La primera edición del Retrovisor Express tuvo lugar en la noche del último sábado, en el marco de una conmemoración importante: los 33 años de vida institucional de la Cooperativa Ñemby Ltda. Los socios pudieron disfrutar de una velada mágica, marcada por las canciones retro más icónicas de la época
La licenciada Liz Cristaldo, gerente general de la Cooperativa Ñemby Ltda., compartió en conversación con La Nación/Nación Media cómo se vivió la primera edición del Retrovisor Express para celebrar el aniversario de su institución. “Vivir la experiencia del Retrovisor fue algo que los socios nos venían pidiendo. Estuvo excelente: ellos se encargaron desde la puesta en escena hasta de la animación especial para la fiesta. Nos encantó”, indicó.
La fiesta contó con la presencia de más de 1.000 personas, que disfrutaron y bailaron durante toda la noche las canciones retro más icónicas de la época. “Somos una institución referente de Ñemby y nuestra celebración de aniversario siempre se espera. Entonces, quisimos regalar esta hermosa noche, con el sello exclusivo del Retrovisor Express”, recalcó la gerente general.
Lea también: London Import SA premió a sus colaboradores con función exclusiva de “Leal 2″
La musicalización de la velada especial para conmemorar el aniversario de la Cooperativa de Ñemby estuvo a cargo del “DJ Conejo González” y del “DJ Peajero”, con la conducción y animación de Mario Ferreiro.
Esta fiesta permitió a los presentes disfrutar de la auténtica experiencia retro, con la mejor ambientación, música y animación. El Retrovisor Express llegó para quedarse con la mejor música y recuerdos inolvidables, con el sello garantizado de El Retrovisor.
Te puede interesar: ¡Cuenta regresiva! Primavera Sound llega por primera vez al país
Dejanos tu comentario
Mágica Noche Blanca: los 25 años de El Retrovisor
- Por Gloria Ocampos-Prieto
- Fotos: Cristóbal Núñez
Lo que nació del sueño de crear un gran encuentro para los fanáticos de la música retro dará su vigésima quinta vuelta al sol. En pocas semanas más la fiesta más clásica del país, El Retrovisor, cumplirá 25 años, un acontecimiento que fue celebrado anticipadamente y por todo lo alto con una de sus propuestas temáticas más esperadas: la Noche Blanca.
Esta cita tuvo lugar en las instalaciones del Club Deportivo Alemán; allí más de 2.000 personas vivieron una de las entregas más especiales e inolvidables donde las emociones estuvieron a flor de piel y la diversión se instaló en el sitio desde el primer minuto del evento.
La noche estuvo encendida gracias a un line-up de lujo. Los mejores DJ del estilo retro se lucieron en escena mezclando grandes éxitos del pop, rock, dance y tecno electrónica, con enganches que no dieron tregua al baile.
En el comando de la consola fueron pasando Jorge “Conejo” González; el histórico Juanjo Salerno, quien celebra también 25 años musicalizando El Retrovisor; Emilio Marín, Silvio Mattio, Robert Pacchioni y Pasto. Por su parte, DJ Hannsy le puso ritmo y energía a la pista latina con clásicos bailables en español de los años 70, 80, 90 e inicios de los 2000.
En la animación estuvo Rafael Barrett, conductor del emblemático programa de radio “El retrovisor” de radio Montecarlo, donde se gestó esta fiesta, que a través de los años se consolidó como un verdadero fenómeno cultural de la escena nocturna paraguaya.
Porque, más que una simple fiesta, este evento que atraviesa generaciones ha creado una comunidad de leales seguidores donde la música sirve como excusa para el reencuentro, las amistades y la memoria colectiva.
Dejanos tu comentario
Santaní cumple 277 años y tendrá asueto judicial este viernes
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) dispuso asueto judicial para este viernes 13 de noviembre en San Estanislao, departamento de San Pedro, en coincidencia con el 277.º aniversario de fundación de la ciudad.
La medida fue aprobada durante la sesión plenaria del miércoles 11 de noviembre. Asimismo, el máximo tribunal resolvió que los plazos procesales que debían vencer ese viernes sean trasladados al lunes 16 de noviembre.
La decisión se enmarca en las atribuciones de la Corte Suprema para adoptar disposiciones que contribuyan a la organización y el funcionamiento eficiente de la administración de justicia.
Santaní, casi tres siglos de historia
San Estanislao de Kostka, conocida popularmente como Santaní, fue fundada el 13 de noviembre de 1749 por el sacerdote jesuita Sebastián de Yegros. Según cuentan, su establecimiento formó parte del proceso de expansión de las misiones jesuíticas en el territorio paraguayo.
En sus orígenes, la localidad fue una reducción habitada por familias indígenas de la parcialidad Ava Guaraní. Su nombre rinde homenaje a San Estanislao de Kostka, religioso polaco de la Compañía de Jesús. La denominación Santaní surgió como una forma abreviada y popular de llamar a San Estanislao.
Hecho anecdótico
Uno de los episodios más llamativos de su historia ocurrió durante la Guerra contra la Triple Alianza. En 1869, San Estanislao tuvo un papel estratégico, ya que el mariscal Francisco Solano López estableció allí su cuartel general durante una etapa de la contienda. El antiguo edificio que habría funcionado como colegio jesuita y posteriormente como cuartel se conserva como espacio histórico y museo, donde se resguardan recuerdos de aquella época.
Población y economía
Ubicada a unos 150 kilómetros de Asunción y a orillas del arroyo Tapiracuái, Santaní es uno de los principales centros urbanos y comerciales de San Pedro. De acuerdo con los resultados del Censo Nacional de Población y Viviendas 2022, el distrito cuenta con 46.405 habitantes, lo que lo convierte en el más poblado del departamento.
Su economía se sostiene principalmente en la agricultura, la ganadería y el comercio. Entre los rubros productivos de la zona se encuentran la yerba mate, el sésamo, la mandioca y el maíz, además de la actividad pecuaria. También se destaca la tradicional Feria de la Agricultura Familiar Campesina, que constituye un espacio de comercialización para pequeños productores y una expresión de la identidad económica y cultural de la ciudad.
Dejanos tu comentario
El Retrovisor: 25 años de historia de la fiesta más clásica del país
Dos figuras históricas, Juan José Salerno y Rafa Barrett, conversaron con La Nación sobre la historia de la fiesta retro más importante del país que hoy celebra su 25 aniversario con una gran noche en el Club Deportivo Alemán.
- Por Jimmy Peralta
- Fotos: Archivo La Nación y gentileza
“La primera edición de El Retrovisor se realizó en el Caracol Club. Fue el viernes 7 de diciembre del 2001, con La Noche Blanca de El Retrovisor. Ahí empezó este espacio que hasta hoy sigue vigente”, comenta Juan José Salerno, DJ histórico de la escena local que formará parte esta noche, como hace un cuarto de siglo, del staff de El Retrovisor, que celebrará su edición 25 aniversario, a partir de las 22:00, en el Club Deportivo Alemán DTA (Gral. Santos N.º 984).
La que es, sin dudas, la fiesta retrospectiva más exitosa y representativa del medio, tomó su nombre del programa que ya por entonces se emitía por Radio Montecarlo, con la conducción de Raúl González, y que desde el 2002 tiene como voz estrella a Rafa Barrett.
“De alguna forma, Montecarlo fue pionera en traer esa retrospección con esta fiesta, con El Retrovisor. A través del tiempo, el estilo siempre fue lineal y yo creo que eso es lo que le ayudó a Montecarlo hasta hoy día a sostener esta marca. Nunca nos hemos desviado, pese a que aparecieron tendencias, nunca no hemos desviado de lo básico que eran los 70, los 80 y los 90”, comenta Rafa.
“La propuesta en la conducción que hacía de las fiestas siempre fue no ser muy insistente, no en hablar demasiado, solamente hacía presentaciones de los DJ y alguna que otra locución intermitente, más música antes que animación y eso nos sirvió mucho, porque marcó un estilo de hacer música retro divertida, entretenida y que le agradó a la gente de verdad, y que hoy día, después de 25 años, los que empezaron siguen y se adhirieron otras generaciones”, agrega el conductor del programa radial El Retrovisor.
UNA HISTORIA
“La primera edición fue un éxito total, estuvo lleno, las 2 pistas llenas. Teníamos por lo menos 1300 a 1400 personas. Y bueno, y con esa primera experiencia, nos convencimos de que esto iba a funcionar”, recuerda Juan José Salerno.
Con el primer paso consolidado, las ediciones comenzaron a repetir, primero en el Caracol Club, y después, con recorridos por La Meca, a Chaco’s Pub, Mouse Cantina, Coyote, Vulcan, Textilia, Rakiura, Centro de Convenciones Mariscal, Club Alemán, Yacht y Golf Club Paraguayo, Veranda, Garden Club, entre otros recintos de Asunción, para que en los últimos años esta experiencia musical llegara a distintas ciudades del país: San Bernardino, Caaguazú, Ciudad del Este, Concepción, y otros.
“El staff inicial del arranque de El Retrovisor éramos Caio Skill (Ismael López), Adolfo “Coco” Ramos, Raúl González y yo. Posteriormente, se incorporaron Rafa Barrett, DJ Peajero (Javier Sánchez), Emilio Marín, Jorge “Conejo” González, DJ Pasto (Juan Pastoriza), Mario Ferreiro, Junior Rodríguez, Marta Díaz Monjagatta, Pablo Rodríguez, Silvio Mattio, y varios más”, menciona Salerno.
Además de La Noche Blanca, existieron en este tiempo otras ediciones especiales como la del Día del Trabajador, Día de la Amistad, Primavera, Carnaval, entre otros. También se destaca que en estos años de vigencia la organización apostó variantes como música en vivo, espectáculos de imitación, animación y coreografía de clásicos.
LA GENTE Y LA MÚSICA
El Retrovisor, con varias convocatorias al año durante un cuarto de siglo para brindar tributo a la música y para evocar las grandes fiestas locales de los 70, 80 y 90, permitió el reencuentro sistemático de lo que hoy es como una comunidad de seguidores.
“Hay gente que se conoció en alguna edición, después se casaron, gente que hizo amigos, gente que hoy van en grupo, que antes no se conocían, y esos contagiaron de vuelta a los otros más que se fueron sumando”, comenta Barrett.
“Hay algunos asistentes que son referentes, incluso algunos que estuvieron desde ‘el vamos’, que siempre están hasta hoy día, probablemente no están en todas las ediciones, pero siempre están”, agrega.
“En 25 años mucha gente pasó por las pistas de El Retrovisor, te diría que por lo menos 3 generaciones, abuelos, padres e hijos. Gente que gusta de la buena música”, dice el conductor de radio.
Según refiere Salerno, la buena música tiene la capacidad de trascender en el tiempo, y servir de excusa para el encuentro de generaciones unidas por un mismo interés y pasión “Hay gente que hoy está ya con 70 años, 60, hay gente nueva que se fue incorporando, se renovó un poco también. Hay gente más nueva, 30, 40 años… ese es nuestro target de público y que gustan de ese estilo de música”, señala Juan José.
“Yo me doy cuenta, estando ahí en la cabina, que no te encapsula tu edad para una música, de una música, de una época. Vos podés tener 30 años y te gusta la música de los 70. Es atemporal. La música buena, consagrada, icónica, exitosa, representativa de cada década, trasciende el tiempo. Hay gente, inclusive, te diría que en los 15 años se tienen sus bloques retro y tocan los clásicos de El Retrovisor, los clásicos de Caracol, en los eventos de los chicos, de los jóvenes”, cuenta.
TECNOLOGÍA
La evocación de grandes épocas de la música no significó para los djs de El Retrovisor estancarse, sino al contrario, buscar las formas más eficientes para llevar la música a los asistentes. “Empezamos con vinilos en El Caracol del 2001. Teníamos las compacteras para la reproducción de CDs, y así fuimos yendo en las ediciones posteriores, hasta que después se incorporaron ya dispositivos con más tecnología, con más recursos, con dispositivos digitales, y así estamos hasta la fecha. Estamos siempre actualizándonos en todo lo que corresponde a instrumental de DJ”, refiere Salerno.
El vinilo siempre tiene su momento en cada edición, porque representa una etapa fundamental de lo retro.
AMANTES DE LA BUENA MÚSICA
“Yo empecé a los 12 años como DJ ambulante de fiestas de 15 años, fiestas de colegios, kermeses de colegios, esa fue mi primera actividad. En el 80 me incorporé a Caracol Club, en 1981 me nombraron DJ residente, hasta el 2006. Estoy con 50 años de actividad ininterrumpida como DJ, y 25 años como DJ de El Retrovisor”, comenta Salerno, una insignia de la fiesta y la música en Paraguay.
Por su parte, Barrett también expresó su amor a la música desde muy chico, con su primera fascinación por los Beatles, que lo llevó a estudiar inglés para entender aquellas letras de los cuatro de Liverpool.
“Nunca me tiré a ser DJ, pero soy un estudioso de la música, de la historia de la música. En aquel entonces obviamente la tecnología no tenía la facilidad de hoy, compraba enciclopedias de rock, revistas, leía, me pasaba mucho tiempo en eso, tal es así que me iba a la universidad con walkman y enciclopedias. Ya tenía una pasión de verdad hacia esto”, narra Rafa.
LA NOCHE BLANCA
La edición por los 25 años de El Retrovisor convoca a sus fanáticos con una propuesta clásica y siempre vigente. La fiesta de hoy, como ya comienza a volverse tradición, ofrecerá a los asistentes dos pistas de baile, una de clásicos anglo y otra con un perfil más de pop y rock latino.
El evento que une generaciones tiene el respaldo de Radio Montecarlo, que acompaña en estilo y propuesta haciendo tributo a la mejor música de todos los tiempos. Los DJ que le pondrán ritmo a este encuentro especial serán Emilio Marín, Juan José Salerno, Conejo González, Pasto, Silvio Mattio, Robert Pachioni y Hannsy que musicalizará la pista latina. En la conducción estarán Pablo Rodríguez y Marta Díaz Monjagatta.
Las entradas se pueden conseguir en el edificio de Nación Media (avda. Mariscal López entre Mariano Molas y McArthur) en los siguientes precios: G. 140.000 para el sector VIP y G. 80.000 para generales.
El evento promete una selección musical imperdible, una ambientación temática y sorpresas que crearán una experiencia inolvidable. Será la oportunidad perfecta para cerrar el año bailando, brindando y recordando que el buen ritmo nunca pasa de moda. La Noche Blanca invita a todos a vestirse de blanco y dejarse llevar por la mejor música del mundo para crear nuevos recuerdos.
Dejanos tu comentario
La CNCSP celebró 128 años con una conferencia del economista Gonzalo Sanhueza
La Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay (CNCSP), conmemoró sus 128 años de trayectoria con una conferencia magistral que reunió a referentes del sector público y privado para analizar las oportunidades que representa el nuevo escenario económico del país. La actividad contó con la participación del economista chileno Gonzalo Sanhueza, experto en políticas públicas.
El encuentro, denominado “Paraguay frente a una nueva oportunidad: cómo transformar el grado de inversión en crecimiento empresarial”, tuvo como propósito examinar cómo aprovechar la mayor confianza internacional para atraer inversiones, mejorar la productividad y generar nuevas oportunidades de negocios. La experiencia de Chile sirvió como referencia para abordar los desafíos que enfrenta Paraguay en esta etapa.
Durante su discurso, el presidente de la CNCSP, Ricardo dos Santos, destacó la importancia de fortalecer la unidad gremial y trabajar en objetivos comunes que permitan que el crecimiento económico llegue también a las empresas y a las familias. En ese sentido, señaló que el país necesita consensuar prioridades y avanzar en reformas que acompañen su desarrollo. “Es preciso que el crecimiento macro afecte al micro de la gente y al micro de las empresas”, expresó.
Lea más: El sistema financiero está sólido, solvente y con liquidez, asegura la Asociación de Bancos
Dos Santos también puso énfasis en la necesidad de mejorar la administración de los recursos públicos, controlar el gasto ineficiente y ampliar los ingresos del Estado mediante la formalización y la incorporación de nuevas empresas a la economía. Advirtió que la informalidad representa un obstáculo tanto para los trabajadores como para los negocios que cumplen con sus obligaciones y compiten dentro de las reglas.
Dos Santos también se refirió a la competitividad y al impacto de las variaciones del tipo de cambio sobre los sectores productivos, así como a la necesidad de mejorar la infraestructura, la logística y las condiciones de acceso a nuevos mercados. “Paraguay solo puede crecer a grandes pasos con una oferta exportadora competitiva, que cumpla todos los requisitos de los mercados internacionales”, afirmó.
Sobre Gonzalo Sanhueza
Por su parte, Gonzalo Sanhueza aportó una perspectiva internacional desde su experiencia en banca central, políticas públicas y finanzas corporativas. El economista es doctor en Economía por la Universidad de California y socio fundador de Econsult Capital. A lo largo de su trayectoria se desempeñó como asesor de la presidencia del Banco Central de Chile, gerente de Análisis Internacional de esa institución y asesor de organismos como el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.
La Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay
Fundada el 25 de mayo de 1898, la CNCSP cuenta con una trayectoria de 128 años en la representación del sector comercial y de servicios, y entre sus aportes institucionales se encuentran la creación de la Bolsa de Valores y el Centro de Arbitraje y Mediación del Paraguay. Actualmente, también impulsa el Centro de Facilitación de Inversiones (CFI), orientado a acompañar a inversionistas nacionales e internacionales.