Una menor de edad que no habla español se convirtió en la protagonista de un acto de valentía que permitió desactivar un presunto caso de violencia intrafamiliar en la ciudad de Mbocayaty, Guairá.
El hecho ocurrió en la noche del miércoles 8 de abril, cuando la menor decidió acudir por sus propios medios hasta la Comisaría 9ª local para pedir ayuda.
Pese a la barrera idiomática, su lengua materna es el alemán, logró comunicarse con los agentes mediante una aplicación de traducción, a través de la cual denunció que su padrastro estaba maltratando física y psicológicamente a su madre.
A partir de ese relato, los uniformados se trasladaron hasta la vivienda ubicada en el barrio Santa Librada. Allí fueron recibidos por la pareja y, ante las dificultades para la comunicación, se solicitó la presencia de un traductor que facilitó el diálogo con la víctima.
La mujer, en condición de paraplejia, habría confirmado que era víctima constante de agresiones verbales y físicas por parte de su pareja, situación que también afectaría a la menor.
Te puede interesar: Petropar aumenta el precio de sus combustibles
Ante la gravedad del caso, los intervinientes procedieron a la aprehensión del sindicado, también de nacionalidad alemana, que no cuenta con antecedentes registrados según verificaciones realizadas a nivel de Interpol.
El hombre fue trasladado inicialmente a la sede policial y posteriormente al Hospital Regional de Villarrica para una evaluación médica. Más tarde, fue remitido a la Comisaría 5ª de Ybaroty, donde permanece a disposición del Ministerio Público.
La intervención fue comunicada al agente fiscal de turno de la Unidad N° 3, Osvaldo Mora. El caso, que pudo haber quedado silenciado, salió a la luz gracias a la determinación de una niña que, aun sin dominar el idioma, encontró la manera de pedir ayuda y proteger a su madre y a sí misma.
Leé también: Ande digitaliza su red eléctrica y ya alcanza 33 % de avance

