El Centro Cultural del Lago invita a la exposición “El cuerpo habitado”
Compartir en redes
En el “Mes de la Ceramista”, fecha muy importante dentro del calendario de la Ciudad Creativa de Areguá, ciudad de la cerámica, donde alrededor de 400 familias se dedican a la alfarería, el CCDL presenta “El cuerpo habitado”, exposición de collares, anillos y aros de cerámica y vidrio, el domingo 24 de mayo, a las 11:00. Participan: Alejandra Corvalán, Fátima Acosta, Laura Giucich, Leila Buffa, María Paz González, Noelia Buttice, Satina Chamorro.
La necesidad de adornar el cuerpo es ancestral, multicultural, tanto entre hombres como entre mujeres. Cada cultura tiene su estética y las estéticas definen sensibilidades, formas de ser y percibir el mundo. Adornar nuestros cuerpos podría ser una forma de adorar nuestro ser, de darle protección, de estimular las miradas con el otro o la otra, ya que, así como se comunica con la palabra, nos comunicamos con la mirada, con los sonidos, con la postura, con el silencio.
Esta exposición de collares, anillos y aros de cerámica y vidrio, presenta las creaciones de siete artistas. Foto: Gentileza
Hacer pequeños objetos, con nuestras propias manos, inspirados en la naturaleza, en nuestros amores oscuros -oscuros porque provienen de las profundidades de nuestra alma- de conexiones tan racionales como irracionales.
Luego, transformarlos con el fuego en un acto alquímico que transmuta la intención de que sean más que ornamentos; que sean amuletos, talismanes, joyas, pensados para ofrendar al cuerpo, al nuestro o al del otro o al de la otra que sienta esa conexión al ponerse en contacto con el objeto y lo invite a habitarlo. Ofrendas que nos permiten disfrutar del rito de crear pequeños tesoros, tesoros que embellezcan nuestros cuerpos y, así, el mundo.
Esta exposición de collares, anillos y aros de cerámica y vidrio, presenta las creaciones de siete artistas. Foto: Gentileza
Con el acompañamiento del gobierno municipal de Areguá ya se viven las fiestas de fin de año con su tradicional encuentro.
Se puso en marcha la tradición navideña de la Expo Pesebre en Areguá, para que los visitantes pueden encontrar una variedad de modelos, tamaños y diseños, desde figuras de un solo color hasta opciones multicolores del Nacimiento. Las figuras se ofertan en las principales arterias del centro de la ciudad, con precios que varían entre los G. 35.000 y los G. 35 millones, según diseño y estilo.
Los artesanos intensifican sus horas de trabajo en la elaboración y pintura de los tradicionales pesebres, que cada año forman parte de la decoración de los hogares paraguayos y esperan tener buenas ventas este año pese a las crisis económica.
“Estoy seguro de que mucha gente va a venir”, expresó el intendente Julio Trinidad, quien se manifestó como un compañero de trabajo de los artesanos. “Nuestro compromiso es seguir acompañando a cada artesano y fortaleciendo nuestra identidad”, aseguró el jefe comunal. También anunció la creación del árbol de Navidad más grande del país con un pesebre que identifique a la comunidad aregüeña.
FERIA NAVIDEÑA
Asimismo, el Centro Cultural del Lago de Areguá abrió al público su tradicional Feria Navideña 2026, con exposición y venta de pesebres de cerámica, adornos navideños, piezas de hojalata y obras de artistas locales.
Participan artesanos de Areguá, Itá, Tobatí, Capiatá, Pirayú y Asunción. La muestra también incluye el primer concurso de pesebres y nuevas pinturas e impresiones de la artista Ysanne Gayet. La feria puede visitarse los sábados, de 10:00 a 18:00, y los domingos, de 10:30 a 18:00, en el Centro Cultural del Lago, en Areguá.
Con el acompañamiento del gobierno municipal de Areguá se realizó el lanzamiento de la Expo Pesebres 2026, una celebración que pone en valor la creatividad, tradición y riqueza cultural de los artesanos de esta comunidad.
De esta manera, se pone en marcha la tradición navideña para que los visitantes pueden encontrar una variedad de modelos, tamaños y diseños, desde figuras de un solo color hasta opciones multicolores del Nacimiento.
Las figuras se ofertan en las principales arterias del centro de la ciudad, con precios varían entre los G. 35.000 y los G. 35 millones, según diseño y estilo.
Los artesanos intensifican sus horas de trabajo en la elaboración y pintura de los tradicionales pesebres, que cada año forman parte de la decoración de los hogares paraguayos y esperan tener buenas ventas este año pese a las crisis económica.
“Estoy seguro de que mucha gente va a venir”, expresó el intendente Julio Trinidad, quien se manifestó como un compañero de trabajo de los artesanos. “Nuestro compromiso es seguir acompañando a cada artesano y fortaleciendo nuestra identidad”, aseguró el jefe comunal.
También anunció la creación del árbol de Navidad más grande del país con un pesebre que identifique a la comunidad aregüeña.
La edición 27 de la feria artesanal denominada “Kuare’ë mitä ruparä rekávo” se extenderá hasta fin de año.
Feria Navideña
Asimismo, el Centro Cultural del Lago de Areguá abrió al público su tradicional Feria Navideña 2026, con exposición y venta de pesebres de cerámica, adornos navideños, piezas de hojalata y obras de artistas locales.
También se encuenta habilitada la tradicional Feria Navideña con artesanos de distintas ciudades. Foto: Gentileza
Participan artesanos de Areguá, Itá, Tobatí, Capiatá, Pirayú y Asunción. La muestra también incluye el primer Concurso de Pesebres y nuevas pinturas e impresiones de la artista Ysanne Gayet.
La feria puede visitarse los sábados, de 10:00 a 18:00, y los domingos, de 10:30 a 18:00, en el Centro Cultural del Lago, en Areguá.
MOPC: mejora de caminos en Areguá supera el 55 % de ejecución
Compartir en redes
El mejoramiento de 38,25 kilómetros de caminos en Areguá, que registra más del 55 % de avance físico, beneficiará a unos 80.000 habitantes y apunta a fortalecer la actividad comercial, productiva y turística de la ciudad, indicaron desde el MOPC. Las obras buscan mejorar la conectividad entre barrios y facilitar el traslado de mercaderías, productores y visitantes.
La intervención tendrá un impacto en sectores económicos característicos de la zona, como la producción frutícola, la artesanía y el comercio, al mejorar las condiciones de acceso y circulación. También favorecerá el movimiento turístico durante eventos de gran convocatoria, como la tradicional Expo Frutilla, que representa una oportunidad de ingresos para productores y comerciantes locales.
Las obras en Areguá fueron de las primeras en ser fiscalizadas por el ministro Juan Carlos Baruja. Foto: MOPC
Los trabajos contemplan la preparación de la estructura vial, la colocación de carpeta asfáltica y la construcción de sistemas de drenaje pluvial, mediante cordones cuneta, cunetas revestidas y badenes. Estas mejoras buscan prolongar la durabilidad de los caminos y reducir los problemas de circulación ocasionados por las lluvias.
La ejecución del Lote 2 está a cargo de Construpar S.A., bajo supervisión del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Entre las calles intervenidas figuran Bicentenario, Villarrica, Las Residentas, María Auxiliadora–Caacupemí, Yukyty–Caacupemí y Pedro Juan Fleitas, además de otras arterias de la ciudad.
El proyecto forma parte del Plan Central 2, que prevé mejorar más de 134 kilómetros de caminos distribuidos en cinco lotes, con intervenciones en Areguá, Capiatá, Guarambaré, Itá, Ñemby y San Lorenzo. En conjunto, las obras apuntan a mejorar la infraestructura vial y generar mejores condiciones para el desarrollo de las actividades económicas en el departamento Central.
Salvadoreñas borran con arte las marcas del terror de las pandillas
Compartir en redes
Melissa Paises
Fotos: Marvin Recinos
AFP
En un barrio de El Salvador donde la MS-13 marcaba su territorio con grafitis, tres salvadoreñas pintan pájaros, flores y paisajes. Sus murales multicolores lidian con las secuelas de la violencia de las pandillas y la histórica exclusión de las mujeres en el arte.
Con paleta, pinceles y aerosol, Patricia Vega, Marcela Alvarenga y Elizabeth Guardado ayudan a cambiar el rostro de la colonia 10 de Octubre, un laberinto de casas humildes y calles empinadas donde hace unos años era imposible entrar sin permiso de un pandillero.
“En mi vida hubiera pensado meterme aquí”, dice Vega en una de las callejuelas del barrio ubicado en la localidad de San Marcos, a unos 10 km de San Salvador. La joven de 30 años recuerda que las mujeres eran para los pandilleros “blanco” de violencia machista y creció escuchando advertencias de sus padres sobre los lugares que debía evitar.
La Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18 controlaban 80 % del territorio salvadoreño, según dato oficial, pero fueron desmanteladas en la ofensiva que inició el presidente Nayib Bukele en 2022, a la que oenegés señalan de graves violaciones a derechos humanos.
La 10 de Octubre fue cercada en 2024 en un operativo que dejó cientos de capturas. Desde entonces militares y policías patrullan permanentemente y muchas veces se detienen a mirar las pinturas. “El mural representa un antes y un después”, dice Alvarenga, de 27 años, al destacar la satisfacción que siente de aportar en la “reconstrucción” de un lugar del que se podía salir sin vida.
“MIEDO DE LA SUPERVIVENCIA”
En una de las escaleras del barrio, Guardado pasa un rodillo con pintura verde sobre una pared descolorida donde todavía se lee “Hollywood”, la clica (célula) de la MS-13 que dominaba la comunidad.
Las tres muralistas viven en Mejicanos, una localidad a 15 km de allí que también estuvo cundida de pandilleros. Desde niñas aprendieron a estar en alerta. Vega lo llama “miedo de la supervivencia” y, aunque el lugar ha cambiado, prefiere no contarle a su madre dónde andaba pintando para no preocuparla.
Ese temor persiste entre los vecinos. Varios se detuvieron a admirar los murales, pero rehusaron hablar con la AFP para no ser identificados por “remanentes” de las pandillas que aseguran que hay. La mujer de la casa donde Guardado cubrió el grafiti celebró discretamente que desapareciera un símbolo de la violencia que marcó a su comunidad.
Children walk past and observe a mural painted as part of a street art festival in a narrow passage in the 10 de Octubre community in San Marcos, El Salvador, on October 2, 2026. The artistic project aims to transform the identity of a community historically affected by gang violence. (Photo by Marvin RECINOS / AFP)
MÁS QUE “MUSAS”
Vega, Alvarenga y Guardado son las primeras chicas en intervenir las paredes de la 10 de Octubre invitadas por PigmenTrip, un colectivo que busca transformar comunidades y fomentar la inclusión social con arte urbano. Para Guardado tomar los muros es también “romper barreras” sociales: “Es una forma de empoderarme como mujer, joven y profesional”, dice.
“No es algo fácil de conseguir. Es una gran oportunidad y un gran reto por ser mujeres y jóvenes. Tenemos que irnos abriendo caminos y ser lumbreras para otras”, agregó la joven de 30 años.
Pero reconoce que fuera de esos muros las mujeres aún enfrentan obstáculos en las artes, donde las relegan a “musas” o “ayudantes” de los hombres artistas y el acoso persiste. En su mural, Alvarenga enseña a una pequeña a pintar rombos de colores. Quiere inspirar a las niñas, dice, y que vean que “hay mujeres afuera haciendo más”.