“¡Mezcla 5.1 terminada! ‘Leal’ suena que da miedo!”, expresó ayer Rodrigo Salomón, entusiasmado, por redes sociales. “¡El 2 de agosto hay que prepararse para disfrutar la peli en todos los cines! Gracias a los hermanos Stavros por el laburazo y la súper buena onda”, agregó el codirector de la producción de HEi Films, que comparte ese crédito con Pietro Scappini.
“La posproducción de sonido estuvo a cargo de Javier Stavros”, explicó Salomón, en comunicación con La Nación, desde Buenos Aires (Argentina). “Se editaron los diálogos, el Foley y música en Stavros Digital Sound para luego llegar al proceso de estos últimos días en otro lugar llamado SoundRec. En SoundRec ya se hizo la mezcla surround 5.1”.
Largometrajes argentinos emblemáticos como “Caballos salvajes”, “La furia”, “Camila”, hasta producciones más recientes como “Caídos del mapa”, “Gaturro”, “Miss Tacuarembó” o “Boggie, el aceitoso” aparecen en la larga lista de producciones del estudio de Stavros, donde se mezcló el sonido de “Leal”, gracias a la coproducción con Arco Libre, de Fernando Sokolowicz.
GRAMMYS
“La música estuvo a cargo de Juan Blas Caballero (ganador de 7 Grammys latinos). Estuvo siempre en contactos con nosotros y con Javier Stavros”, agregó Salomón. “Para llegar a esta mezcla final que quedó impresionante. La película ahora cuenta con el audio 5.1 y estéreo”. El compositor argentino ganó Grammys como productor/ingeniero de Bajofondo, Sindicato Argentino del Hip Hop, Alex Campos, Reik; así como los exitosos discos “La lengua popular” de Andrés Calamaro; “Sí” y “Limón y sal” de Julieta Venegas.
Sobre el proceso restante para terminar el filme, dijo: “Esta mezcla final de 6 canales (5.1) va ahora el último proceso que es básicamente unir imagen y sonido junto a los subtítulos para sacar el delivery final: DCP 2K y 4K”.