Jara Saguier debuta en su faceta de entrenador en un duelo tradicional al frente de Cerro Porteño, sin embargo, su pasado en los clásicos que disputó defendiendo la casaca azulgrana, en su época de jugador, está cargado de gloria. En el banco de Olimpia suma dos clásicos jugados en el Clausura 2007 (victoria de 2-1 y derrota 3-1). Además lleva dirigidos cerca de 300 partidos a nivel local, entre selecciones de distintas categorías y clubes de Liga.
El Bambino fue integrante del célebre mediocampo cerrista compuesto además por Juvencio Osorio y Saturnino Arrúa (después Hugo Talavera), que ganara el único tricampeonato para el Ciclón, en su historia, entre los años 1972 y 1974. También anotó goles importantes frente al tradicional rival; como aquel de la final del 74 (2-1), que valió para alcanzar las tres coronas cerristas al hilo. O aquel otro que le marcó al Decano, en 1970 (1-0), dejando sin chances a los olimpistas y apuntalando a su equipo rumbo al título de la temporada, cuando integró el inolvidable conjunto denominado “El Ciclón 70 arrasa”.
La historia del técnico argentino Martín Palermo, en los derbis de nuestro país es más estrecha. Suma 3 clásicos dirigidos a Olimpia, en el 2024 y todos concluyeron igualados, por el mismo marcador de 1 a 1.
El duelo de entrenadores está instalado ¿Quién se impondrá en el 325 juego tradicional, a jugarse el próximo domingo 27 de octubre en el Defensores del Chaco desde las 17:30?
La sabia experiencia en el fútbol de Carlos Jara Saguier, por más que sea su estreno, como técnico en un clásico o la buena racha del Titán Palermo al frente del Decano, único puntero del Clausura.
Otro dato que aviva el choque de los estrategas del 325 superclásico es que ambos buscan su primer título en Primera División del fútbol paraguayo.
Solo se espera la respuesta de Newell’s Old Boys, dueño de los derechos federativos del arquero.
El golero compatriota, Juan Ángel Espínola, de 31 años, acordó los términos de su contrato con Cerro Porteño y solo se espera respuesta de Newell’s Old Boys, teniendo en cuenta que el club rosarino es dueño del pase federativo del jugador y se aguarda la conformidad de conjunto. El esteño jugó esta temporada cedido en el Barracas Central, con el que disputó 11 partidos, entre torneo de Liga, Copa Argentina y Copa Sudamericana.
Espínola inició su carrera en Cerro Porteño de Presidente Franco, integrando luego los planteles de Nacional y Olimpia, donde ganó notoriedad, gracias a sus grandes actuaciones, que le sirvieron para su primera salida al exterior para integrar el cuadro argentino de Godoy Cruz de Mendoza y luego Belgrano de Córdoba, además de integrar la selección paraguaya en un amistoso frente a Perú, en el 2022. Con la venida de Espínola queda prácticamente confirmada la salida de Júnior Fernández.Por otro lado, para que el arquero argentino Guido Herrera, de 34 años, se sume al plantel del Ciclón, faltaría que el club de barrio Obrero cancele una deuda antigua con Newell’s, por el pase del lateral izquierdo Blas Riveros, que quedó inconclusa.
Ya se sumaron al club Alexis Cañete, los argentinos Lucas Merolla y Agustín Almendra y además Derlis Rodríguez regresó luego de su préstamo a Guaraní y su continuidad se está estudiando.
Por la transferencia al Independiente del Valle de Ecuador, el Decano recibirá unos dos millones de dólares.
El ofensivo Hugo Quintana va al Independiente del Valle ecuatoriano, con un contrato de cuatro años de duración, hasta mitad de temporada del 2030 y la suma que Olimpia recibirá es unos dos millones de dólares, una cifra bastante buena para nuestro mercado de pases y más aun teniendo en cuenta que el Decano vendió solo el 50 % de su pase. Quintana debutó en primera en el 2018 y ha estado en Olimpia durante casi toda su carrera, salvo el paso por el Palmeiras de Brasil (2020) el Liverpool de Uruguay, entre el 2024 y 2025. En el cuadro franjeado sumó siete títulos y en el Charrúa uno..
Retornaron a Olimpia, cinco futbolistas (Alexis Cantero, Víctor Sebastián Quintana, Pedro Zarza, Paulo Riveros y Julio Alexis Vargas), quienes ya entrenan junto al plantel. Además el Franjeado fichó al atacante argentino, Brayan Romero, de 34 años, y al zaguero neozelandés Tim Payne (32).
Mientras que Tobías Morínigo disputaría el segundo semestre de nuevo con Trinidense, aunque Guaraní también tiene en carpeta su fichaje. Mientras que por el pase de Alan Ledesma pelean Guaraní, Rubio Ñu y Luqueño.
En la primera quincena de julio el Ciclón tiene programados cuatro amistosos en Argentina.
El ofensivo Derlis Rodríguez regresó a Cerro Porteño luego de destacarse en Guaraní, donde estuvo a préstamo, en los torneos Clausura 2025 y el Apertura de este año, pero su continuidad en el Ciclón no está del todo definida.
El jugador que pertenece a los registros del cuadro azulgrana debe todavía superar algunas pruebas para convencer al estratega Ariel Holan, quien tiene clara la película con respecto al aspecto físico del plantel, que dejó mucho que desear en el primer semestre de la temporada, que desembocaron en múltiples lesiones musculares y que también derivaron en la salida ya confirmada de varios jugadores del plantel actual. Guaraní se encuentra expectante a la decisión del técnico cerrista, teniendo en cuenta que si Rodríguez no queda en Cerro, seguiría prestando servicio en el Legendario.
En la primera quincena de julio, una vez que el plantel concluya con los trabajos físico-técnicos de la intertemporada, el equipo realizará una serie de cuatro enfrentamientos amistosos.
Los rivales confirmados son Defensa y Justicia, a jugarse el sábado 4; contra Riestra, el martes 7; frente a Gimnasia y Esgrima de La Plata, el sábado 11 y Vélez Sársfield, será el adversario, en viernes 17:
Por otro lado, Antonino Martínez, el arquero de 23 años y capitán de la Reserva campeona de Cerro Porteño, irá a Guaraní a préstamo, por una temporada. Nino, que no debutó aún en primera división, irá al Aborigen con el objetivo de ganar minutos en la máxima categoría.
Su fichaje a la Academia forma parte de la ida del defensor Alexis Cañete a Cerro Porteño.
El mediocampista central Fabrizio Jara, canterano de Cerro Porteño de 23 años, ya pertenece en forma definitiva a los registros de Nacional. El volante que venía actuando, en forma precaria en la Academia, desde hace dos temporadas, forma parte de la transferencia definitiva del defensor central Alexis Cañete al Ciclón, que además de ceder a Jara, abonará un millón de dólares a la entidad tricolor.
Jara disputó 74 partidos oficiales en Nacional hasta mediados de la presente temporada. Su trayectoria en el club albo se divide de la siguiente manera. En el año 2024 jugó 16 cotejos; en 2025 estuvo en 40 presentaciones y en los primeros seis meses de 2026, disputó 17 encuentros en el Apertura y uno en la eliminatoria local de la Copa Sudamericana.
El Tricolor logró el subcampeonato en el torneo Apertura por detrás de Olimpia y la intención de la directiva es replicar y mejorar lo hecho en la primera parte del año para pelear el título y asegurar su cupo a la Copa Libertadores 2027.