Dos propuestas de lujo marcan el cierra de la fecha 12 del torneo Clausura, donde los protagonistas serán el puntero Guaraní en el juego preliminar y el escolta, Cerro Porteño, en el lance de fondo. Como se sabe, los puntos en disputa son de suma importancia para los cuatro equipos, tanto por la pelea arriba o por salir de la zona del promedio por el descenso.
EL ENCUENTRO
En el encuentro preliminar de hoy en Itauguá, el 12 de Octubre tiene la misión de aguantar el asedio del líder en su pelea por ser el primero del torneo al final de la temporada.
Los dirigidos por Fernando Jubero tienen un plantel de grandes méritos y sobre todo, sabiendo lo que desean en la competencia.
Los comandados por Pedro Sarabia saben que si derrotan al líder tendrán un premio especial económico, pero además, estarán con un oxígeno en la tabla del promedio, donde por ahora están cómodos.
DE FONDO
Es innegable que la ausencia del brasileño Mateus Gonçalves se sentirá en el plantel azulgrana desde hoy. En La Nueva Olla, los cerristas reciben a un necesitado elenco del Kelito, que juega bien pero no consigue sumar los puntos necesarios como para salir de la última posición de la tabla de promedios. Cerro Porteño, a su vez, necesita estar más cerca del puntero.
Antes de la disputa de estos dos partidos últimos, la diferencia entre el líder Aborigen y el Ciclón es tan solo de tres puntos.
Los dos equipos que pelean arriba juegan hoy y tanto 12 como el Kelito serán rivales que pueden complicar a los que luchan por ser el campeón del Clausura.
Dejanos tu comentario
El guaraní se posiciona en el centro del debate digital
En el marco del Día de la Aceptación Universal, impulsado a nivel global por la Corporación para Nombres y Números Asignados en Internet (ICANN), el pasado 23 de mayo se realizó una iniciativa pionera que abordó la inclusión del idioma guaraní en el ecosistema digital, en el salón auditorio del Centro Nacional de Computación de la Universidad Nacional de Asunción (CNC-UNA).
El encuentro “Aceptación Universal 2025 – Capítulo Paraguay” fue organizado por el Network Information Center – Paraguay (NIC.PY), dependiente del CNC-UNA, que administra el dominio de primer nivel .PY. Además, contó con la participación de directores generales del Rectorado de la UNA, autoridades de la ICANN, representantes de instituciones públicas y privadas, así como de invitadas e invitados especiales de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción (UCA), y referentes del sector tecnológico y lingüístico.
“Este día nos convoca a deliberar sobre un objetivo clave para el futuro de la red: lograr que todos los nombres de dominio y direcciones de correo electrónico -sin importar el idioma, alfabeto o extensión- sean aceptados y funcionen correctamente en todos los sistemas y plataformas. La Aceptación Universal no es solo una cuestión técnica; es también un acto de inclusión digital”, expresó el vicerrector de la UNA, Miguel Torres Ñumbay, durante la apertura.
Lea más: “Ndaipóri Frontera”, lo nuevo de Néstor Ló y Los Caminantes
Bajo el lema “Aceptación Universal de Nombres de Dominio en Guaraní”, la jornada tuvo como objetivo principal visibilizar los avances y desafíos en la implementación de nombres de dominio internacionalizados, especialmente en guaraní, nuestra lengua oficial. La Aceptación Universal busca garantizar que todos los dominios -incluidos los nuevos dominios de nivel superior (TLD), los dominios en alfabetos nativos y las direcciones de correo electrónico- sean reconocidos y operen correctamente en todos los entornos digitales.
La agenda incluyó la participación de representantes de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), quienes reflexionaron sobre el valor cultural del guaraní y su incorporación a las tecnologías digitales. Posteriormente, Sergio Valle, embajador de Aceptación Universal para América Latina y el Caribe, ofreció –de forma virtual– una introducción a los fundamentos de esta filosofía de inclusión lingüística digital, preparando el terreno para las presentaciones técnicas que siguieron.
Lea también: Sari Carri y Lorena Blume colaboran en “Algo distinto”
Durante el evento, el equipo técnico del NIC.PY compartió experiencias prácticas y avances en la adaptación del idioma guaraní a entornos digitales, abordando temas como la configuración de zonas DNS, el uso de servidores web y correo electrónico, y herramientas de diagnóstico para dominios en guaraní. Las exposiciones estuvieron lideradas por Martha Fretes, directora del NIC.PY.
El cierre de la jornada estuvo marcado por una reflexión colectiva sobre los desafíos que representa la adopción plena de nombres de dominio en guaraní, en concordancia con los principios de accesibilidad, diversidad e inclusión digital que promueve la ICANN a nivel mundial. Transmisión completa de la jornada: https://www.youtube.com/live/fPE879M1H5g.
Dejanos tu comentario
Viaje y seis quedan al margen
Con plantel disminuido en relación al primer semestre, Cerro Porteño sigue sus tareas de pretemporada. Este domingo por la tarde, el plantel y cuerpo técnico viajan hasta Minga Guazú para encarar la parte más fuerte de pretemporada en el Complejo Internacional del Este (CID), donde se buscará cerrar un partido amistoso con Deportivo Recoleta.
El entrenador argentino Diego Martínez tomó la decisión de no considerar a media docena de futbolistas, a quienes del club debe buscar salida; caso contrario, deberán seguir activando con el grupo principal.
Los afectados con la medida del entrenador son los futbolistas paraguayos Bruno Valdez, Alan Núñez, Derlis Rodríguez y Daniel Rivas; además del argentino Alan Soñora y el brasileño Francisco da Costa.
La continuidad del ofensivo argentino Sergio Araújo está en revisión, ya que debe ser sometido a una cirugía de la rodilla, que demandará con un tiempo prolongado de recuperación.
CARENCIAS
Cerro Porteño precisa incorporar laterales (por izquierda y derecha), al menos un armador, extremo derecho y goleador. Hay negociaciones locales y en el exterior, pero todo está sujeto a las gestiones para levantar la sanción de FIFA, que imposibilita al Ciclón realizar fichajes hasta pagar una deuda importante al Bolívar boliviano.
EN LA MIRA
Se menciona que por el lateral izquierdo Daniel Rivas hay interés de un club de Emiratos Árabes. Entretanto, el defensor Rodrigo Melgarejo está para renovar su vínculo en plena etapa de recuperación de una grave lesión de rodilla, que lo llevó a cirugía al finales de 2024.
SANCIÓN DE FIFA ESTÁ FIRME
La sanción de FIFA sobre Cerro Porteño sigue firme, por lo que el Ciclón no puede contratar jugadores hasta cancelar la deuda que mantiene con el Bolívar boliviano por el fichaje en 2024 del delantero brasileño Francisco da Costa, quien actualmente no será considerado por el entrenador Diego Martínez.
La deuda ronda 600 mil dólares, monto que la entidad azulgrana debe abonar en su totalidad para recibir habilitación de FIFA para realizar incorporaciones de cara al segundo semestre del 2025.
Da Costa llegó hace un año procedente del Bolívar, había sido utilizado regularmente por el entrenador español Manolo Jiménez y posteriormente por Carlos Jara Saguier.
Sin embargo, a principios de este año sufrió muchas lesiones y perdió la consideración del entrenador Diego Martínez.
Dejanos tu comentario
Al final, Juan Alfaro iría a Banfield
Guaraní sigue esperando una respuesta del lateral derecho Juan Luis Alfaro. Si bien el jugador había hablado en principio con Víctor Bernay, flamante técnico del Legendario, para su arribo al club y con muchas posibilidades de concretarse, apareció otra oferta que el jugador está analizando.
Banfield, de la Argentina, le presentó una propuesta concreta y seguramente entre hoy y mañana, el lateral de 25 años, nacido en Entre Ríos, definiría qué hacer.
En el medio, también tiene sobre la mesa, la propuesta de continuidad en Nacional, con el que tiene contrato hasta finales de este mes.
De todas formas, y de no cerrarse con el mellizo, en Guaraní están con el plan de concretar el arribo de Alan Núñez. El joven lateral derecho no será tenido en cuenta por el técnico de Cerro Porteño, Diego Martínez, y lo más probable es que llegue a préstamo por seis meses al club. Aún así, está realizando la pretemporada con el plantel azulgrana en el Este del país.
Bernay había sido claro en su presentación cuando afirmó que solo buscará reforzar su plantel en algunos puestos puntuales, porque el objetivo también apunta a promocionar a jugadores de la cantera.
Dejanos tu comentario
Araújo, con un pie afuera del Ciclón
Como sucede en todos los clubes, Cerro está en plan de depurar su plantel y uno que está para dejar el club es el volante ofensivo Sergio Araújo. Si bien el jugador argentino tuvo un rendimiento bueno en la última parte de este semestre, su escaso aporte, otras lesiones constantes y principalmente el acto de indisciplina que protagonizó meses atrás al llegar tarde a una práctica del equipo y en condiciones poco aceptables para un profesional, a lo que suma una lesión en la rodilla, serían las detonantes para que acuerde rescindir su contrato con el club.
Araújo había llegado en setiembre del año pasado por pedido del entonces entrenador del Ciclón, el español Manolo Jiménez, y aunque mostró chispazos de su calidad, nunca pudo asentarse como titular y disputó muy pocos partidos. El propio jugador vería con agrado su desvinculación atendiendo al problema de lesión que tiene.
En tanto, la directiva se mueve en la búsqueda de refuerzos para el segundo semestre donde el Ciclón tendrá competencia en tres frentes: torneo Clausura, Copa Paraguay y octavos de final de la Copa Libertadores. Con la ida de Diego León se busca un lateral izquierdo de garantías y un volante creativo. Además, un centrodelantero más.
PAGOS POR DEUDAS
Por otro lado, el Ciclón deberá abonar por la deuda que mantiene por el delantero Francisco da Silva al Bolívar, a exigencia de FIFA, que sancionó al club con la imposibilidad de fichar. Son unos 600 mil dólares. La matriz del fútbol mundial también le exige pagar unos 300 mil dólares a su exjugador Claudio Aquino por salarios y premios no abonados.