La obra teatral “Dos hombres junto al río”, basada en la novela de Andrés Colmán Gutiérrez, desarrolla una temporada de funciones gratuitas para colegios públicos. La obra circulará en colegios públicos de las ciudades de Itauguá, Areguá, Villarrica, Paraguarí, Capiatá y Asunción durante los meses de mayo y junio. El desarrollo de esta gira es posible gracias a una alianza con la Fundación Itaú.
La puesta es una adaptación de la ganadora del Premio Roa Bastos a la mejor novela inédita 2022, en versión teatral de Nelson Viveros, es una obra de ficción inspirada en personajes reales, los protagonistas son el periodista, escritor y dirigente gremial anarquista español Rafael Barrett, y el científico suizo Moisés Santiago Bertoni, que transcurre en la región del Alto Paraná.
Por la misma época en que Moisés Bertoni construía su paraíso familiar en Alto Paraná, otro anarquista europeo escandalizaba a la sociedad paraguaya con sus ideas libertarias: el español Rafael Barrett. Pero mientras Barret era cuestionado y perseguido como agitador social, Bertoni era reverenciado como científico. ¿Llegaron a conocerse Bertoni y Barrett? ¿Tuvieron oportunidad de discutir y confrontar sus ideas?
Tras una incursión secreta a Takuru Puku, a inicios de 1908, para investigar la esclavitud en los yerbales del Alto Paraná, el periodista español Rafael Barrett es descubierto por los capangas de la empresa latifundista La Industrial Paraguaya, quienes lo atacan a golpes y lo dejan moribundo en un galpón. Es rescatado por algunos mensú y un solidario contrabandista, quienes lo transportan en una precaria canoa a la colonia Guillermo Tell, donde el sabio suizo Moisés Santiago Bertoni ha montado su refugio.
El científico acoge y cura al revolucionario, quien profesa el mismo ideal que él había abrazado con pasión desde Europa, pero que ahora le resulta esquivo y distante. Es también un relato de aventuras en la selva, un viaje al corazón de las tinieblas, una crónica de la injusticia social y la reivindicación de una primitiva cultura, ligada profundamente a la naturaleza, que sigue imaginando una utópica tierra-sin-mal, el Yvy marane’y.
Un diálogo apasionante donde se devela la personalidad, los miedos, las pasiones, los conocimientos y los sueños de estos dos seres que tanto han aportado, siendo los dos extranjeros, a la ciencia, la cultura, la investigación y la literatura paraguaya, para ellos, su patria, que tanto amaban, defendían y valoraban.
Ficha técnica
Actores: Ronald Von Knobloch, Luis Zorrilla
Versión teatral: Nelson Viveros
Iluminación: Alberto Castillo
Vestuario: Belén Fretes
Diseño: Jorge Estigarribia
Foto y video: Emiliano Gómez
Dirección: Héctor Silva
Producción general: Grupo Teatral la Mirada
Dejanos tu comentario
FIL Asunción 2026 empieza a bajar el telón con numerosas actividades
Nuevos libros, escritores internacionales y diversas charlas marcan la agenda de este jueves en la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2026, con entrada libre y gratuita en el Centro de Convenciones Mariscal, ubicado en J. Eulogio Estigarribia n.° 5086 esquina Charles de Gaulle, en Asunción. El evento cultural, que comenzó el 28 de mayo, bajará el telón el próximo domingo 7 de junio.
Más de 60 expositores entre editoriales, librerías e instituciones culturales participan de la vigésima edición de la feria librera organizada por la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP), bajo el lema “Más que libros, un gran encuentro” y con Estados Unidos como país invitado de honor. Los horarios son este jueves de 9:00 a 21:00, viernes y sábado de 9:00 a 22:00, y el último domingo de 11:00 a 21:00.
Programa de actividades
Jueves 4 de junio
9:00 a 9:50: presentación de la Revista Paraguaya de Educación. Disertante: D. G. de Educación en el Arte. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
9:00 a 10:50: presentación de la obra: “El diario de Soledad”, “El precio de la verdad”, de Julia Arrúa y Gustavo Daniel Fernández. Participantes: alumnos del tercer Ciclo y Nivel Medio. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Editorial En Alianza.
10:00 a 10:50: Olimpiada estudiantil de oratoria. Competencia Intercolegial. Participantes: alumnos de colegios públicos y privados. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Mega Oratoria.
10:00 a 10:50: lanzamiento del cuento “El diente perdido”. Disertante: Verónica Abente. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Santillana.
11:00 a 12:50: 1. Apertura Institucional y tradición. 2. Expresión Latinoamérica y fusión. 3. Innovación creatividad y juventud. 4. Gran cierre colectivo. Disertante: D. G. de Educación en el Arte. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Ñe’êry MEC.
14:00 a 14:50: Club de Conversación en Inglés del Thomas Edison American Corner. Disertante: Micah Koppang, Fulbright English Teaching Assistant. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Thomas Edison American Corner.
14:00 a 14:50: 1. Representación alegórica de una escena de la obra “Alqetta” del escritor Alejandro Hernández. 2. Cortometraje de la obra “El monstruo de la casa de los gatos” del escritor costarricense Daniel Garro. Disertante: Alejandro Hernández. Participantes: alumnos del 1.° de la Media Batan - Colegio María Serrana - Coordina: Diego Ferreira. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
16:00 a 16:50: Conoce la Facultad de Ciencias Sociales - UNA. Participantes: estudiantes y egresados de la FACSO - UNA. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Facultad de Ciencias Sociales – UNA.
16:00 a 16:50: charla “Educación inclusiva”: Enseñar con el corazón para transformar vidas. Disertante: Laura González Martínez Vda. de Núñez - Psicopedagoga - Escritora y conductora del Programa “Voces de Esperanza”. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Búnker Literario - Radio Cáritas.
17:00 a 17:50: Las tres almas del Supremo. Disertante: Ana Martini - Mirta Roa. Participantes: alumnos de la Carrera de Letras de la Universidad Nacional de Asunción. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Fundación Roa Bastos.
17:00 a 17:50: presentación del libro y charla sobre emprendedurismo empresarial. Disertante: José Cantero autor de “Pensar como Sócrates. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Editorial El Lector.
17:00 a 17:50: lanzamiento del libro “El regreso del Principito” del autor colombiano Alejandro Ambrad. Participante: público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Fausto Ediciones.
18:00 a 18:50: presentación del libro de cuentos “El Candrino”. Autora: Luisa Moreno Sartorio. Presentadora: María Gloria Pereira. Homenaje a la autora Luisa Moreno Sartorio por Escritoras Paraguayas Asociadas. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Servilibro - EPA - Biblioteca Secreta.
18:00 a 18:50: lanzamiento del libro “Confesiones de un político”. Disertante: Delfina Acosta, escritora. Participantes: profesores de Literatura, actores, escritores y público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Nelson Aguilera.
18:00 a 18:50: conferencia magistral “El Paraguay es poderoso si se construye con valores”. Disertante: Sector Cooperativo – Público en General. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Conpacoop – Fecopar.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Cautivados por el pasado. Historiadores y escrituras de la historia en el Paraguay” de Liliana M. Brezzo y Ricardo Scavone Yegros. Disertantes: Liliana María Brezzo (Conicet, Argentina), Ricardo Scavone Yegros (Academia Paraguaya de la Historia), Guido Rodríguez Álcala (Academia Paraguaya de la Historia). Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Editorial Tiempo de Historia.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Vivir y pensar el Dios de los pobres” de Gustavo Gutiérrez, editado por Leo Guardado. Disertante: P. Dr. Nilo Zárate - P. Giovanni Quinto, teólogo y artista religioso, miembro de Amerindia Continental. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Ceaduc - Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.
19:00 a 19:50: conferencia “Cosmovisión Guaraní”. Disertante: Blas Rodrigo Servín Masi. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Conacyt American Space - Tereré Astronómico Espacial.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Dejando huellas historias de binomios K9” de Pabla Thomen. Disertantes: Blanca López. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Librería Intercontinental.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Telarium” Autora: Rossana Martínez. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Ediciones Técnicas Paraguayas.
20:00 a 20:50: encuentro con la autora Sussy Carballo Herrera (Costa Rica) y los integrantes de la Biblioteca Secreta sobre la lectura del libro: “Daniela”. Disertante: Sussy Carballo Herrera. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Biblioteca Secreta.
Viernes 5 de junio
8:00 a 9:50: presentación del libro “Paraguay, tierra de fútbol Mundial 2026”. Participantes: alumnos del 2do ciclo y el Nivel Medio, público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Editorial En Alianza.
9:00 a 9:50: lanzamiento del Libro “Mujeres Extraordinarias del Paraguay” Tomo 2. Autora: Ana Barreto Valinotti. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Santillana.
9:00 a 9:50: Proyección documental. Disertante: D. G. de Gestión Departamental VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
10:00 a 10:50: Olimpiada estudiantil oratoria. Competencia Intercolegial. Participantes: alumnos de colegios públicos y privados. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Mega Oratoria.
10:00 a 10:50: Homenaje a Bernardo Neri Farina. Ponencia 1: Análisis y adaptación de la novela “Fuego Pálido” de Bernardo Neri Farina, para el nivel E. E.B. Disertantes: alumnos del 5to semestre de la E.E.B. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
11:00 a 11:50: Homenaje a María Gloria Pereira Ponencia 2: “Principe’i” en la educación inicial. Disertantes: alumnos del 5to semestre de la E.E.B. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
14:00 a 14:50: Proyección documental. Disertante: D. G. de Gestión Departamental VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
14:00 a 14:50: Club de Conversación en Inglés del Thomas Edison American Corner. Disertante: Micah Koppang, Fulbright English Teaching Assistant. Tipo: Club de Conversación en Inglés del Thomas Edison American Corner. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Thomas Edison American Corner.
14:00 a 14:50: La industria editorial de Paraguay. Disertante: María Pineda y Marco Augusto Ferreira. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Secretaría Nacional de Cultura.
14:00 a 14:50: “Vamos al mundial”. Disertantes: alumnos del quinto semestre de la E.E.B. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
15:00: presentación: “Science Fiction Destroys the World… Science Builds It!”. Autor: Daniel H. Wilson, Estados Unidos. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Embajada de Estados Unidos en Paraguay – CCPA.
15:00 a 15:50: Leer para crecer - Conversatorio con los autores: Melitta Santos, César Rolón, Verónica Abente, Milia Gayoso y María Eugenia Estigarribia. Participantes: comunidad educativa y público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Grupo Editorial Atlas.
15:00 a 15:50: presentación del libro de cuentos “Negri y la abuela Hilda”. Participantes: Niños de colegios. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Arandura Editorial.
16:00 a 16:50: presentación del libro: “Heredad” Autora: Araceli Delvalle, autora. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Bunker Media.
16:00 a 16:50: Panel “60 years of partnership between Peace Corps and the people of Paraguay. Disertante: PC staff and Volunteers”. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: U.S. Peace Corps.
16:00 a 16:50: Sesión de Honor de la Academia Literaria del Colegio de San José. Disertantes: Ex - presidentes de la Academia Literaria del Colegio de San José. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Academia Literaria del Colegio de San José.
17:00 a 17:50: presentación de la novela “Rosalina”de Marco Nicolás Bó. Participantes: Seguidores activos, escritores, Medios de Comunicación. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Bunker Media.
17:00 a 17:50: Aniversario 25 años de la Editorial Emprendimientos Nora Ruotti S.R.L. Participante: Dra. Nora Ruotti. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Editorial Emprendimientos Nora Ruotti S.R.L - Fotriem.
18:00 a 18:50: Actividad: Conversatorio sobre el libro “El acuerdo imposible: Las relaciones de Paraguay y Bolivia en las primeras décadas del siglo XX (1902 -1928)” de Ricardo Scavone Yegros. Disertantes: Ricardo Scavone Yegros, Barbara Gómez, José Luis Martínez Pelaez. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Tiempo de Historia.
18:00 a 18:50: presentación del libro “Fábrica de vendedores”. Disertante: Sergio Loinaz. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Jardín de la Paz con el apoyo de Fausto Ediciones.
18:00 a 18:50: Lectura comentada de “Yo El Supremo” - Creador y Coord. Arq. Aníbal Cardozo Ocampo. Participantes: Grupo De Lectura Ayvu Rapyta. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Fundación Roa Bastos.
19:00 a 19:50: presentación del libro “La lingüística y nuestras prácticas discursivas”. Disertantes: Dra. Valentina Canese, Delicia Villagra Batoux y María Gloria Pereira Turquín. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Servilibro.
19:00 a 19:50: presentación de los libros “Exuvia” de Sabina Candia, “Varoncitos”, “Boolodo Poro Corloto”, de Humberto Bas. Exposición y charla con editor y escritores/as invitados. Disertante: Sabina Candia, Humberto Bas, invitados locales. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Casiopea Libros y Editorial Kiveve (Argentina).
19:00 a 19:50: conferencia “US Mint. Manteniendo vivo el Coleccionismo Numismático”. Disertantes: Andrés Slachevsky, Marcos Britos. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Club Paraguayo de Coleccionismo.
20:00 a 20:50: presentación de la novela “Rey mau” de Cabe Ogdon. Disertantes: Cabe Ogdon, Juan Ramírez Bierdermann y Humberto Bas. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Casiopea Libros y Editorial Kiveve (Argentina).
20:00 a 20:50: Noche de lectura. Lectura de cuentos y poesía por escritores nacionales. Disertantes: Escritores/as paraguayos. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Pen Club Paraguay.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Ventanas del alma” Autora: Rocío Egusquiza. Participantes: público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: CCPA.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Algunas puertas nunca vuelven a cerrarse”. Autores: Carlos Martini - Ana Martini. Presentador: Bernardo Neri Farina. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Librería Intercontinental.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Historias de la radio en Paraguay” Hechos y protagonistas. Autor: Eduardo Palacios. Participantes: Prensa escrita, televisiva, radial, estudiantes de periodismo, ciudadanía en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Editorial Línea de Tiempo.
Dejanos tu comentario
Se despide la obra “Hablemos a calzón quitado”
La obra teatral “Hablemos a calzón quitado”, dirigida por Juan Hannes Bürgin, vuelve a escena con su última función, este sábado 6 de junio a las 20:00, en el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán - Goethe-Zentrum (ICPA-GZ). Las entradas son de G. 30.000.
“Hablemos a Calzón Quitado” plantea una problemática humana, social y política, en torno a las imágenes falsas que la sociedad forja para el hombre y que procuran alejarlo de su autenticidad y de sus impulsos primarios: el sexo y el amor. La obra cuenta con la dirección de Juan Hannes Bürgin, y las actuaciones de Yosué Ayala, Emilio Caballero y Elvio Torres. La asistencia de dirección es de María del Mar Nash.
Las funciones serán en el Salón Rolando Rasmussen del ICPA-GZ, que queda, Juan de Salazar 310 casi Artigas. Las entradas tienen un costo de G. 35.000, con una promoción de 2 entradas por G. 50.000. Informes y reservas al 0981-135-041.
Dejanos tu comentario
El Cuarteto Brasilis de Brasil se presenta por primera vez en Asunción
El Instituto Guimarães Rosa – Asunción (IGR) de la Embajada de Brasil en Paraguay, en conjunto con el Mozarteum Asunción, invita al concierto del Cuarteto Brasilis y Darío Ntaca, este viernes 5 de junio de 2026, a las 20:00 horas, en el Teatro Municipal de Asunción “Ignacio A. Pane”, ubicado en Presidente Franco entre Chile y Alberdi. Entrada libre y gratuita, hasta completar la capacidad de la sala.
Reconocido como uno de los conjuntos de música de cámara más destacados y respetados de Brasil, el Quarteto Brasilis se presentará por primera vez en Paraguay, ofreciendo al público una propuesta artística que une la tradición clásica con la riqueza de la música brasileña y latinoamericana. El grupo viene consolidando una importante trayectoria nacional e internacional, con presentaciones en distintos escenarios de América Latina, Estados Unidos y Europa.
Integrado por los músicos brasileños Renan Barbosa Rodrigues (violino), André Sanches Nunes (violino), Luiz Carlos Barrionuevo (viola) y Samuel da Silva Oliveira (violoncelo), el cuarteto compartirá escenario con el pianista argentino Darío Ntaca, radicado entre Paraguay y Suiza, y actual director artístico de la sede paraguaya del Mozarteum.
El concierto propone un recorrido por grandes obras del repertorio de música de cámara internacional y latinoamericana, dialogando entre la tradición europea y las identidades musicales de Brasil y Paraguay. El programa incluirá la interpretación de “O Burrico de Pau”, de Antônio Carlos Gomes, considerada una de las obras más festivas y originales de la música de cámara brasileña. Inspirada en recuerdos de infancia del compositor, la pieza recrea con notable ingenio el trote y los sonidos de un burrito de madera mediante efectos musicales lúdicos y virtuosos.
También será interpretado el “Cuarteto de Cuerdas en Sol Mayor, Op. 3 – Aires Nacionales”, del compositor paraguayo Emilio Biggi, obra que entrelaza la tradición académica europea con ritmos y sonoridades propias de la polca y la guarania paraguaya. La velada culminará con el monumental “Quinteto con piano en fa menor, Op. 34”, de Johannes Brahms, una de las obras más emblemáticas del romanticismo alemán, reconocida por su intensidad emocional y riqueza estructural.
El encuentro representa un valioso aporte al intercambio cultural entre Brasil y Paraguay y al fortalecimiento de la escena camerística local. El concierto forma parte de la programación cultural 2026 del IGR y de las celebraciones por los 30 años del Teatro Tom Jobim, reafirmando el compromiso con la promoción del intercambio artístico y la difusión de la música de concierto en la región.
Dejanos tu comentario
Flou presenta el show especial “Lado B” en Vöudevil
La banda paraguaya Flou presentará “Lado B”, un show especial que se realizará el sábado 6 de junio, desde las 21:00 horas, en Vöudevil Venue (Mariscal Estigarribia casi Estados Unidos, en Asunción), con una propuesta enfocada en revisitar canciones y momentos menos habituales dentro de su repertorio, además de incluir algunos de los clásicos más representativos de la banda. Las entradas anticipadas tienen un costo de G. 90.000 y ya se encuentran disponibles a través de Tuti.
Luego del concierto conmemorativo por sus 25 años de trayectoria realizado en diciembre pasado, el grupo vuelve a presentarse en Asunción con la idea de mostrar otra faceta de su identidad musical, apostando a un formato más cercano y a un recorrido diferente por su catálogo.
La discografía de Flou incluye cinco álbumes de estudio: “Ataraxia” (2003), “Tácito” (2006), “Tanto y Nada” (2010), “Universo Inverso” (2015) y “Encuentros Únicos” (2021), además de diversos materiales en vivo y versiones especiales lanzadas a lo largo de su carrera.