• Por David Sánchez, desde Toulouse (Francia), X: @tegustamuchoelc (*).

Dimitris (Dimitrios) Kazantzis, director general y productor del estudio griego Funny Tales, presenta en Cartoon Forum 2026 ‘Beyond’, una serie de animación que reúne a estudios de diferentes países para explorar una emoción común: el estrés.

Toulouse (Francia) se convierte esta semana en uno de los principales puntos de encuentro de la animación europea con la celebración de Cartoon Forum 2026, del 14 al 17 de septiembre. El evento reúne a productores, broadcasters, plataformas y profesionales de la industria alrededor de nuevos proyectos de series de animación, con el pitching, la financiación y la coproducción como protagonistas.

Entre los proyectos seleccionados se encuentra Beyond, la nueva propuesta de Funny Tales, que Kazantzis presentó el 15 de septiembre a las 12:15 en la Pink Room. La serie está planteada como una antología de 8 episodios de 11 minutos, dirigida a público familiar y desarrollada mediante diferentes técnicas de animación, desde 2D y 3D por ordenador hasta dibujo, pintura y cut-out.

Para Kazantzis, Cartoon Forum es un lugar especialmente cómodo para presentar proyectos después de la intensidad de Annecy. “Me gusta mucho Cartoon Forum porque es un lugar acogedor después de Annecy. Annecy es una locura, todo el mundo está allí, mientras que Cartoon Forum es más relajado y está muy orientado a hacer negocios”, explica. También destaca la posibilidad de representar a una industria griega de la animación que, según señala, “está creciendo cada vez más”.

Esta es la cuarta vez que el productor presenta un proyecto en el Forum. Su experiencia demuestra que el encuentro no consiste únicamente en presentar una idea propia, sino también en encontrar posibles socios. De sus participaciones anteriores, cuenta que uno de los proyectos tiene ya un 50% de financiación y están buscando completar el resto. Además, aquí encontraron otros dos proyectos con los que se convirtieron en socios y que ahora están en preproducción. Para Kazantzis, esa es una de las ventajas del Forum: “Estás haciendo tu pitch, pero también ves otros pitches y encuentras socios”.

Beyond nace de una experiencia personal. Kazantzis llevaba tiempo buscando una manera de trabajar con el color y la idea terminó apareciendo durante un periodo especialmente estresante para su empresa. “Siempre había querido hacer algo con colores porque me encanta cuando el color es vibrante”, recuerda. “El verano pasado tuvimos un periodo muy estresante en la empresa” y fue entonces cuando ambas ideas comenzaron a conectarse.

La primera temporada de Beyond estará centrada en el estrés. El punto de partida es una pregunta: cómo viven diferentes personas en un mundo que nunca deja de pedirles más. Cada episodio ofrecerá una respuesta diferente y, a partir de esa historia, se elegirá también un color.

“Cuando encontramos la respuesta, la historia, encontramos también el color que expresa esa historia”, explica Kazantzis. Para él, ahí está una de las particularidades de la propuesta, porque “el color no significa lo mismo para todo el mundo”.

El proyecto busca que cada estudio conserve su propia identidad artística. La idea inicial es contar con ocho estudios, aunque el productor no descarta ampliar el número si aparecen nuevos socios. Cada uno desarrollará su episodio con su propio estilo y esa libertad forma parte del concepto de la serie. “De hecho, es la razón de ser de Beyond. Queremos que puedan utilizar lo que quieran”, señala.

La diversidad cultural es una de las principales características de la serie. Los estudios aportarán estilos visuales distintos y sus propias referencias culturales para abordar una misma emoción. La idea es preguntarse cómo responde cada país al estrés: “¿Cómo responde Portugal al estrés? ¿Con qué historia? ¿Cómo responde España? ¿Cómo responde Grecia?”. Cada episodio presentará así un caso diferente y una manera distinta de enfrentarse a él.

Funny Tales ya ha trabajado con profesionales y estudios de Colombia, Portugal, España, Irlanda y Canadá, pero Beyond supone un nuevo desafío porque, por primera vez, Kazantzis liderará una producción de estas características. “Es difícil, no voy a mentir”, reconoce. Al mismo tiempo, destaca que los estudios seleccionados han entendido la idea y quieren trabajar con ella.

Para él, una de las mayores ventajas de esta colaboración internacional va más allá del resultado artístico. “Lo mejor es que aprendes a comunicarte con la gente. Una persona de Colombia es diferente de una persona de Francia, de Brasil o de Alemania. Aprendes a comunicarte de una manera universal”.

La colaboración también puede facilitar el acceso a broadcasters nacionales, fondos y otros sistemas de financiación. El principal reto práctico aparece al trabajar con países como Colombia o Brasil, debido a la diferencia horaria.

Para Funny Tales, liderar Beyond supone un paso nuevo dentro de la animación griega. “Es algo extremadamente nuevo para nosotros. Somos la mayor compañía de animación de Grecia y liderar una antología así es algo muy nuevo”, explica Kazantzis.

En Cartoon Forum, su objetivo principal es conocer la reacción de broadcasters y profesionales ante la propuesta. “Quiero ver cómo reciben los broadcasters esta nueva idea. Quiero saber si les gusta el concepto de antología”, señala.

Sobre todo, busca feedback para seguir desarrollando el proyecto: “El feedback es bueno. Es algo muy bueno que puedes utilizar para mejorar tu IP”. Y, además de encontrar socios para Beyond, llega a Toulouse con la intención de descubrir otros proyectos con los que Funny Tales pueda colaborar.

* David Sánchez es un periodista franco español afincado en Toulouse, centrado especialmente en cine iberoamericano, miembro de la crítica internacional Fipresci. Sitio: https://www.tegustamuchoelcine.com.