“Sobrevive la música. Un documental sobre el rock en Paraguay” se proyecta este martes 4 de junio a las 19:30 en la Alianza Francesa de Asunción, dentro del ciclo de cine CinemAf. La función será en la Sala Molière del espacio cultural ubicado en Mariscal Estigarribia 1039 entre Brasil y Estados Unidos, con entradas generales a G. 20.000 y G. 10.000 para estudiantes.
Dirigida por Luis Bogado, la película paraguaya reúne momentos y anécdotas significativas de la música local. A través de esta historia, algunos de sus protagonistas y referentes reflexionan sobre el trayecto recorrido y reavivan la pregunta: ¿Cuánto conocemos de nuestra música?
Lea más: Concurso de cortos Acesip convoca a su 15.ª edición
Esta historia nace en 2016, cuando su director inicia un camino de exploración hacia los orígenes de la música rock hecha en Paraguay. Este documental forma parte de un proyecto transmedia del mismo nombre, el cual se compone además del libro “Tengo un tema. Una historia sobre el rock en Paraguay” y el sitio web Rock.com.py. Un archivo sobre el rock en Paraguay.
La película fue estrenada en cines de Paraguay en noviembre de 2023 y tuvo su exhibición internacional en abril pasado en el marco del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (Bafici). Próximamente, “Sobrevive la música” formará parte del Brighton Rocks International Film Festival, cuya séptima edición se llevará a cabo del 26 al 30 de junio en Brighton, Reino Unido.
Lea también: Cine local exhibirá concierto de Ghost
Dejanos tu comentario
Concluye con éxito el proyecto de rescate histórico sobre filmes de la Guerra del Chaco
La Fundación Cinemateca del Paraguay culminó con éxito el proyecto “Rescate Histórico: Filme y Video Guerra del Chaco”, una iniciativa de salvaguarda patrimonial respaldada por el Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo (INAP). La intervención permitió rescatar valiosos materiales en el marco de la línea de acción institucional enfocada en el resguardo de la memoria audiovisual del país. El trabajo cobra especial significación al conmemorarse los 91 años de la Paz del Chaco, logrando poner a salvo documentos únicos de inestimable valor tangible e intangible para la historia nacional del siglo XX.
Entre las piezas recuperadas destaca el filme documental de 1932 “En el Infierno del Chaco”, considerado el primer registro cinematográfico a gran escala de la contienda. La cinta original de 35 mm en nitrato de celulosa —un soporte químico altamente inflamable— presentaba un riesgo inminente de deterioro irreversible. A través de una minuciosa inspección fotoquímica y la reparación de roturas a cargo de la especialista Andrea Mangano, la obra quedó acondicionada para su digitalización en resolución 4K, un logro crucial ante la falta de una Cinemateca Nacional equipada.
El segundo tesoro histórico preservado corresponde a la serie videográfica y televisiva “Testimonios de Gloria”, producida a partir de 1983 por el periodista Miguel Ángel Duarte Barrios. Los casetes de formato Umatic originales se encontraban en estado crítico debido a contaminación biológica y degradación estructural. Tras un complejo proceso de limpieza magnética, cambio de carcasas y restauración digital en alta definición ejecutado por el especialista Carlos Molina, se salvaguardaron más de seis horas de entrevistas con veteranos, enfermeras y capellanes de la contienda.
El largometraje mudo “En el Infierno del Chaco”, dirigido por el cineasta argentino Roque Funes, posee un valor documental excepcional. La obra registra las operaciones militares previas a la batalla de Boquerón y fue custodiada originalmente por la familia Estragó-Bieber antes de pasar al acervo de la Cinemateca. Aunque en 2009 se realizó una primera transferencia digital que permitió su proyección en el Congreso y su distribución educativa en DVD con aval del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), esta nueva restauración garantiza los más altos estándares visuales modernos.
Por su parte, “Testimonios de Gloria” constituye un documento pedagógico único sobre el sacrificio civil y militar durante los tres años de conflicto. Con el trabajo de cámara y edición del pionero de la televisión paraguaya Romildo Delgado, la serie combina recursos iconográficos y relatos en primera persona de los protagonistas de la contienda. Las cintas habían sido entregadas por el propio Duarte Barrios a la Fundación Cinemateca con el objetivo final de que las futuras generaciones pudieran acceder al legado testimonial.
Con la fase técnica oficialmente concluida, la organización proyecta la fase de difusión, investigación y exhibición pública de los materiales. Desde la institución remarcan que todo esfuerzo de conservación cobra sentido al democratizar el acceso ciudadano para fortalecer la identidad cultural. El resultado de este histórico rescate puede ser acompañado a través de las plataformas digitales de la Cinemateca del Paraguay, consolidando un hito en la preservación del patrimonio del país.
Dejanos tu comentario
Ciudad Mansa celebra cinco años de trayectoria con la promoción de su segundo disco
La agrupación nacional Ciudad Mansa realiza un balance sumamente positivo a un mes del lanzamiento oficial de su segundo álbum de estudio, “Mirar sobre los techos”. La presentación del material estuvo acompañada por una gira promocional que incluyó un concierto en Ciudad del Este y su participación internacional en el prestigioso Festival DemoSul en Londrina, Brasil. Asimismo, la banda celebró sus cinco años de trayectoria con una multitudinaria fiesta en Vöudevil que reunió a seguidores y amigos, contando con las participaciones especiales de Edu Schmidt, Willy Suchar, Afi Ferreiro, Mavi Zacarías, Belén Pinto y Raven.
El nuevo material discográfico está integrado por 13 canciones que construyen un universo conceptual enfocado en la observación urbana y la nostalgia. La propuesta parte de la idea de que los techos, las calles y las geografías cotidianas albergan afectos, diálogos y transformaciones que el tiempo no logra borrar por completo. Más allá de retratar un espacio físico específico, la obra aborda la forma introspectiva en que las personas retornan a sus recuerdos, convirtiendo al álbum en un ejercicio lírico para encontrar nuevas perspectivas desde donde contemplar el entorno.
Producido y mezclado por Diego Serafini en Supernova Estudios, el disco consolida la identidad compositiva y colectiva de la agrupación. El proceso de masterización estuvo a cargo de Aldo Gilardi en Hitmakers Mastering America en Perú, mientras que la producción ejecutiva fue coordinada por Orkidea MGMT. y el sello propio de la banda. Como antesala al lanzamiento completo, el grupo presentó los sencillos promocionales “Que me juzgue Dios”, “Ajenos”, “Enero” y “Pesadillas” (este último grabado junto a Mavi Zacarías), anticipando el matiz sonoro del proyecto.
Integrada por Seba Elizeche, Abril Casco, Matías Cipolla, Renato Cáceres y Diego Serafini, la banda alista nuevos espectáculos para los próximos meses. Tras afianzar su sonido en la escena local con este segundo álbum, los músicos prevén anunciar próximamente a través de sus redes oficiales las nuevas fechas y recintos que formarán parte del itinerario de presentaciones para lo que resta del año, continuando con la expansión de su propuesta artística.
Dejanos tu comentario
Rock en Py Fest 2026: convocan a concurso de bandas para la quinta edición
El histórico Puerto de Asunción albergará el próximo 14 de noviembre la quinta edición del Rock en Py Fest 2026, considerado la gran “Fiesta del Rock Paraguayo”. El anuncio oficial fue realizado durante la emisión de “El Barullo” y replicado en simultáneo a través de las plataformas digitales del evento. Por segundo año consecutivo, la capital del país se convertirá en el epicentro de esta celebración musical que ya cuenta con un importante trayecto de convocatoria, sumando sus antecedentes en Capiatá (2014), San Lorenzo (2023), Fernando de la Mora (2024) y Asunción (2025).
Para esta oportunidad, la organización confirmó la presencia de siete agrupaciones que integrarán la grilla principal. El anuncio de las bandas se revelará bajo una dinámica denominada “El misterio de las 7 cajas”, en la cual cajas con los tradicionales colores negro y amarillo irrumpirán durante los ensayos o presentaciones en vivo de los grupos seleccionados. A esta grilla se sumará el arte gráfico de la presente edición, una ilustración conceptual del artista Ariel Goiriz dedicada al emblemático jagua delmer, símbolo de amistad y lealtad popular.
Paralelamente, se abrió la convocatoria para el certamen “Pre Rockenpy Fest”, que otorgará cuatro cupos directos para actuar en el escenario principal. Las bandas interesadas tienen tiempo de inscribirse hasta el viernes 2 de octubre a través del portal oficial fest.rockenpy.com. Una de las principales innovaciones de este año radica en la apertura internacional del concurso, que por primera vez permitirá la postulación de agrupaciones provenientes de Argentina, Brasil, Uruguay y Bolivia.
Un jurado de producción elegirá a doce semifinalistas que disputarán la etapa clasificatoria en cuatro sedes estratégicas del país. Los duelos musicales en vivo se realizarán el domingo 11 de octubre en Ciudad del Este (El Almacén), el sábado 17 en Villarrica (Centro Cultural La Ferrer), y el domingo 18 en simultáneo en Encarnación (Clover Pub) y Asunción (Voüdevil). De cada fecha resultará un ganador que completará la grilla del festival el 14 de noviembre.
La gira del “Pre Rockenpy Fest” cuenta con el respaldo de la Secretaría Nacional de Cultura mediante el Fondo Nacional de Cultura Concursable. El proyecto busca fomentar la descentralización y la visibilización de proyectos musicales en todo el territorio paraguayo. Las entradas generales salen a la venta esta semana con tarifas promocionales de primera etapa, y el público puede consultar más detalles en la cuenta @rockenpyfest en Instagram o mediante la línea de WhatsApp 0992 243 781.
Dejanos tu comentario
“Encarnación, 1926”: el cortometraje que recrea el histórico ciclón con monstruos míticos
A un siglo del devastador ciclón que marcó la historia de Encarnación en la tarde del 20 de septiembre de 1926, el cortometraje animado “Encarnación, 1926” propone una mirada audaz y fantástica sobre la peor tragedia de la ciudad paraguaya. Desarrollado por el estudio encarnaceno Zet Studios en alianza con la firma española Miah Producciones, el proyecto entrelaza elementos del género de monstruos con una fuerte carga simbólica. A través de esta propuesta, la obra no solo conmemora el fenómeno meteorológico, sino que visibiliza problemáticas persistentes como el trabajo infantil y las afecciones de la salud mental.
La trama sigue a un niño lustrabotas que subsiste en la estación de tren de Villa Encarnación mientras sobrelleva el duelo por la muerte de su madre. En medio de su soledad, eleva un ruego nocturno al cielo buscando reencontrarse con ella; sin embargo, su llamado es captado por Thotep, una criatura ancestral inspirada en referentes como Godzilla y Cthulhu. Esta entidad, que personifica la fuerza destructiva del viento, interpreta la súplica infantil de la manera más oscura, desatando la catástrofe sobre la comunidad.
Escrito y dirigido por Mathias Maciel, el proyecto nació como una idea concebida hace más de seis años a partir del deseo de moldear una criatura mítica propia. El equipo creativo de la producción se completa con la dirección de arte de Karen Barua, el diseño de sonido de Júlia Serra y las composiciones musicales de Yulia Protasova y Xavi Capellas. Asimismo, la animación estuvo a cargo de un equipo liderado por Barua, Alan Paiva, Andrea Osorio y Nicolás Cantero, contando con el respaldo institucional del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec).
El trayecto internacional del cortometraje comenzó tras su participación en la convocatoria del Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo (INAP) para Málaga Talents 2023. Recientemente tuvo su estreno oficial en la Selección Oficial del festival Anima Latina, donde representó a Paraguay compitiendo entre un centenar de producciones de 13 países. Su recorrido por el circuito de exhibición continuará en Europa del 5 al 11 de octubre, cuando forme parte del Blanes Costa Brava Film Festival en Cataluña, España.
Este hito marca un punto de inflexión para Zet Studios, considerado el primer estudio paraguayo dedicado íntegramente a la animación 2D autoral. Fundada en “La Perla del Sur” y liderada por Maciel junto a Nicolás Cantero, la firma suma una década de trabajo enfocado en narrativas sobre memoria histórica, identidad y justicia social. La colaboración con la productora barcelonesa Miah Producciones, dirigida por María José Serra, consolida la capacidad del talento local para insertarse en el mercado global.
Tras concluir su paso por los festivales cinematográficos, el material será liberado de forma gratuita a finales de 2026 en el canal de YouTube de Zet Studios. El objetivo de los realizadores es garantizar un acceso universal para que las nuevas generaciones conozcan la memoria histórica de su región. El adelanto audiovisual y las novedades sobre el proyecto pueden seguirse a través de las cuentas oficiales @zetstudiospy y @miahproductions en Instagram.