina; Bitácora de cielos, seis narradoras del noroeste bonaerense, que reúne textos de Claudia Kadry, Panny Motta, Dorita Zambrano, Olga Laudani, Graciela Yaracci y Lilian Cheruse.

PUBLICACIONES Y PREMIOS

Susy Delgado tiene en su haber más de una treintena de libros publicados, los cuales muestran un claro énfasis en la poesía. Sus últimos poemarios publi­cados antes del que se pre­sentará esta semana, fue­ron Yvytu yma (Viento viejo), galardonado con el Premio Nacional de Litera­tura 2017; y Ka’aru purahéi (Canto del atardecer), 2019, ambos publicados por Edi­torial Arandurã. Ha publi­cado también antologías de literatura guaraní, algunos libros de cuentos, literatura para niños y recopilaciones de sus textos periodísticos y ponencias. Como traduc­tora, publicó sus poemarios y sus antologías persona­les y colectivas en forma bilingüe. Entre sus últi­mos trabajos de traduc­ción se cuenta la antología Orozco pytukue, con poe­mas de la poeta argentina Olga Orozco y sus versio­nes en guaraní, publicada en el 2020.


Dejanos tu comentario