Este miércoles, para recordar el 50 aniversario de Centro Cultural de España en Paraguay y reforzar los lazos de cooperación entre ambos países, la reina Letizia sorprendió hablando nuestro dulce idioma guaraní. Destacó que la permanencia del centro es como el ñandutí, un reflejo exitoso de la historia compartida.

En un vídeo que fue grabado recientemente en Zarzuelas, la reina Letizia sorprendió al mundo hablando en guaraní y destacando la fusión de cultura entre ambos países. “Vy’apave ne arambotýre (Felicidades por tu aniversario). Muchas felicidades por estos 50 años“, saludó.

Lea también: Reportan más de 500 familias afectadas por inundaciones en el Chaco

La soberana agregó que desde hace medio siglo España y Paraguay comparten buenas historias y que formaron lazos muy importantes entre ambas culturas. Actualmente, la red de centro culturales de la Agencia Española Cooperación Internacional de Desarrollo tienen 15 locales en América Latina y África.

“En el caso del Centro Cultural de España en Paraguay ”El Juande" este aniversario es todavía más interesante, porque es una constelación de historias como si se tratara de una pieza de ñandutí. Es el reflejo exitoso de la historia compartida de España y Paraguay, un ejemplo de cooperación cultural y social, el motor de la red de centros culturales”, puntualizó.

Te puede interesar: Salud emite alerta epidemiológica tras aumento de consultas por cuadros respiratorios

El Tribunal Disciplinario de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) dispuso una sanción al Club Cerro Porteño, con la prohibición de ingreso de sus aficionados por dos partidos, tanto de local, como de visitante.

La medida preventiva responde a los graves incidentes registrados en las graderías durante el partido disputado entre los clubes Olimpia y Cerro, el domingo pasado en el Defensores del Chaco, en donde el juego tuvo una paralización a los 29 minutos y 30 segundos del primer tiempo.

Estas medidas son preliminares, considerando que los tres puntos reclamados por el Club Olimpia están todavía en estudio por las autoridades disciplinarias de la APF.

Igualmente, la APF resuelve correr traslado a los dos clubes de los informes del delegado, el árbitro y el oficial de seguridad y demás documentos obrantes para que presenten su escrito de descargo, dentro del plazo reglamentario, si así conviniere a sus derechos.

Te puede interesar: La Policía apunta a desmantelar los grupos violentos del fútbol, afirma Riera

El Tribunal Disciplinario también ordenó la apertura de un sumario administrativo para la investigación de los hechos denunciados por el delegado, el árbitro, el oficial de seguridad y la nota N°152 /2026 de la Policía Nacional relacionados a los actos vandálicos. Esto, a fin de identificar a los responsables y determinar las sanciones que correspondan.

En la última parte de la resolución, se dispone emplazar por el término de 72 horas a los dos clubes a remitir la identidad, datos y registros personales de los integrantes de sus hinchadas oficiales, así como de aquellas personas identificadas en las imágenes y videos recibidos en carácter de autores o participes de los actos vandálicos ocurridos tanto en el interior como en las inmediaciones del Estadio Defensores del Chaco, antes, durante y después del referido encuentro.

Esto, de conformidad con el Art. 128 del Código Disciplinario, las disposiciones de la Ley N 7269/2024 “De Prevención, Control y Erradicación de la Violencia en el Deporte” y demás normas concordantes.

Lea más: Anuncian cinco medidas que reforzarán seguridad y evitarán actos violentos en las canchas

El dólar sigue en franco descenso y se situó en su nivel más bajo del año en el cierre del lunes 20 de abril. Según los datos del Banco Central del Paraguay (BCP), la moneda norteamericana cotiza a G. 6.353,34 en el mercado mayorista. En tanto, en el mercado minorista la divisa tocó nuevo piso de G. 6.350, el más bajo en media década.

Haciendo una comparación interanual, la diferencia es considerable. Según el histórico de la banca matriz, el 21 de abril de 2025, la moneda extranjera cerró en G. 8.011,59. Claramente, el desplome en los 12 últimos meses es considerable. En cuanto al mercado minorista, la cotización se hallaba en G. 6.350, pasado el mediodía de este martes, unos puntos por debajo al arranque de la jornada.

El economista Pablo Céspedes conversó con La Nación/Nación Media y explicó que este escenario se presenta por factores internos que se acarrean desde el segundo semestre del año pasado. Vaticinó que en los próximos meses no habrá mayores novedades, es decir, no se presentaría un repunte significativo, pero tampoco es factible una cotización por debajo de los G. 6.000 por dólar.

Leé también: BBC destaca ola brasileña a Paraguay por impuestos bajos y leyes laborales accesibles

Sobre las razones de este descenso, indicó que se debe “principalmente a cuestiones locales que tienen que ver con todo lo que se presentó en la actividad económica del segundo semestre del año pasado, con esa disminución del circulante que hubo en ese tiempo; eso fue contribuyendo también a que el dólar tenga una menor demanda”.

“En este año tenemos una situación de cosecha récord de soja; ahora se está empezando a cobrar eso por las exportaciones, un superávit de la balanza comercial también en el primer trimestre del año; yo creo que esas dos situaciones impactan más para que el dólar se mantenga en los niveles que está”, continuó exponiendo sobre la situación actual. Agregó que, si bien hay una coyuntura del exterior que podría influir, valoró que esto influye en menor medida.

Con relación al futuro, en el corto periodo de tiempo, dijo que los niveles se mantendrían. "Se va a mantener en estos niveles; no veo un elemento que pueda tirar para arriba la cotización, tendría que ser algo extraordinario. Si siguen las condiciones tal como están ahora, con el mismo ritmo, no creo que haya una subida importante del dólar. No creo que baje de G. 6.000 tampoco”, apuntó.

Leé también: Caída del dólar en Paraguay responde a factores globales, según economista

Presidentes de ambos clubes ratificaron sus dichos tras el partido. El Franjeado se ampara en el reglamento.

Un día después de los lamentables hechos de violencia genera­dos en las gradas del Defenso­res del Chaco, que obligaron a la suspensión del superclá­sico entre Olimpia y Cerro Porteño, ambos clubes sen­taron sus posturas, en rela­ción a lo que debería ocurrir con lo estrictamente depor­tivo: los puntos en juego.

Desde Olimpia, la postura es clara: apoyarse en el regla­mento, que habla de la pér­dida de puntos en situacio­nes en las que es club rival o sus adherentes hayan sido los responsables de hechos como lo ocurrido el domingo. Mientras que desde el bando de la dirigencia azulgrana, tienen la idea de reanudar el partido desde el momento en que fue suspendido (minuto 29 del primer tiempo).

El presidente franjeado, Rodrigo “Coto” Nogués, junto con miembros de su directiva, ofreció una con­ferencia de prensa en la que ratificó sus dichos ya expre­sados el domingo. “Esta Comisión Directiva va a cui­dar los intereses del club, los reglamentos están para cum­plirse. No vamos a permitir que los violentos de siempre secuestren nuestra fiesta ni que intenten ensuciar este excelente momento depor­tivo de nuestra institución”, mencionó el titular olim­pista.

“Los violentos fun­dieron el clásico. Escuchamos la conferencia de prensa de Cerro Porteño y tomamos con sorpresa ciertas aseveracio­nes que hicieron. Ayer hubo una clara responsabilidad unilateral de lo que acon­teció”, reclamó. Agregó que “preocupó la cero autocrí­tica en la postura que tuvie­ron. No dieron un mensaje de cómo están pensando traba­jar con su comunidad, sino que buscaron la manera de culpar al Club Olimpia de los problemas de su propia afi­ción. Nosotros eso no vamos a permitir”, remarcó.

En tanto, la postura del Ciclón difiere totalmente y espera que el partido se reanude. “Noso­tros somos de la política de que los puntos se ganen en la can­cha. Creo que, si se pierden los puntos por escritorio, ganan los violentos. La situación no debe afectar la parte deportiva. Se presta a otros pensamien­tos. El artículo del estatuto dice que el local es el encargado del evento”, adelantó su presi­dente, Blas Reguera.

Reguera adelantó también que el club presentará una denuncia penal contra sus propios hinchas, con el objetivo de identificar a los responsables y que definitivamente dejen de asistir a los par­tidos del club.

“No coincido en la parte que (Rodrigo Nogués, presidente de Olimpia) dijo que no tenemos autocrítica. Nosotros vamos a pre­sentar una denuncia penal para evitar que los violentos vuel­van a ingresar a nuestro estadio. Si uno realiza siempre la misma acción, el resultado será el mismo siempre.

Acá tenemos que ver qué medidas no fueron las adecuadas para contener el problema. Más que un momento de echar culpas, es momento de que todos asumamos responsabilidades”, refirió el mandamás azulgrana.