“Water Drift” es el himno oficial del WRC Rally del Paraguay 2026, una obra creada por el DJ y productor musical Redemm y el artista Fernando “Amberé” Feliciángeli, que ofrece una inédita fusión de sonidos tradicionales paraguayos, como la polca y la guarania, con la música electrónica, además de utilizar un instrumento fabricado para este proyecto, el Hydro Motor V6.8. La pieza musical se lanzó con un video y se estrenó durante la Largada Simbólica del jueves 27 de agosto en el sambódromo de Encarnación.

Redemm formó parte de las presentaciones realizadas en el palco de la Itaipú Binacional e interpretó la pieza musical ante más de 10.000 personas. “Estábamos contrarreloj. Fue algo muy desafiante, porque queríamos juntar la guarania, la polca kyre’y y también la electrónica para tener un resultado mucho más amigable para el mundo entero”, explicó Redemm sobre la elaboración del himno oficial, marcado por el desafío de reunir diferentes expresiones de la música paraguaya con sonidos contemporáneos y lograr una propuesta capaz de conectar también con una audiencia internacional.

“Nosotros estamos orgullosos con el resultado, porque es algo que tratamos de cerrar el círculo de todo lo que representa este evento, no solamente en el país, sino mundialmente”, señaló el artista, explicando que la intención fue mostrar la música paraguaya desde una propuesta enérgica y contemporánea, acorde con el espíritu de la competencia y con la experiencia que se está viviendo en torno al rally.

Feliciángeli es creador del Hydro Motor V6.8, conocido como el “órgano de agua”. El instrumento fue construido a partir de partes de vehículos del rally, diseñado para generar sonidos con líquido vital. De esta forma, reúne dos elementos estrechamente vinculados con la identidad paraguaya: el recurso natural y la pasión por los motores. La concepción del instrumento parte de una analogía entre la energía y el movimiento de un motor y la generación del sonido. Incluso, su funcionamiento incorpora elementos propios de un vehículo, como el volante, utilizado para manejar las notas.

“Al igual que un motor de auto, que es una interfaz entre energía y movimiento, el Hydro Motor V6.8 es energía y sonido. Tiene la misma conformación que un motor e inclusive las notas se manejan con un volante”, explicó el artista. Para Feliciángeli, formar parte de un acontecimiento de esta magnitud desde el ámbito musical representa tanto un desafío como una oportunidad para poner en valor el talento nacional y generar espacios de exposición para los artistas paraguayos.

“Este evento es una fiesta nacional y participar desde nuestra área, que es el área musical, es un desafío, pero también un orgullo. Siempre decimos que tal vez faltan oportunidades, que sobran talentos; esta es una oportunidad y tenerla es un lujo, un privilegio”, concluyó. A través de Water Drift y del Hydro Motor V6.8, la música y el arte se integran a la experiencia del WRC Rally del Paraguay 2026.

La obra de teatro “Gastón Gadín. El Parricida de Villa Morra” termina su temporada con últimas funciones este sábado 29 y domingo 30, a las 20:30, en el Teatro Salemma Carmelitas, ubicado avenida San Martín y Roque Centurión Miranda, en Asunción. La puesta indaga en la inspiración del crimen: la historia de amor prohibido entre Gastón Gadín y Ana Mayeregger.

La sinopsis describe que en el barrio asunceno de Villa Morra del 1915 se dio un doble homicidio donde una pareja fue asesinada. La investigación identificó a su hijo, Gastón Gadín, como el autor intelectual del crimen, y a Cipriano León, un ex empleado de la familia, como el autor material. Ambos fueron condenados a muerte; la sentencia se cumplió mediante ejecución por fusilamiento en 1917, considerada la última ejecución por causas judiciales en Paraguay.

Las entradas están disponibles en puerta a un costo de 100.000 guaraníes y las anticipadas se pueden conseguir escribiendo al 0981 866684 o al 0982 244200. La producción es de Arkhé en escena en colaboración con Elenco Anástasi, con dirección y libreto de José Mazó. Actúan: Marco Jara, Misael Centurión, Jorge “Koki” Delvalle, Natalia Silva y Juan Carlos Cañete.

Del 1 al 6 de septiembre, el Campus Urbano de la Universidad Autónoma de Encarnación será escenario de una de las principales celebraciones culturales del sur del país. Bajo el lema “Lectura y cultura para la paz”, la 22.ª Libroferia Encarnación ofrecerá seis días de libros, encuentros con escritores, conferencias, conversatorios, ciencia, arte, música y propuestas para todas las edades, con invitados de Paraguay, Argentina y Estados Unidos y actividades vinculadas a Japón, Alemania y Ucrania. La entrada será libre y gratuita.

Organizada por la Universidad Autónoma de Encarnación UNAE y el Instituto Superior de Educación Divina Esperanza ISEDE, la Libroferia llega a su 22.ª edición reafirmando una trayectoria sostenida de promoción del libro, la lectura y la cultura. La coordinación general está a cargo de la Dra. Nadia Czeraniuk, rectora de la Universidad Autónoma de Encarnación y propulsora del evento desde el año 2005.

La programación comenzará el martes 1 de septiembre (apertura primer día a las 13:00) y se extenderá hasta el domingo 6 (todos los días de 8:00 a 22:00), en el Campus Urbano de la UNAE, con presentaciones de libros, encuentros con lectores, conferencias, conversatorios, talleres, exposiciones, actividades académicas y científicas, literatura infantil y juvenil, teatro, música y otras expresiones artísticas.

Uno de los grandes atractivos de esta edición será nuevamente el encuentro directo entre los escritores y sus lectores. Participarán reconocidos autores, investigadores y referentes de Paraguay, Argentina y Estados Unidos, entre ellos Javier Viveros, Milia Gayoso Manzur, Alejandro Hernández, Feliciano Acosta, Verónica Abente, Luisa Moreno Sartorio, Ricardo Scavone Yegros, Benjamín Fernández Bogado, Mirta Roa, Daniel Balderston y Teresa Méndez-Faith, además de numerosos escritores y representantes del ámbito cultural.

El viernes 4 de septiembre tendrá especial relevancia el espacio dedicado a Augusto Roa Bastos, con la participación de Daniel Balderston, crítico, ensayista, traductor, profesor universitario y estudioso de la obra de Borges y Roa Bastos, y Mirta Roa, directora de la Fundación Augusto Roa Bastos. La jornada contempla el conversatorio “Libros perdidos de Roa. Tesoro recuperado” y la presentación de La Europa que vio Augusto Roa Bastos. Documentos inéditos.

También forman parte de la programación destacadas presentaciones de Ricardo Scavone Yegros y Benjamín Fernández Bogado, junto con una amplia diversidad de obras de narrativa, poesía, historia, literatura infantil, ciencias sociales, educación y derechos humanos.

La Libroferia Encarnación no se limita a los seis días de programación. Durante los meses previos se desarrolla un intenso trabajo de promoción lectora en instituciones educativas de diferentes puntos del departamento de Itapúa. Este año, 65 proyectos se encuentran inscriptos en el concurso “Vamos a la Libroferia Encarnación”. Delegaciones y grupos de estudiantes que vienen trabajando con las obras seleccionadas asistirán a la feria y tendrán la posibilidad de encontrarse personalmente con los escritores que han leído, haciendo de la lectura una experiencia de intercambio, diálogo y aprendizaje.

El sábado 5 de septiembre se realizará el acto de reconocimiento a los líderes animadores y la premiación de los mejores proyectos de animación a la lectura. También se desarrollará la presentación de la antología “Jóvenes que cuentan”, correspondiente al XI Concurso de Cuentos Cortos.

El acto oficial de inauguración será el martes 1 de septiembre a las 18:00, en el escenario principal. La primera jornada incluirá la presentación de Mujeres Extraordinarias del Paraguay 2. Historias que inspiran, legados que perduran, de Ana Barreto, y un momento especialmente significativo dedicado a Elvio Romero en el centenario de su nacimiento, con la intervención de Bernardo Neri Farina, presidente de la Academia Paraguaya de la Lengua Española.

La programación ofrecerá además espacios como la Tarde de Historia, Memoria e Identidad, la Noche Jurídica: libros, justicia y derechos, la Jornada Lingüística del Paraguay, homenajes a referentes de las letras y encuentros que abordarán la memoria regional, la historia paraguaya, los derechos humanos, la educación y la lengua guaraní.

La dimensión internacional tendrá un espacio relevante en esta 22.ª edición. Además de la presencia de invitados de Argentina y Estados Unidos, se desarrollarán propuestas vinculadas a Japón, Alemania y Ucrania.

El miércoles 2 de septiembre tendrá lugar el Encuentro conmemorativo por los 90 años de la inmigración japonesa en Paraguay, con participación del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Paraguay, S.E. Katsumi Itagaki, representantes del sector productivo y cultural y una presentación del Encarnación Taiko Club.

Alemania estará presente con actividades de su Embajada y Consulado, propuestas de realidad virtual, cine y espacios vinculados con la lengua y las oportunidades de estudio. Ucrania participará con la exposición itinerante “Niños de la guerra”, del Consulado Honorario de Ucrania en Paraguay, que acercará al público una mirada especialmente sensible en consonancia con el lema “Lectura y cultura para la paz”.

La música y las artes escénicas serán otro de los grandes atractivos de la Libroferia, con propuestas distribuidas a lo largo de las seis jornadas. El martes 1, el acto inaugural contará con Voces de la UNAE, la actuación del guitarrista Prof. Bladimir Ortega Ladam y el Ballet Folclórico Ko’eju Jeroky de la UNAE.

El miércoles 2 se presentará el Encarnación Taiko Club y también formará parte de la programación artística el Ballet Academia de Danzas Marisol Valdez. El jueves 3 estarán la soprano Alba Álvarez y Alex Cyncar, con “Canciones para enamorar”. El viernes 4 se presentará la soprano Aldana Salinas, con “Las historias que cantan”, en adhesión del Centro Cultural de la República El Cabildo.

El sábado 5 concentrará dos de las presencias musicales de mayor relevancia de esta edición: Ricardo Flecha, con presentación literaria y musical, y Purahéi Soul en concierto, uno de los grupos de mayor reconocimiento y proyección de la música paraguaya contemporánea. La jornada contará además con otras expresiones artísticas previstas en el programa. El domingo 6, la música continuará con el encuentro de bandas invitadas y el festival artístico de cierre con la Orquesta Juvenil de la ciudad de Encarnación, bajo la dirección de Adolfo Arrúa.

La Libroferia integrará también una importante agenda académica y científica, con la XI Jornada de Comunicación y Divulgación Científica “Cultura científica para la paz”, presentación de investigaciones, revistas científicas nacionales e internacionales, jornadas de actualización y la Noche Empresarial, además de otros espacios de formación y debate.

Niños, jóvenes y familias encontrarán talleres de escritura, pintura y creatividad, literatura infantil, cómics, experiencias de robótica, teatro infantil, ajedrez gigante, trueque de libros, concursos y actividades participativas. El Bibliobús también estará presente durante la Libroferia, ampliando las oportunidades de acercamiento al libro y a la lectura.

Por su trayectoria, continuidad y alcance, la 22.ª Libroferia Encarnación ha sido declarada de interés educativo por el Ministerio de Educación y Ciencias y de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura, reconocimientos que acompañan más de dos décadas de trabajo sostenido en favor de la formación de lectores, la educación, la difusión cultural y el acercamiento de escritores y referentes del conocimiento a la comunidad. Para acceder a la agenda cultural completa https://unae.edu.py/libroferia/agenda.

La galería BGN/Arte presenta “Travesías”, una nueva exposición de Sebastián Boesmi que reúne una selección de pinturas realizadas entre 2001 y 2026, y que propone un recorrido por veinticinco años de relación con la pintura. La inauguración será el jueves 3 de septiembre, a las 19:00; y podrá visitarse hasta mediados de octubre, de lunes a viernes de 10:00 a 18:00; y fines de semana con agendamiento previo al 0971200483.

La exposición busca reivindicar y, al mismo tiempo, cuestionar la pintura, revisando sus posibilidades frente a las transformaciones de la imagen contemporánea. Las obras, pertenecientes a diferentes momentos de la trayectoria del artista, establecen diálogos y tensiones entre distintos lenguajes, escalas, materiales y formas de pensar la práctica pictórica.

El recorrido incorpora también obras realizadas mediante procesos colaborativos y técnicas alternativas, ampliando los límites tradicionales de la pintura y de la autoría. Para Boesmi, pintar no implica defender una técnica cerrada, sino experimentar con materiales, procedimientos y formas de producción que permitan mantener abierta la pregunta sobre qué puede ser una pintura hoy.

Más que reconstruir una historia personal, la exposición propone volver a mirar. Las obras no funcionan como documentos de un pasado concluido, sino como cuerpos activos que adquieren nuevas relaciones al ser revisados desde el presente. Memoria, materia, experimentación, colaboración y mirada se convierten así en los ejes de un recorrido que entiende la pintura como un espacio de pensamiento y transformación.

La muestra cuenta con un texto de Carlos Sosa y se inscribe dentro de una trayectoria artística desarrollada entre Paraguay y España, con proyectos y trabajos realizados en distintos países de Europa, Estados Unidos y África. Boesmi ha construido una práctica que atraviesa la pintura, el dibujo, la escultura y el videoarte, explorando las relaciones entre lo orgánico y lo artificial, la transformación y la materia. El reconocido historiador de arte, además de haber sido profesor de Boesmi, fue quien escribió el texto curatorial de su primera muestra. Por esta razón, 25 años después vuelve a rever el corpus creativo de un artista que ya tiene un frondoso bagaje personal, toda una travesía en el mundo del arte.

Su formación incluye la Licenciatura en Artes Visuales por el Instituto Superior de Arte “Dra. Olga Blinder” de la FADA-UNA, estudios de pintura en The Art Students League of New York, un Máster Oficial en Investigación y Creación Artística y un Máster en Arte, Mercado y Empresa, ambos realizados en la Universidad Complutense de Madrid.

¿Qué puede todavía la pintura? Esta es una de las preguntas que atraviesa la exposición. A veinticinco años de las primeras obras reunidas en esta selección, Boesmi vuelve a la pintura no para cerrar un ciclo, sino para abrir nuevamente un espacio de duda, experimentación y posibilidad.

La exposición plantea así un regreso que no es una vuelta al pasado,más que representar una recopilación de 25 años de trabajo, Travesías propone detenernos en una o varias partes de ese recorrido que planteo e imaginar esas corrientes invisibles, esas conexiones personales e íntimas que hacemos cuando estamos frente a una imagen. sino una nueva mirada sobre una práctica en permanente transformación. Entre memoria y presente, entre materia y tecnología, entre la experiencia individual y los procesos colaborativos, la pintura aparece nuevamente como un territorio abierto: un lugar desde donde seguir preguntando, experimentando y construyendo imágenes.