Celebrando los 30 años de su primera publicación literaria, la periodista y escritora Susy Delgado presenta su nuevo libro "Yvytu yma", hoy a las 19:00 en la biblioteca del Centro Cultural de España "Juan de Salazar" (Herrera 834). El material fue editado por Arandurá; se referirá a la obra el escritor Víctor Casartelli.

La autora sostiene que "Yvytu yma" es un poemario que gira en torno al tiempo, "como un viento indomable que pasa a través de nuestras vidas". Los textos son bilingües –guaraní-castellano– y en la mayoría de los casos, muestran una especie de diálogo o contrapunto entre las dos lenguas de la autora, una línea en que ella viene trabajando desde hace algunos años. El libro lleva una introducción de Lilibeth Zambrano, catedrática de la Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela, que ha venido dedicando importantes estudios a la literatura paraguaya en los últimos años.

Susy Delgado empezó a escribir siendo adolescente, pero publicó su primer poemario "Algún extraviado temblor" en 1986. Desde entonces ha publicado numerosos libros de poemas, cuentos y antologías de literatura paraguaya. Se dedicó al periodismo por largos años.