Momentos inolvidables se repitieron en varios pasajes del espectáculo. En la gráfica, el director de la Albirroja en Sudáfrica 2010, Horacio Cartes, da indicaciones a Nelson antes de ingresar a la cancha.FOTO:CHRISTIAN MEZA
El “León Guaraní” dejó grandes momentos defendiendo con garras a la Albirroja y ayer se revivieron en una fiesta que quedará en la retina por mucho tiempo. Ningún amante del fútbol pudo escaparse de la emoción al ver a tantas estrellas del fútbol para despedir a un gran líder, Nelson.
“Si hay algo que nunca renunciaré es la tierra de donde provengo”, dijo Haedo en el idioma guaraní.
Nelson Haedo Valdez recibe un reconocimiento de la APF de las manos de Justo Villar por defender con garra la Albirroja. Lo acompaña su familia en el emotivo homenaje.FOTO:JORGE JARA
“Tenía un escrito que me pasé leyendo toda la noche, pero mejor hablar con el corazón. Gracias por los 23 años de carrera, a la Albirroja, que me dio tantas alegrías, gracias Paraguay”, tiró Nelson.
“Gracias a mi familia que siempre estuvo conmigo en las buenas y en las malas, a todos los jugadores, a los compañeros de Sudáfrica, a los amigos, a los directivos que me acompañaron a lo larga de mi carrera, a los presidentes, a las camisetas que vestí y al club Cerro Porteño, que me abrió también las puertas”, resaltó al tiempo de señalar que muy pronto volverá a las canchas desde otra posición.
Un vestuario que revivió la alegría de Sudáfrica 2010 con Nelson, Paulo da Silva, Édgar Benítez, entre otros.FOTO:CHRISTIAN MEZA
La APF lo homenajeó por ser el embajador de Paraguay en el mundo y por ser uno de los referentes de la selección.
“La verdad que soñaba con esto, con ser algún día famoso, querido. Gracias a Dios hoy me estoy despidiendo con aplausos y el reconocimiento a la gente que siempre me apoyó. Hoy cierro una etapa de mi vida, pero seguiremos metidos en el fútbol. El vestuario de Sudáfrica no cambió nada, todo el mundo gritando, saludando, una alegría inmensa volver a encontrarse y recordar momentos inolvidables”, expresó.
El encanto de Paraguay contado por una extranjera: “Te acogen, te ayudan”
Compartir en redes
La joven peruana Margareth Giss, que reside en Paraguay, compartió en un video de TikTok su opinión sobre por qué tantos extranjeros se sienten atraídos por el país. En su publicación, la peruana destacó la calidez y amabilidad de los paraguayos.
“Ya sé por qué los extranjeros quieren venir a vivir a Paraguay”, expresó en su video. Giss resaltó especialmente la calidez de la gente: “Me consta que los paraguayos son muy amigables, te acogen, te ayudan en lo que necesites y están orgullosos de compartir su cultura”.
También elogió el uso del guaraní como símbolo de identidad: “La mayoría habla guaraní, y para mí es sorprendente cómo lo mantienen vivo, con tanto orgullo. En Perú, si hablás quechua u otra lengua originaria muchas veces te discriminan. Es muy triste, porque eso debería valorarse, pero acá es distinto: el guaraní es su idioma”.
Su comentario recibió reacciones positivas: “Los paraguayos tenemos historia y honor, somos orgullosos de nuestra historia, aquí nunca nadie nos pudo sacar nuestra esencia“, ”Trabajo haciendo Uber, absolutamente todos los extranjeros que viajan conmigo, dicen todos la misma cosa. Gracias bella señorita“, ”El país más cálido del mundo" o “Todo es barato y las mujeres son bellas”.
El Día del Idioma Guaraní se celebra cada 25 de agosto desde 1967, destacando la importancia de esta lengua como símbolo de identidad cultural paraguaya. Según Arnaldo Casco, director de Investigación Lingüística, de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, el guaraní es una herencia viva que sigue evolucionando y adaptándose para expresar sentimientos y emociones en la vida cotidiana.
A pesar de que el guaraní es el idioma más hablado en Paraguay, históricamente el español o castellano ha predominado en la administración estatal. Sin embargo, avances como la Ley 4251/10 De Lenguas y la creación de la Secretaría de Políticas Lingüísticas han impulsado una mayor presencia del guaraní en espacios formales y públicos.
Guaraní sigue sumando en el Clausura. El equipo logró su tercera victoria en el campeonato, en su mejor exposición futbolística. Su víctima fue Ameliano, que pagó caro descontrol de sus jugadores y nuevamente sufrió una expulsión.
Fue el Legendario el que, luego de unos minutos de estudio, tomó el control del partido. Derlis Rodríguez fue el primero en perderse una clara ocasión, pero cuando se tiene un goleador de la talla de Fernando Fernández, todo se hace más fácil. Cuando le tocó, la mandó a guardar para poner el 1-0. Eso ocurrió a los 35’. A partir de ahí se vivieron los minutos más intensos, porque Diego Valdez hizo el empate con un golazo de tiro libre y luego se vino el penal de Adorno sobre Maidana, para que Manzur ponga nuevamente adelante a Guaraní en el marcador.
Pero lo más determinante ocurrió en el final de la primera etapa cuando Valdez, ya amonestado, metió el codo sobre Rodríguez y vio la segunda amarilla, para dejar con diez a su equipo.
Eso facilitó la tarea del cuadro de Bernay en el segundo tiempo para liquidar el expediente con dos goles más, el de Derlis Rodríguez y un cabezazo final de Sebastián Zaracho, para el 4-1 definitivo.
Las políticas de baja tasa monetaria en Estados Unidos mantendrían el tipo de cambio en los niveles actuales, lo que presenta una ventaja ante la entrada de la época de mayores importaciones, dijo el economista Elías Gelay. Foto: AFP
Tasa de la Fed contribuiría a un dólar bajo e impulsaría las importaciones
Compartir en redes
La cotización del dólar aumentó levemente luego de haber alcanzado en la víspera los G. 7.400. Actualmente se ubica en G. 7.410 en las casas de cambio. Las políticas de baja tasa monetaria en Estados Unidos mantendrían el tipo de cambio en los niveles actuales, lo que presenta una ventaja ante la entrada de la época de mayores importaciones, según el economista Elías Gelay.
El dólar se encuentra en sus niveles más bajos en lo que va del año, debido a múltiples factores, entre ellos el mantenimiento de una baja tasa monetaria de parte de la Reserva Federal (FED) de Estados Unidos, que provocó una devaluación de la moneda estadounidense a nivel internacional.
El economista manifestó que la política monetaria estadounidense busca brindar beneficios comerciales a sus exportaciones y enfrentarse al alto endeudamiento que experimentan.
“Hay toda una presión de parte de las políticas de Trump para bajar la tasa de interés. Hay que recordar que EE. UU. tiene un gran endeudamiento, a nivel mundial y obviamente, desde esa perspectiva, bajar la tasa de interés, para ellos sería atractivo”, dijo este jueves a la 780 AM.
Ventaja
Explicó que en Paraguay un guaraní apreciado y un dólar bajo presentan ventaja para la importación, teniendo en cuenta que en el segundo semestre inicia el período en el que las compras exteriores aumentan de cara a fin de año.
“Definitivamente, ahora con la noticia de mantenimiento de tasas en EE. UU. y lo que suele ser nuestro segundo semestre donde el nivel de importaciones de vuelta vuelva a ser importante”, mencionó Gelay. Acerca de la inflación, dijo que se encuentra en niveles controlados luego de que, hasta abril, haya llegado al 3 % acumulado.
“Hoy estamos viendo niveles de inflación, de vuelta, bastante controlados, que ayudan que el nivel de precios sean moderados. Eso permite establecer políticas a largo plazo que ayudan a la economía en su conjunto”, destacó.
En ese sentido, Gelay añadió que no se debe menospreciar la fortaleza económica del país. “No hay que menospreciar la fortaleza macroeconómica del país que permite tener variables económicas importantes, como la inflación controlada, el déficit fiscal y demás, porque son la base donde se elabora todo el resto del aparato productivo”, manifestó.
Guaraní en movimiento: claves para entender su dinámica este año
Compartir en redes
El guaraní por cada dólar, al 24 de julio de 2025, se encuentra en valores cercanos a G. 7.498, con una apreciación de aproximadamente 4,1 % en lo que va del año. Alcanzó picos de G. 8.029,54 por dólar en abril de 2025 y testeó niveles mínimos a partir de la última subasta de bonos del Tesoro, realizada a fines de junio del presente año. Esta apreciación nominal ha sido compartida por la mayoría de las monedas de la región.
Rodolfo Melgarejo, economista senior, y Juan Manuel Invernizzi, estratega senior, ambos de Puente Paraguay, analizaron el comportamiento del tipo de cambio en nuestro país y los factores que explican su tendencia al a baja.
Mencionaron que, inicialmente, a comienzos de año se esperaba un shock negativo debido a una menor producción de soja, anticipando una situación similar a la de octubre de 2024, cuando el guaraní pasó de G. 7.585 a G. 7.991.
Analistas de Puente Paraguay explicaron los factores que explican el comportamiento del dólar durante el primer semestre. Foto: Gentileza
Esto significó una depreciación nominal de 5,3 %, que luego fue contenida por la intervención del Banco Central mediante la venta de dólares, con el objetivo de estabilizar la moneda en el rango de G.7.800-7.830 hacia finales de 2024.
Ante lo expuesto, refirieron que el bajo precio de los commodities generó incentivos y oportunidades para los importadores, que aprovecharon la baja de precios, como por ejemplo el petróleo, e incluso para las empresas orientadas al consumo local, dado que se espera un crecimiento del PIB de 4,4 % para el presente año.
Por el lado de las exportaciones, el efecto esperado es el que mencionaron anteriormente, producto de una menor producción de soja.
Volviendo al punto de la apreciación actual, afirmaron que a la baja cotización del guaraní se sumó que las empresas aprovecharon el diferencial de tasas en guaraníes versus dólar, pasando de dólares a guaraníes, dado que las tasas en moneda local aumentaron en mayor medida.
Señalaron que esto se produjo por la iliquidez actual del mercado, evidenciada también en las últimas subastas de letras del Banco Central, caracterizadas por un bajo nivel de rollover (renovación de deuda) respecto a los vencimientos y una duration corta (30, 60 y 90 días) de las letras subastadas. Adicionalmente, la compra de forwards, que se valúan a spot más un spread según el plazo, contribuyó a un efecto manada que profundizó la baja del guaraní.
Los analistas detallaron que, por el momento, si bien la cotización del guaraní no se encuentra estabilizada todavía, es muy importante monitorear la estacionalidad esperada, ya que el guaraní suele depreciarse durante el tercer o cuarto trimestre del año.
Para finalizar, destacaron que, si bien nuestra moneda suele mantenerse estable durante varios meses del año, también se encuentra expuesta a shocks por términos de intercambio, como por ejemplo un bajo precio de los commodities, o a shocks financieros de corto plazo derivados del ingreso de inversiones de portafolio de inversores no residentes, como en la última subasta. Estas situaciones son suavizadas por la intervención del Banco Central del Paraguay, según los analistas.