- Por David Sánchez, desde Annecy (Francia), X: @tegustamuchoelc (*).
“Space Cadet”, el debut animado del DJ y artista canadiense Eric San, conocido como Kid Koala, brilló en la sección Contrechamp del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, tras competir en la sección Generation Kplus de la Berlinale y en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Esta fábula sin diálogos, animada en CGI, conquistó corazones con su historia de Celeste, una joven astronauta, y su robot guardián, quienes enfrentan un viaje espacial que reflexiona sobre los lazos familiares.
En una entrevista exclusiva con Kid Koala en Annecy, el director compartió detalles emotivos sobre su creación. “La historia trata de la relación entre padres e hijos, y de esos momentos breves pero significativos que cambian tu perspectiva del mundo”, explicó Koala. Inspirada en su novela gráfica de 2011, escrita tras la muerte de su abuela y el embarazo de su esposa, la película captura instantes como cuando su padre dibujó un acorazado naval, revelando un talento familiar. “Fue un momento existencial, pensando en el pasado y en lo que le enseñaría a mi hija”, confesó.
La producción, que tomó cuatro años en Montreal con el estudio Singing Frog y herramientas como Maya, fue un desafío épico. La recepción en Montreal fue “exuberante”: “Ríen con las bromas, pero también se emocionan sin inhibiciones”. En Annecy, el público, experto en animación, conectó a nivel técnico y emocional: “Lloré, pero de forma catártica”, fue una reacción común, según el director.
Lea más: Stewart Copeland, baterista de The Police: “Mi plan es vivir para siempre”
Kid Koala, cuyo apodo nació de su amor infantil por refrescos azucarados, nunca planeó ser cineasta. “Quise estudiar cine, pero era caro. Estudié para maestro, pero firmé con Ninja Tune y me fui de gira”, contó. Su música, que incluye colaboraciones con Gorillaz y Radiohead, acompaña la película, grabada con piano y tornamesas. Un detalle curioso que le ha pasado como director ocurrió en Berlinale, donde un niño del jurado Kplus dibujó un fanart de Celeste, que Koala guarda como tesoro.
Space Cadet no tiene fecha de estreno confirmada en México, Colombia o Perú, pero Urban Sales, que vendió la película a Francia, España y Japón, negocia su distribución global. En Guadalajara, la cinta emocionó por su universalidad (haciendo llorar a la persona que lo entrevistaba), y en Annecy, el público lanzó aviones de papel, un guiño al espíritu libre del festival. “La animación toca una parte más libre y fantástica de las personas”, afirmó Koala, cuya ópera prima es un canto a la vida y el amor que cruza galaxias.
* David Sánchez es un periodista franco español afincado en Toulouse, centrado especialmente en cine iberoamericano, miembro de la crítica internacional Fipresci. Sitio: https://www.tegustamuchoelcine.com.
Lea también: Estela Rasal: tejiendo lazos iberoamericanos desde Huesca
Dejanos tu comentario
Niño pastelero paraguayo necesita apoyo de la ciudadanía para poder competir en Francia
Benjamín Almada González (13) es un niño paraguayo que sueña con llegar a Francia para representar a Paraguay en una competencia gastronómica. El pequeño pastelero organiza una tallarinada para el próximo 29 de noviembre de manera a juntar fondos para costear los pasajes y la estadía.
El plato de tallarín de pollo tendrá un costo de G. 20.000, la sopa paraguaya G.7.000 la porción y los postres 2 x 15.000. “No cocines, vení a comer riquísimo y ayudame a cumplir un gran sueño”, invita el pequeño a través de un video. Todo lo recaudado le ayudará a llegar a la meta: viajar a Lyon (Francia) junto al equipo Alma Guaraní.
La tallarinada se llevará a cabo en La Estación Bar Restó, cuyo local está ubicado en el kilómetro de la Ruta 1 Capiatá, específicamente sobre la avenida San Pedro entre Jazmín y Resedá. También tendrán delivery. “En el lugar podrán sentarse a comer, ofreceremos un ambiente familiar”, puntualizó y precisó que las reservas pueden hacerse al (0982) 887.367 y al (0971) 735.126.
“Debemos juntar para su pasaje y para mi pasaje, como es menor debo acompañarlo. El equipo ya tiene la estadía, el lugar donde vamos a quedarnos. Estimamos que debemos juntar 15.000.000. El dólar esta muy fluctuante, sube, baja”, refirió su madre, Sandra González, en diálogo con La Nación / NaciónMedia.
Talento nato
Recordó que Benja demostró su interés por la cocina a muy corta edad. “Se inició a los 5 años detrás de su abuelo, quien es pizzero de un emprendimiento familiar. A los 6 años me pidió estudiar cocina y le inscribimos en unos cursos de cocineritos”, relató la mujer.
Posteriormente, el precoz cocinero le dijo a su mamá: “Lo mío es lo dulce”. Entonces, empezaron a buscar cursos aquí y allá. “No fue fácil por su edad”, indicó Sandra.
A los 9 años, Benjamín creó su emprendimiento: Benja Almada Pastelería. “En un curso de chocolatería que dictaron las mundialistas del equipo Alma Guaraní, Benja dio con ellas”, rememoró y después de dos años allí ingresó al equipo como MSP (Misen en Place).
“Significa poner todo en su lugar, dentro del equipo él está en esa área, en la cual con sus compañeras deja toda la antesala lista, para que los chef entren a competir”, explicó.
Benjamín ya tiene experiencia en concursos internacionales. “Ya fue con ellos este año a New Orleans, Estados Unidos, en julio, donde Paraguay salió ganador del 1er. puesto a nivel América del Sur y logró el 3° puesto de América”, destacó.
Hoy día se está preparando para ir con el equipo Alma Guaraní a Lyon, Francia, debe viajar el 4 de enero 2027. “Paraguay está dentro de los 20 mejores países del mundo y esta competencia es a nivel continental, van de todos los continentes”, subrayó Sandra y agregó que la chef presidenta del equipo le nombró como Promesa de la Pastelería Paraguaya. Dios mediante, más adelante, ya va ir como chef”, apuntó Sandra.
Leé más: Piden a la Justicia que inicie proceso de quiebra del Grupo Vázquez
Dejanos tu comentario
Berta Rojas: “Que no les tiemble el pulso para proteger la institucionalidad del Paraguay”
Por Jorge Coronel
Con la ilusión de repetir la hazaña de su álbum “Legado” (2022), la guitarrista clásica paraguaya Berta Rojas (60) vive la cuenta regresiva para los Latin Grammy con pura felicidad. “Estoy viviendo un sueño”, dice, mientras disfruta del privilegio de ser considerada una de las artistas más importantes de la industria de la música latina.
Este jueves se celebrará la 27.ª edición de los Latin Grammy de la Academia Latina de la Grabación, considerada a nivel global como la ceremonia más importante de la escena musical. Y nuestro país, una vez más, tiene en Berta Rojas una digna representante, con tres posibilidades de llevarse el premio a casa. Su álbum “La huella de las cuerdas” compite en las categorías de Mejor álbum instrumental, Mejor obra/composición clásica contemporánea y Mejor diseño de empaque.
“En este momento poder estar en este lugar y sentir ese abrazo que te da la industria con la nominación se siente muy especial”, reflexiona Berta, en entrevista con La Nación/Nación Media. “Me siento muy agradecida y, sobre todo, muy conmovida por el amor de mi gente, el amor de mi país que siempre me sostiene”.
Rumbo a Las Vegas
Si bien no es la primera vez que la guitarrista tiene un pie en tan importante galardón, hasta la fecha lleva la admirable cifra de cinco nominaciones y su álbum “Legado” se alzó con dos Latin Grammy en 2022. Berta vivió la lectura de nominaciones con la misma adrenalina que en la primera.
“Yo tenía que trabajar en Berklee (Boston) esa mañana, entonces dije: ‘Voy a ver ya la emisión desde Berklee antes de que me lleguen mis alumnos”. Hicimos un Zoom con Popi (Spatocco) y con Seba (Henríquez) porque sentíamos la incertidumbre en ese momento”, relata. Fue cuando le empezaron a llegar las mejores noticias; esta vez, multiplicadas por tres.
“A partir de ahí ya le llamamos a todo el equipo que se une a nosotros y fue una fiesta por Zoom. Y es que fue por Zoom también cómo se hizo este proyecto. Son tantos artistas, tantos países, tantos viajes para coordinar, que fue un poco como vivir otra vez el proceso de producción de ‘Legado’”, recuerda.
Te puede interesar: Con profundo dolor despiden al histórico fundador de Los Palmeras
—Y fueron tres nominaciones, en las cuales dos especialmente son muy difíciles de entrar: Mejor álbum instrumental y mejor obra clásica. Es un espacio realmente importante…
—La verdad es que siempre es una sorpresa preciosa. Nosotros sabíamos muy bien en qué lío nos metíamos, porque el de álbum instrumental es una de las categorías más difíciles de las latinas. La calidad infinita que tienen mis colegas hace que yo esté lista para celebrar a cualquiera de ellos que obtenga el galardón, porque gana la música. Esa es la realidad. Hoy, cualquiera sea el curso que tomen, los premios, la gran ganadora es la música, la creatividad, el arte y la hermandad que se genera a través de ella.
Rumbo a la alfombra roja
Faltan solo horas para que, hoy jueves, la artista descubra el resultado durante la ceremonia Premiere de los Latin Grammy, que comenzará a las 17:00 (hora de Paraguay). Ese será el momento en el cual se anuncian las tres categorías en las que compite su álbum.
Como parte de su rutina en este tipo de ceremonias, y lejos de cualquier capricho de diva, Berta no tiene mayores inclinaciones que las de rigor: elegir su vestuario, cuál será el estilo que va a querer para el pelo y el maquillaje. “Hace muchos años ya está la mirada de Verónica Toyotoshi al lado mío. Todo depende de cómo esté mi corazón en ese momento”, señala.
“No tengo más ritual que solamente eso: el estar tranquila, entregarle el momento al Señor y desear siempre que sea para bien y para alegría de todos los que trabajamos tan duramente por esta profesión. Sobre todo, sabiendo que está todo un país contento conmigo”.
Te puede interesar: ¡Quién lo diría! Julio Enciso y Ed Sheeran, una amistad que nadie vio venir
“Que no les tiemble el pulso”
Pocas horas después del caos generado con la resolución de Ueno Bank, Berta Rojas se pronunciaba en sus redes con un claro comunicado. “Mi corazón está en Paraguay”, decía, mientras seguía con atención las novedades de su país. Mientras muchos compatriotas se empiezan a levantar de la caída, la guitarrista se sigue solidarizando con los afectados y pide a las autoridades proteger la democracia e institucionalidad del Paraguay.
—¿Cómo te toca en lo personal la situación que atraviesa nuestro país, con la crisis desatada en la entidad bancaria?
- Creo que es la representación de lo que la codicia puede lograr. Nosotros no somos solamente alguien a quien venderle algo; los humanos tenemos tantas capas. No somos solamente actores comerciales en este universo. Y observar cómo pasamos a convertirnos en presos de un esquema tan maquiavélico es realmente triste.
Solamente puedo unirme en solidaridad con tantas personas afectadas y desear que no les tiemble el pulso a las autoridades que deben tomar decisiones difíciles para proteger la democracia y la institucionalidad de Paraguay. Mi deseo es que salgamos pronto de esta noche y que tomemos todas las acciones que sean necesarias para lograr ese objetivo final, que siempre debe ser el bien común.
Que las autoridades recuerden que eso es lo que debe guiarles en sus decisiones. Ojalá que ese parlamento que hoy no ‘parla’, sea un parlamento que converse, que dialogue, que escuche todas las voces para decidir finalmente todo lo que al Paraguay le haga bien. Cuando le damos la mano al más humilde de nuestros hermanos, es cuando realmente estamos construyendo esa nación que merecemos.
Te puede interesar: La cantante argentina Soledad versionó “Alma misionera” y fue viral
“Un artista debe ser coherente”
La caída de la entidad bancaria del Grupo Vázquez, que puso en jaque cuentas bancarias de millones de usuarios, y la pérdida de trabajo de muchísimos compatriotas generaron también en las redes una interesante discusión. Con miradas que apuntaban a agrupaciones masivas como Kchiporros, cuyos seguidores cuestionaron el silencio de los primeros días, aunque luego decidieron responder con una canción. Berta prefiere apuntar al compromiso y a la coherencia con sus valores.
—Siempre fuiste una artista comprometida con el país, con la causa de los paraguayos. ¿Qué les dirías a los artistas que hoy prefieren el silencio?
- No se le puede decir a nadie qué hacer, no se le puede imponer a nadie nada. Cada quien tiene que escuchar su corazón y actuar conforme a su corazón. Creo que lo mejor que te puede pasar en la vida es la concordancia entre lo que pensas, lo que deseas y cómo actúas. Esa coherencia es lo único que uno puede desearle a cualquier persona. Yo no tengo realmente nada para aportar más que eso.
Grammy con sabor guaraní
Con su exquisito álbum-libro “La huella de las cuerdas”, Berta Rojas llega esta noche a otra edición de los Latin Grammy. Junto a ella, destaca también la artista Élodie Bouny, autora de “Trípitico sudamericano”, pieza nominada en la categoría de Mejor composición de música clásica contemporánea.
Otro talento local que aspira a su gramófono es la diseñadora local Celeste Prieto, pieza clave del innovador formato físico publicado. La compatriota compite en la categoría de Mejor diseño de empaque, por su trabajo creativo también reflejado para el disco de vinilo de 180 gramos y la integración en sus páginas con realidad aumentada en 3D.
Te puede interesar: ¡Qué envidia Paraguay! Extranjeros ponderan a la ciudadanía ante crisis de Ueno
Dejanos tu comentario
“DE PIE”: libro y largometraje que cuenta el conmovedor viaje de Jorge Mendelzon
El largometraje de ficción “DE PIE”, que cuenta la historia de Jorge Mendelzon, producido por Carámbula Cowan Cine, abre su última convocatoria de casting este 11 y 12 de noviembre en Asunción. Paralelamente, el autor presentará su libro en Alto Paraná con fines solidarios.
El cine nacional se prepara para recibir una propuesta que promete conmover y transformar a su audiencia. Se trata del proyecto cinematográfico que adaptará a la ficción las páginas de los libros La sabiduría del dolor y DE PIE, del reconocido autor, escritor y empresario Jorge Mendelzon. El plan es llegar a la pantalla el último trimestre del 2027.
La película, que será producida por Carámbula Cowan Cine, plasmará las vivencias reales del autor a lo largo de 30 años, quien vive desde los 29 años con una afección crónica de rodilla. El guión profundizará en el complejo tránsito por el mundo de la medicina y las terapias alternativas por las que pasó, además del rol fundamental de la contención familiar y el mensaje de resiliencia.
“El mensaje que quiero dejar es de esperanza y optimismo. Demostrar que, pese a la adversidad, se puede y vale la pena seguir luchando. Es mi vida producto de todo lo que tuve que pasar desde el punto de vista de la salud, lo que hace vinculación con la familia, lo que hace vinculación con el mundo de la medicina, lo que hace vinculación a otras terapias”, indicó Mendelzon, en entrevista con La Nación/Nación Media.
Te puede interesar: Madre teme que supuesto abusador de su hija de 13 años se escape del país
Casting abierto
El escritor explicó que tras una masiva primera convocatoria que reunió a más de 450 personas, la producción convoca al segundo y último llamado de casting abierto para seleccionar actores, actrices y una gran cantidad de extras que requerirá el despliegue del rodaje, previsto para iniciar el próximo mes de diciembre.
Las audiciones se llevarán a cabo los días miércoles 11 y jueves 12 de noviembre en el Quincho del Centro de Convenciones del Mariscal, ubicado en J. Eulogio Estigarribia casi Charles de Gaulle, al lado del Consulado de Suiza, de 15:00 a 17:00 para niños y adolescentes, y de 17:00 a 20:00 para mujeres, hombres adultos y adultos mayores.
“Se necesitan demasiadas personas porque la película requiere una cantidad muy grande de extras y eso hay que reclutar y seleccionar. Además de los papeles estelares por supuesto sobre los cuales ya están los productores en plena acción. También hay planes de traer a dos figuras de Argentina”, indicó en LN.
Lea también: Registran más de 41.000 atenciones médicas en Concepción durante octubre
Solidaridad en Alto Paraná
En paralelo, se realizará la cruzada solidaria de “DE PIE” bajo el mensaje “Un libro, una oportunidad de volver a caminar”. El encuentro será el próximo viernes 20 de noviembre a las 19:30, cuando se realizará la presentación oficial del libro en el Patio de Comidas del Abasto Este, en la localidad de Minga Guazú, Alto Paraná.
Fiel al espíritu benéfico de la obra, todo lo recaudado por la venta de los ejemplares durante el evento será destinado a la organización ProBiónica Paraguay, con el objetivo de financiar prótesis ortopédicas para personas de escasos recursos, ayudándolas literalmente a volver a ponerse “De Pie”.
El libro tendrá un costo de G. 150.000, y su adquisición permitirá colaborar con esta iniciativa solidaria que busca contribuir a la donación de prótesis de piernas a personas que las necesitan. Para reservar el libro y conocer más sobre el evento pueden contactar al 0992 577 325.
Dejanos tu comentario
Naiel Aguilera: “Emocionalmente no estaba bien”
La revelación del año. Desde las redes sociales, conquistó orgánicamente al mundo en plena Copa Mundial de la FIFA 2026. Con solo 20 años de edad, nació el 14 de julio de 2006. La modelo paraguaya Naiel Aguilera habló con La Nación/Nación Media del año más emocionante de su vida.
Ni en sus mejores sueños se hubiera imaginado que su rostro podría trascender fronteras, sin necesidad de campañas publicitarias gigantes ni el apoyo de un grupo de medios. Sin más herramientas que su belleza natural, espontaneidad y picardía, la joven modelo conquistó las redes en el mes de junio pasado.
Te puede interesar: ¡Maluma vuelve al Paraguay el año que viene!
Fue durante el amistoso entre Paraguay y Nicaragua, en el estadio Defensores del Chaco, cuando decidió publicar su foto alentando a la Albirroja… y fue allí que estalló todo. Su imagen se volvió “viral” y muchos hasta afirmaron que fue una creación de la inteligencia artificial (IA).
La euforia, sin embargo, empezó a bajar, aunque ella nunca dejó de reafirmarse como la “Musa del Mundial”, como sigue siendo llamada por todos. “Creo que la gente conoció una parte de mí, pero no necesariamente a la Naiel completa”, dice hoy, reflexiva. “Las redes muestran momentos, imágenes y versiones de nosotros, pero detrás de eso hay una persona con sentimientos, inseguridades, sueños y también problemas. Siento que todavía tengo muchísimo por mostrar, y sobre todo quiero que conozcan quién soy más allá de la exposición mediática”, reafirma.
En los últimos días, Naiel compartió en sus redes que no la estaba pasando bien, algo que generó cierta angustia y preocupación en sus seguidores. “Fueron meses en los que emocionalmente no estaba bien”, señala, sin entrar en detalles. “Pasaron muchas cosas a nivel personal que me hicieron cuestionarme, perder un poco mi esencia y dejar de disfrutar cosas que antes me hacían feliz. A veces uno puede aparentar que está bien porque sigue trabajando, publicando fotos y sonriendo, pero internamente está atravesando una realidad completamente diferente”, confiesa. Fue así como aprendió que no siempre “tenemos que demostrar fortaleza y que también está bien reconocer cuando necesitamos volver a empezar”.
Te puede interesar: La cantante argentina Soledad versionó “Alma misionera” y fue viral
“Empecé a elegirme más”
Los momentos oscuros, entre tanta exposición, le llevaron a Naiel a priorizarse a ella misma. “Empecé a elegirme más, a priorizar mi tranquilidad y a dejar de darle tanta importancia a cosas y personas que no me hacían bien”. Sus proyectos, le comenta a La Nación, hoy se enfocan en “disfrutar, viajar, trabajar, cumplir mis sueños y, sobre todo, volver a sentirme feliz conmigo misma”.
Pero, ¿cuál fue el momento más difícil que tuvo que atravesar? “Lo más difícil fue aprender a manejar la exposición y entender que no todo el mundo que se acerca tiene buenas intenciones”, destaca. “Cuando alcanzas cierta popularidad, también aparecen críticas, expectativas y situaciones que no siempre sabes cómo manejar. Sí, hubo momentos en los que quise alejarme de todo, incluso de las redes”, confiesa. “Pero hoy entiendo que no tengo que abandonar lo que me gusta por las experiencias que me lastimaron”.
“Me dejé llevar por la emoción”
A cinco meses de su gran momento viral, Naiel reconoce que no todas las oportunidades que aprovechó fueron positivas para su vida. “Con el tiempo aprendí que no todas las oportunidades son buenas oportunidades”, afirma. “Hubo situaciones en las que quizás me dejé llevar por la emoción, por la confianza o por no saber poner límites. Hoy soy mucho más cuidadosa con las personas a las que les doy acceso a mi vida y con las decisiones que tomo. No todo lo que brilla es una oportunidad que vale la pena”.
—Si hoy pudieras hablar con la Naiel que se volvió viral durante el Mundial, ¿qué le advertirías que estaba a punto de vivir?
—Le diría que disfrute muchísimo ese momento, porque es algo que no le sucede a todo el mundo, pero que nunca pierda de vista quién es. Que no confíe tan rápido, que aprenda a poner límites y que no permita que la opinión de los demás determine su valor. También le diría que no se apure en crecer, que disfrute cada etapa y que cuide su corazón. Le recordaría que su valor no depende de cuántas personas la conozcan, la sigan o hablen de ella.
Te puede interesar: Kchiporros rompe el silencio a las críticas con una canción