El audiovisual paraguayo presenciará una inédita presentación, hoy a las 19:00, en el auditorio "Manuel de Falla" del Centro Cultural de España "Juan de Salazar" (Herrera 834 casi Tacuary): se estrena una película del Chaco, y concretamente de la comunidad indígena Enenlhet (Toba-Maskoy).
Se titula "Altanema-Seiana'. Los Enenlhet, su territorio y los paraguayos", el documental, de 75 minutos de duración, realizado por el alemán Hannes Kalisch, fundador del grupo "Nengvaanemkeskama Nempayvaam Enlhet" (Hacer crecer nuestro idioma enlhet), en Filadelfia; conjuntamente con el nativo Ronaldo Lanto'oy' Unruh.
Menonitas y los militares paraguayos comenzaron a llegar y establecerse en la región del Chaco paraguayo a partir del año 1927, pasando por lugares pertenecientes a los Enenlhet como Puntarriel (Kilómetro 145) y Casanillo.
Melteiongkasemmap (Julián Medina) relata esta historia sobre el territorio de su pueblo, incluyendo la laguna Altanema-Seiana' (Rojas Silva), que se ubica al sur de dichos lugares. También relata, en idioma Toba-Enenlhet (con subtítulos en castellano) sobre el encuentro de los Enenlhet con los paraguayos que se produjo durante la Guerra del Chaco (1932-1935).
A través de la descripción de actividades sociales y del relacionamiento tanto con el mundo invisible como con el medio ambiente, este documental posibilita una mirada a la territorialidad Enenlhet que hace comprender los impactos sociales y geográficos que la aparición de extraños ha significado este su pueblo. Los cambios medioambientales que se observan en el presente sirven como una metáfora para estos impactos.
Más información: www.enlhet.org.
Mañana se verá
sobre los Yshir
El documental "Nuestro Mundo – AnuhuYrmo", realizado por el argentino Darío Arcella, tendrá funciones de estreno, mañana en el auditorio "Manuel de Falla"; el miércoles y el jueves en la Biblioteca Cervantes, a las 18:30; presentada por la Unión de Comunidades Indígenas de la Nación Yshir (UCINY- Paraguay) y el Grupo Documenta (Argentina).
Da cuenta de la destrucción de las selvas y otras formas de vida en las que el mundo Yshir pelea su existencia. En la película, de 82 minutos de duración, participa la comunidad Yshir de Karcha Bahlut (Puerto 14 de Mayo), de Alto Paraguay. La producción en Asunción está a cargo de Malu Vázquez Tande. Sitio de la película: https://nuestromundofilm.wordpress.com.