Los agentes fiscales Juliana Giménez Portillo y Carlos Giménez Torres presentaron imputación contra 2 comerciantes por los supuestos hechos punibles de estafa, evasión de impuestos, violación de los derechos de marcas y asociación criminal. Los procesados son los hermanos Germán Caballero Núñez (28) y Francisco Javier Caballero (32), quienes habrían evadido impuestos por G. 1.479.741.000. La evasión se detectó mediante la acumulación de las distintas causas presentadas por estafa contra los comerciantes.

Según la investigación, los hermanos poseen un local comercial denominado "Mundo Electrónico", ubicado en la galería Orquídeas, en la avenida Carlos Antonio López casi Adrián Jara, del centro de Ciudad del Este, donde comercializan productos pirata y evadían siderales sumas de dinero. A raíz de reiteradas denuncias de turistas brasileños, de que en el referido negocio se comercializaban productos falsificados, la Fiscalía allanó el local el 15 de julio del 2015, mediante una orden firmada por el juez Amílcar Antonio Marecos.

En la oportunidad, la comitiva fiscal-policial incautó del sitio documentos contables y aparatos electrónicos diversos.