Cecilio Domínguez ya metió el cabezazo en su primera intervención y culminó con el primer tanto azulgrana. Después hizo el segundo de penal y Cerro sumó su tercera victoria consecutiva. Foto: Matías Amarilla/Nación Media
Es un intenso partido jugado en Itauguá, Cerro Porteño consiguió una victoria clave sobre Guaraní por la cuenta de 2-0 para posicionarse como escolta de Olimpia. En rendimiento azulgrana todavía dista mucho del ideal, pero sigue ganando y es un buena noticia para su gente.
El de ayer ante el Legendario no fue un partido cómodo para el Ciclón. Por el contrario, se vio un juego muy parejo en el primer tiempo, con pocas ocasiones de gol frente a los arcos. Apenas un par de aproximaciones que tuvo Cerro. La primera tras un lateral, que terminó en los pies de Aliseda, cuyo remate fue despejado por Gaspar Servio. En otra, tras una intervención de Jonatan Torres, también controlada por el arquero argentino.
Era evidente que el partido necesitaba del factor sorpresa para uno de los equipos. La salida por molestias físicas del juvenil debutante César Bobadilla propició el ingreso de Cecilio Domínguez y el 10 azulgrana necesitó apenas 25 segundos para poner al frente al Ciclón.
Tras un nuevo lateral, Jonatan Torres ganó por dos veces de cabeza. La segunda fue directo a Domínguez, quien estaba destapado y también de cabeza, la mandó a guardar para el 1-0.
“Lo buscamos desde un inicio”
“Ganamos, porque lo buscamos desde el inicio. Sabíamos lo que Guaraní estaba buscando con traernos acá (cancha del 12 de Octubre de Itauguá). Así que se encontraron con un Cerro aguerrido, que es un poco lo que nos faltaba. Sin dudas, hoy jugamos un buen fútbol también”, dijo a Tigo Sports Cecilio Domínguez, figura del Ciclón luego de la victoria 2-0 sobre el aurinegro.
El ofensivo comentó que su compañero Jonatan Torres le pidió ejecutar el penal, porque quería tomarse una revancha de lo sucedido el año pasado cuando desperdició un tiro desde los doce pasos en esa misma cancha, y que al final marcó la eliminación del equipo la Copa Paraguay ante General Caballero de Juan León Mallorquín.
“Amo esta institución, y los goles valen mucho para mí, muy contento por volver a marcar y ayudar al equipo”, añadió Domínguez.
Por su parte, el futbolista Patricio Tanda lamentó la caída de Guaraní y también criticó la tarea arbitral. “Nos costó el segundo tiempo, el primer tiempo lo tuvimos bastante controlado. Nos vamos muy tristes, desilusionados por el resultado. Hoy sentimos que se inclinó un poco la cancha a favor de Cerro, todas las divididas eran para ellos. Se los trata con todo respeto a los árbitros, pero también esos detalles cuentan”, se quejó.
Cecilio Domínguez marcó el segundo gol de tiro penal y aseguró el triunfo de Cerro. Foto: Matías Amarilla/Nación Media
FICHAJES EN AMELIANO
Ameliano realizó dos últimos fichajes para encarar lo que resta del primer semestre de la actual temporada.
Fueron presentados los extremos Luis Olmedo (foto) y Bruno López, el primero viene de Alianza Atlético Sullana del Perú, mientras el segundo pasó por Tacuary y formativas de Cerro Porteño.
Streamer argentino pensaba que su abuela era bruja por hablar guaraní
Compartir en redes
El streamer argentino Paletooon, que actualmente reside en Paraguay, contó que en su infancia asumía que su abuela era “bruja” por hablar en guaraní.
El argentino pensaba que su abuela practicaba brujería solo por no entender el idioma en el que ella hacía sus oraciones.
“Mi abuela es paraguaya. Yo de chiquito, yo la encontraba hablando en un idioma que yo no entendía. Yo juraba que mi abuela era bruja”, detalló Paletooon en un video publicado en sus redes.
El streamer contó que su abuela se mudó a Argentina a los 13 años, pero el guaraní no la abandonó.
Él recuerda ver a su abuela meditar y recitar un idioma que desconocía. Por esta razón asumía que la señora era “bruja”. Pero al mudarse a Paraguay, el streamer argentino conoció el guaraní y entendió que su abuela rezaba en este idioma.
Su abuela, quien lo acompañó en el video manifestó que ella solo rezaba en guaraní. “Yo pensé que le estabas cagando la vida a alguien o era una cosa así”, respondió el streamer argentino. Pero la señora mayor sumó a la conversación que es “medio bruja”.
La confesión de Paletooon se viralizó y ganó comentarios como: “Mi hijo alemán piensa lo mismo de mí (soy paraguaya)“, ”La oración en guaraní tiene muchísima más fuerza", “Quisiera saber cómo un extranjero escucha el guaraní. Porque siendo paraguaya igual me suena raro el guaraní. Pero amo nuestro idioma” o “Es un idioma antiguo y suena raro cuando no entendés”.
Cerro Porteño comenzó la presentación de sus refuerzos tras levantar las inhibiciones de la FIFA. El club de barrio Obrero programó el anuncio escalonado de sus nuevas incorporaciones entre el viernes y el sábado para encarar el torneo Clausura y la Libertadores.
Los nuevos fichajes son Agustín Almendra (mediocampista), Manuel Roffo (arquero, ex Instituto de Córdoba), Ángel Martínez (arquero, 2 de Mayo), Lucas Merolla (defensor, ex-Mazatlán de México), Alexis Cañete (defensor, ex-Nacional), Iván Ramírez (Lateral, ex-Libertad) y Ariel Gamarra (mediocampista, ex-Puebla de México).
El debut de Cerro Porteño en el torneo Clausura está marcado para el próximo viernes 24 de julio, cuando reciba a Trinidense en la Nueva Olla, a partir de las 18:30.
AMISTOSOS
En su estadio Arsenio Erico, Nacional venció ayer por 3-0 al 2 de Mayo, en el último amistoso de preparación. Anotaron los goles José Colmán (2) y Derlis Caballero.
Luqueño igualó 1-1 con Trinidense, que fue local en su estadio Martín Torres. Para Luqueño anotó Matías Granje, y lo igualó Néstor Camacho.
En el segundo compromiso, Trinidense venció 3-2 y marcaron para el ganador Júnior Gamarra (2) y Óscar Giménez; descontaron para Luqueño Lucas Morales y Matías Riveros.
El cuadro aborigen cayó por el marcador de 3-0. Ameliano fue contundente.
En juego disputado a puertas cerradas, Sportivo Ameliano propinó una goleada a Guaraní en el amistoso disputado ayer en la Fortaleza de Villeta, escenario de la V Azulada.
Se jugaron dos encuentros de 35 minutos, donde los titulares del cuadro que dirige Robert Nanni se mostraron contundentes y lograron los tres tantos. Ya en el segundo compromiso, en el encuentro entre los equipos alternativos, el Aurinegro se impuso por 1-0.
De todas formas, el encuentro evidenció que al Aborigen todavía le falta mucho trabajo para llegar en óptimas condiciones para el torneo Clausura, si pretende pelear en las primeras posiciones.
BARRETO INTERESA
Por otro lado, en Libertad se maneja la posibilidad de fichar al zaguero Júnior Barreto. El defensor estuvo militando, con poca participación, en el Atlético Goianiense, de Brasil, cedido a préstamo por Olimpia, que es propietario de su pase. En los próximos días podría haber novedades sobre su caso.
Paraguay, un país pequeño con un alma enorme: las razones para sentirnos orgullosos de ser paraguayos
Compartir en redes
Hay algo que quienes visitan Paraguay suelen decir casi de inmediato: “La gente es diferente”. No tardan en destacar la calidez, la hospitalidad y esa manera tan particular de hacer sentir a cualquiera como en casa.
Pero la identidad paraguaya va mucho más allá de un buen tereré o una chipa caliente. Está construida sobre una mezcla de historia, cultura, tradiciones y valores que hacen del Paraguay un país único.
La Albirroja: el reflejo de un país que nunca se rinde
La Selección Paraguaya es el mejor reflejo de la esencia de nuestro pueblo. La histórica actuación en el Mundial 2026 volvió a demostrar la famosa garra guaraní: un equipo que nunca se rinde, que lucha hasta el último minuto y que representa con orgullo los valores de esfuerzo, humildad y resiliencia que caracterizan a los paraguayos.
Detrás de cada camiseta albirroja hay historias de sacrificio, familias trabajadoras y sueños construidos con perseverancia. Por eso, cuando la Albirroja salta a la cancha, no solo representa a once futbolistas, sino a todo un país que encuentra en ellos el reflejo de su identidad y una razón más para sentirse orgulloso de ser paraguayo.
La albirroja es una razón más para sentirse orgulloso de ser paraguayo. Foto: Archivo
Dos idiomas y un tercero que solo entendemos nosotros
Paraguay es uno de los pocos países del mundo donde dos idiomas oficiales conviven de manera natural: el español y el guaraní. Sin embargo, en el día a día existe un tercero que representa la esencia del paraguayo: el jopara, esa mezcla espontánea de español y guaraní que nace en una misma conversación y que cambia de frase en frase sin que nadie tenga que pensarlo.
No importa la profesión, la edad o la condición social. En Paraguay es común escuchar un “mba’éichapa”, un “eju”, un “na”, un “piko”, un “rohayhu”, un “ha upéi” o un “iporã” en medio de una conversación en español. Recientemente, el país tuvo como lema “ndaipori kyhyje”, que significa “no hay miedo”. El guaraní no es solamente un idioma: es una forma de sentir.
El cariño también se habla
Otra característica muy paraguaya es la manera de dirigirse a los demás. En Paraguay es habitual escuchar expresiones como “che reina”, “che rey”, “che amigo”, “che hermana”, “jefecito”, “patronita”, “doña”, “don”, “mi socio”, “mitã’i”, “abuelita”, “mami” o “papi”, incluso entre personas que apenas se conocen.
Los diminutivos forman parte del habla cotidiana y convierten cualquier conversación en algo más cercano. El paraguayo tiene una facilidad especial para romper el hielo con una sonrisa y una palabra amable.
El paraguayo tiene una facilidad especial para romper el hielo con una sonrisa y una palabra amable. Foto: Archivo
El tereré: mucho más que una bebida
Si existe un símbolo nacional capaz de reunir generaciones, ese es el tereré. No importa si hace 20 o 40 grados de temperatura. Siempre aparece un termo, una guampa y una ronda de amigos, familiares o compañeros de trabajo.
Compartir el tereré es compartir tiempo. Es escuchar, conversar, hacer una pausa y fortalecer vínculos. Por eso muchos dicen que el tereré es la red social más antigua del Paraguay.
Aficionados paraguayos muestran orgullosos uno de los símbolos del país antes del partido de la Albirroja contra Turquía. Foto: AFP
Tradiciones que iluminan los pueblos
Las fiestas populares conservan costumbres que siguen emocionando generación tras generación. En las celebraciones de San Juan todavía sobreviven espectáculos como el Judas Kái, donde se quema un muñeco que simboliza el fin de lo malo; el Toro Candil, que recorre las calles con fuego y música despertando risas y adrenalina; y el inconfundible Kamba Ra’anga, personaje enmascarado que anima las fiestas con bailes, bromas y travesuras.
A estas tradiciones se suman los juegos típicos, las comidas tradicionales, la música paraguaya y la participación de toda la comunidad, que convierte cada fiesta en un encuentro familiar.
En las celebraciones de San Juan todavía sobreviven espectáculos como el Judas Kái, donde se quema un muñeco que simboliza el fin de lo malo. Foto: Archivo
Solidaridad que aparece cuando más se necesita
Hay una palabra que define muy bien al paraguayo: solidaridad. Cuando ocurre una inundación, un incendio o una enfermedad, rápidamente aparecen las comilonas,polladas, tallarinadas, hamburgueseadas, rifas y colectas para ayudar.
Vecinos que quizás nunca habían hablado terminan organizándose para reconstruir una vivienda o asistir a una familia. La ayuda comunitaria forma parte del ADN del país.
Humildad y garra
Los paraguayos también son reconocidos por su capacidad para sobreponerse a las dificultades. La palabra “garra guaraní” no nació por casualidad. Es una forma de describir esa perseverancia que aparece tanto en el deporte como en el trabajo, el estudio o la vida cotidiana.
Muchos de los futbolistas que hoy brillan en las mejores ligas del mundo crecieron en barrios humildes o comunidades del interior, y aun después del éxito siguen regresando a sus escuelas, compartiendo con sus vecinos o apoyando causas sociales. La humildad sigue siendo uno de los valores más admirados.
El ídolo albirrojo Ramón Sosa se sentó con alumnos de la Escuela Básica N° 3255 Francisco López Rojas donde dio sus primeros pasos. Foto: Balon Norteño
La familia siempre primero
En Paraguay, la familia ocupa un lugar central. Los almuerzos de domingo, las reuniones improvisadas, los cumpleaños multitudinarios, las visitas sin previo aviso y el respeto por los abuelos siguen siendo costumbres profundamente arraigadas.
Siempre hay un plato más en la mesa para quien llegue de sorpresa. Y nadie se va sin comer.
En Paraguay, la familia ocupa un lugar central y los reencuentros son muestras del sentir. Foto: Archivo
La riqueza del interior
Hablar de Paraguay también es hablar del interior del país. De la tierra colorada, los caminos rurales, las casas con amplios corredores, las hamacas bajo los árboles, los atardeceres tranquilos y las plazas donde todavía los niños juegan hasta que cae la noche.
Es un país donde conviven la modernidad de las ciudades con tradiciones que permanecen intactas en cientos de comunidades.
Hablar de Paraguay también es hablar del interior del país. De la tierra colorada, los caminos rurales. Foto: Archivo
Identidad enorme
Quizás la mayor fortaleza del Paraguay sea precisamente esa mezcla de sencillez y orgullo. Un pueblo bilingüe que conserva una de las lenguas indígenas más vivas del continente; que recibe al visitante con una sonrisa; que convierte cualquier encuentro en una ronda de tereré; que celebra sus tradiciones con alegría y que nunca olvida tender una mano al que más lo necesita.
Porque ser paraguayo no es solamente haber nacido en esta tierra. Es llevar el guaraní en el corazón, abrir las puertas de la casa sin preguntar demasiado, emocionarse con una polca o una guarania, celebrar las fiestas populares, enfrentar las adversidades con garra y demostrar, todos los días, que la mayor riqueza del país sigue siendo su gente.
La mayor fortaleza del Paraguay sea precisamente esa mezcla de sencillez y orgullo. Foto: Archivo