• Por David Sánchez, desde Toulouse (Francia), X: @tegustamuchoelc (*).

Del 3 al 11 de julio de 2026, la histórica ciudad balneario de Karlovy Vary, en la República Checa, se consagra una vez más como un puente esencial entre el cine de autor global y las nuevas voces de Latinoamérica. El Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary (KVIFF) llega a su 60.ª edición con un hito histórico monumental: se cumplen 80 años de su primera edición en 1946, lo que lo convierte en uno de los certámenes más longevos del mundo.

Bajo la dirección artística de Karel Och y la ejecutiva de Kryštof Mucha, esta edición jubilar no solo mira al pasado —con una retrospectiva “Out of the Past” y el estreno de la versión restaurada de la obra maestra de Věra Chytilová, Tainted Horseplay—, sino que reafirma su compromiso con el cine contemporáneo. Paralelamente, del 5 al 8 de julio, se celebrarán los KVIFF Industry Days en el venue Kaiserbad, que este año introducen iniciativas novedosas como Book-to-Screen, un mercado inspirado en Berlinale para conectar la literatura de Europa Central y del Este con productores audiovisuales.

Lejos de los focos habituales del cine europeo, la selección oficial de este año revela una vibrante y profunda presencia de cineastas latinoamericanos. Las películas hispanoamericanas compiten por los máximos galardones abordando temas universales desde la idiosincrasia de la región: la memoria histórica, la búsqueda de los desaparecidos, el misticismo rural y las identidades femeninas.

En la Crystal Globe Competition (la máxima categoría del festival), destaca la presencia de la veterana cineasta chilena Valeria Sarmiento con Detrás de la lluvia, una profunda reflexión sobre la represión y la memoria en Valdivia. También compite la coproducción colombiana Cinco años, cuatro meses, dirigida por Esteban Hoyos García y Juan Miguel Gelacio, que pone voz a las madres colombianas que buscaron a sus hijos desaparecidos por el conflicto armado.

En la Proxima Competition, reservada para propuestas de autor más audaces, México está representado por Axel Bertha y su hipnótica Contra la Naturaleza, mientras que Argentina se hace presente con Camionero, una película híbrida de Francisco Marise que retrata las paradas y los silencios de los transportistas en la ruta.

Finalmente, en la sección Horizons (Horizontes), el cine latinoamericano brilla con nombres consagrados de la región. La maestra argentina Lucrecia Martel presenta su esperada Landmarks (Nuestra tierra); la chilena Dominga Sotomayor trae La Perra; el mexicano Fernando Eimbcke compite con Flies (Moscas); y la cineasta mexicana (radicada en Bélgica) Valentina Maurel presenta Forever Your Maternal Animal (Siempre soy tu animal materno).

El prestigioso crítico estadounidense Justin Chang (The New Yorker) presidirá el jurado de la Crystal Globe, acompañado por la cineasta malasia Amanda Nell Eu, el diseñador de sonido Pavel Rejholec, la productora Nadia Turincev y el guionista noruego Eskil Vogt.

Un dato crucial para la región es que el jurado de la sección Proxima está presidido por Estrella Araiza, Directora General del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), lo que garantiza una mirada experta y sensible hacia las cinematografías latinoamericanas. Además, la actriz eslovaca Magda Vašáryová recibirá el Premio Presidente en reconocimiento a su legendaria carrera.

A continuación, ofrecemos el catálogo de las películas hispanoamericanas (Latinoamérica) presentes en las secciones oficiales del festival, ideal para seguir la huella de nuestra región en el corazón de Europa.

• 3 Weeks After | Miroslav Terzić | Serbia, Bulgaria, Italia, Croacia, Luxemburgo
• Black Money for White Nights | Kristina Grozeva, Petar Valchanov | Bulgaria, Grecia
• Chica Checa | Šimon Holý | República Checa, Francia, Eslovaquia
• Five Years, Four Months | Esteban Hoyos García, Juan Miguel Gelacio | Colombia, EE. UU.
• Behind the Rain | Valeria Sarmiento | Chile
• The Guest | Mads Mengel | Dinamarca
• A Happy Family | Jan-Eric Mack | Suiza
• Hijamat | Nader Saeivar | Alemania
• The Lion at My Back | Tonia Mishiali | Chipre, Luxemburgo, Grecia
• Pipes | Karim Kassem | Líbano, Catar, Arabia Saudita
• Only Beautiful Things to Look At | Ivan Ostrochovský | Eslovaquia, República Checa, Hungría
• Fruit Gathering | Aung Phyoe | Myanmar, Francia, República Checa

• 33 Steps | Anna Domček, Šimon Domček | Eslovaquia, República Checa
• Truck Driver | Francisco Marise | España, Argentina
• Against Nature | Axel Bertha | México
• A Whole Person Almost | Efthimis Kosemund-Sanidis | Grecia, Bulgaria, Alemania, Chipre, Rumania
• Homo Sive Natura | Giovanni C. Lorusso | Italia
• The Ink-Stained Hand and the Missing Thumb | Yashasvi Juyal | India, EE. UU., Arabia Saudita
• My Friend the Porn Star | Rosa Friedrich | Austria
• Lover, Not a Fighter | Martina Buchelová | Eslovaquia, República Checa
• Paris Paris | Isabelle Tollenaere | Bélgica
• Rain Catcher | Michele Fiascaris | Reino Unido
• Incinerator | Shuntaro Uchida | Japón
• Petty Thieves | Mate Ugrin | Croacia, Francia, Alemania, Serbia

• Bára - Diary of a Rockstar | Helena Třeštíková | República Checa
• A Pint of Ink | Ester Geislerová | República Checa, Eslovaquia
• If Pigeons Turned to Gold | Pepa Lubojacki | República Checa, Eslovaquia
• The Friend’s House Is Here | Maryam Ataei, Hossein Keshavarz | Irán, EE. UU.
• Learning To Breathe Under Water | Rebekah Fortune | Irlanda, Reino Unido, Países Bajos
• City of Fathers | Zdeněk Tyc | República Checa, Eslovaquia, Polonia
• Everything As It Should Be | Bohdan Karásek | República Checa
• Morten | Ivan Pavljutskov | Estonia, Lituania
• Robert Richardson: The White Devil | Jana Hojdová | República Checa, EE. UU.
• The Story of Documentary Film – 1980s | Mark Cousins | Reino Unido
• To Die to Live | Yuliia Hontaruk | Ucrania, Letonia, Eslovaquia
• Gregorius, the Chosen One | Tomasz Mielnik | República Checa, Polonia, Rumania
• A Report for Minerva 2 | Miroslav Krobot, Lubomír Smékal | República Checa

• All of a Sudden | Ryûsuke Hamaguchi | Francia, Japón, Alemania, Bélgica
• Animol | Ashley Walters | Reino Unido
• The Beloved | Rodrigo Sorogoyen | España
• Ben’Imana | Marie-Clémentine Dusabejambo | Ruanda, Gabón, Francia, Noruega, Costa de Marfil
• Bitter Christmas | Pedro Almodóvar | España
• Born in the Jungle | Edmunds Jansons | Letonia, Polonia, República Checa
• Cantona | David Tryhorn, Ben Nicholas | Reino Unido
• Classmates | Umberto Carteni | Italia
• Coward | Lukas Dhont | Bélgica, Francia, Países Bajos
• Dao | Alain Gomis | Francia, Senegal, Guinea-Bissau
• The Dreamed Adventure | Valeska Grisebach | Alemania, Francia, Bulgaria, Austria
• Elephants in the Fog | Abinash Bikram Shah | Nepal, Francia, Brasil, Alemania, Noruega
• Everybody Digs Bill Evans | Grant Gee | Irlanda, Reino Unido
• Everytime | Sandra Wollner | Austria, Alemania
• Fatherland | Paweł Pawlikowski | Polonia, Alemania, Italia, Francia
• Filipiñana | Rafael Manuel | Singapur, Reino Unido, Filipinas, Francia
• Fjord | Cristian Mungiu | Rumania, Francia, Noruega, Suecia, Dinamarca
• Flies | Fernando Eimbcke | México, España
• Forest High | Manon Coubia | Bélgica, Francia
• Forever Your Maternal Animal | Valentina Maurel | Bélgica, Francia, México
• Gentle Monster | Marie Kreutzer | Austria, Alemania, Francia, Suecia
• God Forgives Everyone | Pierfrancesco Diliberto | Italia
• The History of Concrete | John Wilson | EE. UU.
• Hold Onto Me | Myrsini Aristidou | Chipre, Grecia, Dinamarca, EE. UU.
• The Holy Boy | Paolo Strippoli | Italia, Eslovenia
• Hot Water | Ramzi Bashour | EE. UU.
• How to Divorce During the War | Andrius Blaževičius | Lituania, Luxemburgo, Irlanda, República Checa
• Kim Novak’s Vertigo | Alexandre O. Philippe | EE. UU.
• La Gradiva | Marine Atlan | Francia, Italia
• Landmarks | Lucrecia Martel | Argentina, EE. UU., México, Francia, Países Bajos, Dinamarca
• The Last First: Winter K2 | Amir Bar-Lev | EE. UU.
• Light Pillar | Xu Zao | China
• The Man I Love | Ira Sachs | EE. UU.
• A Man of His Time | Emmanuel Marre | Francia, Bélgica
• The Match | Juan Cabral, Santiago Franco | Argentina, España
• Memory | Vladlena Sandu | Francia, Países Bajos
• Papaya | Priscilla Kellen | Brasil
• Paper Tiger | James Gray | EE. UU.
• La Perra | Dominga Sotomayor | Chile, Brasil
• Queen at Sea | Lance Hammer | Reino Unido, EE. UU.
• Rehearsals for a Revolution | Pegah Ahangarani | República Checa, España
• Rose | Markus Schleinzer | Austria, Alemania
• A Sad and Beautiful World | Cyril Aris | Líbano, EE. UU., Alemania, Arabia Saudita
• Shame and Money | Visar Morina | Alemania, Kosovo, Eslovenia, Albania, Macedonia del Norte, Bélgica
• Silent Friend | Ildikó Enyedi | Alemania, Hungría, Francia
• The Souffleur | Gastón Solnicki | Austria, Argentina
• The Station | Sara Ishaq | Yemen, Jordania, Francia, Alemania, Países Bajos, Noruega, Catar
• Strange River | Jaume Claret Muxart | España, Alemania
• Two Mountains Weighing Down My Chest | Viv Li | Alemania, Países Bajos
• The Unknown | Arthur Harari | Francia, Italia
• Viva Carmen | Sébastien Laudenbach | Francia, Luxemburgo
• A Woman’s Life | Charline Bourgeois-Tacquet | Francia, Bélgica
• Yellow Letters | İlker Çatak | Alemania, Francia, Turquía
• Yesterday the Eye Didn’t Sleep | Rakan Mayasi | Bélgica, Líbano, Palestina, Catar, Arabia Saudita

* David Sánchez es un periodista franco español afincado en Toulouse, centrado especialmente en cine iberoamericano, miembro de la crítica internacional Fipresci. Sitio: https://www.tegustamuchoelcine.com.