La película brasileña “A pele morta” inauguró el 59.º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, el pasado 11 de setiembre, mostrando paisajes del norte paraguayo e incluyendo a talentos nacionales. Dirigida por Denise Moraes y Bruno Fatumbi Torres, uno de los actores paraguayos incluidos en el drama rutero es Ever Enciso, quien celebró su esperado estreno publicando un fotograma en redes sociales: “Emoción total”.

También aparecen Carlo Spattuza en la dirección de arte, así como las actrices paraguayas Hebe Duarte e Ivana Gómez, esta última con un papel relevante (una adolescente que busca a su hermana desaparecida) en la historia que narra el viaje de un camionero uruguayo (César Troncoso) y su ayudante (Luan Iturve), un joven rapero guaraní-kaiowá. Hablada en portugués, español y guaraní, la película se encuentra en desarrollo desde 2014; su rodaje se inició formalmente en octubre de 2018 en Dourados, Mato Grosso do Sul (Brasil) y finalizó en noviembre de 2018.

El viaje comienza en territorio brasileño y se traslada a Paraguay, abarcando locaciones de Pedro Juan Caballero, Concepción y Neuland (Boquerón), en el corazón del Chaco. La producción se interrumpió por el fallecimiento del cineasta Geraldo da Rocha Moraes en 2017, quien estuvo a cargo de la dirección creativa junto con su esposa, Solange Moraes, y el guionista Daniel Tavares. Solange invitó a sus hijos, Denise Moraes y Bruno Fatumbi Torres, a continuar el proyecto como un homenaje.

“Inaugurar el festival con una película protagonizada por un joven rapero indígena nos permite debatir cómo el protagonismo indígena en los medios audiovisuales actúa como un instrumento de resistencia decolonial”, comentó Denise al portal Brasil de Fato. “Ver la película llegar ahora a un festival tan importante y de una manera tan simbólica tiene un significado especial. Una obra que superó tantos desafíos finalmente encuentra su propia luz y comienza a pertenecer al público, como siempre anheló mi padre Geraldo”.

La industria cinematográfica en Paraguay cerró el mes de junio de 2026 con un balance negativo en términos de afluencia de público, registrando una caída del 20 % en comparación con el mismo periodo del año anterior. A pesar de que la cartelera contó con un mayor volumen de novedades en pantalla, la falta de “superproducciones” o fenómenos de taquilla capaces de convocar multitudes terminó pasando factura a las salas de todo el país.

Según los datos provistos por el consultor de la industria cinematográfica Juan Pablo Orellana, la asistencia total en junio de 2026 fue de 121.952 espectadores, frente a los 152.433 tickets vendidos en junio de 2025. Paradójicamente, el desplome en las salas se dio en un contexto de mayor oferta comercial: durante el mes se lanzaron 31 títulos, siete más que los 24 estrenados en junio de 2025.

Uno de los factores determinantes para este balance fue la ausencia de películas con rendimientos extraordinarios. Ningún título en cartelera logró superar las barreras de los 50.000 ni de los 100.000 espectadores durante el mes de junio. La película más taquillera del mes fue “Toy Story 5”, que acumuló 37.138 tickets. Sin embargo, su arranque en las salas locales estuvo por debajo de las expectativas regionales.

En su primera semana en Paraguay, la secuela animada reportó 23.515 entradas vendidas, una cifra moderada al compararla con mercados como el argentino, donde el mismo título alcanzó el millón de espectadores en su debut. Según los análisis del sector local, difícilmente logre sobrepasar la marca de los 100.000 tickets acumulados.

A esta situación se sumó el desempeño de “El diablo viste a la moda 2”, que no logró convertirse en el motor de arrastre esperado para el mes. El film cerró su recorrido con 70.856 espectadores, quedándose lejos de la barrera de las 100.000 entradas que hubiera inyectado un mayor volumen de asistentes al mercado.

La concentración de la audiencia continuó siendo altamente marcada: las 5 películas más vistas explicaron el 82 % del total de tickets vendidos en el mes, mientras que el Top 10 concentró el 95 % del mercado. En materia financiera, la recaudación total (gross) del mes de junio ascendió a G. 4.987.185.001.

1. “El diablo viste a la moda 2”

2. “Michael”

3. “Super Mario Galaxy”

4. “Toy Story 5”

5. “Avatar: fuego y cenizas”

En lo que respecta a las producciones locales, las pantallas paraguayas registraron el cierre de ciclo de dos propuestas nacionales con sus cifras finales consolidadas: “Narciso”, de Marcelo Martinessi, drama inspirado en el crimen del locutor paraguayo Bernardo Aranda en 1959, logró 15.524 tickets vendidos; y el documental “El Renacer Albirrojo”, dirigido por Armando Aquino y Alfredo Galeano, sobre la campaña clasificatoria de la Selección Paraguaya para el Mundial de Fútbol 2026, acumuló 8.346 tickets vendidos.

El mapa geográfico de la audiencia de cine en Paraguay mantiene una fuerte centralización. La capital y sus alrededores absorbieron casi el 80 % de las entradas vendidas en todo el territorio nacional. Cuota de Asistencia (Attendance Share): Asunción (56 %), Gran Asunción (22 %), Ciudad del Este (13 %), Encarnación (6 %), Coronel Oviedo (2 %), Caaguazú (1 %)), Pedro Juan Caballero (1 %)), Pilar (0,3 %).

En el ámbito de la exhibición comercial, Cinemark Paseo La Galería lideró holgadamente la preferencia del público al concentrar el 41 % de las entradas vendidas en el país. En el ranking de cadenas y complejas le siguieron Pinedo Shopping (Niella) con el 7 %, Cinemark CDE con el 6 %, Cinema Pop Costanera Encarnación (Biederman) con el 5 % y Cinema Pop Mariano (Biederman) con el 4 %.

En cuanto a las empresas distribuidoras de contenido, la firma Filmagic dominó la distribución de títulos en el país capturando el 75 % del mercado total, seguida por las representaciones de Disney (33 %), Paramount (26 %), Universal (16 %), Mediagroup (13 %) y sellos independientes (6 %).

Al término de la primera mitad del año, el balance general del primer semestre de 2026 muestra un retroceso del 7 % en venta de entradas en comparación con el mismo periodo de 2025. Sin embargo, en términos de recaudación monetaria (gross), el sector se mantiene ligeramente en terreno positivo con un +1 % de incremento, amortiguado por el ajuste en las tarifas de las entradas.

Con miras a la segunda parte del año, los exhibidores miran con expectativa la temporada invernal. Las vacaciones de invierno y los grandes tanques de taquilla —encabezados por el estreno de “Spider-Man” desde el 30 de julio— representan la última gran oportunidad para intentar revertir la tendencia y superar los números de asistencia registrados en julio de 2025, cuando las salas paraguayas convocaron a 172.157 espectadores.

Durante agosto, la taquilla experimentó un vertiginoso repunte del 59 % de asistencia a las salas, fundamentalmente por el fenómeno de “Spider-Man: Un nuevo día”, alcanzando un total de 222.737 espectadores frente a los 90.929 contabilizados en agosto de 2025. El filme del superhéroe arácnido convocó a 158.095 espectadores solo durante el mes de agosto, acumulando un impresionante total de 194.000 entradas vendidas a lo largo de toda su corrida comercial, convirtiéndose además en la única producción del año en romper la barrera de las 100.000 unidades vendidas.

Pese a que se proyectaron 37 títulos —diez menos que los 47 estrenados en agosto de 2025—, el público se volcó de manera masiva a un abanico muy reducido de opciones: el Top 5 de películas concentró el 90 % del total de entradas vendidas y el Top 10 absorbió el 95 %, dejando a 30 de los 37 filmes estrenados con un modesto desempeño por debajo de los 3.000 tickets. En este marco de marcada inclinación hacia las producciones extranjeras, las pantallas locales no registraron estrenos de cine nacional durante el período analizado, cerrando el mes con una recaudación total (gross) de G. 8.769.725.997.

A pesar del contundente desempeño alcanzado en agosto gracias al impacto del tanque taquillero de Marvel, el balance del año aún se mantiene ligeramente en terreno negativo para el sector, señala Orellana. En el acumulado de 2026, la asistencia global a los cines en Paraguay suma 1.027.737 tickets, lo que representa un 5 % por debajo de los niveles registrados en el mismo lapso del año 2025.

• Jorge Zárate
• jorge.zarate@nacionmedia.com
• Fotos: Archivo / Gentileza

El músico y productor Willy Suchar celebra el crecimiento de la industria musical del país, pero insiste en la necesidad de producir más música de calidad e incrementar los catálogos. Considera fundamental la integración con los vecinos cercanos de Argentina y Brasil. Entiende que las plataformas podrían pagar mejor a los músicos y autores. Trabaja en un disco conjunto con Carlo “Cana” Borghetti que llevará composiciones de ambos. La escena, la música y la producción en el análisis y la experiencia de un gran gestor.

“Sigo trabajando, produciendo eventos y haciendo música por suerte”, celebra Willy Suchar, que a los 65 años dice seguir movido por su “espíritu curioso” y las ganas de aportar: “Me levanto todos los días con ganas de que las cosas estén mejor. Y lo digo en el sentido amplio, que tengamos un país mejor, mayores alegrías”, define.

Cercano a Autores Paraguayos Asociados (APA), a la gestión de derechos de autor, este pianista y productor musical sigue tocando, componiendo y arreglando: “A lo mejor no tanto en el escenario, que me gustaría más. Mucho en el estudio, tratando siempre de hacer lo mejor posible”, apunta.

Aquí su diálogo con El Gran Domingo de La Nación:

–Desde tu experiencia, ¿cómo definirías este momento de la industria musical paraguaya?

–Creo que hay claras muestras de una evolución, nuestra industria va ganando “musculatura”, por llamarlo de alguna manera. Recordemos que hace unos años todavía los asuntos de derechos de autor y conexos era todavía una lucha. Creo que se ha formalizado el reconocimiento y allí es destacable la labor que han hecho tanto la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) como las entidades de gestión colectiva como Autores Paraguayos Asociados (APA), Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos (SGP), Artistas Intérpretes o Ejecutantes (AIE). Tenemos un premio interesante a la producción discográfica como son los Propya Awards de la SGP, está la Asociación de Músicos Independientes haciendo regularmente foros de discusión, talleres, seminarios donde se puede conversar y visualizar soluciones o algunas ideas para ir incrementando el volumen de nuestra industria…

–Hubo también premios y otros hitos que ayudaron…

–Claro, los Grammy de Berta Rojas, o la nominación de Tierra Adentro consolidan un poco lo que podríamos denominar la industria musical. De todas maneras, creo que estamos en un punto donde necesitamos un poco más de fuerza. Aspiro a una renovación de repertorio porque si uno mira los rankings, todavía el folclore de hace muchos años atrás es el que predomina. Ojo, es maravilloso y un rasgo cultural importante para nosotros, pero tendríamos que ampliar el catálogo. Creo que hace falta producir más música de calidad. Pienso que estamos en el camino, pero que todavía nos falta mucho, somos un mercado relativamente pequeño. Uruguay, que tiene menos habitantes, tiene una industria más consolidada y una música más “exportable”.

–¿Cuál sería la tarea principal en ese sentido?

–Sería bueno que nuestros artistas encuentren con más frecuencia un mercado de desarrollo. Al principio un poco más regional, a lo mejor, pero pienso que pasa por ahí. Tener más producción, más repertorio, más canciones, una rotación más seguida. Soy optimista en el sentido de que hay mucha musicalidad en el país, artistas, compositores y que cada uno por su lado está procurando, pero necesitamos como un empujón más. Así que esa es mi mirada. Pensando en los años atrás, estamos mejor, pero no me conformo con eso, me gustaría que las cosas vayan mucho más adelante.

–Siempre en actividad te escuchamos con Ciudad Mansa. ¿Qué otros grupos destacás de la escena nacional?

–Sí, fue una alegría porque es una banda que me gusta y en su último disco participé en un par de canciones invitado por ellos y por su productor Diego Serafini. Hay varias cosas, no tuve mucho tiempo de escuchar propuestas nuevas, pero sí me gustó mucho Sari Carri, que la escuché la otra vez en vivo. Me hablaron también de Passiflorx, una banda que tengo muchas ganas de ver. Del mainstream “hay bandas que me siguen gustando mucho, como el caso de Flou; La Secreta se va a juntar para tocar ahora en un concierto grande en San Bernardino. Los chicos de Paiko se aprestan a producir temas nuevos y son buenas noticias porque veo que la escena se mueve. Hay un lugar como Voudevil Venue, donde están yendo a tocar bandas consagradas y emergentes. Así que voy a ir más seguido por ahí a escuchar buena música y a compartir con los amigos que siempre aparecen por esos lugares como una especie de murciélagos que aparecemos todos buscándonos (risas).

–¿Cómo ves la relación de los medios con los artistas nacionales? ¿Se pasa más música nacional que antes o sigue siendo todo muy cuesta arriba?

–Por supuesto que hay mucha difusión, más que antes, de nuestra música y siempre son importantes los medios de comunicación masivos, porque es una manera de consolidar un poco la presencia del artista en el mercado. Muchos agoreros dicen que los medios tradicionales van a ir desapareciendo, pero yo creo que no, que van a encontrar su espacio, entre tanto van apareciendo los streaming y podcasts. Igual el rock, que dentro del paquete de las rotaciones en los medios sigue ocupando el último lugar. Me gustaría que esté más presente porque sigue siendo un género muy ligado a lo que nos sucede en la sociedad. Los escritores de música, los poetas, están trabajando en eso que me parece piola, que es reflejar una carga un poco más social o más comprometida. El folclore tradicional sigue estando muy presente. Las nuevas propuestas también han encontrado su lugar. Caso Tierra Adentro, Néstor Ló, Purahéi Soul, Jazmín del Paraguay. El pop con los Kchiporros, que están con merecimiento porque es un grupo que nos tiene acostumbrados a editar hits.

–Como productor histórico, ¿qué pensás de las plataformas digitales para los discos?, ¿te parece posible que puedan pagar un poco mejor?

–No me parece justo el pago que reciben los compositores, los artistas. Me parece que está un poco desbalanceado el tema de la remuneración. Igual es una batalla que se está librando hace tiempo y esperemos se encuentre una compensación económica más justa. En su momento las plataformas salvaron a la industria de la piratería. Los grandes sellos discográficos, las multinacionales, los sellos independientes se beneficiaron inclusive con la distribución y la difusión de su catálogo. Pero hay miles de millones de dólares que se mueven y los autores son los que menos cobran.

-En “Sobre el río” se dio una verdadera confluencia con la gente de Matto Grosso do Sul. ¿Cómo ves la integración cultural de nuestra zona con sus vecinos cercanos del Brasil y del NEA?

–Sí, es un disco muy participativo, te diría casi cooperativista. El anhelo era que funcione como un integrador entre los artistas de Paraguay, Mato Grosso do Sul y del nordeste argentino (NEA), un disco donde podamos participar todos y ponernos contentos disfrutando de nuestra música regional. Considero fundamental la integración para nosotros como país mediterráneo, rodeado de Brasil y Argentina, y en menor medida el Uruguay. Necesitamos tener una vía rápida de comunicación con esos países para nuestra música, para poder agrandar nuestro mercado en el estricto sentido comercial, necesitamos ser vendedores de nuestra cultura.

–¿Cómo se podría avanzar en esto?

–En nuestra agenda de actuaciones y de difusión tendrían que estar incorporadas desde ya hace mucho tiempo por lo menos las regiones fronterizas. Ahí triplicaríamos nuestros clientes promoviendo el intercambio de bienes y servicios que todo país necesita, el intercambio cultural tendría que ser más parejo. Creo que absorbemos mucho de Argentina y Brasil y ellos poco. Y acá vuelvo al principio, necesitamos tener más catálogo, más propuestas, que les sea lindo contar con nosotros.

–¿Pensás en algún disco que reúna tus composiciones?

–Sí, tengo en mente grabar algunas composiciones viejas y nuevas. Estamos pensando en hacer algo con Carlo “Cana” Borghetti, bajista de Paiko, en un disco en conjunto que se va a llamar “Folka”. Son canciones de él y me pidió que incorpore algunas canciones mías. Ya tenemos 6 canciones para un disco de 10 y esperamos llegar para diciembre con un disco en el que van a participar muchos artistas y músicos nacionales. Así que, bueno, ganas nunca faltan.

–Viniste desde Argentina en el 88. ¿Qué sentís que cambió para bien y qué cosas faltarían por hacer en el Paraguay?

–Mejoraron muchísimas cosas desde que yo estoy acá y hay cosas que siguen igual. Agradezco mucho el cariño, el afecto de la gente, la hospitalidad, la solidaridad. Somos un pueblo muy compinche, muy solidario, muy amigable, muy musical. Las circunstancias políticas de la dictadura de Alfredo Stroessner hacían que exista cierta complicidad de encuentros, no te digo clandestinos, pero gente que soñaba con un mundo mejor y ponía sobre la mesa lo que nos parecía injusto. Eso ya lo hemos perdido, esos encuentros, tertulias hasta altas horas de la madrugada con gente hermosa, que no quiero mencionar porque me voy a olvidar de alguno y voy a quedar como ingrato, pero gente de la bohemia, del arte, de la cultura, de la música, de la literatura…

–El bullir de las ideas para vencer la opresión…

–Eso, que por suerte ya no existe más. Hoy gozamos de una libertad plena para expresar nuestras ideas, nuestras cosas. Tenemos un importante desarrollo cultural del país, cosas que antes ni las soñamos, grandes eventos, el reconocimiento a nuestra música, nuestros artistas en conciertos multitudinarios donde la gente tararea “13 Tuyuti” o una canción de Tierra Adentro o Paiko o escucharlo al Ricardo Flecha cantar guaranias. En fin, hay cosas en las que hemos mejorado y muchísimo. La gente ha acompañado y eso me impulsa a seguir pidiendo más y a tener anhelos y sueños. Creo que vamos para mejor.

Nacido el 18 de noviembre de 1961 en Córdoba, Argentina, como Guillermo Claudio Sucharkiewicz, más conocido como Willy Suchar, es músico, compositor, pianista, arreglador y productor. Fundador del sello Kamikaze Récords, con el cual produjo más de 60 discos de consagrados artistas paraguayos como Paiko, Gaia, La Secreta, Deliverans, Lizza Bogado, Purahéi Soul, Revolber, Flou.

Su contribución al desarrollo de la música paraguaya se extiende a la defensa de los derechos de autor, presidiendo la Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay (SGP) hasta 2019. Funda Suchar Música & Medios, un sello discográfico y empresa de servicios integrales en la industria musical, en 2019.

• Por David Sánchez, desde Venecia (Italia), X: @tegustamuchoelc (*).

Hay películas que se desinflan poco a poco, casi sin que uno se dé cuenta. “No Paradise If You Are Killed by a Woman”, de Halkawt Mustafa, presentada en la sección Orizzonti del Festival de Venecia, pertenece a esa categoría: comienza con una energía extraordinaria, con una premisa poderosa y un escenario que parece pedir a gritos una película de acción, pero termina atrapada en sus propias convenciones. Lo que al principio parece un globo a punto de elevarse termina descendiendo lentamente hasta quedarse demasiado cerca del suelo.

La idea de partida es estupenda. Vyan, una francotiradora kurda endurecida por la guerra, regresa a Mosul cuando descubre que su hermana, desaparecida durante el ataque del Estado Islámico de 2014, podría seguir viva. La búsqueda se convierte en misión de rescate y, al mismo tiempo, en viaje hacia un trauma que la protagonista lleva años intentando mantener enterrado. Mustafa conoce bien ese territorio: nació en el Kurdistán iraquí, huyó con su familia a Noruega y antes de dedicarse plenamente al cine trabajó como periodista en zonas de conflicto. La película, además, fue rodada en Mosul, utilizando espacios reales de la ciudad. No estamos, por tanto, ante un director que mira la guerra desde un despacho. Hay experiencia, memoria y una relación personal con aquello que está contando.

Y eso se nota especialmente al principio.

Mustafa entra en materia con una contundencia que engancha. Hay tensión, movimiento, peligro y una protagonista que parece capaz de sobrevivir a cualquier cosa. La película encuentra durante sus primeros compases una combinación muy eficaz entre thriller bélico, drama de supervivencia y relato de búsqueda. Vyan tiene algo de heroína clásica del cine de acción, pero también de mujer marcada por una guerra real que ha dejado cicatrices demasiado profundas.

El problema es que la película no termina de decidir qué quiere hacer con ella.

En otras películas recientes ambientadas en el conflicto contra el Estado Islámico, como Rebel, de Adil El Arbi y Bilall Fallah, o Sisters in Arms, de Caroline Fourest, la mezcla entre acción, aventura y realidad encontraba un equilibrio más hipnótico. Aquí la voluntad de contar una historia sobre personas reales y heridas reales choca continuamente con la necesidad de fabricar espectáculo. Y cuando ambas cosas no encajan, aparece una extraña sensación de impostura.

Vyan acaba pareciendo una especie de Rambo kurda. La comparación no es necesariamente un reproche: Rambo funciona precisamente porque sabemos que estamos ante una fantasía. Es un héroe imposible, una figura casi mitológica que atraviesa guerras, ejércitos y explosiones como si Superman hubiera aterrizado en Vietnam. El espectador acepta las reglas del juego porque la película tampoco pretende vender esa invulnerabilidad como realismo.

Aquí, en cambio, el planteamiento pide otra cosa.

No Paradise If You Are Killed by a Woman quiere hablar de una guerra concreta, de una población concreta y de un trauma histórico reconocible. Por eso, cuando la protagonista parece sobrevivir a situaciones que exigirían una dosis considerable de milagro cinematográfico, la película entra en un territorio cercano al de la fantasmada. Hay momentos que quieren transmitir crudeza y autenticidad y otros que parecen sacados de una película de acción de domingo por la tarde. El contraste resulta desconcertante.

Incluso algunas escenas de combate parecen diseñadas para demostrar que la película sabe hacer acción antes que para hacer avanzar el relato. Mustafa busca constantemente la intensidad: disparos, persecuciones, emboscadas, carreras, cuerpos que caen, desplazamientos por ruinas. Pero la acumulación termina produciendo el efecto contrario. La acción deja de aumentar la tensión y empieza a repetirse.

Y ahí aparece el principal problema de la película: el cansancio.

El espectador entiende demasiado pronto cuál es la dinámica. Vyan avanza, encuentra un obstáculo, combate, sobrevive y continúa buscando. La estructura se convierte en una sucesión de episodios que tienen una función parecida y una intensidad cada vez menos eficaz. El director quiere que cada secuencia sea más trepidante que la anterior, pero el exceso termina anestesiando. Es como escuchar una canción que mantiene el estribillo demasiado tiempo: aquello que inicialmente emocionaba termina perdiendo fuerza.

Lo más paradójico es que la película tiene elementos de sobra para haber sido mucho más interesante. Está la relación entre memoria y violencia, la experiencia de las mujeres kurdas que combatieron al ISIS, la destrucción de Mosul, el trauma de quienes regresan a los lugares donde perdieron a sus seres queridos y la tensión entre supervivencia y venganza. Hay una película mucho más compleja escondida dentro de esta película de acción.

Mustafa parece querer hacerla visible, pero demasiadas veces vuelve a confiar en el espectáculo.

Y es una pena, porque hay autenticidad detrás de las imágenes. El director sabe de qué habla y su experiencia personal y periodística le proporciona una mirada que no es impostada. Pero conocer la realidad no garantiza que una película sepa siempre cómo transformarla en cine. No Paradise If You Are Killed by a Woman tiene momentos en los que esa realidad respira, y otros en los que parece disfrazarse de Top Gun sin poseer su descaro, su ligereza ni su encanto.

Quizá la película necesitaba menos balas y más silencio. Menos demostraciones de que Vyan es capaz de sobrevivir a todo y más interés por saber qué significa para ella haber sobrevivido.

Porque ahí estaba la gran película.

La que comienza con fuerza, promete muchísimo y por momentos incluso consigue atrapar al espectador, pero que poco a poco pierde altura hasta convertirse en un thriller bélico convencional. Mustafa demuestra oficio, conocimiento del terreno y voluntad de hacer una película accesible y contundente. Lo que le falta es encontrar el equilibrio entre la mujer real que inspira a Vyan y la superheroína de acción en la que, progresivamente, acaba convirtiéndola.

El resultado no es un desastre, ni mucho menos. Es algo más frustrante: una película con una gran historia detrás y una buena película dentro que no termina de encontrar la manera de salir.

* David Sánchez es un periodista franco español afincado en Toulouse, centrado especialmente en cine iberoamericano, miembro de la crítica internacional Fipresci. Sitio: https://www.tegustamuchoelcine.com.